Na Tuesday, ọchịchị Bush na onye isi ala Iraq Nouri al-Maliki kwadoro mkpebi site na UN Security Council ịgbatị ikike nke na-enye mkpuchi iwu maka ndị agha mba ọzọ ịrụ ọrụ na Iraq maka afọ ọzọ.
Ntugharị a mebiri ma usoro iwu Iraq na iwu nke ndị omeiwu Iraq mere na mbido afọ a - naanị otu ndị Iraqis na-acha odo odo na-efegharị ozugbo na 2005 - ma mebie uche nke ihe dịka pasenti 80 nke ndị Iraq.
N'izu gara aga, otu ndị na-anọchite anya ọtụtụ ndị omebe iwu na nzuko omeiwu Iraq - otu nke ndị Sunni, Shiite na ndị isi ụwa - zigara akwụkwọ ozi na Council Security, nsụgharị siri ike nke na-agụ: "Anyị na-ajụ n'ike siri ike. na-ekwu maka mmeghari ọhụrụ nke iwu na-enweghị ihe ọ bụla ma rịọ maka usoro doro anya iji manye ndị agha mba ọzọ niile ịpụ kpamkpam na Iraq dịka usoro iheomume mara ọkwa. "
Anyị amaghị ma ọ bụrụ na ndị otu Security Council gụrụ ya, mana anyị maara na ya, dị ka nkwukọrịta gara aga sitere na ndị omebe iwu Iraq, eleghara anya kpamkpam.
James Paul, onye isi otu Global Policy Forum, nke na-esote atụmatụ United Nations, kwuru na ọ bụ ezie na "enwere nchegbu n'ọtụtụ ndị nnọchiteanya nọ na United Nations banyere ihe na-eme," ndị nnọchiteanya Security Council "nọ n'okpuru ntụziaka sitere n'aka gọọmentị ha ka ha dina. dị ala ma gafere mkpebi US." Dị ka Paul si kwuo, mmegharị ahụ "gosipụtara ike ọchịchị US na-amanye onye ọ bụla ka ọ daa n'okpuru, n'agbanyeghị otú e mebiri iwu."
Ọ bụ mwakpo jọgburu onwe ya na ọchịchị onye kwuo uche ya nke Iraq, yana “ọbụbụeze” ya chere na ọ nwere ike ịgbanyekwu mwụfu ọbara. Ma mgbasa ozi azụmahịa elegharala akụkọ ahụ anya kpamkpam, na-akọ naanị na "Iraq" arịọla ka emegharịa iwu ahụ.
Ezi foto dị nnọọ iche. Dị nnọọ ka ụfọdụ ndị omebe iwu Democrats na Washington gbalịsiri ike igbochi ikike Bush iji nọgide na-enwe ndị agha na Iraq ruo mgbe ebighị ebi - itinye ọnọdụ dị iche iche n'ime usoro mmefu ego na-adịghị agwụ agwụ nke kwadoro ọrụ ahụ - ma ndị nchịkwa ahụ mebie ya, otú ahụ nwekwara ọtụtụ. nke ndị omeiwu Iraq pụta megide imeghari iwu ahụ na-etinyeghị ọnọdụ na ya, gụnyere ihe a chọrọ ka United States debere oge maka iwepụ ya.
Nke ahụ bụ akụkọ usoro, enweghị sexy site na nkọwapụta, mana nke ahụ anaghị agbanwe mkpa ya. Nkwagharị a na-ekwu maka ogo nke ọrụ na ọchịchị onye kwuo uche ya na-ejikọ aka, yana etu Bush na Maliki si arụkọ ọrụ ga na-agba ọsọ roughshod n'elu Iraqi omebe iwu (ọ bụghị banyere US Congress), na-achụ àjà ohere maka ndọrọ ndọrọ ọchịchị n'ụzọ, iji nọgide na-enwe ihe fọrọ nke nta n'ụwa nile eleda American agha ọnụnọ na mba.
Iwu UN
Iwu UN na-enye mkpuchi ndọrọ ndọrọ ọchịchị dị mkpa maka ọrụ ahụ. Ọchịchị Bush elegharala ma ọ bụ mebie ọtụtụ iwu mba ụwa na-achịkwa omume nke ike mmadụ. Dị ka Orwellian dị ka ọ dị, United States, na-agbanye bọmbụ na hel na Iraq, wakporo ya na nnukwu ndị agha mechanized ma tinye ọchịchị nke dị kpamkpam n'ime njedebe nke "mpaghara mba ụwa" - "Green Mpaghara" - na ugbu a na-ekwusi ike na ndị agha ya nọ na mba ahụ site na òkù gọọmentị ahụ. Iwu United Nations bụ akụkụ dị mkpa nke idobe akụkọ ifo ahụ.
