LN'afọ gara aga, mbọ gọọmentị Gris ahọpụtara ọhụrụ na-emegide onwe ha iguzogide amụma ego siri ike nke ụlọ ọrụ European Union na International Monetary Fund nyere obodo ahụ n'etiti nlebara anya ụwa. Agha a furu efu mgbe Alexis Tsipras chịkọtara na July maka ihe ndị na-akwụ ụgwọ chọrọ, na-edebanye aha na ndetu nke atọ naanị ụbọchị mgbe ntuli aka nke ndị Gris jụrụ ngwungwu austerity EU dị nro.
Kemgbe ahụ, ọnọdụ ọha mmadụ Gris agbasawanyela. Mana ugbu a ọ bụ nhụjuanya nkịtị, nke napụghị atụmanya mgbanwe na olile anya nke kpalitere mkpokọta n'afọ ndị na-adịbeghị anya.
Mana 2016 ọzọ mere akụkọ akụkọ Gris, oge a maka ihe dị iche. Ụlọ nyocha nke neoliberal ujo therapy bụkwa ọnụ ụzọ mbata Europe maka ọtụtụ nde mmadụ na-ahapụ mba ndị agha na ịda ogbenye bibiri.
The nsogbu ndị gbara ọsọ ndụ emewo ka a mara ka “Europe e wusiri ike” si arụ ọrụ dị ka akụkụ nkwado nke neoliberal, nke na-emegide ọchịchị onye kwuo uche ya nke ukwuu, na onye ọchịchị “mmekọrịta Europe.” Ọ gbuola olileanya nke aka ekpe nke kwenyere na ọ ga-ekwe omume ịpụ na neoliberalism n'ime usoro nke EU, dịka "ụkpụrụ ndị Europe" ghọrọ alibi maka ngosipụta nke ime ihe ike na ihu abụọ nke ndị eze ukwu.
Ọrụ Mediterranean dị ka ili nke ebe e wusiri ike Europe - na ọrụ ndịda Europe dị ka ndị nche ya - abụghị ihe ọhụrụ. "Mpụpụ" nke ókèala EU malitere na mmalite 1990s ma na-arụ ọrụ dị ka ihe mgbakwunye dị mkpa maka "njegharị n'efu nke isi obodo, ngwongwo na ndị mmadụ" n'ime EU - na mmegharị nke "ndị mmadụ" na-enwekarị nsogbu.
N'ụzọ doro anya, externalization pụtara militarization nke ókè-ala, na nkwado nke esiwanye ọkaibe eletrọnịkị onyunyo; na ngbanwe nke mpụta na ime mpụta nke EU n'ime nnukwu "mpaghara nchekwa" nke na-eme dị ka ihe mgbochi na-egbu egbu, nzacha, na ụlọ mkpọrọ maka ndụ ndị ahụ niile ewepụrụ na ụmụ amaala zuru oke nke ndị ọcha, European, Western amaala. .
Dị ka ọnụ ọgụgụ dịnụ, n'etiti mmadụ 15,000 na 17,000 nwụrụ na Mediterenian n'etiti ngwụsị 1980 na 2012, tupu ọpụpụ na nso nso a site na Greater Middle Eastern mpaghara. Ihe karịrị 10,000 anwụọla kemgbe, 2015 bụ ndị afọ kacha elu ya na mmadụ 3,800 nwụrụ.
Akụkụ a gbara ọchịchịrị nke "ọrụ Europe" bụ nke a na-ahụ anya na arụmụka, ma e wezụga netwọk ndị ahụ na-eme ihe ike na ndị nchọpụta na-arụ ọrụ na ọnọdụ nke ndị na-akwaga mba ọzọ. "Nsogbu ndị gbara ọsọ ndụ" - okwu nke na-eche na ndị na-akwaga mba ọzọ na ndị gbara ọsọ ndụ na-etinye ihe iyi egwu dị n'usoro iwu - nwere ma ọ dịkarịa ala uru nke ịkwado ọrụ Europe na itinye ya n'etiti arụmụka ọha na eze. Nke a bụ ihe mere na Gris, bụ nke chọtara onwe ya, ọzọ, n'ihu agha nke oke oke.
N'ịbụ ndị a na-ahụ na Gris, "nsogbu ndị gbara ọsọ ndụ" na-ekpughe n'ụzọ kacha njọ ụdị nke European Union dị ka ihe na-ahụ maka onyunyo, ndị uwe ojii, na nhazi ọkwa nke ndị bi na ya. N'otu oge ahụ, ọ na-ekpughe akụkụ ọzọ nke ebubo ebubo "gọọmentị aka ekpe" nke, na-esochi nraranye ya na-emenye ihere na njedebe nke EU na IMF, kwadoro onwe ya na ọkwa ọ bụla na isi echiche nke "nchịkwa nsogbu."
Nke a bụ otu n'ime isi ihe a ga-enweta site na ọdịda dị egwu nke Syriza. Echiche nke na ọ ga-ekwe omume ịnọgide na-ekwesị ntụkwasị obi na "ụkpụrụ aka ekpe" na ala nke ikike mmadụ ma na-eme "nkwenye na-egbu mgbu ma na-apụghị izere ezere" na amụma akụ na ụba bụ ihe efu.
Agha 2015 megide troika na austerity memoranda furu efu mana agha ahụ adịbeghị anya. Mgbochi ọha mmadụ dị, na-apụta n'oge dị ka ndị February 4 izu izu. Otu n'ime ihe ịrịba ama kachasị mma nke oge na-adịbeghị anya bụ ikike nke ndị Gris na-emeghachi omume nke ọma, n'ọtụtụ ya, mgbe ha chere nnukwu mbata nke ndị gbara ọsọ ndụ na ndị na-akwaga mba ọzọ ihu. Ihe meriri bụ mmetụta ọmịiko na mmadụ, ụdị ịdị n'otu nke naanị ndị a na-emegbu emegbu na ndị e wedara n'ala nwere ike mgbe ha gosipụtara ikike nke onwe ha iguzogide.
Nsogbu ndị gbara ọsọ ndụ aghọwo ebe maka esemokwu ndọrọ ndọrọ ọchịchị a na-aga n'ihu, nke òtù ndị na-elekọta mmadụ na ndị agha hapụrụ egosipụtawo ikike nke onwe ha itinye aka ma na-akpakọrịta na mpaghara sara mbara nke obodo Gris.
Iji nyochaa ọtụtụ akụkụ nke usoro a, anyị agbawo ajụjụ ọnụ abụọ n'ime ndị ama ama nke ndị na-emegide ịkpa ókè agbụrụ na ndị na-akwado mbata na Gris.
Mania Barsefski abụrụla onye otu Netwọk maka ikike ọha na eze na ndọrọ ndọrọ ọchịchị, ọgbakọ akụkọ ihe mere eme nke ekpe lekwasịrị anya na ikike ndị mbịarambịa, ikike mmadụ, na mgbochi ịkpa ókè agbụrụ, kemgbe e kere ya na 1994. Ọ na-arụ ọrụ ugbu a maka Netwọk maka nkwado ọha na eze nke ndị na-akwaga mba ọzọ na ndị gbara ọsọ ndụ, nke e hiwere na 1995 ma jikọtara ya na Network for Social and Political Rights. Ọ bụ onye otu kọmitii etiti Syriza na onye so na kọmitii ikike ya. Ọ hapụrụ Syriza n'oge okpomọkụ nke 2015 wee sonye Ịdị n'otu ama ama, weghara ọrụ ikike ya.
