इस साल की शुरुआत में, मैं हॉलीवुड की शक्ति और प्रभाव पर एक सम्मेलन के लिए तेहरान में था। इसे "हॉलीवुडिज्म" कहा गया, जिसमें कई प्रमुख फिल्मों में दिखाए गए मूल्यों और राजनीतिक विचारधाराओं के कई विद्वान और आलोचक शामिल थे, जिस तरह से इज़राइल (उर्फ, "ज़ायोनीवादियों") को लगातार चित्रित किया जाता है जैसे कि वे कुछ भी गलत नहीं करते हैं।
जब हम इन मुद्दों पर बहस कर रहे थे तो हमें यह नहीं पता था कि हॉलीवुड के कुछ सबसे बड़े सितारे उसी समय एक ऐसी फिल्म बना रहे थे जिसे निश्चित रूप से ईरान के प्रति शत्रुतापूर्ण माना जाएगा, अगर यह इज़राइल और संयुक्त राज्य अमेरिका के अघोषित युद्ध का हिस्सा नहीं है। राज्य विनाशकारी आर्थिक प्रतिबंधों और दुर्भावनापूर्ण साइबर वायरस से जूझ रहे हैं।
फिल्म अर्गो है और इसके लिए प्रचार शुरू हो चुका है। फ़ॉर्मूले से संचालित व्यवसाय में, एक "बंधक थ्रिलर" एक ऐसे उद्योग के लिए अप्रतिरोध्य रहा होगा जो हमेशा वास्तविक दुनिया में होने वाली किसी भी चीज़ की तुलना में स्वयं और अपने स्वयं के संदर्भ फ्रेम द्वारा अधिक उपभोग किया जाता है। एक एनबीसी मनोरंजन साइट बताती है:
“की ऊंचाई पर ईरान बंधक संकट, सीआईए ने छह अमेरिकियों को तस्करी के जरिए बाहर निकाला तेहरान एक ऐसे कथानक में जो एक फिल्म निर्माता का सपना था। तो स्वाभाविक रूप से, हॉलीवुड इस पर एक फिल्म बनाएगा।
सुपरस्टार बेन द्वारा निर्देशित फिल्म "अर्गो" का निर्माण किया जा रहा है जॉर्ज क्लूनी, पूर्व सीआईए मास्टर ऑफ डिस्गाइज़ टोनी मेंडेज़ और उनके सबसे साहसी ऑपरेशन के बारे में... मेंडेज़ 1979 में "अर्गो" नामक एक नकली फिल्म निर्माण की साजिश रचकर छह अमेरिकियों को तेहरान से बाहर निकाला गया।
जैसा कि अनुमान है, इन घटनाओं की पृष्ठभूमि और संदर्भ इसकी अनुपस्थिति से स्पष्ट है, जैसे कि ईरानी क्रांति के कारण और मोसादेघ सरकार को उखाड़ फेंकने और निरंकुश शाह के समर्थन में ब्रिटिशों के साथ काम करने में संयुक्त राज्य अमेरिका द्वारा निभाई गई भूमिका।
फिल्म उद्योग के एक अंदरूनी सूत्र ने मुझे बताया, "यह राजनीतिक नहीं है।"
ईरानी क्रांति पर आधारित एक फ़िल्म, जो एक युग की अधिकांश राजनीतिक घटनाओं को दर्शाती है, "राजनीतिक नहीं?"
वह आपके लिए हॉलीवुड है!
हॉलीवुड फिल्में केवल नाटकीय कहानी कहने के अभ्यास के रूप में देखा जाना चाहती हैं, इसलिए उनका ध्यान हमेशा पात्रों और एक्शन पर होता है।
जैसा कि वायर्ड मैगज़ीन ने बताया कि 2007 में किताब पर आधारित कहानी में क्या हुआ जिसके कारण फिल्म बनी:
"नवंबर 4, 1979, तेहरान में अमेरिकी दूतावास में किसी भी अन्य दिन की तरह शुरुआत हुई। कर्मचारी धूसर आकाश के नीचे छिपते रहे, नौसैनिक अपनी चौकियों पर तैनात रहे, और गेट के बाहर प्रतिदिन एकत्र होने वाले अमेरिकी विरोधी प्रदर्शनकारियों ने नारे लगाए, "अल्लाहू अक़बर! मार्ग बर अमेरिका!”