N'afọ gara aga, na arịrịọ Maliki, Security Council weghachiri ikike UN na mberede, na-eju ọtụtụ ndị omebe iwu Iraq anya anyị rutere na Baghdad n'oge ahụ. Dr. Alaa Makki, onye omeiwu Sunni na-anọchite anya Accord Front, rịọrọ ka anyị ziga ya otu mkpebi UN na akwụkwọ ozi Al-Maliki ebe ọ bụ na ọ maghị atụmatụ aghụghọ na-aga n'etiti PM na Security Council. Hasan al-Shammari, onye omeiwu Shia na otu Al-Fadhila, gwara anyị site na ekwentị: "Anyị nwere nnọkọ mechiri emechi ụbọchị abụọ gara aga, anyị kwesịrị ịtụ vootu na iwu ahụ n'ime ụbọchị 10. Enweghị m ike ikwenye na iwu ahụ bụ akwadoro na-enweghị ihe ọmụma ma ọ bụ ntinye anyị." Dr. Hajim al-Hassani, onye omeiwu ego na onye bụbu onye na-ekwuchitere nzuko omeiwu ahụ, amaghịkwa na e megharịrị iwu ahụ ruo mgbe ọ natara oku anyị. O kwuru, "Anyị kwesịrị inwe nzukọ na Prime Minister na ndị isi ndị ọzọ na nzuko omeiwu n'ime izu ole na ole na-abịa iji kpebie ihe anyị ga-eme na iwu a."
Ọtụtụ n'ime ndị omebe iwu Iraq lere mmeghari ahụ anya dị ka ihe megidere iwu. Ebe edemede nke 80, nkebi nke 6, nke akwụkwọ iwu ndị ntorobịa na-enye ndị ụlọ ọrụ ikike “ikparịta ụka” na “ịbanye” nkwekọrịta na nkwekọrịta mba ụwa, edemede 61, ngalaba 4, na-agụ, sị: “Iwu ga-ahazi nkwado nke nkwekọrịta na nkwekọrịta mba ụwa site n'aka. otu ụzọ n'ụzọ atọ nke ndị otu Council of nnọchiteanya." Dị ka usoro US, ngalaba isi nwere ike kparịta naanị nkwekọrịta mba ụwa; Ụlọ omebe iwu ga-akwado ha.
N'oge ahụ, Maliki rụrụ ụka na ọ bụ ezie na ọ na-asọpụrụ ikike ndị e nyere nzuko omeiwu, iwu UN anaghị agụta ma ọ bụ nkwekọrịta ma ọ bụ nkwekọrịta, n'ihi ya, ọ dịghị mkpa ka ọ bụrụ isi n'aka alaka ụlọ ọrụ iwu.
N'ịtụ anya ịzenarị mmegharị nke PM n'afọ a, ndị omebe iwu Iraq agbalịwo itinye ụkwụ ya ma kwupụta ikike ya n'okpuru iwu obodo. Nke mbụ, na njedebe nke Eprel, ndị omeiwu 144 - ndị ka ọtụtụ - zigara ndị òtù United Nations Security Council na odeakwụkwọ ukwu nke United Nations na-akatọ mmeghari ohuru nke "na-akwadoghị" nke afọ gara aga ma na-akpọ maka nhazi oge maka ndị agha mba ọzọ ka ha si na Iraq pụọ.
Ụlọ omeiwu ahụ gara n'ihu n'ihu na njedebe nke May, mgbe 140 n'ime ndị òtù ya kwadoro mkpebi nke chọrọ Maliki ka ọ nweta nkwado nke ndị omeiwu tupu ọ maliteghachi iwu nke afọ a.
N'ebe a, akụkọ ahụ na-enweta ntakịrị ihe gbasara iwu, mana were anyị. Enyere mkpebi ahụ na May 27. N'oge nnọkọ ahụ, Al-Mashhadani, onye isi nke ndị omeiwu Iraq, jụrụ ikwe ka votu na nha ahụ, na-ezigara ya kama na kọmitii iwu nke nzuko omeiwu maka nyochaa (nke a makwaara dị ka "na-eziga ya na ya). anwụ na kọmitii). Na June 5, Otú ọ dị, Al-Mashhadani hulatara na nrụgide ma kwe ka votu na mkpebi ahụ, nke gafere site na 85-59 oke. Ndị minista Maliki nwere nhọrọ nke ịpụnarị iwu ma ọ bụ zipu mkpebi ahụ n'ụlọ ikpe gọọmenti etiti maka nyocha.
