Nyob rau xyoo 1970, kuv tau ntsib ib tus ntawm Hitler tus thawj coj tshaj tawm, Leni Riefenstahl, uas nws cov yeeb yaj kiab tau qhuas txog Nazis. Peb tau tshwm sim los nyob hauv tib lub tsev nyob hauv Kenya, qhov chaw nws tau ua haujlwm rau kev yees duab, tau dim txoj hmoo ntawm lwm tus phooj ywg ntawm Fuhrer.
Nws hais rau kuv tias 'patriotic lus' ntawm nws cov yeeb yaj kiab yog nyob ntawm tsis ntawm 'kev txiav txim los ntawm saum toj' tab sis ntawm qhov nws hu ua 'submissive void' ntawm German pej xeem.
Puas yog qhov no suav nrog kev ywj pheej, kev kawm bourgeoisie? kuv nug. 'Yog lawm, tshwj xeeb yog lawv,' nws hais.
Kuv xav txog qhov no thaum kuv saib ib ncig ntawm kev tshaj tawm tam sim no siv cov neeg sab hnub poob.
Tau kawg, peb txawv ntawm lub teb chaws Yelemees hauv 1930s. Peb nyob hauv cov koom haum xov xwm. Peb yog globalists. Peb yeej tsis tau paub ntau dua, kev sib cuag, kev sib txuas zoo dua.
Peb puas yog? Los yog peb nyob hauv ib Media Lub koom haum uas kev ntxuav hlwb yog insidious thiab relentless, thiab kev nkag siab yog lim raws li cov kev xav tau thiab cov lus dag ntawm lub xeev thiab tuam txhab fais fab?
Lub tebchaws United States dominates Western ntiaj teb no cov xov xwm. Tag nrho tab sis ib qho ntawm kaum lub tuam txhab tshaj tawm xov xwm yog nyob hauv North America. Is Taws Nem thiab social media - Google, Twitter, Facebook - feem ntau yog neeg Asmeskas muaj thiab tswj hwm.
Hauv kuv lub neej, Tebchaws Meskas tau rhuav tshem lossis sim rhuav tshem ntau dua 50 tsoomfwv, feem ntau yog cov tebchaws ywj pheej. Nws tau cuam tshuam rau kev xaiv tsa ywj pheej hauv 30 lub tebchaws. Nws tau tso cov foob pob rau cov neeg ntawm 30 lub teb chaws, feem ntau ntawm lawv cov neeg pluag thiab tsis muaj kev tiv thaiv. Nws tau sim tua cov thawj coj ntawm 50 lub teb chaws. Nws tau tawm tsam kom txwv kev ywj pheej txav hauv 20 lub tebchaws.
Qhov luaj li cas thiab qhov ntsuas ntawm qhov kev tua neeg no feem ntau tsis tau tshaj tawm, tsis lees paub; thiab cov neeg ua haujlwm txuas ntxiv ua tus thawj coj Anglo-Asmeskas kev nom kev tswv lub neej.
Nyob rau hauv lub xyoo ua ntej nws tuag nyob rau hauv 2008, tus playwright Harold Pinter tau hais ob extraordinary hais lus, uas tsoo ib tug silence.
'US txoj cai txawv teb chaws,' nws hais tias, yog 'zoo tshaj plaws txhais raws li hauv qab no: hnia kuv lub nroog Yeiuxalees los yog kuv yuav ncaws koj lub taub hau. Nws yooj yim thiab phem li ntawd. Dab tsi nthuav txog nws yog tias nws ua tau zoo kawg nkaus. Nws muaj cov qauv ntawm cov ntaub ntawv tsis tseeb, siv cov lus rhetoric, distortion ntawm cov lus, uas yog persuasive heev, tab sis yeej yog ib pob ntawm cov lus dag. Nws yog kev tshaj tawm zoo heev. Lawv muaj nyiaj, lawv muaj thev naus laus zis, lawv muaj txhua txoj hauv kev kom tshem tau nws, thiab lawv ua.'
Hauv kev lees txais Nobel nqi zog rau kev sau ntawv, Pinter tau hais li no: 'Kev ua txhaum cai ntawm lub tebchaws United States tau systematic, tas li, vicious, remorseless, tab sis muaj tsawg tus neeg tau tham txog lawv. Koj yuav tsum xa nws mus rau Asmeskas. Nws tau siv qhov kev kho mob zoo heev ntawm lub zog thoob ntiaj teb thaum ua kom muaj zog rau kev zoo thoob ntiaj teb. Nws yog ib qho ci ntsa iab, txawm tias witty, ua tau zoo heev ntawm hypnosis.'
