Britain's Armed Services Memorial yog qhov chaw ntsiag to, haunting. Teeb nyob rau hauv kev zoo nkauj nyob deb nroog ntawm Staffordshire, nyob rau hauv ib qho chaw ntawm ib co 30,000 ntoo thiab cheb nyom, nws Homeric cov nuj nqis ua kev zoo siab rau kev txiav txim siab thiab kev txi.
Cov npe ntawm ntau tshaj 16,000 British tub rog thiab poj niam tau teev tseg. Cov ntaub ntawv hais tias lawv "tuag hauv kev ua yeeb yam lossis raug tsom los ntawm cov neeg phem".
Hnub kuv nyob ntawd, ib tug stonemason tau ntxiv cov npe tshiab rau cov neeg uas tau tuag hauv qee qhov kev ua haujlwm 50 thoob ntiaj teb thaum lub sijhawm hu ua "kev thaj yeeb nyab xeeb". Malaya, Ireland, Kenya, Hong Kong, Libya, Iraq, Palestine thiab ntau ntxiv, suav nrog kev ua haujlwm zais cia, xws li Indochina.
Tsis yog ib xyoos tau dhau mus txij li kev thaj yeeb nyab xeeb tau tshaj tawm xyoo 1945 tias Tebchaws Askiv tsis tau xa tub rog mus tua tsov rog ntawm lub tebchaws.
Tsis yog ib xyoos dhau los thaum lub teb chaws, feem ntau cov neeg pluag thiab muaj kev kub ntxhov los ntawm kev tsis sib haum xeeb, tsis tau yuav lossis tsis tau "nyiaj qiv" British caj npab ntxiv rau kev tsov rog, lossis "kev txaus siab", ntawm lub teb chaws Ottoman.
Empire? Lub teb chaws twg? Tus kws tshawb nrhiav neeg sau xov xwm Phil Miller nyuam qhuav tshaj tawm hauv Tshaj Tawm tias Boris Johnson lub tebchaws Askiv tau khaws 145 qhov chaw tub rog - hu rau lawv lub hauv paus - hauv 42 lub tebchaws. Johnson tau khav theeb tias Tebchaws Askiv yog "tus tub rog tseem ceeb tshaj plaws hauv Tebchaws Europe".
Nyob rau hauv nruab nrab ntawm qhov xwm txheej kev noj qab haus huv loj tshaj plaws nyob rau niaj hnub no, nrog ntau dua 4 lab cov txheej txheem phais ncua los ntawm National Health Service, Johnson tau tshaj tawm cov ntaub ntawv nce ntxiv ntawm ยฃ 16.5 billion hauv qhov hu ua kev siv nyiaj tiv thaiv - ib daim duab uas yuav rov qab los. -resourced NHS ntau zaus.
Tab sis cov billions no tsis yog rau kev tiv thaiv. Tebchaws Askiv tsis muaj yeeb ncuab lwm yam tshaj li cov neeg nyob hauv uas ntxeev siab rau nws cov neeg zoo tib yam, nws cov kws saib xyuas neeg mob thiab kws kho mob, nws cov neeg saib xyuas, cov neeg laus, cov neeg tsis muaj tsev nyob thiab cov hluas, raws li tsoomfwv neo-liberal tau ua tiav, Kev Saib Xyuas thiab Kev Ua Haujlwm.
Tshawb nrhiav kev thaj yeeb nyab xeeb ntawm National War Memorial, tsis ntev kuv pom tau tias tsis muaj ib lub monument, lossis plinth, lossis plaque, lossis rosebush hwm lub cim xeeb ntawm Britain cov neeg raug tsim txom - cov pej xeem nyob rau hauv "kev sib haum xeeb" kev ua koob tsheej nco txog ntawm no.
Tsis muaj kev nco txog cov Libyans raug tua thaum lawv lub tebchaws tau ua kom puas tsuaj los ntawm Prime Minister David Cameron thiab nws cov neeg koom tes hauv Paris thiab Washington.
