I ka makahiki 2020, ua hala ʻo Washington State i ka Kānāwai Hoʻopaʻa Klima, a i ka wā i hoʻokō ʻia ai ma Ianuali 1, 2022, ua koho ʻia ʻo Rosalinda Guillen i kāna ʻAha Kūkākūkā Kaiapuni. Ua ʻike ʻia kona kuleana ma ke ʻano he alakaʻi alakaʻi nui o Wakinekona no ka poʻe mahiʻai a me nā kaiāulu kuaʻāina.
Ke alakaʻi nei ʻo Guillen Kaiāulu2 Hoʻomohala Kaiāulu, he pūʻulu alakaʻi ʻia e nā wahine e paipai ana i nā hui hana mahiʻai a me ka pale ʻana i nā pono hana. He moʻolelo lōʻihi kona ma ke ʻano he mea hoʻonohonoho hana mahiʻai a i ka makahiki 2013 ua kōkua ʻo ia i ke kūkulu ʻana i hui kūʻokoʻa hou no ka poʻe hana mahiʻai. Familias Unidas por la Justicia. Ua ʻae ʻo Guillen e lawelawe ma ka ʻaha kūkā akā me ka hoʻopaʻa ʻana. Ua hopohopo ʻo ia ʻo ka hoʻokō ʻana i ke kānāwai e hoʻomalu ʻia e kekahi o nā ʻoihana ikaika loa o ka mokuʻāina: nā wahie fossil a me ka mahiʻai.
"ʻO kāna ala e pili ana i ka mākeke e nānā nui i nā offsets," wahi āna. "ʻO ka ʻae ʻana i nā hui hoʻohaumia e uku e hoʻomau i ka hoʻohaumia ʻana he hana hope ia i ka loaʻa ʻana o ke kaulike no nā poʻe kuaʻāina e noho ana i ka ʻilihune no nā hanauna." E like me ka mea nui iā ia, ʻoiai ke hāʻawi nei ke kānāwai i ke kālā no nā papahana i nā kaiāulu i hoʻopilikia ʻia, ʻaʻole ia e nānā i nā pono o nā limahana i hoʻoneʻe ʻia e nā loli e hiki mai ana i ka hoʻemi ʻia ʻana o ka hana ʻana a me ka hoʻohana ʻana i nā wahie fossil. .
ʻAʻole pili ka hopena o kēlā hōʻemi i ka poʻe limahana ma nā hale hoʻoheheʻe aila akā ʻo ka poʻe mahiʻai pū kekahi. "ʻO ka ʻoihana ag kahi ʻāpana o ka pilikia, ʻaʻole wale ka ʻoihana wahie fossil," wahi a Guillen. “Ua nakinaki ʻia lākou. Hoʻopilikia ka ʻōnaehana monocrop o Ag i ke kaulike kaiaola ma o ka hoʻohana ʻana i nā pesticides, ka haumia o nā muliwai a me ka hoʻomaʻemaʻe ʻana i nā ululāʻau. Ma ke ʻano he poʻe mahiʻai, pili kēia kānāwai i kā mākou uku pōʻino, kā mākou mau hana palekana, a me ka lōʻihi o ko mākou ola ʻana. ʻO ka awelika o ka mea mahiʻai e ola wale ana a hiki i 49 mau makahiki, a ʻo ka hoʻoneʻe ʻana e ʻoi aku ka pōkole o ke ola o nā kānaka.
ʻO ke kī i ke kūkulu ʻana i ke kākoʻo papa hana no ka hōʻemi ʻana i nā hoʻokuʻu kalapona, manaʻoʻiʻo ʻo ia, he kūpaʻa ia mai nā alakaʻi kālai'āina a me ka neʻe ʻana o ke kaiapuni a me nā hana hana ʻaʻole e uku ʻia nā kaiāulu papa hana no ka hoʻololi ʻana i kahi ʻoihana kalapona ʻole me ka hana. na poho a mahuahua ka ilihune. Akā, ua ʻike ʻia nā pilikia o ke kūkulu ʻana i kēlā kuikahi a me ka loaʻa ʻana o ia ʻano paʻa i ke pio ʻana o kahi hana mua o ka mokuʻāina ʻo Wakinekona, a ʻo ka ʻoiaʻiʻo o ka Climate Commitment Act i nele i nā pale i ʻimi ʻia e hoʻokumu.