Thanassis Kourkoulas bụ onye nhazi nke Wepụ ịkpa ókè agbụrụ! nzukọ na onye otu Workers Internationalist Left (DEA), onye bụbu ngalaba ntọala Syriza na nke Platform akaekpe ya, ugbu a akụkụ nke ịdị n'otu ama ama. Ọ bụkwa onye otu na-ahụ maka ikike ndị Popular Unity.
A gbara ha ajụjụ ọnụ Stathis Kouvelakis, onye bụbu onye jere ozi na kọmitii etiti Syriza ma na-akụzi tiori ndọrọ ndọrọ ọchịchị na King's College na London, yana Angelos Kontogiannis-Mandros bụ nwa akwụkwọ gụsịrị akwụkwọ na-agụ mmegharị mmekọrịta Greek na King's College London.
Ka anyị laghachi na Jenụwarị 2015 mgbe Syriza meriri ntuli aka ahụ. Kedu ọnọdụ dị na mba ahụ maka ndị gbara ọsọ ndụ na ndị kwabatara?
Ania Barsefski
Na Jenụwarị 2015 ọnụ ọgụgụ ndị ọrụ kwabatara na Gris amalitelarị ibelata n'ihi nsogbu ego. Ọtụtụ ndị kpebiri ịlaghachi obodo ha ma ọ bụ gbalịa ịkwaga ebe ọzọ iji gbanahụ nnukwu enweghị ọrụ.
N'otu oge ahụ mgbaba nke ndị gbara ọsọ ndụ na-ebili n'ihi mmụba nke agha ndị agha na mpaghara sara mbara. O doro anya na European Union nwere ọtụtụ ọrụ maka ọnọdụ a ebe ọ bụ na ọ kpalitere ma ọ bụ gbaa agha ndị ahụ ume.
Ma ihe ndị Ọchịchị Samaras, atumatu ya na-eduzi maka mmegide nke ndị gbara ọsọ ndụ na ndị na-akwaga mba ọzọ. A kpọchiri ndị ahụ e weere na iwu akwadoghị n'ụlọnga ihe karịrị ọnwa iri na asatọ n'otu oge. N'ogige nke Amygdaleza na Korinthos enwere ọnwụ n'ihi enweghị nlekọta ahụike kwesịrị ekwesị.
Otu usoro mmegide ahụ metụtara ndị gbara ọsọ ndụ. Onye na-emekọ ihe na Samaras, Thanasis Plevris, kpọrọ oku maka "ọbara dị n'ókè" iji gbochie ịkwaga mbata. Νikolaos Papagiannopoulos, onye isi ndị uwe ojii Hellenic, chọrọ ka anyị “mee ka ndụ ha bụrụ ihe a na-apụghị ịnagide” yana Varvitsiotis, onye minista na-ahụ maka ụgbọ mmiri mgbe ahụ, na-akwado nkwado nkwado iwu na-akwadoghị nke ndị kwabatara na Turkey.
Atụmatụ a ewerelarị ndụ nke ọtụtụ narị mmadụ nọ n'Aegean, ebe onye ozi ahụ na-ekpuchi ihe omume nke ndị Nchebe Oké Osimiri Hellen. Ihe atụ ebe a bụ ọdachi dị nso Agwaetiti Farmakonisi na Jenụwarị 2014 nke wụrụ ọha ndị Gris akpata oyi. Ọzọkwa, mgbidi ahụ e wuru n'akụkụ osimiri Evros emeghị ka ụzọ ọzọ banye Gris kama ụzọ oké osimiri ahụ dị ize ndụ.
Ma e tinyere ngere Evros site na a Pasok ọchịchị na 2011, ọ bụghị ya?
MB
Ee nke ahụ ziri ezi mana Ọchịchị onye kwuo uche ya ọhụrụ gara n'ihu ọrụ ahụ. N'ezie, ọ dịghị ihe dị iche n'etiti abụọ ahụ.
Mgbe ọdịda nke ọchịchị Pasok gasịrị, otu ọchịchị jikọrọ aka n'etiti Pasok na New Democracy weghaara ma nakwere otu usoro ihe omume n'ihe gbasara ọpụpụ / ndị gbara ọsọ ndụ. A na-eme ọrụ ndị uwe ojii na mba ahụ dum ijide ndị mbata na ime ihe ike ịkpa ókè agbụrụ na-abawanye.
Na Manolada, na Peloponnese, ndị nche na-arụ ọrụ nke ndị were ọrụ wakporo ndị ọrụ kwabatara na-arịọ maka ụgwọ ọrụ ha. Ndị ohi neo-Nazi nke Dawn Dawn weputara usoro pogroms megide ndị kwabatara, na-eji ohere nke okwu mgbochi mbata na ọpụpụ nke mgbasa ozi bụ isi na nke gọọmentị.
Ụfọdụ n'ime mwakpo ndị a kwụsịrị na igbu ọchụ dị ka ọ dị n'ihe gbasara onye ọrụ Pakistan Sahzat Lukman, na December 2013, na nke rapper Pavlos Fyssas na Septemba 2014. Mgbe e gbuchara Fyssas, e nwere n'ikpeazụ mgbawa megide Golden Dawn nke na-eduga na njide nke ọtụtụ ndị isi ya na mbelata nke ọrụ ya.
Thanassis Kourkoulas
Ebe ọ bụ na 2010 Gris nọ na-ebute ụzọ na iwu mgbochi Europe, na-amalite site na iwu nke Evros ngere nke Pasok Minister Christos Papoutsis. Ọ bụ mba EU mbụ jụrụ ụzọ adịghị mma maka ndị gbara ọsọ ndụ.
N'afọ 2011-12 gọọmentị Gris kwekọrịtara na ndị Turkey kwalitere nleba anya nke oke na mpaghara Evros site na iji akụrụngwa ọgbara ọhụrụ nwere ike soro ọnụnọ mmadụ karịa otu maịl gafee akụkụ Turkey nke oke. Nke a bụ ngosipụta doro anya nke nkwekọ nke Greece, Turkey, na European Union na atụmatụ mgbochi ndị na-akwaga mba ọzọ.
Amụma a gbanyere mkpọrọgwụ mgbe okwu Eprel 2010 nke Pasok's George Papandreou na-ekwupụta ọ bụghị naanị ọchịchị troika kamakwa ozizi nke enweghị ndidi megide ndị na-akwaga mba ọzọ. Papandreou mere ka o doo anya na atumatu mmegide megide ndị na-akwaga mba ọzọ na ndị gbara ọsọ ndụ na-aga n'ihu na "oke mkparị" na ịda ogbenye nke ndị Gris.