मार्क और कोरा लिजेक, एक युवा दंपत्ति जो अपने पहले विदेश सेवा पद पर कार्यरत थे, नारे जानते थे - "ईश्वर महान है!" अमेरिका के लिए मौत!" - और उन्होंने अपने कर्तव्यों का पालन करते हुए शोर-शराबे को नज़रअंदाज करना सीख लिया था। लेकिन आज, विरोध सामान्य से अधिक तेज़ हो गया। और जब कुछ स्थानीय कर्मचारी अंदर आए और कहा कि "गेट पर कोई समस्या है," तो उन्हें पता था कि आज की सुबह अलग होगी...
बड़े टकराव ने लंबे समय तक चलने वाली टीवी समाचार श्रृंखला, एबीसी की अमेरिका हेल्ड होस्टेज के आधार के रूप में भी काम किया, जिसमें उन अमेरिकियों को एक अपराध के शिकार के रूप में माना गया, लेकिन कभी भी ईरान को एक बड़े अपराध के दृश्य के रूप में नहीं देखा गया, एक देश जिसे अमेरिका ने वर्षों तक बंधक बना रखा था। गुप्त पुलिस और सेना का समर्थन किया जिसने अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता को कुचल दिया, धर्म का दमन किया और सीआईए को ईरान की राजनीति में हेरफेर करने में सक्षम बनाया जबकि अमेरिकी कंपनियों ने ईरान के संसाधनों को लूटा।
ईरान के खिलाफ अमेरिकियों को एकजुट करने के एक उपकरण के रूप में एकतरफा समाचार प्रोग्रामिंग हॉलीवुड फिल्म निर्माण की तुलना में कहीं अधिक प्रभावी थी। कवरेज हमेशा असंतुलित था. मैंने इसे "एएयू" कहा - हमारे बारे में सब कुछ!
अब, यह नई फिल्म संभवतः प्रचार को बढ़ावा देगी, जबकि कई अमेरिकी ईरान पर युद्ध के खिलाफ बोल रहे हैं जबकि वाशिंगटन स्पष्ट रूप से एक युद्ध की योजना बना रहा है।
यह सभी पुरानी ईरानी विरोधी भावनाओं और रूढ़ियों को वापस लाएगा, जबकि प्रगतिशील अमेरिकी अभिनेता एक सीआईए एजेंट को ग्लैमराइज करते हैं, भले ही वास्तविक फिल्म घटनाओं को बेतुका बनाती है और कभी-कभी कथित तौर पर 1970 की फिल्म-निर्माण शैली में अमेरिकी सरकार का मजाक भी उड़ाती है।
मैंने फिल्म नहीं देखी है, लेकिन मेरे पड़ोस के थिएटर में देखे गए आकर्षक ट्रेलर से पता चलता है कि यह चतुर अमेरिकियों द्वारा रोबोटिक दिखने वाले ईरानियों को मात देने के बारे में है।
वायर्ड की रिपोर्ट के अनुसार यह संदर्भ है: “ईरान बंधक संकट, जो 444 दिनों तक चलेगा, जिसने अमेरिका के विश्वास को हिला दिया और राष्ट्रपति जिमी कार्टर के पुनर्निर्वाचन अभियान को डुबो दिया, शुरू हो गया था। ... हर किसी को दूतावास में फंसे 52 अमेरिकी और कुछ महीनों बाद असफल बचाव प्रयास याद है जो ईरानी रेगिस्तान में एक विनाशकारी सेना हेलीकॉप्टर दुर्घटना के साथ समाप्त हुआ। लेकिन बहुत से लोग दूसरे समूह के भागने में सीआईए की भागीदारी के लंबे वर्गीकृत विवरण नहीं जानते हैं - क्रांति की आग में एक शत्रुतापूर्ण शहर में धकेल दिया गया।
"बहुत से लोग नहीं जानते" विभाग में, इस बारे में कोई संदर्भ नहीं है कि रीगन अभियान ने कार्टर के कार्यालय से बाहर होने तक बंधकों को वापस रखने के लिए गुप्त रूप से कैसे बातचीत की, या उसके बाद अवैध ईरान-कॉन्ट्रा हथियार सौदे कैसे हुए।
यह कोई "नई" कहानी नहीं है - यह वर्षों पहले किताबों और पत्रिकाओं में बताई गई थी - लेकिन अर्गो इस तरह से दोबारा बता रहा है जैसे कि यह नई हो। जैसा कि आप उम्मीद करेंगे, यह सब कुछ हमारी प्रतिभा और उनकी मूर्खता के बारे में है, हमारे अच्छे लोगों के खिलाफ उनके बुरे लोगों के बारे में है - यह सब क्लासिक मेड इन यूएसए व्यावसायिक फिल्म फॉर्मूला है।
क्या यह थ्रिलर हमारे दोनों देशों के बीच गहरी समझ बनाने में योगदान देगा?