Ma ka mokuʻāina ʻo Wakinekona, ma Kaleponi e hoʻoheheʻe ai i ka aila, a ma waena o nā hoʻolaha kūloko a puni ka ʻāina, ʻo ia ka nīnau koʻikoʻi nui i ke kūkulu ʻana i ka hui ʻana ma waena o ka hana a me nā neʻe ʻana o ke kaiapuni: ʻO wai ka mea e uku i ke kumukūʻai o ka hoʻololi ʻana i kahi ʻoihana ʻōmaʻomaʻo?
ʻIke kekahi mau limahana a me nā uniona i ka pilikia o ka hoʻololi ʻana i ke aniau ma ke ʻano he pilikia mamao, ke hoʻohālikelike ʻia me ka nalowale koke o nā hana a me nā uku. Manaʻo ka poʻe ʻē aʻe he pilikia koʻikoʻi ka hoʻololi ʻana i ke aniau a pono e pale ke kulekele aupuni i nā hana a me nā uku ma ke ʻano he hoʻololi ʻana i kahi hoʻokele waiwai ʻole fossil-fuel-free. Manaʻo ka nui o nā hui hoʻoponopono kaiapuni ʻaʻole pono nā kaiāulu hana, ʻoi aku ka nui o nā kaiāulu kala, i ke kumukūʻai o kahi pilikia a lākou i hana ʻole ai. A ma hope, he mau hoʻoikaika ʻia e ka ʻoihana e hōʻemi i ka pōʻino o ka hoʻololi ʻana i ke aniau a pale i ka uku ʻana i ke kumukūʻai o ka hoʻōki ʻana.
"ʻO kēia ka nīnau koʻikoʻi nui i ke kūkulu ʻana i ka hui ʻana ma waena o ka hana a me ka neʻe ʻana o ke kaiapuni: ʻO wai ka mea e uku i ke kumukūʻai o ka hoʻololi ʻana i kahi ʻoihana ʻōmaʻomaʻo?"
Ma Washington State, he manawa i hala
He kahua kaua ʻo Wakinekona ma luna o kēia mau manaʻo, he bellwether i ka hoʻopaʻapaʻa aupuni e pili ana i ka hana ʻana i kahi hoʻololi pololei maoli. He ʻāpana ʻo Guillen o kahi hui mokuʻāina ma waena o nā limahana, nā uniona, nā kaiāulu kala, a me nā hui hoʻoponopono kaiapuni i hoʻokumu ʻia no ka hoʻolaha ʻana i kahi hana e ʻimi nei e hoʻokumu i nā lula kumu no ka hoʻololi pololei. Ke ulu nei nā hui like ʻole ma nā mokuʻāina ʻē aʻe.
Wahi a Jeff Johnson, ka pelekikena mua o ka Washington State Labor Council a me Guillen i ka wā lōʻihi o ka politika, "He pilikia ko mākou e pili ana i ka pilikanaka, politika, a me ka lāhui, ma kahi o ke aniau. A ʻike mākou i ka hopena o ka hoʻololi ʻana i ke aniau e paʻi i kēlā mau kaiāulu i hana liʻiliʻi loa i ka hana ʻana.