Anyị na-eche ihu ebe a na amụma dị n'otu nke sitere na ebe e wusiri ike Europe nke chọrọ nzacha nnabata nke "ndị si mba ọzọ" dị ka mkpa nke ahịa si dị maka obere ọrụ na-akwụ ụgwọ na nke a na-ekesa mgbe ọ na-eduga "ndị insiders" ịda ogbenye na enweghị ọrụ n'okpuru ọchịchị ọnọdụ mberede.
Kedu ọnọdụ Syriza na ndị mbịara na ndị gbara ọsọ ndụ? Kedu ka anyị ga-esi nyochaa njikọ nke Syriza nwere na mmegharị megide ịkpa ókè agbụrụ na òtù na-akwado ndị mbata na ndị gbara ọsọ ndụ?
TK
Kemgbe e guzobere ya na 2004 yana n'ihi ntinye aka ya na mkpokọta niile na mpaghara ahụ, Syriza zụlitere mmekọrịta organic na mmegharị megide ịkpa ókè agbụrụ na ebe e wusiri ike Europe.
Ọ nakweere ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ ihe niile a chọrọ nke mmegharị ndị a: nkwụsị nke amụma njide na mmechi nke ụlọnga maka ndị na-akwaga mba ọzọ na ndị gbara ọsọ ndụ, mmeghe nke okporo ụzọ ala dị nchebe na Evros nke ndị mmadụ ga-enwe ike ịbanye n'efu ma debanye aha na Gris, iwu kwadoro. nke ọtụtụ ndị na-akwaga mba ọzọ na-enweghị akwụkwọ na n'ikpeazụ ikpe nke mmekorita n'etiti gọọmentị Samaras na Golden Dawn.
N'uche nke m, amụma a rụrụ ọrụ na-achọpụta na ịrị elu nke Syriza na-esote ike, site n'ịgbasa mmetụta ntuli aka nke otu ahụ na ịmepụta echiche na ọchịchị Syriza ga-abụ n'ezie ọchịchị nke ndị mmadụ, nke mmegharị mmekọrịta ọha na eze. , wdg.
MB
Syriza hụrụ onwe ya ọtụtụ oge n'ihu mmegharị ndị a. Ọ haziri ịga leta ụlọnga ndị ahụ mgbe niile, kwupụta ọnọdụ obibi ndụ jọgburu onwe ya nke ndị na-akwaga ebe ahụ, ma kwe nkwa ịkwatu ogige ndị a mgbe ha nọ n'ọchịchị. N'oge mkpọsa ntuli aka nke Jenụwarị 2015, o webatara atụmatụ maka inye ụmụaka niile nke ezinụlọ kwabatara na Gris ikike ịbụ nwa amaala, atụmatụ akpọrọ "kwụsị ịkpa ókè agbụrụ site na nwata." O mebekwara onwe ya ịmepụta ụlọ mepere emepe maka ndị gbara ọsọ ndụ na ịkpọ oku maka amụma ezi uche nke ịkwaga ndị gbara ọsọ ndụ n'ofe European Union.
Enwere ụfọdụ ihe Syriza chọrọ maka ịkagbu nke Nkwekọrịta Dublin na ịkwatu ogige Evros?
MB
Enwere n'ezie ọnọdụ megidere ịdị adị nke ngere Evros n'agbanyeghị na amabeghị ma ekwesịrị ịkwatu ya kpamkpam ma ọ bụ na a ga-emeghe ụzọ nchebe. Mmụọ nke arụmụka n'agbanyeghị na ọ na-atụ aka n'ụzọ nke na-aga n'ihu ịkwatu ngere ahụ.
Banyere nkwekọrịta Dublin, nke manyere ndị gbara ọsọ ndụ ka ha tinye akwụkwọ maka mgbapu na mba ha si na EU na-abanye na EU, na ikwe ka a kpọga ha n'obodo ahụ ma ọ bụrụ na ha ahapụ ya n'ụzọ iwu na-akwadoghị, Syriza na-emegide ha n'ụzọ doro anya.
Ka anyị na-aga ugbu a na oge nke mbụ Syriza ọchịchị, n'etiti January na July 2015. Tassia Christodoulopoulou, a ọnụ ọgụgụ nwere njikọ chiri anya na antiracist na pro-migrant ije a họpụtara dị ka onye ozi nke Mbugharị. N'agbanyeghị Yiannis Panousis, onye kwadoro "iwu na usoro" na atumatu mmegide, ka a họpụtara dị ka onye ozi nke ọha. Kedu ihe nyocha gị gbasara amụma mbata nke Syriza n'oge a, mgbe esemokwu gị na EU na-enwe maka amụma oke ego ka na-aga n'ihu?
MB
Ọfọn, n'ime oge a, e mezuru nzọụkwụ ndị na-egbu oge ma dị mma. Nke mbụ, iwu mgbochi n'Oké Osimiri Aegean bịara ná njedebe ozugbo. Nke a butere mbelata dị egwu nke ọnụ ọgụgụ ndị na-akwaga mba ọzọ na-anwụ n'oké osimiri.
Ụlọnga ndị eji eji, ọkachasị na Korinthos na Amygdaleza, fọrọ nke nta ka ọ bụrụ nke a ga-ekpochapụ kpam kpam site na iweta oge njide ndị mbịarambịa, ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ enweghị oke tupu, ruo ọnwa atọ, ya bụ site na ịrapagidesi ike n'iwu dị ugbu a. Gọọmenti mebikwara iwu megidere ịkpa ókè agbụrụ ma kwụsị ọrụ ndị uwe ojii na-achọ ndị na-akwaga mba ọzọ. Okwu a bụ "onye kwabatara n'ụzọ iwu na-akwadoghị" kwụsịrị iji ndị ọchịchị steeti.
Ọzọkwa, iwu maka attribution nke nwa amaala na ụmụ ndị kwabatara e mere ntuli aka na nzuko omeiwu. Iwu a nwere ntụpọ ụfọdụ pụtara ìhè. Dịka ọmụmaatụ, njirimara nke ịbụ nwa amaala jikọtara ya na ọkwa iwu nke ndị nne na nna, nke pụtara na nwa amụrụ ma zụlite na mba nke nne na nna ya na-enwetaghị ọkwa iwu enweghị ike ịnweta mba Gris.
Ihe mgbagwoju anya ndị ahụ na-egosipụta eziokwu ahụ bụ na Syriza nọ n'ọfịs n'ejighị ezigbo ike. N'okwu a kapịrị ọnụ dịka ọmụmaatụ, ọ dị mkpa ime mgbanwe na mkpebi ndị Council of State nyere gbasara inye nwa amaala.
Mgbe ahụ enwere iro nke minista na-ahụ maka iwu ọha, Yannis Panousis, bụ onye na-agbasi mbọ ike maka usoro iwu na usoro. N'okpuru ya iwu ndị uwe ojii gbasasịa na-anya mmiri gas na ojiji nke ike ngagharị iwe mbụ haziri n'èzí nke Ụlọ mkpọrọ Amygdaleza mgbe Syriza weghaara ọchịchị.
N'ozuzu, anyị nwere ike ịsị na enwere nrụgide mgbe niile ịkwaga n'ọnọdụ "ezigbo" karịa. E gbochiri mkparịta ụka banyere ngere Evros ka esemokwu dị n'ime gọọmentị na enweghị ike itinye uche ya na ngwa steeti pụtara ìhè.
