Verra en ég hélt í fyrstu — þannig lítur niðurstaðan í áströlsku þjóðarkosningunum út núna.
„Töfrandi kosninganiðurstaða sem mun láta [John Howard forsætisráðherra] setja íhaldssaman stimpil sinn á Ástralíu,“ var hvernig AAP Newsfeed lýsti því, bandalag Howards, það fyrsta sem tók einnig við stjórn öldungadeildarinnar í næstum 30 ár, eftir að hafa hlotið mikilvægan „stuðning frá nýrra trúarflokknum Family First. (Guð hjálpi Ástralum.) Einnig „hrikaleg kosninganiðurstaða fyrir Verkamannaflokkinn, " The Age segir að Verkamannaflokkurinn hafi tapað fylgi til Howard-bandalagsins í báðum deildum ástralska þingsins. Leiðtogi Ástralski græni flokkurinn spáði „viðbjóðslegra“ landi í kjölfarið. Á meðan yfirmaður Ástralski iðnaðarhópurinn sá það sem tækifæri til að samþykkja svokölluð „iðnaðartengsl“ frumvörp sem „þurfa til að styrkja samkeppnisdeild ástralsks iðnaðar.
Ég held að við náum reki þeirra.
Eftir að spænskir kjósendur steyptu núverandi forseta Jose Maria Aznar af stóli í mars síðastliðnum - ríkisstjórn hans hafði verið einn helsti bakhjarl "bandalags hinna viljugu" sem tók sig saman við Bandaríkjamenn til að ráðast inn í Írak 12 mánuðum áður - var ég farinn að hlúa að hinum veigamestu. vona að restin af kjósendum þessara ríkja myndu mynda sín eigin þokukenndu bandalag – bandalag gegn árásargirni eða bandalag gegn „stríðinu gegn hryðjuverkum“ eða bandalag um grundvallarmannlegt velsæmi á hættulegum tímum – og hver skiptist á að taka niður. stjórnmálaforystu sem, eins og George Bush, ráku þessa útreiknuðu úrræði til mesta ills mannkyns eða, í hinum þremur tilfellunum, stilltu sér upp á bak við stríð Bandaríkjamanna. Og allt sem það hefur í för með sér.
(Fljótt til hliðar. Talandi um allt það it felur í sér, sé ég að hæstv Fulltrúadeild Bandaríkjaþings var nýlega samþykkt, með stórum 359-14 framlegð (með 59 sem greiddu ekki atkvæði), fjárveitingar á fjárhagsárinu 2005 til „varna“ að verðmæti 422 milljarðar dala. Auðvitað mun öldungadeildin innan skamms gera það sama. Sem þýðir að forsetinn gæti haft þessa löggjöf á borðinu sínu, tilbúinn til undirritunar, fyrir 2. nóvember. Gott. Þessa dagana er bandaríska ríkið leiðandi í heiminum í nánast öllum heimsvísu eyðileggjandi flokkum sem hægt er að hugsa sér. Þessi er efst á listanum.)
Samkvæmt Ástralska kosninganefndiner “Sýndarherbergi“ (skoðað snemma sunnudagsmorguninn 10. október, mér megin við alþjóðlegu dagsetningarlínuna í Bandaríkjunum), þegar 80 prósent þjóðaratkvæða voru talin, hafði ríkjandi frjálslynd-þjóðarbandalag Howards fengið 52.6 prósent greiddra atkvæða samanborið við 47.4 prósent fyrir frambjóðanda Verkamannaflokksins, Mark Latham. Verkamannaflokkurinn hefur þegar fallið frá kosningunum. Í kosningum sem hófust sem „þjóðaratkvæðagreiðsla um stuðning [Howards] við stríðið í Írak undir forystu Bandaríkjanna en snerist þess í stað um brauð-og-smjör innanlandsmál,“ var sitjandi forsætisráðherra „knúinn áfram til sigurs af blómstrandi efnahag Ástralíu – eitt af sú sterkasta í heimi – sem hefur skilað fordæmalausu tímabili vaxtar og velmegunar og með sex vikna hræðsluátaki sem varaði við því að sögulega lágir vextir myndu hækka í hættulegt stig ef Verkamannaflokkur stjórnarandstöðunnar Mark Latham yrði kosinn í ríkisstjórn. ("Brauð-og-smjörstefnur snúa skoðanakönnun Howards," South China Morning Post, 10. október.)