ʻO kēlā ʻike i alakaʻi iā Johnson, Guillen, a me ko lākou mau hoa pili e kau i ka Hoʻomaka i ka uku hoʻokuʻu kalapona ma ka balota o Wakinekona i ka makahiki 2018. Ua uku ia i ka poe hoohaumia i $15 no ka metric tona ma ke kalapona maona o na wahie fossil i kuaiia a i hoohanaia paha, e like me ka hana ana o ka uila i hanaia a laweia mai paha ma ka moku'āina. ʻOiai ua hoʻokomo ʻia nā bila ʻauhau kalapona ma nā mokuʻāina ʻē aʻe, ʻokoʻa ka manaʻo no ka mea ua hoʻokumu pū ʻia kahi waihona e hōʻoiaʻiʻo ana i ka loaʻa kālā a me nā pōmaikaʻi o nā limahana inā nalowale lākou i nā hana i ka hoʻololi.
ʻO ka hui nāna i hoʻolālā a hoʻoikaika no ke ana ʻo ia nā hui hoʻoponopono kaiapuni i hana i ka palapala ʻāina olakino e hōʻike i kāna mau pono. Ua kākau nā mea kākoʻo kaiapuni ʻē aʻe i kona hopena i ka ea maʻemaʻe, ka wai, a me nā ululāʻau. Ua lawe mai nā poʻe kākoʻo hoʻomaka i nā lāhui ʻōiwi ʻAmelika, e hōʻoiaʻiʻo ana e loaʻa iā lākou ka ʻae manuahi, ma mua, a me ka ʻike no ka hoʻohana ʻana i ko lākou ʻāina i kekahi papahana hoʻemi kalapona.
Ma ke ʻano he pelekikena o ka ʻaha hana, ua ʻimi ʻo Johnson e kūkulu i ke kākoʻo mai nā uniona ma o ka hoʻoikaika ʻana i nā pono o nā limahana. "ʻO ka hoʻololi wale ʻana ʻaʻole ia he retrofit," wahi āna. "Pono mākou e kūkulu i nā kūlana hana no nā hoʻolimalima aupuni, me nā ʻaelike a me nā ʻaelike hoʻolimalima kūloko e hāʻawi i ke komo i ka poʻe i paʻa ʻia. Pono e hoʻokomo i nā ʻaelike hana hana, ke kūʻai ʻana mai nā mea kūʻai aku me nā kūlana maʻemaʻe e pili ana i ka ʻike kalapona a me ka hana.
Ua hoʻohana nui ʻia ka hana e ka ʻoihana, akā naʻe. Ua hoʻolilo nā hui wahie fossil i kahi kālā kū'ē o $ 31.5 miliona, aʻo nā mea kākoʻo i hāpai i $ 8 miliona. Hāʻawi ka ʻaha kūkā o Johnson i $150,000. Ua loaʻa i kāna noi no ka ʻae ʻia ʻana o ka manaʻo i ke kākoʻo mai 62 pakeneka o nā ʻelele i ka ʻaha kūkā hana mokuʻāina, akā pono ʻelua hapakolu, a no laila ʻaʻole i ʻae ka ʻaha luna hana mokuʻāina i ke ana. Ua hōʻike ʻia ka hāʻule ʻana i ka ʻoiaʻiʻo ua kūʻē ʻia nā uniona hana hale o ka mokuʻāina, me ka ʻōlelo ʻana e uku ʻia ka hana. Ma ke koho balota nui, ua lawa ka kuikahi ma waena o ka ʻoihana me kāna mau lilo nui a me nā kālepa hale e lanakila ai ka hoʻolālā, 56 a 44 pakeneka.
Hōʻike ka pohō i kahi pilikia koʻikoʻi maʻamau e kū nei i ka hoʻomohala ʻana i ka hui kuikahi hana-kaiapuni. He pili pili loa nā ʻāpana o nā ʻoihana hale me ka ʻoihana, e like me kekahi mau hui kaiapuni. Paʻakikī kēlā mau pilina i ka lokahi e pili ana i nā hana nui e hoʻoponopono ai i ka hoʻololi ʻana i ke aniau, a hiki i ka ʻoihana ke kau i nā kumuwaiwai kālā nui e lanakila ai i kēlā mau ʻanuʻu, e like me ka hana ʻana. Hoʻomaopopo ʻo Johnson ma loko o ka pae o ka hana, ua kākoʻo ʻia ke ala hoʻololi kūpono e aneane ʻelua hapakolu o nā uniona o Wakinekona. "Ua loaʻa i ka manaʻo he 1.3 miliona mau balota, a ma ka liʻiliʻi he 250,000 i hele pololei mai nā lālā uniona, a ma luna o 500,000 inā helu mākou i ko lākou ʻohana."