TK
Gọọmenti Syriza nke mbụ nwara ịnwale ọnọdụ kwesịrị ekwesị ga-ekwe omume vis-à-vis European Union na nguzobe ụlọ, na-enwe amụma na-akwado ikike ndọrọ ndọrọ ọchịchị na ndọrọ ndọrọ ọchịchị n'oge oge austerity. N'ikwu ya n'ụzọ ọzọ, ọ bụ mgbalị ime ka atụmatụ ndị na-emegiderịta onwe ha dị n'otu. N'okwu ahụ, usoro niile Mania depụtara na mbụ ka ezughị oke na enweghị njedebe.
N'uche nke m karịsịa mgbe nkwekọrịta nke February 20 gasịrị, mgbe Syriza malitere iji nwayọọ nwayọọ na-agbaso ihe ndị troika chọrọ, njedebe nwụrụ anwụ nke ụzọ a na-eduga pụtara ìhè.
Nrụgide ahụ ime mgbanwe n'usoro nke memoranda mere ka ọnọdụ akụ na ụba siri ike nke ukwuu kpachiri ọnụ ụlọ nke imegharị ihe n'ọtụtụ okwu, gụnyere mbata. N'ihota naanị otu ihe atụ, Tassia Christodoulopoulou nwere ego iji were ụfọdụ ndị ndụmọdụ n'ozi maka ịkwaga mba ọzọ mana enweghị ego iji mepụta ebe ndị ọbịa.
Esemokwu ndọrọ ndọrọ ọchịchị nke oge ahụ gosikwara na omume Panousis banyere mmechi nke Amygdaleza na eziokwu ahụ bụ na ọtụtụ ndị uwe ojii na ndị na-eche nche n'ụsọ oké osimiri na-emegbu ndị na-akwaga mba ọzọ. Na nkenke, ewezuga iwu abụọ ahụ gbasara mgbochi ịkpa ókè agbụrụ na ịbụ nwa amaala, usoro arụ ọrụ na nke iwu ka dịgidere na gọọmentị naanị na-anwa ịmanye ya n'ụzọ “mmadụ”.
N'oge okpomọkụ 2015, Tsipras na gọọmentị ya kwadoro ihe ndị na-akwụ ụgwọ na-achọ, Syriza kewara, na ọchịchị Syriza ọhụrụ malitere na njikọ aka na ndị Gris Independent (ANEL). N'ikwu ya n'ụzọ ọzọ, Tassia Christodoulopoulou esoghị na kọbọd ọhụrụ. N'otu oge ahụ ndị gbara ọsọ ndụ na-asọba na Aegean were oke na-enwetụbeghị ụdị ya. Kedu mmetụta ọgbaghara ndọrọ ndọrọ ọchịchị a nwere na amụma ndị gbara ọsọ ndụ?
TK
Nhọpụta Yannis Mouzalas na Ministry of Migration na-egosi mgbanwe na njikwa nke mbata na nke nsogbu ndị gbara ọsọ ndụ. N'ịbụ onye e gosipụtara dị ka onye ndọrọ ndọrọ ọchịchị na-eme nke ọma na onye na-eme ihe n'oge ọrụ ya na gọọmentị nwa oge, Mouzalas tụgharịrị atụmatụ gọọmentị maka njikwa dabeere na NGO.
N'oge ahụ nnukwu ebili mmiri mbụ nke ndị gbara ọsọ ndụ nọ na-aga, mba ahụ enweghịkwa nkwadebe siri ike maka ọnọdụ ahụ. Mkpebi siri ike nke ndị gbara ọsọ ndụ na mmegharị siri ike nke ịdị n'otu mere ka gọọmentị meghee ókèala dị n'ebe ugwu nke mba ahụ ma mee ka ndị gbara ọsọ ndụ gaa n'ihu njem ha.
N'oge na-adịghị anya, mmegharị a mere ka gọọmenti Gris pụta dị ka onye nwere ohere ịmegharị na njikwa ego. N'ikwu ya n'ụzọ dị iche, o nyere aka mepụta onyinyo nke gọọmentị nwere ike ịkpụzi atumatu nke ya n'ezie wee bute ụzọ.
Tsipras jụkwara nke ọma ịkwatu ngere Evros wee si otú ahụ nye ndị gbara ọsọ ndụ ohere ala dị nchebe. Ọ na-arụ ụka na ime nke a chọrọ nkwado EU tupu oge eruo ma na-ekwu na ọ ga-abụ ihe na-agaghị ekwe omume n'ihi ogbunigwe ndị ahụ ka dị n'ókè Turkey-Greek. Mkpebi a pụtara na ụzọ oké osimiri dị ize ndụ ka bụ naanị nke dị. Ọ pụtakwara na ọjụjụ nke mmegharị ọ bụla n'otu akụkụ vis-à-vis EU anaghị emetụta naanị mkpebi akụ na ụba kama na-agbatị na usoro amụma niile.
MB
Ókèala juputara na ogbunigwe mana gọọmentị nwere ike mepụta ụzọ nchebe maka ndị gbara ọsọ ndụ. Ka anyị ghara ichefu na ogige ogbunigwe bụ mmebi doro anya nke nkwekọrịta mba ụwa.
Ọ bụrụ na nsogbu ahụ bụ nke teknụzụ, enwere ike idozi ya ngwa ngwa ma ọ bụrụ na Tsipras chọrọ ime ya. N'ezie, nsogbu ahụ bụ nke ndọrọ ndọrọ ọchịchị. Gọọmenti ji nke nta nke nta na-ejikọta onwe ya na atụmatụ nke ebe e wusiri ike Europe ma jiri ọrụ na ọnọdụ nke kọmitii ikike Syriza mee ihe dị ka akwụkwọ fig na-ekwu okwu.
Ọ bụ n'oge a ka e mepụtara "ebe dị ọkụ" na mba ahụ dum. Unitydị n'otu ama ama ama ama ama ama n'ụzọ ziri ezi katọrọ ụlọ ọrụ ndị a site na mmalite dịka nzọụkwụ mbụ maka njide emechi emechi na-akwado ebe a ga-achịkọta ndị gbara ọsọ ndụ iche iche dịka njirisi klaasị, ya bụ nka, ọkwa agụmakwụkwọ, wdg, yana n'etiti ndị a na-ewere dị ka ndị tozuru oke maka mgbapu na ndị na-esoghị. 't. N’ikwu ya n’ụzọ ọzọ, o doro anya na ụkpụrụ Syriza n’ihe banyere ajụjụ ndị gbara ọsọ ndụ na-agbanwe nke ukwuu.
Mgbanwe a tụgharịrị ka ọ bụrụ ntugharị dị egwu nke ụfọdụ nkwekọrịta ndị gara aga nke emere na mbụ nye ndị gbara ọsọ ndụ, nri?