Pinter yog ib tug phooj ywg ntawm kuv thiab tej zaum kuj yog tus thawj coj zoo kawg nkaus ntawm kev nom kev tswv - uas yog, ua ntej kev tawm tsam kev nom kev tswv tau gentrified. Kuv nug nws yog tias 'hypnosis' nws raug xa mus yog 'submissive void' piav los ntawm Leni Riefenstahl.
'Nws zoo ib yam,' nws teb. 'Nws txhais tau hais tias kev ntxuav lub hlwb yog tag nrho peb tau npaj los nqos ib pob ntawm cov lus dag. Yog tias peb tsis lees paub kev tshaj tawm, peb tuaj yeem lees txais nws li qub thiab ntseeg nws. Qhov ntawd yog qhov tsis lees paub.'
Nyob rau hauv peb cov txheej txheem ntawm kev tswj hwm kev tswj hwm, kev ua tsov ua rog yog qhov tsim nyog rau kev lag luam, kev sib yuav zoo tshaj plaws ntawm cov nyiaj pab rau pej xeem thiab cov txiaj ntsig ntiag tug: socialism rau cov neeg nplua nuj, peev nyiaj txiag rau cov neeg pluag. Hnub tom qab 9/11 cov nqi khoom lag luam ntawm kev ua tsov rog tau nce siab. Kev ntshav ntau dhau los, uas yog qhov zoo rau kev lag luam.
Niaj hnub no, kev tsov kev rog muaj txiaj ntsig tshaj plaws muaj lawv tus kheej lub npe. Lawv hu ua 'kev ua tsov rog mus ib txhis': Afghanistan, Palestine, Iraq, Libya, Yemen thiab tam sim no Ukraine. Txhua yam yog raws li ib pob ntawm cov lus dag.
Iraq yog qhov phem tshaj plaws, nrog nws cov riam phom ntawm kev puas tsuaj loj uas tsis muaj nyob. Nato qhov kev puas tsuaj ntawm Libya xyoo 2011 tau raug lees paub los ntawm kev tua neeg hauv Benghazi uas tsis tshwm sim. Afghanistan yog ib qho yooj yim ua tsov ua rog rau 9/11, uas tsis muaj dab tsi ua rau cov neeg Afghanistan.
Niaj hnub no, cov xov xwm los ntawm Afghanistan yog qhov phem npaum li cas cov Taliban - tsis yog tias Joe Biden tub sab ntawm $ 7billion ntawm lub teb chaws lub txhab nyiaj khaws cia ua rau muaj kev txom nyem ntau. Tsis ntev los no, National Public Radio hauv Washington tau mob siab rau ob teev rau Afghanistan - thiab 30 vib nas this rau nws cov neeg tshaib plab.
Ntawm nws lub rooj sib tham hauv Madrid thaum Lub Rau Hli, Nato, uas yog tswj hwm los ntawm Tebchaws Meskas, tau txais cov ntaub ntawv zoo uas ua tub rog nyob sab Europe, thiab ua rau muaj kev cia siab ntawm kev ua tsov rog nrog Russia thiab Tuam Tshoj. Nws tawm tswv yim 'ntau qhov kev sib ntaus sib tua tiv thaiv nuclear-armed peer-competitor. Hauv lwm lo lus, kev ua tsov rog nuclear.
Nws hais tias: 'Nato qhov kev loj hlob tau ua tiav keeb kwm'.
Kuv nyeem qhov ntawd hauv kev tsis ntseeg.
Ib qho kev ntsuas ntawm no 'keeb kwm kev vam meej' yog tsov rog nyob rau hauv Ukraine, xov xwm uas feem ntau tsis yog xov xwm, tab sis ib tug ib sab litany ntawm jingoism, distortion, omission. Kuv tau tshaj tawm ntau qhov kev tsov kev rog thiab yeej tsis tau paub txog daim pam no.
Thaum Lub Ob Hlis, Russia tau tawm tsam Ukraine raws li cov lus teb rau yuav luag yim xyoo ntawm kev tua thiab kev puas tsuaj txhaum cai hauv cheeb tsam Lavxias hais lus ntawm Donbass ntawm lawv ciam teb.
Xyoo 2014, Tebchaws Asmeskas tau txhawb nqa kev tawm tsam hauv Kyiv uas tau tshem tawm Ukraine cov kev xaiv tsa ywj pheej, tus thawj tswj hwm Lavxias thiab tau tsa tus thawj coj uas cov neeg Asmeskas tau hais meej yog lawv tus txiv neej.
