Isi mmalite: TomDispatch.com
Ndị isi China na United States anaghị achọ agha n'etiti ibe ha. Ma ọchịchị Biden na ọchịchị onye isi ala China Xi Jinping na-ele mmeghari akụ na ụba na uto dị ka ebumnuche ha bụ isi. Ha abụọ maara na esemokwu ọ bụla na-ebilite n'etiti ha, ọ bụrụgodị na ọ bụ naanị na Eshia ma jiri ngwá agha ndị na-abụghị ngwá agha nuklia mee ihe - n'ezie nzọ - ga-eweta mbibi mpaghara dị egwu ma nwee ike ime ka akụ na ụba ụwa kwụsị n'ikpere ya. Yabụ, ọ nweghị otu ọ bụla nwere ebumnuche nke ịma ụma malite agha. Otú ọ dị, onye ọ bụla kpebisiri ike igosi na ọ dị njikere ịga agha ma ọ bụrụ na a kpasuru ya iwe, ya mere ọ dị njikere igwu egwuregwu ọkụkọ ndị agha na mmiri (na oghere ikuku) n'ụsọ oké osimiri China. Na usoro a, onye ọ bụla na-eme ka ntiwapụ nke agha, n'agbanyeghị na a na-atụghị anya ya, na-esiwanye ike.
Akụkọ ihe mere eme na-agwa anyị na ọ bụghị mgbe niile ka esemokwu na-amalite n'ihi atụmatụ na ebumnobi. N’ezie, ụfọdụ na-amalite n’ụzọ ahụ, dị ka ọ dị, dị ka ihe atụ, mgbe Hitler wakporo Soviet Union na June 1941 na mwakpo Japan nke December 1941 wakporo Dutch East Indies na Pearl Harbor. Otú ọ dị, ọtụtụ mgbe, mba dị iche iche abanyela n'agha ndị ha tụrụ anya izere.
Nke a bụ ihe mere na June 1914, mgbe mba ndị bụ́ isi na Europe—Britain, France, Germany, Russia, na Alaeze Ukwu Austro-Hungarian—ha nile sụrụ ngọngọ n’Agha Ụwa Mbụ. Austria na nwunye ya bụ Sophie site n'aka ndị mba Serbia na Sarajevo), ha zukọtara ndị agha ha ma wepụta ultimatums na-atụ anya na ndị na-emegide ha ga-ala azụ. Ọ nweghị nke mere. Kama nke ahụ, esemokwu gbafere gburugburu kọntinent ahụ butere ọdachi dakwasịrị.
N'ụzọ dị mwute, anyị na-eche ohere nke ọnọdụ yiri nnọọ nke ahụ ihu n'afọ ndị na-abịanụ. Ndị isi agha atọ nke oge a - China, United States, na Russia - na-akpa àgwà dị egwu dị ka ndị ogbo ha nke oge mbụ ahụ. Ha atọ na-ebuga ndị agha n'ókè nke ndị mmegide ha, ma ọ bụ ndị isi mmekọ nke ndị mmegide ahụ, ma na-etinye aka n'ịgbanwe ahụ ike na ọrụ "gosipụta ike" nke e bu n'obi mee ka ndị iro ha maaja, ebe ha na-egosipụta ọchịchọ itinye aka. na ọgụ ma ọ bụrụ na etinye mmasị ha n'ihe ize ndụ. Dị ka ọ dị n’oge tupu 1914, omume ime ihe ike dị otú ahụ na-agụnye ihe ize ndụ dị elu ma a bịa n’ịkpata esemokwu mberede ma ọ bụ nke a na-atụghị anya ya nke pụrụ ịkpata ọgụ zuru ezu ma ọ bụ ọbụna, n’ụzọ kasị njọ, agha zuru ụwa ọnụ.
Ndị agha na-akpasu iwe ugbu a na-eme ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ kwa ụbọchị n'akụkụ ókèala Russia na ike NATO na Europe na n'ime mmiri dị n'ụsọ oké osimiri ọwụwa anyanwụ China. Enwere ike ikwu ọtụtụ ihe banyere ihe ize ndụ dị n'ịbawanye site na ụzọ ndị dị otú ahụ na Europe, mana ka anyị tinye uche anyị na ọnọdụ gburugburu China, ebe ihe ize ndụ nke esemokwu mberede ma ọ bụ nke a na-atụghị anya ya na-arịwanye elu. Buru n'uche na, n'ụzọ dị iche na Europe, ebe ókèala dị n'etiti Russia na mba NATO dị mma nke ọma na ndị ọzọ niile na-akpachara anya iji zere imebi iwu, oke n'etiti ndị China na US / ókèala ndị jikọrọ aka na Asia na-enwekarị esemokwu.