TK
Nke ahụ bụ eziokwu. N'ime oge a, na nke mbụ kemgbe Syriza nọ n'ọkwa ọchịchị, ndị ọchịchị Gris malitere ibufe na mkpochi nke ndị gbara ọsọ ndụ na ndị si n'agwaetiti ndị ahụ gaa n'ụlọ mkpọrọ. E zigakwara ndị na-akwaga mba Algeria site na Idomeni, nke dị nso n'ókè ugwu, na Amygdaleza wee kpụga ya na Turkey n'okpuru iwu nke nkwekọrịta Papandreou-çem nke 2004. A na-eweghachikwa okwu ahụ bụ "onye na-akwadoghị iwu" na akwụkwọ ọha.
MB
Ụdị nke "ndị na-akwaga n'ụzọ iwu na-akwadoghị" gụnyekwara ndị ekwesịrị ịdebanye aha dị ka ndị gbara ọsọ ndụ dị ka ndị Afghanistan chere agha ihu n'ime afọ iri atọ gara aga, Somalia, Iraqis, Iranians. N'ikwu ya n'ụzọ ọzọ, okwu ahụ bụ "ndị na-akwaga n'ụzọ iwu na-akwadoghị," nke a ga-ajụ n'ọnọdụ ọ bụla, ugbu a na-etinye aka na ndị mmadụ na n'okpuru nkwekọrịta Geneva a na-ewere dị ka ndị gbara ọsọ ndụ.
Ọtụtụ n'ime njirisi ndị na-akọwa ọkwa onye gbara ọsọ ndụ ka ebulikwara. Dịka ọmụmaatụ, onye nwere ike ịsị na onye na-edina ụdị onwe nke a na-eche na obodo ya maka ọdịdị mmekọahụ ya abụghị onye gbara ọsọ ndụ, onye nwere ike ikwu na ụmụ nwanyị na-eche alụmdi na nwunye mmanye ma ọ bụ ibi úgwù abụghị onye gbara ọsọ ndụ, onye nwere ike ikwu na nwatakịrị chere ọrụ mmanye na-enweghị. ohere inweta agụmakwụkwọ na ahụike ekwesịghị ka e were ya dị ka onye gbara ọsọ ndụ?
Ojiji nke okwu ahụ bụ "onye na-akwaga mba ọzọ n'ụzọ iwu na-akwadoghị" n'eziokwu bụ iji gbochie ọnọdụ ndị gbara ọsọ ndụ naanị ndị Siria na dịka anyị ga-ahụ ma emechaa na ndị Siria. Turkey-EU nkwekọrịta ọ bughi kwa ha nile.
TK
Nke a bụkwa oge Mouzalas zigaara ndị na-akwaga North Africa ozi n'ụzọ doro anya na mbula ga-ewere ọnọdụ ugbu a.
MB
Nhazi ya bụ na ndị na-akwaga North Africa kwesịrị ịma na "ọ bụrụ na Osman abịa Gris, a ga-ezighachi ya azụ."
Otu n'ime akụkọ kachasị mkpa nke nsogbu ndị gbara ọsọ ndụ bụ ọdịiche dị n'etiti "mmadụ" Merkel, na-achọsi ike nabata ndị gbara ọsọ ndụ, na ndị xenophobic Eastern Europe, bụ ndị dịpụrụ adịpụ na "ụkpụrụ West Europe" nke Germany gụnyere. Nke a n'agbanyeghị na mba nke "Visegrad otu" (Czech Republic, Poland, Hungary, Slovakia), sochiri Slovenia, Serbia na bụbu Yugoslav Republic of Macedonia, ndị unilaterally kpebiri imechi ha ókè-ala, Austria na-edu. Akụkọ a aghọwo ihe a na-apụghị ịdabere na ya kemgbe nkwekọrịta dị n'etiti EU na Turkey, ma ajụjụ a ka dị: kedu ka anyị ga-esi nyochaa àgwà Germany n'oge ahụ?
MB
O doro anya na ọ bụ mbọ iji kpochapụ Germany na Merkel mgbe ha mezichara nsogbu Gris nyere ha ihe oyiyi "jọrọ njọ". Ọ bụ mmega ahụ na ntụgharị, na-eji ọtụtụ nkwuwa okwu dị elu.
N'ezie, ha ewepụghị onwe ha n'echiche nke ebe e wusiri ike Europe. Ma Germany ma ọ bụ mba EU ọ bụla katọrọ ma ọ bụ meghachi omume nke ọma na mkpebi nke otu Visegrad na ndị na-eso ya imechi oke ala, wuo mgbidi na ogige, ma ziga ndị agha iji gbochie ịgafe ókè.
Germany gbalịrị ịgbanwe onyinyo ya ná mba ọzọ na karịsịa na Gris site n'igosi onwe ya dị ka onye mmekọ na ike dị nro na ihu mmadụ. Ka ọ dị ugbu a, Gris na-agbachi nkịtị mgbe niile ma na-etinye ya n'okpuru nrụgide kachasị ka ọ na-agbaso usoro austerity siri ike karị na ire akụ ọha ya fọdụrụnụ.
Anyị ekwesịghị ichefu na ndibiat David Cameron enwetara site na EU, n'okpuru iyi egwu nke Brexit, na-enye Britain ohere mechie ókèala ya, debe ndị gbara ọsọ ndụ, na ọbụna ịkpa ókè megide ụmụ amaala EU. Mkpebi Denmark iji weghara ihe bara uru nke ndị gbara ọsọ ndụ enweghị mmeghachi omume ọ bụla. Ya mere, a ga-ewere okwu na-akwado ndị gbara ọsọ ndụ dị ka ihu abụọ dị ọcha.
N'ezie, mana Germany nabatara ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ otu nde ndị gbara ọsọ ndụ n'afọ gara aga. N'otu oge ahụ, gọọmentị German kwenyesiri ike na ọ dị mkpa ikpughe ókèala EU na ịgbanwe mba ndị dị na mpaghara ndịda, ọkachasị Gris, ka ọ bụrụ ndị uwe ojii ókèala Europe na, ọ bụrụ na ọ dị mkpa, ka ọ bụrụ ọnyà maka ndị nwere ihe ịga nke ọma ịbanye. Nke ahụ ọ́ bụghị isi n'echiche nke ebe e wusiri ike Europe?
TK
Anyị kwesịrị imesi eziokwu ahụ ike na gọọmentị German nwere ihe kpatara akụ na ụba iji kwe ka ndị gbara ọsọ ndụ banye. Ụlọ ọrụ German, na n'ozuzu, akụ na ụba German, chọrọ ọrụ ọzọ nke nwere nkà na njikere ịrụ ọrụ maka obere ụgwọ ọnwa. Yabụ na ọ bụghị mmadụ kama ọ bụ amụma klaasị gbadoro ụkwụ na mmegbu nke ma ndị ọrụ German na ndị gbara ọsọ ndụ ga-ebute nkewa na asọmpi mmanụ n'etiti ha.
Ọ gaghị abụ ihe mberede ma ọ bụrụ na Merkel kwupụta n'ikpeazụ na a ga-enwe okpu maka ihe Germany nwere ike ịnakwere na ọnụọgụgụ. Schäuble na ndị ọrụ na-arụ ọrụ na-edozi okpu a na ọ dabara na ngụkọ ọnụ ahịa / uru nke dị mma maka ọdịmma nke isi obodo German.