ʻO ko Johnson manaʻo kālaiʻāina ponoʻī i kūʻē i nā manaʻo o nā lālā uniona mai kinohi. Ua lawe mai ʻo ia i nā mea haʻiʻōlelo i nā hui limahana e kamaʻilio e pili ana i ka racism a me ka neʻe ʻana, me ka hoʻololi ʻana i ke aniau. "Pono mākou e hōʻea i kā mākou mau lālā a ʻaʻole makaʻu e kamaʻilio me lākou me ka ʻoiaʻiʻo," koi ʻo ia. "Pono mākou e wāwahi i ka mea kaua mōʻaukala i hoʻohana ʻia e hoʻokaʻawale iā mākou."
ʻO ka hui pū ʻana ma waena o nā hui hana a me nā kaiapuni, manaʻoʻiʻo ʻo Figures, ua paʻa ʻia ma o ka hakakā ʻana no nā papahana kūloko a me nā hana ākea.
Kūkulu i ka lokahi
He ʻano like ko Derrick Figures, ka luna hoʻoponopono hana a me ka hoʻokele waiwai o Sierra Club. "Ke hana nei mākou me nā mea hoʻoikaika, ʻoi aku ka nui o nā kaiāulu ʻeleʻele a ʻeleʻele, ʻaʻole i hoʻokomo ʻia ke ʻole mākou e hakakā nei," wahi āna. Kākoʻo kāna keʻena a hoʻonohonoho i ka hana o nā mea hoʻonohonoho 100 a ka Sierra Club i hāʻawi ai i ka hana hoʻoponopono aniau. "He poʻe pinepine lākou i hele mai mai nā kaiāulu i hoʻopilikia ʻia," wahi āna, "a hoʻolilo lākou i ka manawa nui e kūkulu i nā pilina ma ka honua. Pono mākou e kūkulu i kahi pūʻali o nā mea hoʻonohonoho, e hana ana i ka hana a me ka hoʻololi ʻana i ke aniau.
ʻO nā hui pū ʻana ma waena o nā hui hana a me nā kaiapuni, manaʻoʻiʻo ʻo Figures, ua hoʻokumu ʻia ma o ka hakakā ʻana no nā papahana kūloko, a me nā hana ākea. Ua kuhikuhi ʻo ia i kekahi mau ʻaelike i hāʻawi ʻia e kēlā mau mea hoʻonohonoho i ka noiʻi, nā kumuwaiwai, a me ke kākoʻo hoʻonohonoho no nā loaʻa paʻa. "Loaʻa iā mākou kahi ʻaelike pōmaikaʻi kaiāulu, no ka laʻana, ma Alabama a me Kaleponi no ka hana ʻana i nā kaʻa kula uila," wahi āna. "ʻO kā mākou hui Clean Transportation for All, me Jobs to Move America, ua kōkua i ka hoʻomaʻamaʻa ʻana i nā mea hoʻoikaika a hui pū i nā uniona i ka hoʻoikaika ʻana i kēia."
ʻAʻole kēia mau pahuhopu liʻiliʻi. Wahi a kekahi hōʻike, ke hoʻololi i kēlā me kēia kaʻa kaʻa kaʻa kaʻa a i ʻole ke kaʻa kaʻa uila "e hana i ka huina o 61.5 GWh o ka nui o ka ikehu i mālama ʻia - lawa ka mana ma mua o 200,000 mau hale ʻAmelika no hoʻokahi pule ... ʻO nā mea hoʻonoho hale maʻamau o ka lā a i ʻole 1.2 mau mea hana mana lanahu.