China azọrọ na ókèala ya dị n'ebe ọwụwa anyanwụ dị anya na Pacific - zuru oke iji gbasaa agwaetiti Taiwan nwere onwe ya (nke ọ na-ewere dị ka mpaghara mgbagha), Spratly na Paracel Islands nke Oké Osimiri South China (ihe niile China na-ekwu, mana ụfọdụ na-ekwukwa site na ya. Malaysia, Vietnam, na Philippines), na agwaetiti Diaoyu (nke ma China na Japan na-azọrọ, bụ́ nke na-akpọ ha Islands Senkaku). United States nwere ọrụ nkwekọrịta na Japan na Philippines, yana a ọrụ iwu iji nyere aka na nchekwa nke Taiwan (n'ihi iwu mmekọrịta Taiwan nke Congress mere na 1979) na nchịkwa ndị na-esochi ekwupụtala na nkwuputa ókèala China gbatịpụrụ ezighi ezi. E nwere, mgbe ahụ, mpaghara buru ibu nke ókèala a na-asọrịta mpi, nke gụnyere Oké Osimiri East na South China - ebe ụgbọ mmiri US na China na ụgbọ elu na-esiwanye ike n'ụzọ ndị siri ike, ebe ha na-adị njikere ịlụ ọgụ.
Oke nyocha (na ịgbachitere ha)
Ndị isi nke US na China kpebisiri ike na mba ha ga-agbachitere ihe ọ kọwara dị ka atụmatụ atụmatụ ya na mpaghara ndị a na-ese okwu. Maka Beijing, nke a pụtara igosipụta ọbụbụeze ya n'elu Taiwan, agwaetiti Diaoyu, na agwaetiti ndị dị n'Oké Osimiri South China, yana igosipụta ikike iweghara na ịgbachitere ókèala ndị dị otú ahụ n'agbanyeghị ọgụ ndị Japan, Taiwanese, ma ọ bụ U.S. nwere ike ime. Maka Washington, ọ pụtara ịgọnarị izi ezi nke nkwupụta China na ịhụ na onye ndu ya enweghị ike ịghọta ha site na ụzọ agha. Akụkụ abụọ a ghọtara na ọ bụ naanị site n'agha agha ka a ga-edozi mkpali ndị ahụ na-emegiderịta onwe ha. Otú ọ dị, obere oge agha, onye ọ bụla yiri ka ọ bu n'obi ịhụ ebe ọ ga-esi kpasuo ibe ya iwe, n'ụzọ ndọrọ ndọrọ ọchịchị na agha, na-enweghị ịkpali mmeghachi omume n'agbụ na-ejedebe na ọdachi.
N'okwu ndọrọ ndọrọ ọchịchị, ndị nnọchiteanya nke akụkụ abụọ ahụ na-etinye aka na mwakpo ọnụ na-arịwanye elu. Ihe mbụ ndị a malitere ịbawanye na afọ ikpeazụ nke ọchịchị Trump mgbe onye isi ala gbahapụrụ ịhụnanya o chere na ọ nwere maka Xi Jinping wee malite. igbochi ohere na teknụzụ US site na nnukwu ụlọ ọrụ mgbasa ozi China dị ka Huawei ịga na tarifu ntaramahụhụ ọ nweburu. nyekwara iwu na ọtụtụ n'ime mba ahụ na-ebupụ na US, ọ bụ odeakwụkwọ nke State Mike Pompeo ga-edu ya na njedebe ikpeazụ ya megide China. katọrọ ọchịchị obodo ahụ n'okwu mkparị, ebe ọ na-agbagha ọdịmma atụmatụ ya na mpaghara ndị a na-ese okwu.
Na nkwupụta July 2020 na Oke Osimiri South China, dịka ọmụmaatụ, Pompeo iwe tọgbọ China maka omume ike ya ebe ahụ, na-atụ aka na "mmekpa ahụ" Beijing na-eme ugboro ugboro nke ndị ọzọ na-azọrọ na agwaetiti ndị dị n'oké osimiri ahụ. Pompeo, agbanyeghị, gafere naanị mkparị. Ọ kwadoro iyi egwu nke esemokwu nke ọma, na-ekwusi ike na "America na-akwado ndị mmekọ anyị na ndịda Ebe Ọwụwa Anyanwụ Eshia na ndị mmekọ na-echebe ikike ha nwere n'ọdụ ụgbọ mmiri, kwekọrọ na ikike na ọrụ ha n'okpuru iwu mba ụwa" - asụsụ pụtara n'ụzọ doro anya iji kwado ọdịnihu iji ike nke ụgbọ mmiri America na ụgbọ elu na-enyere steeti enyi aka bụ ndị China na-emegbu ya.