क्या इससे हमें अपने मतभेदों को सुलझाने का कोई रास्ता ढूंढने में मदद मिलेगी?
मुझे शक है।
जैसा कि होता है, जब मैं तेहरान में था, मैंने पूर्व अमेरिकी दूतावास का दौरा किया और एक नई किताब, ब्लॉगोथॉन (कोसिमो) में अपने अनुभवों के बारे में लिखा। यह अब एक संग्रहालय है जिसमें कार्यालयों का एक अच्छी तरह से संरक्षित समूह है, जो उपयोग किए गए उपकरणों की सुरक्षा करता है। निगरानी और जासूसी के लिए सी.आई.ए.
छात्रों द्वारा इस पर कब्ज़ा करने से काफी पहले ही ईरानियों ने इमारत को "जासूस का घोंसला" कहकर इसकी निंदा की थी, लेकिन जब तक उन्होंने इसे स्वयं नहीं देखा तब तक उन्हें भी नहीं पता था कि वे कितने सही थे या यह वास्तव में गुप्त कार्रवाई पर केंद्रित था।
अमेरिकी दूतावास की सुरक्षा ने इसके सभी गुप्त दस्तावेजों को टुकड़े-टुकड़े करके नष्ट करने की कोशिश की, लेकिन छात्रों ने महीनों तक धैर्यपूर्वक टुकड़ों को एक साथ सिल दिया और उन्हें प्रकाशित किया, और किताबों में उनकी नापाक रणनीति को उजागर किया, जिसे अमेरिकी सीमा शुल्क अमेरिकियों को देखने की अनुमति नहीं देगा। (मेरे मित्र जब उस अवधि में ईरान की रिपोर्टिंग यात्रा से लौटे थे तो उनकी प्रतियां जब्त कर ली गई थीं।) आर्गो में इस जानकारी में से कुछ की पुनर्प्राप्ति का संदर्भ है, लेकिन उन दस्तावेजों में क्या था इसके बारे में ज्यादा जानकारी नहीं है। यह सब विकलीक्स के युग से पहले की बात है,
लेकिन तथ्यों या उनकी चयनात्मक पुनर्कथन पर कभी ध्यान न दें: हॉलीवुड में केवल कहानी ही मायने रखती है। आप अभिनेताओं को अपने एजेंटों को यह कहते हुए सुन सकते हैं कि "यह फिल्म कितनी अच्छी है" - विशेष रूप से क्योंकि फिल्म-निर्माण फिल्म का उप-कथानक है, कहानी की महिमा है, इसलिए बोलने के लिए, जो अंत में है, उसके मूल में है। स्वच्छ नाटक.
एक बार फिर, नासमझी सच्चाई की नहीं बल्कि बॉक्स ऑफिस राजस्व की खोज में द्वेष की ओर ले जाती है। बेशक, मैं इसे तब देखूंगा जब यह पतझड़ में बाहर आएगा।
न्यूज़ डिसेक्टर डैनी शेचटर newsdissector.net पर ब्लॉग करते हैं। उनकी दो नवीनतम पुस्तकें हैं ब्लॉगोथॉन और कब्ज़ा: वॉल स्ट्रीट पर कब्जे का विच्छेदन. वह प्रोग्रेसिव रेडियो नेटवर्क डॉट कॉम पर एक कार्यक्रम भी होस्ट करते हैं। यह लेख पहली बार ईरान में प्रेस टीवी पर छपा। मुझे आश्चर्य है कि वे कैसे प्रतिक्रिया देंगे। को टिप्पणियाँ [ईमेल संरक्षित]