Nyob rau hauv xyoo tas los no, American 'defender' missiles tau raug teeb tsa nyob rau sab hnub tuaj Europe, Poland, Slovenia, Czech koom pheej, yuav luag yeej tsom rau Russia, nrog rau kev lees paub tsis tseeb txhua txoj kev rov qab mus rau James Baker's 'kev cog lus' rau Gorbachev thaum Lub Ob Hlis 1990. Nato yuav tsis nthuav dav dhau lub teb chaws Yelemees.
Ukraine yog lub hauv ntej. Nato tau ua haujlwm tau zoo mus txog thaj av ciam teb dhau los uas Hitler cov tub rog tau tawm tsam xyoo 1941, ua rau ntau dua 23 lab tus neeg tuag hauv tebchaws Soviet.
Lub Kaum Ob Hlis Ntuj tas los, Russia tau tshaj tawm txoj kev npaj kev nyab xeeb nyob deb rau Tebchaws Europe. Qhov no tau raug tso tseg, thuam lossis thuam hauv Western xov xwm. Leej twg nyeem nws cov lus qhia ib ntus? Thaum Lub Ob Hlis 24, Ukrainian Thawj Tswj Hwm Volodymyr Zelenskyy tau hem tias yuav tsim riam phom nuclear tshwj tsis yog Asmeskas tau ua tub rog thiab tiv thaiv Ukraine. Qhov no yog qhov kawg straw.
Nyob rau tib hnub, Russia invaded - raws li Western xov xwm, ib tug unprovoked ua ntawm congenital infamy. Keeb kwm, cov lus dag, kev sib haum xeeb cov lus pom zoo, cov lus pom zoo ntawm Donbass ntawm Minsk suav tsis muaj dab tsi.
Thaum Lub Plaub Hlis 25, Asmeskas Tus Thawj Fwm Saib Xyuas Kev Tiv Thaiv, General Lloyd Austin, tau ya mus rau hauv Kyiv thiab lees paub tias Asmeskas lub hom phiaj yog txhawm rau rhuav tshem Lavxias Federation - lo lus nws siv yog 'tsis muaj zog'. Amelikas tau txais kev ua tsov rog uas nws xav tau, ua haujlwm los ntawm Asmeskas cov nyiaj tau los thiab cov tub rog npe thiab cov pawn uas siv tau.
Yuav luag tsis muaj qhov no tau piav qhia rau Western cov neeg tuaj saib.
Russia tus ntxeem tau ntawm Ukraine yog xav tau thiab inexcusable. Nws yog ib tug ua txhaum cai mus txeeb lub teb chaws sovereign. Tsis muaj 'buts' - tsuas yog ib qho.
Thaum twg tam sim no tsov rog hauv Ukraine pib thiab leej twg pib nws? Raws li United Nations, nyob nruab nrab ntawm 2014 thiab xyoo no, muaj li ntawm 14,000 tus neeg tau raug tua nyob rau hauv Kyiv tsoom fwv kev tsov rog nyob rau hauv lub Donbass. Ntau qhov kev tawm tsam tau ua los ntawm neo-Nazis.
Saib daim ntawv tshaj tawm xov xwm ITV txij lub Tsib Hlis 2014, los ntawm tus kws tshaj xov xwm qub qub James Mates, uas raug foob pob, nrog rau cov pej xeem hauv nroog Mariupol, los ntawm Ukraine's Azov (neo-Nazi) battalion.
Nyob rau tib lub hlis, ntau tus neeg hais lus Lavxias tau raug hlawv ciaj sia lossis tuag taus nyob rau hauv lub koom haum ua lag luam hauv Odessa los ntawm fascist thugs, cov thwjtim ntawm Nazi tus neeg koom tes thiab cov neeg tawm tsam Semitic fanatic Stephen Bandera. Cov New York Times hu ua thugs 'nationalists'.
Andreiy Biletsky, tus tsim ntawm Azov Battaltion hais tias, 'Lub hom phiaj tseem ceeb ntawm peb lub tebchaws nyob rau lub sijhawm tseem ceeb no,' yog coj cov haiv neeg dawb hauv ntiaj teb hauv kev ua tsov ua rog zaum kawg rau lawv txoj sia nyob, kev tawm tsam tawm tsam Semite-coj. Untermenschen. '
Txij li thaum Lub Ob Hlis, kev sib tw ntawm tus kheej 'xov xwm saib xyuas' (feem ntau tau txais nyiaj los ntawm Asmeskas thiab Askiv nrog kev txuas mus rau tsoomfwv) tau nrhiav kev tswj hwm qhov tsis txaus ntseeg uas Ukraine cov neo-Nazis tsis muaj nyob.