Pompeo chọkwara ịkpasu China iwe n'okwu Taiwan. N'ime otu n'ime mmemme ikpeazụ ya n'ọkwa ọchịchị, na Jenụwarị 9th, ọ bụ eze ebuli mmachibido iwu maka ihe karịrị afọ 40 na njikọ aka ndọrọ ndọrọ ọchịchị US na gọọmentị Taiwan. Laa azụ na 1979, mgbe ọchịchị Carter mebiri mmekọrịta ya na Taipei ma guzobe mmekọrịta ya na ndị isi ala, ọ machibidoro ndị ọrụ gọọmentị iso ndị otu ha na Taiwan zukọta, omume nke ọchịchị ọ bụla na-eme kemgbe ahụ. Aghọtara na nke a bụ akụkụ nke nkwa Washington na a "Otu China" amụma nke a na-ele Taiwan anya dị ka akụkụ nke China na-enweghị ike kewaa (ọ bụ ezie na ọdịdị nke ọchịchị ya n'ọdịnihu ga-anọgide na-enwe mkparịta ụka). N'ịnyeghachi ikike kọntaktị dị elu n'etiti Washington na Taipei ihe karịrị afọ iri anọ ka e mesịrị, Pompeo mebiri nkwa ahụ nke ọma. N'ụzọ dị otú a, o mere ka Beijing mara na Washington dị njikere ịhụ ihe gọọmentị Taiwanese na-aga na nnwere onwe - omume nke ga-eme ka ndị China na-awakpo agha (nke, n'aka nke ya, mụbara ohere na Washington na Beijing ga-ahụ onwe ha na a). ụkwụ agha).
Ọchịchị Trump mekwara ihe pụtara ìhè n'ihu ndị agha, ọkachasị site na njem ụgbọ mmiri na-abawanye na South China Sea na na mmiri gburugburu Taiwan. Ndị China zara ya site n'okwu siri ike nke ha ma gbasaa ọrụ agha. Na nzaghachi, dịka ọmụmaatụ, na njem na Taipei na Septemba gara aga site n'aka onye odeakwụkwọ nke State for Economic Affairs Keith Krach, onye ọrụ gọọmentị kacha elu na-aga n'àgwàetiti ahụ n'ime afọ 40, China malitere ọtụtụ ụbọchị nke ikuku na oké osimiri na-eme ihe ike. Taiwan Strait. Dabere na Onye na-ekwuchitere Mịnịstrị na-ahụ maka nchekwa nke China Ren Guoqiang, mmegharị ahụ bụ "ihe ezi uche dị na ya, dị mkpa maka ọnọdụ dị ugbu a na Taiwan Strait na-echebe ọbụbụeze mba na ókèala." N'ikwu okwu banyere mmekọrịta mba ofesi nke agwaetiti ahụ na US, ọ gbakwụnyere, "Ndị na-eji ọkụ egwuri egwu ga-agba ọkụ."
Taa, na Trump na Pompeo anọghị n'ọfịs, ajụjụ a na-ebilite: kedu ka ndị otu Biden ga-esi dozie okwu ndị dị otú ahụ? Ruo taa, azịza ya bụ: dị ka ọchịchị Trump.
Na nnọkọ ọkwa mbụ dị elu n'etiti ndị ọrụ US na China na afọ Biden, nzukọ na Anchorage, Alaska, na Machị 18th na 19th, odeakwụkwọ nke steeti etinyere ọhụrụ Antony Blinken ji okwu mmeghe ya kpasuo ndị China iwe. ekwupụta "nchegbu miri emi" maka omume China na mmeso ọjọọ ọ na-emeso ndị Uighur nta na Xinjiang Province, na Hong Kong, na n'ụzọ ọ na-esiwanye ike na Taiwan. Omume ndị dị otú ahụ, ka o kwuru, "na-eyi usoro dabere n'ụkpụrụ nke na-akwado nkwụsi ike zuru ụwa ọnụ." Blinken nwere kwuru ụdị mkpesa ahụ na ntọala ndị ọzọ, dịka ndị okenye Biden họpụtara CIA na Ngalaba Nchekwa. N'ikwu okwu, n'ime ọnwa mbụ ya n'ọchịchị, nchịkwa Biden enyela ọkụ ndụ ndụ n'otu oge nke mkpasu iwe agha na mmiri Eshia na-asọ mpi dị ka ọchịchị Trump mere n'ọnwa ikpeazụ ya.