ʻO ka Sierra Club, me Earthjustice, ka Center for Biological Diversity, a me CleanAirNow KC pū kekahi hoʻopiʻi ka Luna Leta Nui ʻo Louis DeJoy ma luna o nā ʻaelike e kūʻai aku i ka ʻaila ma kahi o nā kaʻa uila no nā ʻauwaʻa kaʻa 190,000 o ka US Postal Service. Ua hui pū kēlā hihia me nā poʻe ʻē aʻe i komo pū me ka United Auto Workers. Hoʻohui ia i ka neʻe ʻana o ke kaiapuni me nā uniona i nā mea kanu e kūkulu ana i nā kaʻa a me nā uniona e hōʻike ana i nā limahana leka uila e hoʻokele iā lākou, nā mea i hakakā iā DeJoy mai ka wā i koho ai ʻo Donald Trump iā ia.
Aia ʻo Figures iā ia iho ma ke koʻokoʻo o ka American Federation of Teachers. "Ke hana pū nei kā mākou hui hoʻololi maʻemaʻe me ka hana i ka hana hou ʻana i nā hale kula, no ka laʻana," i ʻōlelo ai ʻo ia, "a laila hui pū me ka AFT ma ka hoʻomohala ʻana i nā haʻawina no nā keiki ʻaʻole i manaʻo nui i ka pono o ka wahie fossil. ʻO kā mākou kumumanaʻo o ka hoʻololi ʻana ʻo kēlā me kēia hoʻololi e hoʻomaka me nā limahana a me nā kaiāulu. Ua manaʻoʻiʻo ʻo ia e hoʻomohala i nā pilina paʻa ma waena o nā uniona a me nā hui hoʻololi a me ka neʻe ʻana ma waho aʻe o ke ʻano hana o ka hana.
"ʻAʻole hiki iā mākou ke hoʻomau i ke ala like inā makemake mākou e hoʻololi i nā hale e pepehi nei i nā poʻe ma kēia honua."
ʻO ka hoʻonohonoho ʻana i nā hale hoʻoheheʻe
Ma Los Angeles, David Campbell, ke kakauolelo puuku o United Steelworkers Local 675, manaʻoʻiʻo ʻo ke kūkulu ʻana i nā pilina a me nā hui pū ʻana ma waena o nā lālā uniona a me nā mea hana kaiapuni e pili ana i ka lanakila ʻana i ke kākoʻo ma waena o nā limahana a me nā faila. A ke hana nei ʻo ia i kēia hana ma kekahi o nā pāʻani paʻakikī loa, ma waena o kāna mau lālā uniona ma nā hale hoʻoheheʻe ʻaila nui o Kaleponi Hema, ʻo ia kekahi o nā koina nui loa o ka hana ʻaila ma ka ʻāina. ʻO ka Chevron complex ma El Segundo, ma waena o kekahi ma Los Angeles kahi i hōʻike ʻia ai ka hui o Campbell i nā limahana, ʻo ia ka mea nui loa ma ke Komohana Komohana. Ua pau ke kaʻina hana 276,000 barela o ka aila no ka la.
Wahi a Campbell, "Ua wehe ka poʻe hana hoʻomaʻemaʻe i nā manaʻo hou, akā hopohopo pū lākou no ka lilo ʻana o kahi hana e hiki ke uku i $150,000 a $200,000 i ka makahiki no kahi puka kula kiʻekiʻe. ʻO ia ke kumu e hoʻomaka ai mākou ma ka nīnau wale ʻana iā lākou i ko lākou manaʻo e hiki mai ana ma muli o ka hoʻololi ʻana i ke aniau. Hiki i ko mākou mau lālā ke ʻike i ka loli e hiki mai ana i ka wā i hoʻomaka ai ka maʻi maʻi a hoʻōki ka poʻe i ke kūʻai ʻana i ke kinoea. Ua ʻike lākou i nā hoʻolaha no nā kaʻa uila i ka Super Bowl. No laila ke nīnau nei mākou iā lākou i ko lākou manaʻo e like me Kaleponi i ka wā e hoʻohuli ai ka mokuʻāina i nā kaʻa zero-emission. Nīnau mākou iā lākou i kā lākou mea e pono ai. No lākou mai ka pane. A pēlā pū me ka nīnau e pili ana i ko mākou mau hoa pili.