Dị ka edemede nke 73, ngalaba nke 3 nke iwu, ọ bụrụ na emebeghị nke ọ bụla n'ime ihe ndị ahụ, mgbe ahụ, a na-ewere iwu nke ndị omeiwu kwadoro ka ụbọchị 15 gasịrị site na ụbọchị nnata. A naghị anabata iwu a ma ọ bụ ziga ya na ndị ọka ikpe maka nyocha, ya mere, dịka Iwu Iwu siri kwuo, a kwadoro ya nke ọma wee bụrụ nke dị n'okpuru iwu Iraq.
Ụbọchị ole na ole ka e mesịrị, a kpọrọ Hoshyar Zebari, bụ́ minista na-ahụ maka ihe na-ahụ maka mba ofesi, ka ọ bịa nnọkọ nke otu onye so na kọmitii iwu nke nzuko omeiwu jụrụ ajụjụ. "Ụbọchị ole na ole gara aga," Omar Khalaf Jawad, onye omeiwu sitere na National Iraqi Dialogue Front kwuru, "ndị omeiwu Iraq gafere mkpebi nke na-amanye ndị isi ụlọ ọrụ ịnata nkwado n'aka nzuko omeiwu tupu ha emegharịa ọrụ ndị agha na-arụ ọrụ. Kedu usoro nwere. ozi gị, ma ọ bụ ụlọ ọrụ Iraq n'ozuzu, were gwa ndị otu mba ụwa na mba ndị nwere ndị agha na Iraq maka mkpebi a, ka anyị wee jide n'aka na a ga-asọpụrụ ma mejuputa mkpebi ahụ?" Zebari mesiri ndị omeiwu obi ike na a ga-ekesa iwu ya na ndị otu kwesịrị ekwesị ma kwanyere onye isi ala na ndị otu ya ùgwù.
Mana, ọnwa anọ ka a nụchara okwu ahụ, na oku ọgbakọ na-enweghị ndekọ na ọtụtụ ndị nnọchi anya 15 Security Council na ọtụtụ ndị Sunni, Shiite na ndị omeiwu Iraq, nchọpụta abụọ a na-atụghị anya ya bịara pụta ìhè.
Nke mbụ, a gwara ndị nnọchiteanya ahụ na akụkọ nke odeakwụkwọ ukwu webatara nwere ụfọdụ ihie ụzọ dị mkpa bụ́ eziokwu. Akuko SG kwuru na ndị omeiwu agafeela mkpebi na-enweghị njedebe na June 5 na-amanye ndị ụlọ ọrụ ka ha rịọ maka nkwado nzuko omeiwu na ntinye aka nke ikike na-achị ndị agha mba dị iche iche na Iraq na ịgụnye oge maka ọpụpụ nke ike na Iraq. Na oku a, ndị omebe iwu Iraq kọwara ndị nnọchiteanya ahụ na mkpebi ahụ bụ iwu na-adịgide adịgide nakwa na ọ nweghị arịrịọ ịgụnye oge. Otu n'ime ndị omeiwu na-aga nzukọ si Baghdad kọwara: "Ihe niile mkpebi mkpebi ahụ bụ ka e kwe ka ndị omeiwu Iraq na-eme ihe ndị ruuru ya."
Ihe nchọpụta nke abụọ na nke na-awụ akpata oyi n'ahụ nke nzukọ ahụ bụ na akwụkwọ ozi nke ndị omeiwu 144 nke Iraq ezigara na ndị nnọchiteanya Security Council. Ụfọdụ n'ime ndị omeiwu Iraq kwadoro na ha enyefela Ashraf Jehangir Qazi, onye nnọchiteanya pụrụ iche nke United Nations maka Iraq (Qazi kwusiri ike na ya enyefela akwụkwọ ozi ahụ n'aka ndị otu Security Council na onye odeakwụkwọ ukwu).
N'echi ya, ndị omeiwu Iraq weghaara onwe ha iji gwa ndị nnọchiteanya Security Council na arịrịọ ọ bụla iji megharịa iwu ahụ nke "ndị ụlọ ọrụ Iraq nyere na-enweghị nkwado ndị omeiwu Iraq bụ ihe na-akwadoghị." Ọ gbakwụnyere: "Ndị omeiwu Iraq, dị ka ndị nnọchiteanya a họpụtara ahọpụta nke ndị Iraqi, nwere ikike nanị ịkwado na ịkwado nkwekọrịta na nkwekọrịta mba ụwa gụnyere ndị bịanyere aka na United Nations Security Council."
Na ngwụcha nke Nọvemba, a kpọrọ Mịnịsta na-ahụ maka mba ofesi Zebari ka ọ gbaa akaebe n'ihu nzuko omeiwu Iraq. O kwere nkwa, n'enweghị mgbagha, na arịrịọ ọ bụla ịgbatị ikike ahụ "agaghị enyefe ya na UN Security Council tupu ya eruo ya n'aka ndị omeiwu Iraq maka nyocha."