Tsis muaj lus tu siab rau cov poj niam Serbian thiab cov menyuam yaus raug tua los ntawm British foob pob, poob los ntawm qhov siab nyab xeeb ntawm cov tsev kawm ntawv, cov chaw tsim khoom, txuas hniav, cov nroog, ntawm kev txiav txim ntawm Tony Blair; los yog rau cov neeg txom nyem Yemeni cov me nyuam tua los ntawm Saudi pilots nrog lawv cov logistics thiab lub hom phiaj muab los ntawm Britons nyob rau hauv lub air-conditioned kev nyab xeeb ntawm Riyadh; los yog rau cov Syrians tshaib plab los ntawm "kev rau txim".
Tsis muaj ib qho chaw rau Palestinian cov menyuam yaus raug tua nrog cov neeg tseem ceeb hauv tebchaws Askiv txoj kev ua siab ntev, xws li kev sib tw tsis ntev los no uas tau rhuav tshem kev hloov pauv hloov pauv hloov pauv hauv Pawg Neeg Ua Haujlwm nrog cov lus iab liam ntawm kev tawm tsam Semitism.
Ob lub lis piam dhau los, Ixayees tus thawj coj tub rog ntawm cov neeg ua haujlwm thiab Britain tus Thawj Saib Xyuas Cov Neeg Ua Haujlwm tau kos npe rau daim ntawv cog lus "kev ua haujlwm thiab txhim kho" kev sib koom ua tub rog. Qhov no tsis yog xov xwm. Ntau lub caj npab ntawm British thiab kev txhawb nqa logistical tam sim no yuav ntws mus rau txoj cai tsis raug cai hauv Tel Aviv, uas nws cov neeg tua phom tua cov menyuam yaus thiab cov kws saib xyuas kev puas siab puas ntsws cuam tshuam cov menyuam yaus nyob rau hauv kev sib cais hnyav. (Saib daim ntawv ceeb toom ceeb toom tsis ntev los no los ntawm Defense for Children, Isolated thiab Ib leeg).
Tej zaum qhov kev tsis pom zoo tshaj plaws ntawm Staffordshire tsov rog nco txog yog kev lees paub ntawm ntau lab tus neeg Iraqis uas nws lub neej thiab lub teb chaws raug rhuav tshem los ntawm kev ua txhaum cai ntawm Blair thiab Bush hauv 2003.
ORB, ib tug tswv cuab ntawm British Polling Council, muab daim duab ntawm 1.2 lab. Xyoo 2013, lub koom haum ComRes tau nug ib ntu ntawm cov pej xeem Askiv tias muaj pes tsawg tus Iraqis tau tuag hauv kev cuam tshuam. Feem ntau hais tias tsawg dua 10,000.
Yuav ua li cas thiaj li muaj kev ntsiag to ua rau muaj kev cuam tshuam hauv zej zog? Kuv cov lus teb yog tias kev tshaj tawm muaj txiaj ntsig zoo dua hauv cov zej zog uas suav lawv tus kheej tsis muaj kev ywj pheej tshaj li kev tswj hwm kev tswj hwm thiab kev ywj pheej. Kuv suav nrog censorship los ntawm omission.
Peb cov kev lag luam tshaj tawm - ob qho tib si kev nom kev tswv thiab kev coj noj coj ua, suav nrog feem ntau ntawm kev tshaj tawm - yog cov muaj zog tshaj plaws, thoob plaws ntiaj teb thiab ua kom zoo dua hauv ntiaj teb. Cov lus dag loj tuaj yeem rov hais dua tsis tu ncua hauv kev nplij siab, tso siab rau BBC suab. Omissions tsis muaj teeb meem.
Ib lo lus nug zoo sib xws hais txog kev ua tsov rog nuclear, uas nws qhov kev hem thawj yog "tsis muaj kev txaus siab", hais txog Harold Pinter. Russia, lub zog nuclear, yog ib puag ncig los ntawm pab pawg ua tsov rog hu ua Nato, nrog cov tub rog Askiv tsis tu ncua "maneuvering" mus txog rau ciam teb qhov twg Hitler invaded.