"Gunboat Diplomacy" Taa
N'ime afọ ndị bu Agha Ụwa Mbụ, ọ bụ ihe a na-ahụkarị maka ndị isi ike ịkwanye ndị agha mmiri ha na mmiri n'akụkụ ndị iro ha ma ọ bụ nso obodo ndị ahịa nnupụisi n'oge ọchịchị colonial na-atụ aro na ọ ga-ekwe omume ịta agha agha ma ọ bụrụ na ụfọdụ achọghị. zutere. U.S. jikwa ụdị “diplomacy egbe egbe,” dị ka a na-akpọ ya mgbe ahụ, iji chịkwaa mpaghara Caribbean. na-amanye Colombia, dịka ọmụmaatụ, inyefe ókèala Washington chọrọ ịrụ ọwa mmiri na-ejikọta oke osimiri Atlantic na Pacific. Taa, diplomacy ụgbọ mmiri dị ndụ ọzọ na nke ọma na Pacific, ebe ma China na US na-etinye aka na omume dị otú ahụ.
China ugbu a na-eji ya na-esiwanye ike agha mmiri na n'ụsọ oké osimiri nche na a mgbe niile ime ka egwu ndị ọzọ na-azọrọ na agwaetiti ọ na-ekwusi ike na ọ bụ nke ya na East na South China Seas - Japan n'ihe banyere Senkakus; na Malaysia, Vietnam, na Philippines n'ihe gbasara Spratlys na Paracels. N'ọtụtụ oge, nke a pụtara iduzi ụgbọ mmiri ya na ndị nche ụsọ mmiri ka ha kwọpụ ụgbọ mmiri nke mba ndị dị otú ahụ na mmiri gbara agwaetiti ndị China na-azọrọ. N'ihe banyere Taiwan, China ejirila ụgbọ mmiri na ụgbọ elu ya na a ejiji egwu ịtụ aro na mmegharị ọ bụla na-aga n'ihu na-ekwupụta nnwere onwe site na ala ga-enweta nzaghachi agha siri ike.
Maka Washington n'oge Biden, mmegharị agha siri ike na East na South China Seas bụ ụzọ isi kwuo: n'agbanyeghị otú mmiri dị otú ahụ si dị na US, Washington na Pentagon adịghị njikere inyefe ha na China. . Nke a pụtara ìhè karịsịa n'Oké Osimiri South China, ebe ndị agha mmiri US na ndị agha ikuku na-eme mmega ahụ na-akpali akpali mgbe niile na ọrụ ngosi nke ezubere iji gosipụta ikike America na-aga n'ihu ịchị mpaghara ahụ - dịka na February, mgbe ndị ọrụ ụgbọ mmiri abụọ nọ. ezigara na mpaghara. Ruo ọtụtụ ụbọchị, USS Nimitz na USS Theodore Roosevelt, tinyere ụgbọ mmiri ndị na-eso ha nke ụgbọ mmiri na ndị na-ebibi ihe, duziri arụkwa ọrụ ọgụ ọgụ n'akụkụ agwaetiti ndị China na-azọrọ. "Site na ọrụ ndị dị otú a, anyị na-ahụ na anyị nwere nkà nke ọma iji merie ihe ịma aka nke ịnọgide na-enwe udo na anyị nwere ike ịga n'ihu na-egosi ndị mmekọ anyị na ndị mmekọ na mpaghara na anyị kwadoro ịkwalite Indo-Pacific n'efu na nke mepere emepe," bụ ụzọ Rear Admiral Doug Verissimo, ọchịagha nke Roosevelt Carrier Strike Group, kọwara omume ndị ahụ na-akpachapụ anya.
Ndị agha mmiri na-agbagokwa ndị nche nke ndị na-ebibi ihe na Taiwan Strait dị ka ụzọ isi na-atụ aro na ihe ọ bụla ndị China ga-eme n'ọdịnihu ịwakpo Taiwan ga-enweta nzaghachi agha siri ike. Ugbua, kemgbe nraranye Onye isi ala Biden, ndị agha mmiri emeela ụzọ atọ dị otú ahụ: site na USS John S. McCain na February 4th, nke USS Curtis Wilbur na February 24, na USS John Finn na Maachị 10th. N'oge ọ bụla, ndị agha mmiri siri ọnwụ na e bu n'obi rụọ ọrụ ndị dị otú ahụ iji gosipụta ka ndị agha US ga-esi "ga n'ihu na-efe efe, na-akwọ ụgbọ mmiri, ma na-arụ ọrụ ebe ọ bụla iwu mba ụwa nyere ohere."