Nsogbu ndị gbara ọsọ ndụ amụbaala site na iji nwayọọ nwayọọ mechie ókèala yana akara nke a na-akpọ "ụzọ Balkan." Nkwekọrịta dị n'etiti Germany na Turkey na-etinye ndị nchebe NATO na Oké Osimiri Aegean, na-egbochi ndị gbara ọsọ ndụ n'àgwàetiti Gris. Kedu ọrụ gọọmentị Gris na ọkwa a?
TK
Gọọmenti Syriza kwesịrị ibu ụzọ chee amụma na mkpebi nke EU ihu site na mmalite. O kwesiri ịkwaga n'otu n'otu, dịka ọ kwesịrị ime na ndetu na n'ihe gbasara amụma akụ na ụba.
Eziokwu ahụ bụ na ọ gbasoghị ahịrị ahụ bụ ihe akaebe ọzọ na-egosi na usoro EU bụ ngwugwu jikọtara ọnụ nke kwesịrị iche ihu n'ozuzu ya. Ọ gaghị ekwe omume ikewapụ mkpebi gbasara ndị gbara ọsọ ndụ ma ọ bụ ikike mmadụ na amụma akụ na ụba.
Ka m kọwaa nke ọma: Gọọmenti Gris kwesịrị ịwepụ n'otu n'otu na nkwekọrịta Dublin II ma na-emegide nke ọma NATO na-agbagharị na Aegean. Ọnụnọ NATO doro anya na-eyi ndị gbara ọsọ ndụ egwu egwu mana ọ na-emetụtakwa ọnọdụ dị na Middle East na karịsịa maka agha na Syria.
Greece kwesịkwara ịpụ na NATO, mmegharị nke ọchịchị aka nri dị ka onye na-eduzi Konstantinos Karamanlis mere na 1974 iji mee mkpesa megide ọrụ US na NATO na Saịprọs na Gris n'oge ọchịchị aka ike ndị agha.
N'ihe gbasara omume dị mma, gọọmentị Gris kwesịrị inwe ma ọ dịkarịa ala meghere ụzọ ndị dị na mpaghara osimiri Evros, iji mee ka ebe nchekwa dị mma gafere ókè ma tinye nrụgide kachasị na mba ndị agbata obi na ndị otu Visegrad ka ha debe. ókè-ala-ha ghere oghe.
N'ezie o kwesịkwara ịmepụta ọnọdụ maka ndị gbara ọsọ ndụ ka ha nọrọ na mba ahụ n'ọnọdụ dị mma, na ebe a na-emeghe na nke ọma. Iji mee nke ahụ, ọ kwesịrị ijikwa ụlọ ọha ma ọ bụ nke onwe nke na-adịghị ugbu a ma jiri ha na-anabata ọ bụghị nanị ndị gbara ọsọ ndụ kamakwa ndị Gris na-eche nsogbu ụlọ ihu.
Atụmatụ dị otú ahụ gaara enye aka n'ịmekọrịta na klas ndị ama ama na amụma nkwado ndị gbara ọsọ ndụ.
MB
N'ikwu ya n'ụzọ dị mfe: Gọọmenti Gris gaara anabata mkpebi EU ma si otú ahụ mepụta nrụgide dị mma maka mmeghe nke ókèala na ngwọta nke nsogbu ndị gbara ọsọ ndụ. Mana omume dị otú ahụ agaghị ekwe omume maka gọọmentị nke chịburu troika ma nabata usoro neoliberal.
Mana ọrụ nke Tsipras na ọchịchị ya karịrị nke ahụ. Anyị kwesịrị imesi ike na ọbụna tupu mbinye aka nke nkwekọrịta ihere n'etiti EU na Turkey, Tsipras nwere butere mmekota ahu ya na Turkey nọ n'ebe ahụ.
Ọ gara Turkey ugboro abụọ, n'ọnwa Nọvemba gara aga na mbido March, wee kwenye na praịm minista Turkey Ahmet Davutoglou na usoro niile iji dọghachite ndị gbara ọsọ ndụ na igbochi ụzọ na-aga Europe.
Ya mere, na nke a, Gris sụrụ ụzọ iwu mmegide nke EU mechara tinye n'ọrụ ya na Turkey. Tsipras kwuputara na ọ tụlere nkwekọrịta a nke EU na Turkey dị ka "ihe ịga nke ọma dị mkpa."
Tsipras agbachitere nkwekọrịta EU-Turkey, na-akpọ ya "Ngwọta Europe" nke nwere ike igbochi "domino nke omume otu." Ka ọ dị ugbu a, ụlọ ọrụ na-ahụ maka ihe ndị ruuru mmadụ akatọọla ya dị ka ihe megidere nkwekọrịta mba ụwa gbasara ikike ndị gbara ọsọ ndụ. Kedu ihe nyocha gị maka nkwekọrịta ahụ?
MB
Nke mbụ, nkwekọrịta a na-egosi na a ghọtara Turkey dị ka "obodo dị nchebe" n'agbanyeghị agha ọ na-alụ n'ụlọ megide ndị Kurd na n'agbanyeghị ọnọdụ ya na Syria, ebe ọnọdụ Kurdish dị nso na ókèala ahụ ejiriwo bọmbụ ugboro ugboro, na-ewusi ISIS ike. nke Turkey ọnọdụ ụlọ bụ ihe a na-anabataghị n'ụzọ doro anya site n'echiche nke iwu na ikike onye kwuo uche ya: ọ bụghị obodo dị nchebe maka ụmụ amaala ya.
Enwekwara akụkọ sitere n'aka UN High Commission on Refugees na Amnesty International na-akatọ mbula ọbụna ndị Siria gbara ọsọ ndụ. Nkwekọrịta a na-ebuli nkwa ndị e nyere ndị gbara ọsọ ndụ site na Mgbakọ Geneva 1951, bụ nke kwupụtara n'ụzọ doro anya nyocha nke ikpe n'okwu nke ngwa ọ bụla maka mgbapu.
Maka ndị gbara ọsọ ndụ na ndị na-akwaga mba ọzọ nọ na Gris, nkwekọrịta ahụ pụtara, dị ka ekwuru na mbụ, na ebe a na-ekpo ọkụ dị ugbu a na-atụgharị ka ọ bụrụ ụlọ mkpọrọ. Mbula nke ndị a na-akpọ "ndị na-akwaga mba ọzọ oge niile" amalitelarị. Ngwa maka mgbapu na-agbaso usoro ọsọ ọsọ ma ọ bụrụ na ajụrụ ya ụzọ ịchụpụ onye na-arịọ arịrịọ.
Nkwekọrịta ahụ mechikwara oke ala kpamkpam, gụnyere ndị Grik, ma debe ntaramahụhụ maka ndị niile gafere ha. N'ezie ka onye ọ bụla gbara ọsọ ndụ 'wega' na EU, a ga-ebuga onye ọzọ na Gris gaa Turkey.
Echiche a gbagọrọ agbagọ, nke na-adịghị mma pụtara na a na-amachibido ndị na-etinye ndụ ha n'ihe ize ndụ ịgafe ókèala ahụ iwu ebe ndị na-agbachi nkịtị na-eche ịkwaga echiche efu bụ, dị ka a pụrụ isi kwuo ya, ụgwọ ọrụ site n'ịrite uru na ntaramahụhụ a na-enye ndị ọzọ.