Lub defamation ntawm txhua yam Lavxias teb sab, tsis yog tsawg kawg yog qhov tseeb keeb kwm uas cov tub rog liab feem ntau yeej Tsov Rog Ntiaj Teb Zaum Ob, yog percolated rau pej xeem nco qab. Cov Russians yog "tsis muaj kev txaus siab", tsuas yog cov dab.
Tuam Tshoj, kuj yog lub zog nuclear, yog qhov ua rau muaj kev cuam tshuam tsis txaus ntseeg, nrog Asmeskas cov tub rog tawm tsam thiab cov drones tsis tu ncua soj ntsuam nws thaj chaw thaj chaw thiab - hooray - HMS Poj huab tais Elizabeth, Tebchaws Askiv tus neeg nqa dav hlau ยฃ 3billion, sai sai sail 6,500 mais los tswj "kev ywj pheej ntawm kev taug kev. " nyob rau hauv qhov pom ntawm Suav teb loj.
Qee qhov 400 Asmeskas lub hauv paus ncig Suav teb, "zoo li lub suab", tus qub Pentagon tus npaj tau hais rau kuv. Lawv txuas txhua txoj hauv kev los ntawm Australia, txawm tias Pacific mus rau sab qab teb thiab sab qaum teb Asia thiab thoob plaws Eurasia.
Nyob rau hauv Kaus Lim Qab Teb, lub foob pob hluav taws hu ua Terminal High Altitude Air Defense, lossis THAAD, yog tsom taw tes rau ntawm Tuam Tshoj hla hiav txwv East China Sea. Xav txog cov foob pob hluav taws hauv Suav teb hauv Mexico lossis Canada lossis tawm ntawm ntug dej hiav txwv ntawm California.
Ob peb xyoos tom qab kev txeeb chaw ntawm Iraq, kuv tau ua ib zaj duab xis hu ua Tsov Rog Koj Tsis Pom, nyob rau hauv uas kuv nug cov thawj coj Asmeskas thiab Askiv cov neeg sau xov xwm nrog rau TV xov xwm thawj coj - cov neeg kuv paub tias yog cov npoj yaig - yog vim li cas thiab yuav ua li cas Bush thiab Blair tau tso cai kom khiav tawm ntawm kev ua txhaum loj hauv Iraq, xav tias cov lus dag tsis ntse heev.
Lawv cov lus teb ua rau kuv xav tsis thoob. Tau "peb", lawv hais tias - uas yog cov neeg sau xov xwm thiab tshaj tawm, tshwj xeeb tshaj yog nyob rau hauv Teb Chaws Asmeskas - tau tawm tsam cov lus thov ntawm Tsev Dawb thiab Downing Street, tshawb xyuas thiab nthuav tawm cov lus dag, es tsis txhob nthuav dav thiab echoing lawv, kev ntxeem ntawm Iraq hauv 2003 tej zaum. yuav tsis muaj tshwm sim. Cov neeg suav tsis txheeb yuav muaj txoj sia nyob niaj hnub no. Plaub lab tus neeg tawg rog yuav tsis tau khiav. Lub grisly ISIS, ib yam khoom ntawm Blair / Bush ntxeem tau, tej zaum yuav tsis tau xeeb tub.
David Rose, ces nrog London Soj Ntsuam, uas txhawb nqa kev ntxeem tau, tau piav qhia "cov pob ntawm cov lus dag pub rau kuv los ntawm kev tshaj tawm xov xwm tsis zoo tshaj plaws". Rageh Omah, tom qab ntawd tus txiv neej BBC hauv Iraq, tau hais rau kuv tias, "Peb ua tsis tau zoo los nias lub khawm tsis xis nyob txaus txaus". Dan Theej, CBS anchorman, pom zoo, zoo li ntau lwm tus.
