Sonje byen, "Se ekonomi an, sòt?" Se konsa, ki jan Demokrat nan Kongrè a - sou objeksyon yo nan Administrasyon Obama a - ap ede Repibliken peze sanksyon sou Ewopeyen ki achte lwil oliv nan Iran - sanksyon ki ta ogmante chomaj nan peyi Etazini an pandan kanpay 2012 la?
Lwa Otorizasyon Defans Nasyonal la gen kounye a yon amannman Sena a pa Senatè Repibliken Mark Kirk - sipòte pa anpil Demokrat nan Kongrè a - ki ta sanksyon bank Ewopeyen yo ak konpayi ki fè biznis ak Bank Santral Iran an, yo nan lòd yo anpeche Ewopeyen yo achte lwil Iranyen. Sa a se yon gwo zafè, paske Iran se senkyèm pi gwo ekspòtatè lwil oliv nan mond lan, ak bloke ekspòtasyon lwil Iranyen an Ewòp ta ogmante pri a nan lwil oliv, an Ewòp ak nan Etazini.
Amannman Kirk la ta fè mal ekonomi ameriken an, nan yon moman kote kontraksyon ekonomik an Ewòp te kapab pouse Etazini tounen nan resesyon.
Èske gen krentif pou sanksyon ekonomik yo sou Ewòp ke Kirk vle enpoze jistifye? Anpil Ewopeyen sanble panse sa.
Nan Madi, jounal Reuters rapòte:
Inyon Ewopeyen an ap vin ensèten sou sanksyon sou enpòtasyon petwòl Iranyen, diplomat yo ak komèsan yo di, kòm konsyantizasyon ap grandi ke anbago a ta ka domaje pwòp ekonomi li san yo pa fè anpil pou diminye revni lwil Iran an.
[...]
"Petèt objektif sanksyon yo se ede Itali, Espay ak Lagrès tonbe epi fè Inyon Ewopeyen an yon klib ki pi piti," yon machann te blag.
Remak la reflete malèz k ap grandi ke sanksyon Inyon Ewopeyen yo ta frape pi di kèk nan ekonomi ki pi fèb nan kontinan an, paske lwil Iranyen bay pi gwo pati nan bezwen yo, san nou pa mansyone rès la nan blòk la.
"Ogmantasyon chans nan pri lwil oliv ki ta lakòz yon entèdiksyon ta dwe santi pa tout (Ewopeyen) rafine lwil oliv, pa sèlman sa yo ki se gwo kliyan pou lwil Iranyen," evalyasyon ajans Fitch te di semèn pase a.
Yon sous endistri lwil oliv nan Lagrès, ki sitou depann sou lwil Iranyen, te di: "Lagrès pa ka mete do l 'nan miray la."
Menas pou ekspòtasyon petwòl Iran an ak laperèz konsènan yon posib atak militè sou enstalasyon nikleyè li yo te ede kenbe pri petwòl pi wo a $ 100 pa barik...
Ogmante pri lwil la pral fè mal sou ekonomi ameriken an dirèkteman. Anplis de sa, blese ekonomi Ewopeyen an pral fè mal tou ekonomi ameriken an lè li lakòz ekspòtasyon ameriken an Ewòp tonbe. Anplis de sa, ajoute nan pwoblèm ekonomik Ewòp la kounye a ta febli tantativ yo genyen ladan yo kriz finansye Ewopeyen an, kòm blag machann nan sou sanksyon ede Itali, Espay ak Lagrès efondre sijere. Men, si efò pou kenbe kriz finansye Ewòp la echwe, nou pral santi doulè sa a nan peyi Etazini, menm jan Ewòp te santi kriz finansye 2008 Etazini an.
Ki repons Repibliken an nan tout bagay sa yo? Lè yon pòtpawòl Depatman Trezò Ameriken an te di, "li enpòtan anpil pou etap nou pran yo pa destabilize ekonomi Ameriken an ak ekonomi mondyal la," yon ansyen asistan Sena GOP te reponn lè li di, "Trezò ta dwe retounen ak modèl pri a nan ekonomi ameriken an ak ekonomi mondyal la nan yon Izraelyen. grèv sou Iran."
Kidonk, dapre agiman Repibliken sa a, nou sèlman gen de chwa: sanksyon sou Ewòp ki pral fè mal ekonomi ameriken an, oswa yon grèv militè Izraelyen sou Iran ki pral fè mal ekonomi ameriken an plis toujou.
Men, sa se yon fo chwa, paske 1) anpil moun nan pèp Izrayèl la, ki gen ladan ansyen chèf Mossad la, panse lide a nan yon atak Izraelyen sou Iran se fou, epi 2) US la ka anpeche pèp Izrayèl la atake Iran si li vle. , menm jan Etazini te fè pandan Administrasyon Bush la.
Natirèlman, anpil Repibliken reklame ke pwogram nikleyè Iran an konstitye yon ijans nasyonal Ozetazini, kidonk nou ta dwe dispoze aksepte pi gwo chomaj Ozetazini pou bloke ekspòtasyon petwòl Iran an nan Ewòp.
Men, reklamasyon "ijans la" trè enzitan, pou rezon sa yo:
1) Kòm jounalis Seymour Hersh, ki te genyen Pri Pulitzer dènyèman te note nan New York, toujou pa gen okenn prèv definitif ke Iran gen yon pwogram zam nikleyè.
2) Kòm ansyen anplwaye AIPAC MJ Rosenberg dènyèman te note, dirijan neokonsèvatè nan Enstiti Ameriken Enterprise - yon cheerleader kle pou lagè ak Iran, kòm li te yon cheerleader kle pou lagè ak Irak - kounye a piblikman admèt ke pwoblèm nan pou neokonsèvatè se pa reyèlman si Iran gen yon zam nikleyè - li ap eseye. pou kenbe yon balans pouvwa nan rejyon an an favè anbisyon militè Izraelyen yo. Li sètènman konprann ke kèk jeneral Izrayelyen ta vle kenbe libète yo, jan yo wè sa, anvayi peyi Liban nenpòt lè yo vle, men èske sipòte anbisyon sa a konstitye yon ijans nasyonal pou moun Ozetazini?
3) Kòm Sekretè Defans Leon Panetta dènyèman afime, nan pi bon yon grèv militè oksidantal sou Iran ta fè bak pwogram nikleyè li a pa de zan. Piske yon grèv militè pa ka sispann pwogram nikleyè Iran an - e piske yon grèv konsa ta ka koute chè pou Etazini - li se yon bagay trè estipid fè, si objektif la se sispann pwogram nikleyè Iran an.
Sèl fason ke fòs militè yo ka sispann pwogram nikleyè Iran an se si yo itilize li pou ranvèse gouvènman Iranyen an epi enstale yon gouvènman kliyan Lwès la. Men, kèk oze fè apèl pou sa ouvètman, paske gras a eksperyans nan Irak ak Afganistan, piblik la se kounye a byen okouran de sa pwogram sa a ta koute nan san ak trezò, epi li konnen tou ke malgre sa a pri, pwogram nan enstale yon gouvènman kliyan. ka echwe de tout fason.
Se konsa, pa gen okenn ijans ki egzije sanksyon ki fè mal ekonomi ameriken an. Gen jis yon lòt kriz manifaktire, ki fèt pou fòse Ameriken yo soumèt ankò nan ajanda neokonsèvatè a.
Men, kesyon an rete: Poukisa Demokrat yo ta sipòte sa a? Èske yo vle pèdi eleksyon an?
ZNetwork finanse sèlman atravè jenerozite lektè li yo.
Fè yon don