Felisitasyon pou Swis Canton Jura, ki te fèk aksepte demann azil de prizonye Ouygou nan Guantánamo, ak gouvènman federal Swis la paske li te dakò aksepte desizyon Jura a Mèkredi.
De mesye an kesyon an - Arkin Mahmud, 45, ak frè l ', Bahtiyar Mahnut, 32 - yo te sezi ak 20 lòt Ouighur nan Desanm 2001. Otorite Ameriken yo reyalize prèske imedyatman ke tout mesye sa yo, ki se Mizilman Turkic ki soti nan pwovens Xinjiang nan Lachin, te gen yon sèl lènmi - gouvènman Chinwa a - epi yo te sezi (oswa achte) pa erè. Sepandan, byenke majorite mesye yo te otorize pou yo lage nan lane 2005, administrasyon Bush la te aksepte ke li pa t 'kapab retounen yo nan Lachin, paske yo te pè ke yo ta fè fas a tòti oswa lòt move tretman, men answit lite pou jwenn yon lòt peyi ki. ta pran yo pito.
Nan mwa me 2006, Albani te konvenk pou pran senk nan mesye sa yo, men lòt 17 yo te oblije rete tann jiska oktòb 2008, lè Jij Ricardo Urbina, yon jij Tribinal Distrik Etazini, te deside sou yo. petisyon habeas corpus ki gen tan reta, epi te bay lòd pou yo lage yo Ozetazini, paske yo pa t jwenn okenn lòt peyi ki ta pran yo, e paske detansyon yo te kontinye pa konstitisyonèl.
Previzib, administrasyon Bush la fè apèl, ak nan mwa fevriye 2010 administrasyon Obama a, nan wont p'ap janm fini li yo, te swiv egzanp, apiye yon desizyon pa Tribinal Apèl la, ki anile desizyon tribinal pi ba a, li voye Ouighur yo tounen nan limbo.
Nan mwa jen 2009, Depatman Deta te jere jwenn nouvo kay pou kat nan mesye sa yo nan Bermuda, ak nan Novanm nan zile Pasifik la nan Palau pran yon lòt sis. Kòm yon rezilta, sèt Ouighur te rete nan Guantánamo, men lè yo pran frè yo, gouvènman Swis la pa sèlman oze pran sou pouvwa gouvènman Chinwa a, ki menase nenpòt peyi ki oze pran pèspektiv pou pran nenpòt nan mesye yo nan men yo. Guantanamo, men li te ede tou Prezidan Obama soti nan sa ki te parèt yon pwoblèm ki pa ka rezoud.
In yon deklarasyon, Minis Jistis Swis la te di, "Jodi a Konsèy Federal la deside admèt pou rezon imanitè de Ouighur ki gen sitwayènte Chinwa, ki te nan prizon nan Guantánamo pou ane pa Etazini san yo pa akize yon krim ni [kondane]." Bwose sou kote menas ke gouvènman Chinwa a te fè mwa pase a, lè ofisyèl Chinwa yo te avèti ke Swis ta dwe evite domaje "an jeneral relasyon Sino-Swis," Minis Jistis la Eveline Widmer-Schlumpf te ajoute ke Swis gen yon "ki estab, bon relasyon ak Lachin, epi nou vle kenbe li konsa."
Lefèt ke, jiskaske Jura te aksepte demand azil mesye yo pa te mansyone piblikman, youn nan yo, Arkin Mahmud, te parèt kole nan Guantánamo, sèl fason li soti se espere ke Tribinal Siprèm lan, ki te dakò pou tande ka Ouygur yo ane pase a, ta ranvèse desizyon tribinal apèl fevriye pase a, epi pèmèt prizonye ki pa ka rapatriye Ozetazini.
Pwoblèm lan se ke Palau te refize pran Arkin Mahmud, paske, kòm la Washington Post la te note nan yon editoryal nan mwa Oktòb, li "soufri ak pwoblèm sante mantal grav akòz detansyon l 'ak peryòd tan nan prizon poukont li." Kòm yon rezilta, Bahtiyar Mahnut te refize òf Palau pou yon nouvo kay pou tèt li, nan lòd yo rete ak frè l ', epi, kòm la Post te note, “Sòf si yon lòt peyi aksepte frè yo, yo ta ka rete nan prizon pou tout tan - yon pwospè ki pa gen rezon e ki san dout te enfòme desizyon jij yo pou yo tande koze a.”
As Mwen eksplike nan yon atik nan moman sa a:
[T]out Kou Siprèm nan te fè fas ak yon desizyon legal difisil, paske jistis yo pral konsidere si, nan defans habeas corpus, ak an referans a pozisyon inik prizonye Guantánamo yo te kenbe yo, yo mande yo pou yo deside si wi ou non. yon jij gen pouvwa pou bay lòd pou yo lage prizonye Ozetazini, lè tout presedan yo, jan Tribinal Apèl la te fè klè, etabli ke admisyon etranje nan peyi Etazini se yon zafè pou pouvwa egzekitif ak lejislatif gouvènman an.