Ma nke ahụ agaghị adị. N'akwụkwọ ozi ezigara n'izu a, ọchịchọ ndị omebe iwu Iraqi enweghị mgbagwoju anya: "Anyị na-arịọ ndị Security Council ka ha ghara ịnakwere akwụkwọ ozi ọ bụla na-arịọ maka mmeghari ọhụrụ nke ndị omeiwu na-akwadoghị. A ga-ewere akwụkwọ ozi dị otú ahụ n'ụzọ iwu na-akwadoghị na nke na-akwadoghị dịka iwu Iraq si dị. , "ka ọ na-agụ.
Enweghị arụmụka ọ bụla emere na ndị omebe iwu Iraq, na Tuzdee, Kansụl Nchebe kpebiri n'otu n'otu ka ha megharịa iwu ahụ.
Ọ bụghị naanị ndị omebe iwu Iraq na-agba ọsọ
Isi mmalite anyị nọ na United Nations gwara anyị ka anyị tụọ anya ịtụ vootu na ngwụcha izu, ma ọ tụrụ anyị n'anya mgbe emere ya Tuesday.
Oge a na-egosi na ọ bụ nzaghachi nye ndị isi Congress na-ebuli mbọ ndị omeiwu Iraq na-eme iji tinye ọnọdụ na mmegharị ahụ. N'akwụkwọ ozi ezigara Condoleezza Rice na Dec. 5, Rep. William Delahunt, D-Mass., onyeisi oche nke otu subcommittee House na mba ọzọ, kwuru na Iraq nzuko omeiwu iwu ma dọọ aka ná ntị na ileghara ikike ya nwere ike ime ka a ghọtakwuo na ndị omeiwu. ọrụ bụ "iwu akwadoghị, iwu akwadoghị na ihe akaebe nke ọchịchọ maka ogologo oge nke ndị isi agha anyị na Iraq."
Na Wenezde, Delahunt nwere ikpe maka mmeghari ohuru (nke otu n'ime ndị odee edemede a, Raed Jarrar, gbara akaebe). Anyị enweghị ike ikwu n'ezie ma ọ bụrụ na mbọ iji nweta okwu ndị a na ndekọ na Capitol Hill metụtara votu a na-ebuga na Tuesday, mana eziokwu ahụ bụ na eweghachiri ikike ahụ, na mberede, naanị otu ụbọchị tupu e nwee nnọkọ ọgbakọ ọgbakọ. ejidere na-egosi na enwere mbọ imepụta "eziokwu na ala" nke ga-ewepụ mmasị ndị omebe iwu n'okwu ahụ nke ọma.
Ihe akụkọ a na-ekpughe, ọzọ, bụ na US "mmasị" - ya bụ, ọdịmma nke ndị amụma mba ofesi US - nke gụnyere ịtọ ntọala na Middle East na inwe mmetụta na ndọrọ ndọrọ ọchịchị na nke akụ na ụba Iraq ga-eme n'ọdịnihu. , bụ ihe kacha mkpa, na na okwu ọ bụla gbasara ndị ọrụ ọchịchị onye kwuo uche ya ma ọ bụ "ịtọhapụ ndị Iraqis" abụbeghị ihe nkiri ndọrọ ndọrọ ọchịchị.
Mweghachi a bụ nke kachasị ọhụrụ n'ọtụtụ oge nke ọchịchị Bush na ndị ha na ya jikọrọ aka na ngalaba isi Iraq mechiri ndị na-adịghị eme ihe ike, ndọrọ ndọrọ ọchịchị ụzọ maka ụmụ amaala Iraq iguzogide ọnụnọ nke ndị agha mba ọzọ na obodo ha. Site n'ịgọnarị ha ụzọ ndị ahụ, Bush na Maliki emeela nke ọma ihe ha na-ebo ndị na-akwado ndị na-akwado ịwepụ na-eme: "na-agba ume" ndị na-eme ihe ike na-eme ka ndị Iraqis aka ha dị ọcha na ndị agha US gbuo.
Otu nwere ike na-eche, ugbu a na United States ka "nwere onwe" Iraq si Saddam Hussein, dị nnọọ onye ga-anapụta Iraq si United States?
Raed Jarrar bụ onye ndụmọdụ Iraq Kọmitii Ọrụ Amụma America. Ọ blọọgụ na Raed na Middle. Joshua Holland bụ onye nchịkọta akụkọ AlterNet na onye ode akwụkwọ ọrụ.
A na-akwado ZNetwork naanị site na mmesapụ aka nke ndị na-agụ ya.
inye