Þannig að nú eru veiku vonir mínar enn daufari en þær gerðu fyrir aðeins viku síðan. (Jafnvel fyrir fjörutíu og átta klukkustundum!) En það sem mér finnst leiðinlegt við kosningarnar í Ástralíu er ekki það sem íbúar Ástralíu gerðu við eigið land. Varla. Að auki er það þeirra mál. Þess í stað er það sem mér finnst leiðinlegast af öllu áhrifin sem niðurstaðan í Ástralíu gæti haft á þá mannlegu breytu sem er næst ómögulegt að skilgreina sem kallast skriðþunga— Það eru aðeins 23 dagar í amerísku kosningarnar og svo mikið ríður á þeim. (Vegna skorts á betra orði. Og með því að ætla sér allan hljómburð sem þetta orð getur töfrað fram. Ekki aðeins með fjárhættuspilum og annars konar vangaveltum. En einnig með öllum öðrum óvenjulegum vinsælum blekkingum sem hægt er að hugsa sér. Þar á meðal brjálæði mannfjöldans.)
„Ástralía er frábær bandamaður í stríðinu gegn hryðjuverkum,“ var hvernig bandaríski yfirhershöfðinginn tók á móti fréttum frá Ástralíu, „og John Howard er rétti maðurinn til að leiða það land. Forsetinn mun alltaf vinna með vinum okkar og bandamönnum. Við byggjum upp sterk bandalag." Sömuleiðis fyrir breska forsætisráðherrann, sem hefur greitt mun þyngra verð fyrir að skrifa undir stríð Bandaríkjamanna en starfsbróðir hans hinum megin Atlantshafsins nokkru sinni gerði, og lítur út fyrir að standa frammi fyrir eigin kosningaáskorun, ef til vill strax næsta vor. . (“Bush og Blair óska Howard til hamingju,” AAP Newsfeed, 10. október.)
Ljóst er að í sigri Howard í Ástralíu skynjuðu Bandaríkjaforseti og ráðgjafar hans í kosningabaráttunni einhvers konar skriðþunga í þágu þeirra. Eins og þegar hlutabréfin sem eru fulltrúa í kauphöllum Kyrrahafssvæðisins opna viðskiptadaginn verulega upp eða verulega niður og spákaupmenn sem fylgjast með opnun annarra helstu kauphalla sjá fram á nákvæmlega sama skriðþunga til að fara yfir heiminn með hækkandi sól, alla leið til London og loks New York.
Ég vildi að ég gæti vitnað hér í meiriháttar skoðanakönnun sem sýnir að enginn af þessum ótta á sér stoð í raunveruleikanum. En skoðanakannanir þessa dagana mæla aðeins „spjallið“ sem heyrist á hverri stundu. Og get ómögulega sagt okkur hvað þetta þvaður mun segja, komi nóvember.
Einn niður. Three To Go. ZNet Blogs, 8. október 2004
FYA ("Fyrir skjalasafnið þitt"): Listi yfir 14 meðlimir fulltrúadeildar Bandaríkjaþings sem greiddi atkvæði á móti H.R. 4200, FY 2005 "varnar" fjárveitingar frumvarp. Taktu eftir að allir eru demókratar. Ef uppbygging lýðskrums, framsækinnar stöðvar á sér von um að hefjast á þessari kynslóð bandarískra stjórnmála, þá þarf hún að byrja hérna, innan úr röðum Demókrataflokksins. Og hratt líka. Ekki, segjum, eftir tugi ára, heldur. Vegna þess að þrátt fyrir hversu framsæknar hugmyndirnar að baki Nader-búðunum eru, mun vinsæl stöðvabygging örugglega ekki koma þaðan.
John Conyers, Jr. (Dem.), Michigan
Michael M. Honda (Dem.), Kaliforníu
Jesse Jackson, Jr. (Dem.), Illinois
Dennis J. Kucinich (Dem.), Ohio
Barbara Lee (Dem.), Kaliforníu
John Lewis (Dem.), Georgíu
Edward J. Markey (Dem.), Maine
Jim McDermott (Dem.), Washington
Donald M. Payne (Dem.), New Jersey
Janice D. Schakowsky (Dem.), Illinois
Jose E. Serrano (Dem.), New York
Fortney Pete Stark (Dem.), Kaliforníu
Nydia M. Velázquez (Dem.), New York
Lynn G. Woolsey (Dem.), Kaliforníu
ZNetwork er eingöngu fjármagnað með örlæti lesenda sinna.
Styrkja