Onye ọ bụla ghọtara na ọ bụ naanị ọnụ ọgụgụ ndị gbara ọsọ ndụ dị ntakịrị ka a ga-ahapụ ugbu a ịbanye na EU. A ga-ata ọnụ ọgụgụ na-arịwanye elu n'ime ha ntaramahụhụ ma ọ bụrụ na ọnyà na Gris, bụ nke a na-eme ka ọ ghọọ nnukwu ụlọ mkpọrọ, ma ọ bụ na-ebuga ya na Turkey ma nọrọ n'ogige ndị buru ibu nke na-adịghị ekwekọ n'ụkpụrụ mba ụwa.
Ka anyị cheta ebe a na Turkey abanyeghị aka na nkwekọrịta gbasara ikike ndị gbara ọsọ ndụ. Nchedo enyere ndị gbara ọsọ ndụ dị oke oke ma anyị nwere akụkọ na-akatọ na ndị e si Gris kpọghachite tụbara n'ụlọ mkpọrọ.
Ruo kedu ókè enwere ike itinye ya nke ọma? N'ụgwọ iwu nke gọọmentị Gris nyefere n'aka ndị omeiwu, anabataghị Turkey dị ka "obodo nchekwa." A ka ga-ekwe omume mbula ndị mmadụ na Turkey mgbe ahụ?
TK
Nkwekọrịta EU na Turkey bụ ihe ncheta nke ịkpa ókè agbụrụ. Turkey amachibidola ndị Siria ndị na-esi n'oké osimiri ma ọ bụ ụgbọ elu na-abanye obodo ahụ mmachi visa. Ọ fọrọ nke nta ka emechi oke ala ahụ, ọ bụ naanị ndị nwere nnukwu nsogbu ahụike ka a na-ahapụ ịbanye. Enwere akụkọ Amnesty International gbasara ndị gbara ọsọ ndụ na-ezigara Syria site na narị otu narị ndị si n'ogige dị nso n'ókè na ndị ọzọ a gbagburu mgbe ha na-agbalị ịgafe ókèala.
N'ihe gbasara Gris, nkwekọrịta a ebutela mgbanwe a na-enwetụbeghị ụdị ya na iwu gbasara mgbapu. A ga-edozi ngwa ndị ahụ n'àgwàetiti ndị ahụ n'ime izu abụọ, oge a ga-emecha ga-ekpuchikwa usoro mkpesa. Nke a bụ ngbanwe zuru oke nke nkwenye iwu na usoro mkpesa.
A na-emeso ndị na-achọ akwụkwọ ahụ dị ka ndị mkpọrọ, ndị ejidere n'ebe ndị abụrụla ebe a na-emechi emechi nke ọnọdụ ndụ na-akawanye njọ ngwa ngwa. Ụlọ ọrụ mba ụwa na ndị na-eme ihe ike ahapụla ebe ndị a, ọ bụ naanị ụfọdụ NGO ahọpụtara ka dị.
Ntinye nke nkwekọrịta ahụ ga-adabere n'ụzọ dị ukwuu na akụkụ "teknụzụ". Dịka ọmụmaatụ, ihe karịrị mmadụ 5,500 etinyela akwụkwọ maka mgbaba na Gris. Ọ bụ ihe na-agaghị ekwe omume ịhazi ngwa ndị ahụ n'ime ụbọchị iri na anọ. Imezu oge ngwụcha ahụ ga-achọ ọtụtụ narị ndị ọrụ na-adịghị.
Ajụjụ na-anọgide n'ezie ohere nke mbula nke Siria gbara ọsọ ndụ. Anyị ga-ahụ ntụgharị nke ihe na-eme na Afghanistan, ebe a na-ewere Kabul dị ka "mpaghara dị nchebe," ma eleghị anya n'ihi na a na-echekwa ndị nnọchianya nke ọdịda anyanwụ nke ọma? N'ọnọdụ nke Damaskọs na mpaghara ndị ọzọ gọọmentị na-achịkwa ka a ga-ewere dị ka "nchekwa" na a ga-ezigaghachi ndị si ebe ahụ.
Ka a ga-akpọghachi onye Siria nke enyerela mgbaba na Gris na Turkey ma ọ bụrụ na dịka ọmụmaatụ ọ nwaa ịgafe ókèala iwu na-akwadoghị ịbanye mba Europe ọzọ? N'ọnọdụ ọ bụla, maka ndị a na-ewere dị ka "ndị na-akwaga mba ọzọ oge niile" ma ọ bụ ndị jụrụ na mgbapu, mbula na-aghọ ihe iyi egwu dị nso.
Ndị gbara ọsọ ndụ n'onwe ha emeela ihe, dịka ọmụmaatụ mgbe ha nwara ịkwatu ngere dị n'etiti Gris na ebe bụbu Yugoslavia Republic of Macedonia na Eprel 10 ma bụrụ ndị obi tara mmiri. ndị uwe ojii dọtara azụ. N'oge na-adịbeghị anya, anyị achọpụtala na n'okwu mgbasa ozi, kamakwa ruo n'ókè nke gọọmentị Gris, a na-akparị ndị na-akwado ịdị n'otu na ndị gbara ọsọ ndụ kacha arụsi ọrụ ike dị ka ihe ndị "na-akpata ọgba aghara na ime ihe ike." Kedu ka otu òtù ịdị n'otu si enyocha evolushọn a?
TK
Nanị ụzọ a ga-esi mejuputa atumatu ịkpa ókè agbụrụ bụ site n'inwe usoro ọchịchị na mmegide na site n'ịchụso ndị na-eme ihe ike na ndị gbara ọsọ ndụ n'onwe ha. Anyị ahụbeghị ụdị ikuku a na Gris kemgbe 2013, mgbe, na mgbawa na Golden Dawn, ihe ka mma.
Ndị gbara ọsọ ndụ ga-anọgide na-eguzogide ma na-emegide iwu ndị a nakweere dị ka ha mere na Idomeni, na Chios, ma ọ bụ n'etiti Athens ebe ọtụtụ puku ndị ọrụ na ụmụ amaala sonyeere ha. Anyị na-adọ ndị niile na-eche ndị gbara ọsọ ndụ na ndị na-eme ihe ike aka na ntị aka nri ma ọ bụ ndị gọọmentị, na mbọ ha na-eme iyi anyị agaghị enwe mmetụta ọ bụla.
Netwọk ndị na-arụ ọrụ na ngagharị ịdị n'otu kamakwa ndị agha aka ekpe, ịdị n'otu ama ama, Antarsya, ma ọ bụ mmiri mmiri ndị ọzọ, gụnyere ndị si na Syriza na-esonyeghị n'òtù ọzọ, bụ ọkpụkpụ azụ nke ike nke nwere ike iru na ịchịkọta ọtụtụ akụkụ nke klas ndị a ma ama na ndị Gris na-akwado ndị gbara ọsọ ndụ.