Airbrushing, ib lo lus ib zaug cuam tshuam nrog Stalin qhov kev tshem tawm, tau dhau los ua cov cuab yeej ntawm kev sau xov xwm tseem ceeb.
Nyob rau hauv tsawg tshaj li ib xyoo caum, ib tug 'zoo' Tuam Tshoj tau airbrushed thiab ib tug 'phem' Tuam Tshoj tau hloov nws: los ntawm lub ntiaj teb no lub rooj cob qhia mus rau ib tug budding tshiab dab ntxwg nyoog.
Ntau qhov kev tshaj tawm no muaj nyob hauv Asmeskas, thiab raug xa mus los ntawm cov neeg sawv cev thiab 'xav-tanks', xws li lub koom haum Australian Strategic Policy Institute, lub suab ntawm kev lag luam riam phom, thiab cov neeg sau xov xwm mob siab rau xws li Peter Hartcher ntawm Sydney Morning Herald, leej twg sau npe rau cov neeg uas muaj kev cuam tshuam hauv Suav xws li 'nas, yoov, yoov tshaj cum' thiab tau hu rau cov ' kab tsuag' no kom 'tshem tawm'.
Xov xwm hais txog Tuam Tshoj nyob rau sab hnub poob yog yuav luag tag nrho txog kev hem thawj los ntawm Beijing. Airbrushed yog 400 Asmeskas tub rog lub hauv paus uas nyob ib puag ncig feem ntau ntawm Tuam Tshoj, ib lub caj dab caj dab uas ncav cuag los ntawm Australia mus rau Pacific thiab sab hnub tuaj Asia, Nyiv thiab Kauslim. Cov kob ntawm Nyij Pooj ntawm Okinawa thiab Kaus Lim Kauslim Island ntawm Jeju yog cov phom phom tsom rau ntawm lub plawv ntawm Tuam Tshoj. Ib tug neeg ua haujlwm hauv Pentagon tau piav qhia qhov no yog 'noose'.
Palestine tau raug tshaj tawm tsis raug rau ntev npaum li kuv nco tau. Rau BBC, muaj 'kev tsis sib haum xeeb' ntawm 'ob zaj dab neeg'. Kev ua tub rog ntev tshaj plaws, siab phem tshaj plaws, tsis muaj cai ua tub rog nyob rau lub sijhawm tam sim no yog qhov tsis hais txog.
Cov neeg raug mob ntawm Yemen NW nyuam qhuav tshwm sim. Lawv yog media unpeople. Thaum cov Saudis los nag poob rau lawv cov foob pob Asmeskas nrog cov kws pab tswv yim Askiv ua haujlwm nrog Saudi cov tub ceev xwm tsom, ntau tshaj li ib nrab lab tus menyuam ntsib kev tshaib kev nqhis.
Qhov kev ntxuav hlwb no los ntawm kev tso tseg muaj keeb kwm ntev. Kev tua ntawm Thawj Tsov Rog Thoob Ntiaj Teb tau raug txwv los ntawm cov neeg sau xov xwm uas tau tawm tsam rau lawv txoj kev ua raws thiab lees txim hauv lawv cov ntawv sau cia. Nyob rau hauv 1917, tus editor ntawm lub Manchester Tus Saib Xyuas, CP Scott, tso siab rau tus thawj tswj hwm Lloyd George: 'Yog tias tib neeg paub [qhov tseeb], kev tsov rog yuav tsum tag tag kis, tab sis lawv tsis paub thiab tsis paub.'
Qhov tsis kam pom tib neeg thiab cov xwm txheej zoo li cov neeg nyob hauv lwm lub tebchaws pom lawv yog tus kab mob xov xwm nyob rau sab hnub poob, ua rau muaj kev cuam tshuam zoo li Covid. Nws zoo li peb pom lub ntiaj teb los ntawm daim iav ib leeg, uas 'peb' yog kev coj ncaj ncees thiab benign thiab 'lawv' tsis yog. Nws yog ib tug profoundly imperial saib.
Cov keeb kwm uas muaj nyob hauv Suav teb thiab Russia tsis tshua tau piav qhia thiab tsis tshua nkag siab. Vladimir Putin yog Adolf Hitler. Xi Jinping yog Fu Man Chu. Epic kev ua tiav, xws li kev tshem tawm ntawm kev txom nyem nyob hauv Suav teb, tsis tshua paub. Yuav ua li cas perverse thiab squalid no yog.
Thaum twg peb yuav tso cai rau peb tus kheej kom nkag siab? Kev cob qhia neeg sau xov xwm Hoobkas style tsis yog cov lus teb. Tsis yog qhov zoo kawg nkaus cov cuab yeej digital, uas yog txhais tau tias, tsis yog qhov kawg, zoo li ib tus ntiv tes ntaus ntawv thiab lub tshuab linotype.