Kuv qhuas cov neeg sau xov xwm no uas ua rau lub suab ntsiag to. Tab sis lawv yog cov muaj koob muaj npe zam. Niaj hnub no, kev sib ntaus sib tua nruas muaj cov neeg ntaus pob tshiab thiab zoo siab heev hauv tebchaws Askiv, Asmeskas thiab "West".
Coj koj xaiv ntawm cov legion ntawm Russia thiab Tuam Tshoj bashers thiab txhawb cov ntawv tseeb xws li Russiagate. Kuv tus kheej Oscar mus rau Peter Hartcher ntawm lub Sydney Morning Herald, uas nws txoj kev npau taws tsis txaus ntseeg txog "kev hem thawj uas tshwm sim" (ntawm Tuam Tshoj / Russia, feem ntau yog Tuam Tshoj) tau piav qhia los ntawm tus luag nyav Scott Morrison, tus txiv neej PR uas yog Australia tus thawj tswj hwm, hnav khaub ncaws zoo li Churchill, V rau kev kos npe yeej thiab tag nrho. "Tsis yog txij li xyoo 1930s ..." ob leeg ntawm lawv inned. Ad noj.
Covid tau muab kev tiv thaiv rau tus kabmob kis loj ntawm kev tshaj tawm. Thaum Lub Xya Hli, Morrison tau coj nws daim ntawv qhia los ntawm Trump thiab tshaj tawm tias Australia, uas tsis muaj yeeb ncuab, yuav siv nyiaj A$ 270 nphom rau kev tawm tsam ib qho, suav nrog cov foob pob hluav taws uas tuaj yeem ncav cuag Tuam Tshoj.
Tias Tuam Tshoj qhov kev yuav khoom ntawm Australia cov zaub mov thiab kev ua liaj ua teb tau txais txiaj ntsig zoo rau Australian kev lag luam yog "tsis muaj txiaj ntsig" rau tsoomfwv hauv Canberra.
Cov xov xwm Australian zoo siab yuav luag yog ib qho, xa da dej ntawm kev tsim txom ntawm Tuam Tshoj. Ntau txhiab tus tub ntxhais kawm Suav, uas tau lees paub cov nyiaj hli tag nrho ntawm Australian lwm tus thawj tswj hwm, tau qhia los ntawm tsoomfwv kom mus rau lwm qhov. Suav-Australians tau hais lus phem thiab cov neeg xa khoom raug tsim txom. Colonial kev ntxub ntxaug yeej tsis nyuaj rau kev txhawb nqa.
Ntau xyoo dhau los, kuv tau xam phaj tus thawj coj ntawm CIA hauv Latin America, Duane Claridge. Hauv ob peb lo lus ncaj ncees, nws tau hais txog "Western" txoj cai txawv teb chaws raws li nws tau raug tsa thiab coj los ntawm Washington.
Lub hwj chim loj, nws hais tias, tuaj yeem ua qhov nws xav tau nyob qhov twg nws xav tau thaum twg nws "kev nyiam siv tswv yim" hais. Nws cov lus yog: "Ua rau nws, ntiaj teb."
Kuv tau tshaj tawm ntau qhov kev tsov rog. Kuv tau pom qhov seem ntawm cov menyuam yaus thiab cov poj niam thiab cov neeg laus raug foob pob thiab hlawv kom tuag: lawv lub zos tau muab pov tseg, lawv cov ntoo petrified festooned nrog tib neeg qhov chaw. Thiab ntau ntxiv.
Tej zaum yog vim li cas kuv thiaj tseg ib qho kev thuam rau cov neeg uas txhawb nqa kev ua phem ntawm kev ua tsov ua rog, uas tau hu nws nrog kev ntseeg tsis zoo thiab hais lus phem, tsis tau ntsib lawv tus kheej. Lawv monopoly yuav tsum tawg.
Nov yog ib qho version ntawm qhov chaw nyob John Pilger tau muab rau Stop the War fund-raiser, Artists Speak Out, in London.
ZNetwork tau txais nyiaj tsuas yog los ntawm kev ua siab zoo ntawm nws cov neeg nyeem.
Pab Nyiaj