Dị ka ọ na-adịkarị, mgbe ndị agha mmiri US na-eduzi ụdị mkpasu iwe nke ụdị a, ndị agha China - ndị agha nnwere onwe, ma ọ bụ PLA - zaghachi site na izipu ụgbọ mmiri na ụgbọ elu nke ya iji maa ụgbọ mmiri America aka. Nke a na-eme mgbe niile n'Oké Osimiri South China, mgbe ọ bụla ndị agha mmiri na-eme ihe ọ kpọrọ "nnwere onwe nke igodo ọrụ,” ma ọ bụ FONOPs, n’ime mmiri dị nso n’agwaetiti ndị China na-azọrọ (na mgbe ụfọdụ ndị China wuru), bụ́ ndị ụfọdụ n’ime ha bụ. converted n'ime obere nrụnye ndị agha site na PLA. Na nzaghachi, ndị China na-ezigakarị ụgbọ mmiri ma ọ bụ ụgbọ mmiri nke onwe ya ka ọ gaa - iji mee ka okwu ahụ dị nro dịka o kwere mee - ụgbọ mmiri America pụọ na mpaghara ahụ. Ndị a zutere egosila na ọ dị oke egwu mgbe ụfọdụ, ọkachasị mgbe ụgbọ mmiri ahụ rutere nso nke ọma iji nwee ihe ize ndụ nke ndakpọ.
Na Septemba 2018, dịka ọmụmaatụ, onye mbibi China batara n'ime 135 ụkwụ nke onye na-ebibi ngwa ọgụ agha USS Decatur na dị nnọọ ka FONOP ozi dị nso Gavin Reef na Spratly Islands, na-amanye ndị Decatur ịgbanwe usoro na mberede. A sị na o meghị otú ahụ, ihe nwere ike inwe nkukọ, mmadụ gaara anwụ, na ihe omume kpalitere ihe a na-atụghị anya ya. "Ị na-aga n'ụzọ dị ize ndụ," ka ụgbọ mmiri ndị China gbara redio n'ụgbọ mmiri America obere oge tupu nzukọ ahụ. "Ọ bụrụ na ị gbanweeghị ụzọ, [ị] ga-enweta nsonaazụ."
Kedu ihe gaara eme ma ọ bụrụ na onyeisi ndị agha Decatur N'ezie agbanwebeghị? N'oge ahụ, ụwa nwere obi ụtọ: onyeisi ụgbọ mmiri ahụ mere ngwa ngwa ma zere ihe ize ndụ. Mana kedu maka oge ọzọ, na esemokwu na Oké Osimiri South China na gburugburu Taiwan na ọkwa dị elu karịa na 2018? Ụtọ dị otú ahụ nwere ike ọ gaghị ejide na nkukota, ma ọ bụ iji ngwá agha iji zere ya, nwere ike ịkpalite agha ngwa ngwa n'akụkụ nke ọ bụla, na-esote usoro mgbagwoju anya na-enweghị atụ nke na-eduga onye maara ebe.
N'ọnọdụ ndị dị otú ahụ, agha ọ dịghị onye chọrọ n'etiti US na China nwere ike ịmalite na mberede site na mberede - agha ụwa a enweghị ike ị nweta. N'ụzọ dị mwute, nchikota nke okwu mkpasu iwe na ọkwa diplomatic na ikike ịkwado okwu ndị dị otú ahụ na omume agha na-eme ihe ike na mpaghara ndị a na-asọrịta mpi ka na-adị ka ọ bụ n'elu nke mba Sino-American.
Ndị isi China na ndị America na-egwu egwuregwu ọkụkọ nke na-enweghị ike ịdị ize ndụ karịa ma mba na ụwa. Ọ bụghị oge maka ọchịchị Biden ọhụrụ na ndị China na-emegide ya ịghọta nke ọma na omume ọjọọ na mkpebi ha nwere ike ibute nsonaazụ a na-atụghị anya ya na nnukwu ọdachi? Asụsụ siri ike na ngagharị iwe ndị agha na-akpasu iwe - ọbụlagodi ma ọ bụrụ na ebumnuche ya dị ka ozi ndọrọ ndọrọ ọchịchị - nwere ike ịkpalite nsonaazụ jọgburu onwe ya, n'otu aka ahụ omume ya na 1914 kpalitere nnukwu ọdachi nke Agha Ụwa Mbụ.
Nwebiisinka 2021 Michael T. Klare
A na-akwado ZNetwork naanị site na mmesapụ aka nke ndị na-agụ ya.
inye