Ndị ga-atụfu ntụkwasị obi ha n'okwu a bụ ndị na-eme ka hà dị iche na ndị bu ya ụzọ n'ọchịchị wee bụrụ ndị na-aga n'ihu n'ikwesị ntụkwasị obi.
Mgbama kachasị mma n'oge a dum bụ mmeghachi omume dị egwu nke ọha ndị Gris mgbe ha chere nsogbu a ihu. O gosipụtara mmetụta siri ike nke ịdị n'otu, jụrụ ịkpa ókè n'etiti "ndị na-akwaga mba ọzọ oge niile" na ndị gbara ọsọ ndụ, wee guzogide mkpali ịkpọasị na Islamophobia. Nke a bụ ihe egbochila Golden Dawn irite uru na ọnọdụ ahụ.
Gọọmenti Gris na-anwa n'otu oge iji dọpụ òtù ịdị n'otu ma mee ka ọ dị ka onye mmekọ ya kacha mma mgbe ọ na-agbalị ihichapụ ọdịnaya ndọrọ ndọrọ ọchịchị ya site n'iwebata ya n'ime usoro EU na iwu steeti Gris dị ka ihe atụ nke EU na-adịbeghị anya- Turkey nkwekọrịta.
Nke a bụ ihe mere ndị ọchịchị Gris ji egwu ụfọdụ NGO, ndị "ezigbo", megide ndị ọzọ na megide netwọk ndị na-eme ihe ike.
Anyị ga-ekwu ebe a na NGO na-ejikwa nnukwu ego n'ụzọ na-enweghị isi, ọ bụrụgodị na anyị ekwesịghị itinye ha niile n'otu akpa. N'ezie atumatu steeti ahụ bụ ịweta ọtụtụ ọrụ ahụ n'aka ndị NGO ndị ahụ na iwepụ na ọbụna kparị ndị na-eme ihe nkiri ndị ọzọ, ọkachasị ndị ndọrọ ndọrọ ọchịchị.
Otu a ka ejidere na/ma ọ bụ kpagbuo ndị uwe ojii. Ibu ọbụna ihe mkpocha nduku na-eme ka ị bụrụ onye a na-enyo enyo maka ime ihe ike. Mgbasa ozi na-eme n'ezie nnukwu nsogbu banyere nke a.
Anyị ahụwokwa ndị ọrụ steeti na ụlọ ọrụ mgbasa ozi na-akọkọ ọnụ na-eme ihe ike megide ndị gbara ọsọ ndụ bụ ndị “ụmụ amaala iwe” na-eme mkpesa megide ọnụnọ ha n'ebe dị iche iche nke ókèala ahụ. Nke a bụ ụdị àgwà na-emepe ala maka mmụba nke ọrụ Golden Dawn. Ma ọ dị nwute na anyị ahụlarị nke ahụ malite na nke mbụ agha kemgbe ogologo oge megide ndị gbara ọsọ ndụ na Piraeus na Eprel 8.
Unu abụọ lụrụ ọgụ kpụ ọkụ n'ọnụ n'ime Syriza ka ị ghara ịkatọ isi okwu na iji nọgide na-ekwesị ntụkwasị obi na nkwa mbụ Syriza. Agha a furu efu na Gris dum hapụrụ na mmegharị ndị ọrụ na-eche ọnọdụ siri ike ihu ugbu a. Otú ọ dị, site n'ihe e kwuworo ruo ugbu a na mkparịta ụka anyị, ọ dị ka mgba na-aga n'ihu na ajụjụ nke ndị gbara ọsọ ndụ na ndị na-akwaga mba ọzọ dị oké mkpa dị ka ebe maka nwughari nke ọgụ, ndị agha hapụrụ.
TK
Ekwenyere m kpamkpam. Ajụjụ ndị gbara ọsọ ndụ bụ nke Grik, Europe na mkpa zuru ụwa ọnụ. Maka aka ekpe, ọ bụ ajụjụ metụrụ isi njirimara ya na ụkpụrụ ya. Gọọmenti Gris nke Syriza na-edu amalitelarị ịkwụ ụgwọ ndọrọ ndọrọ ọchịchị maka njikwa ọnọdụ ahụ.
Ihe dị mkpa ugbu a na maka oge na-abịanụ bụ àgwà siri ike sitere na mgbochi-memorandum, radical, na anticapitalist agha nke ekpe. Ajuju nke ndị gbara ọsọ ndụ ekwesịghị itinye ya n'ọnọdụ kwesịrị ekwesị ma tụọ ya megide ebumnuche ndị ọzọ, dịka ọmụmaatụ okwu gbasara amụma mba ofesi.
Nsonaazụ nke agha na-aga n'ihu na-adabere na mmetụta nke ngwugwu ọhụrụ nke austerity nke gọọmentị ga-agafe na nzuko omeiwu n'izu ole na ole na-abịa. Ọ bụghị ihe doro anya na gọọmentị ga-enwe ike ịlanarị ozugbo emechara ntuli aka a. Okwu dị mkpa bụ ya mere na njikọta n'etiti nguzogide ọha na eze na ngwugwu austerity ọhụrụ na mmegharị nke ịdị n'otu na ndị gbara ọsọ ndụ na ndị na-akwaga mba ọzọ.
MB
Gọọmenti a enweela ihe ịga nke ọma n'imefe usoro ndị nguzogide ọha na eze ga-emegide ya nke ukwuu n'okpuru ọnọdụ ndọrọ ndọrọ ọchịchị dị iche iche. Naanị atụmatụ ha bụ ịga n'ihu na-eme nke a ma nọgide na-arụ ọrụ n'ọkwa ọ bụla na-ekpuchi ihe omume ha na-ekwu okwu aka ekpe na-enweghị ihe ọ bụla dị irè ọ pụtara.
Mgbalị megide memoranda na nkwado nke ndị gbara ọsọ ndụ na ndị na-akwaga mba ọzọ bụ mgba a na-enwekarị. N'ezie ihe dị iche iche na-abanye na nke ọ bụla n'ime okwu ndị a. Otú ọ dị, ọ bụ otu amụma neoliberal na nke ndị eze ukwu mere ka ọnọdụ ndị na-eduga n'agha ahụ na nrụrụ ọha na eze na-esote kamakwa na ịda ogbenye na nbibi nke a na-etinye na ndị Gris.
Gọọmenti na-achọghị na enweghị ike iguzogide troika nke ndị na-agbazinye ego enweghị ike ịnye echiche ọzọ. Syriza egosila na ọ nweghị ike imeri ndị ọchịchị maka ezigbo ọrụ aka ekpe, nke bụ ọnọdụ sine qua abụghị naanị maka ngwọta maka nsogbu ndị gbara ọsọ ndụ kamakwa maka nnwere onwe nke ọha Gris. Echiche a agaghị ebili ozugbo, ọ na-egosi mgbawa na nnukwu esemokwu. Nke a abụghị ọrụ dị mfe ma na-enweghị compass a ọ dịghị ihe ga-ekwe omume, na ọkwa ọ bụla nke ndọrọ ndọrọ ọchịchị.
A na-akwado ZNetwork naanị site na mmesapụ aka nke ndị na-agụ ya.
inye