Nan moman sa a, la Post te rive nan yon konklizyon prensip ak enplikasyon pwofon pou gouvènman an, diskite ke "enperatif moral ak etik" yo te "klè ak konvenkan," e ke gouvènman an ta dwe prezante "lejislasyon etwatman fabrike ki ta pèmèt Mesye Mahmud ak Mesye Mahnut antre nan Etazini. Etazini yo, kote yo te kapab rete ansanm ak Mesye Mahmud te kapab jwenn èd medikal li bezwen an.”
"Lejislasyon etwat fabrike" sa a pa pral nesesè kounye a, men li rete yo dwe wè si liberasyon an iminan nan Arkin Mahmud ak Bahtiyar Mahnut pral afekte deliberasyon Tribinal Siprèm lan te planifye sou senk rès Ouighur yo.
Tribinal Siprèm lan te pwograme diskisyon pou 23 mas pou deside si yo ta ranvèse presedan yo konsènan admisyon etranje nan peyi Etazini, lè, tankou nan ka ouygur yo, mesye sa yo yo te kenbe nan Guantanamo paske li pa an sekirite pou rapatriye yo, epi okenn lòt nasyon p ap pran yo.
Avoka mesye yo pral diskite, jan yo toujou fè sa, ke desizyon Tribinal Siprèm nan an jen 2008, ki bay prizonye yo dwa habeas corpus garanti konstitisyonèlman, pa gen sans si yon jij pa ka bay lòd pou yo libere prizonye yo.
kòm nan Press ki asosye esplike nan Mèkredi, gouvènman an te kapab eseye kounye a diskite ke Tribinal Siprèm lan ta dwe abandone ka a, paske Uighur ki rete yo te aparamman ofri nouvo kay nan Palau men te refize òf la. Sharon Bradford Franklin, konseye ansyen nan The Constitution Project, te di AP ke li te pè rezilta sa a. "Mwen pa ta sezi," li te di, "si administrasyon an di ke Ouygur yo tèt yo se fòt ke yo pa te reyenteze nan Palau."
Sepandan, Sabin Willett, yon avoka ki te reprezante Ouygur yo pandan plizyè ane, te gen plis espwa, li di AP pa imèl ke li "espere ke ka a ale pi devan." Mwen gen tandans pataje optimis Willett a, men se pa, nan kou, si senk gason ki rete yo reyenteze mirak nan kèk lòt peyi, petèt jis jou anvan dat limit 23 mas la.
Si gen yon bagay nou te aprann nan men administrasyon Obama a, depi Prezidan an plan etajè Avril dènye pa avoka li a, Greg Craig, pou mennen Ouighur yo viv Ozetazini, se sa, kèlkeswa si ansyen ofisyèl yo ka dakò an prive ke reyentegrasyon Ouighur yo Ozetazini ta bon bagay yo fè, yo se. pa pare pou atake kritik yo - ak eritaj pwazon administrasyon Bush la - tèt sou. Olye de sa, ansyen ofisye yo prefere non sèlman evite konfwontasyon, men tou, malerezman, evite fè anyen ki ta montre piblik Ameriken an ke gwo erè te fè nan Guantanamo, e ke diskou Dick Cheney ak akolit pwospere li yo twoublan erè.
Mwen pa ka panse a pa gen pi bon fason pou demontre sa pase pèmèt Ouygur yo mache lib nan lari Washington D.C., di, men li rete klè ke sa a se pa yon bagay ke administrasyon an pral antreprann volontèman, epi nan entre-temps la, moun Bermuda ak Palau yo te aprann sa pito, epi yo byento yo dwe ansanm ak moun yo nan Swis.
Prezidan Obama gen chans genyen alye janti sa yo, men li menm se defisi a, plis li refize atake moun ki ensiste, devan prèv akablan, ke tout moun ki te kenbe nan Guantánamo se te yon "teworis," e ke li. se yon jan kanmenm apwopriye pou kontinye prive gason inosan libète yo nan Guantanamo, olye ke ba yo nouvo kay nan peyi a ki, nan mechanste ak enkonpetans, prive yo nan anpil ane nan lavi yo.
Andy se yon jounalis, otè a Dosye Guantanamo yo: Istwa 774 prizonye yo nan prizon ilegal Amerik la, ak ko-direktè (avèk Polly Nash) nan nouvo dokimantè Guantánamo a, "Deyò Lalwa: Istwa ki soti nan Guantanamo.” Sit entènèt li se: http://www.andyworthington.co.uk/
ZNetwork finanse sèlman atravè jenerozite lektè li yo.
Fè yon don