Nyob rau hauv xyoo tas los no, qee tus neeg sau xov xwm zoo tshaj plaws tau raug tshem tawm ntawm lub ntsiab lus tseem ceeb. 'Defenestrated' yog lo lus siv. Cov chaw ib zaug qhib rau mavericks, rau cov neeg sau xov xwm uas tawm tsam cov nplej, cov neeg qhia tseeb, tau kaw.
Cov ntaub ntawv ntawm Julian Assange yog qhov txaus ntshai tshaj plaws. Thaum Julian thiab WikiLeaks tuaj yeem yeej cov neeg nyeem thiab khoom plig rau Tus Saib Xyuas, lub New York Times thiab lwm yam nws tus kheej tseem ceeb 'cov ntaub ntawv ntawm cov ntaub ntawv', nws tau ua kev zoo siab.
Thaum lub xeev tsaus nti tawm tsam thiab thov kom muaj kev puas tsuaj ntawm hard drives thiab kev tua neeg ntawm Julian tus cwj pwm, nws tau ua yeeb ncuab rau pej xeem. Tus Lwm Thawj Coj Biden hu nws tias yog 'hi-tech neeg ua phem'. Hillary Clinton nug, 'Peb tsis tuaj yeem drone tus txiv neej no?'
Qhov kev tawm tsam tom ntej ntawm kev tsim txom thiab kev ua phem rau Julian Assange - UN Tus Neeg Sawv Cev ntawm Kev Tsim Txom hu nws 'mobbing' - coj cov xov xwm ywj pheej rau nws qhov qis tshaj plaws. Peb paub lawv yog leej twg. Kuv xav txog lawv li kev koom tes: raws li Vichy cov neeg sau xov xwm.
Thaum twg cov neeg sau xov xwm tiag tiag yuav sawv? Kev tshoov siab samizdat twb muaj nyob rau hauv internet: Consortium Xov xwm, nrhiav tau los ntawm tus zoo reporter Robert Parry, Max Blumenthal's Greyzone, Mint Xovxwm Xov xwm, Media Lens, Declassified UK, Alborada, Electronic Intifada, WSWS, ZNet, ICH, Counter Punch, Independent Australia, kev ua haujlwm ntawm Chris Hedges, Patrick Lawrence, Jonathan Cook, Diana Johnstone, Caitlin Johnstone thiab lwm tus uas yuav zam txim rau kuv tsis tau hais txog lawv ntawm no.
Thiab thaum twg cov kws sau ntawv yuav sawv ntsug, zoo li lawv tau tawm tsam kev tawm tsam fascism hauv xyoo 1930? Thaum twg cov neeg ua yeeb yaj kiab yuav sawv, zoo li lawv tau tawm tsam Tsov Rog Txias xyoo 1940? Thaum twg satirists yuav sawv, zoo li lawv tau ua ib tiam dhau los?
Tau ntub dej rau 82 xyoo hauv qhov tob tob ntawm kev ncaj ncees uas yog qhov kev ua haujlwm ntawm kev ua tsov rog ntiaj teb kawg, puas yog lub sijhawm cov neeg uas xav khaws cov ntaub ntawv ncaj qha tshaj tawm lawv txoj kev ywj pheej thiab txiav txim siab tshaj tawm? Qhov xwm txheej ceev heev dua puas tau.
John Pilger tau ob zaug yeej Britain qhov khoom plig siab tshaj plaws rau kev sau xov xwm thiab tau ua Tus Tshaj Xov Xwm Thoob Ntiaj Teb ntawm Lub Xyoo, Xov Xwm Tshaj Tawm ntawm Lub Xyoo thiab Tus Kws Sau Ntawv Tshaj Lij ntawm Xyoo. Nws tau ua 61 zaj yeeb yaj kiab thiab tau yeej Emmy, BAFTA lub Royal TV Society khoom plig thiab Sydney Peace Prize. Nws 'Cambodia Xyoo Zero' yog lub npe hu ua ib qho ntawm kaum cov yeeb yaj kiab tseem ceeb tshaj plaws ntawm lub xyoo pua 20th. Kab lus no yog ib qho kev hloov kho ntawm qhov chaw nyob rau Trondheim World Festival, Norway. Nws tuaj yeem tiv tauj ntawm www.johnpilger.com
ZNetwork tau txais nyiaj tsuas yog los ntawm kev ua siab zoo ntawm nws cov neeg nyeem.
Pab Nyiaj