Ke kānalua nei ka poʻe hana i nā ʻōlelo hoʻohiki wahaheʻe. Hoʻomanaʻo nui ʻo Campbell i nā hana i nalowale i ka wā i hoʻomaka ai ka North American Free Trade Agreement i ka hoʻomaka ʻana o nā makahiki 1990. "Ua hoʻohiki ʻia mākou e hāʻawi ka papahana Trade Readjustment Assistance i ke aʻo ʻana, akā ʻaʻohe hana ma ka hopena," wahi āna. "No laila makemake mākou i kahi mea ma mua o nā ʻōlelo hoʻohiki."
No ka hāʻawi ʻana i nā ʻike hou aku i nā limahana, pono ka uniona i kahi noiʻi e pili ana i ka hopena o ka hoʻololi ʻana mai nā wahie fossil. Aia ʻo 675 kūloko ma waena o nā pūʻulu hana, me ka California Federation of Teachers, i noi iā Robert Pollin e kākau He papahana no ka hoʻihoʻi waiwai a me ka hoʻololi ʻana i ka ikehu maʻemaʻe ma Kaleponi. "I ka hoʻohana ʻana iā ia, ua hoʻoikaika mākou i ke kūkulu ʻana i kahi hui o nā uniona i ka hana ʻana a me ka lehulehu, me nā hui kaiapuni," wahi a Campbell. "Ua koi mākou i ka ʻahaʻōlelo a me ke keʻena o ke kiaʻāina no kahi hoʻololi kūpono e hoʻokō ai i nā pahuhopu o Kaleponi a hana i miliona mau hana hou."
ʻO Kaleponi kekahi o nā mokuʻāina makemake nui loa e pili ana i ka hana aniau akā ʻo kahi hoʻi kahi e paʻa ai ka mana nui o ka ʻoihana aila. No nā limahana hoʻomaʻemaʻe, ʻike pololei ʻia kēlā mana ʻoihana, ma ka hana. No laila ua noi ʻo 675 kūloko a loaʻa iā ia kahi hāʻawi kumu no ka hoʻomaʻamaʻa ʻana i nā mea hoʻonohonoho i loko o nā mea kanu e kūʻē i nā hoʻoikaika ʻana o nā ʻoihana e hoʻāla i ka hopohopo no ka nele o ka hana. "ʻAʻole hiki iaʻu ke hele i loko o ka hoʻomaʻemaʻe a kamaʻilio e pili ana i ka hoʻololi ʻana i ke aniau a me ka hoʻololi ʻana," wehewehe ʻo Campbell. “Ke alakaʻi ʻia nei au e kahi mea hoʻokele ma nā wahi a pau aʻu e hele ai, a ʻo ia ka mea e hoʻomāʻewaʻewa i nā kūkākūkā. Pono mākou i ko mākou kūlana a me nā lālā faila e lilo i mea hoʻonohonoho i ke kula - i loko o nā mea hoʻonohonoho, hiki ke kamaʻilio me nā limahana ma ka hana. "
ʻAʻohe manaʻo o nā alakaʻi o United Steelworkers e pili ana i ka mana o ka ʻoihana a i ʻole kona kūʻē ʻana i nā loli e hoʻoweliweli i ka loaʻa kālā. No Campbell, "he ʻoihana kēia i hoʻokahuli i nā aupuni aupuni [e like me Ua kōkua ʻo BP e hana ma Iran ma 1953], no laila pono mākou i ka mana maoli inā mākou e hakakā me ia. ʻAʻole lākou e lawe i kā mākou mau noi me ka moe ʻole. Pono mākou e hoʻoneʻe i ko mākou kūlana a me ka faila a ʻimi i nā hoa pili. Pēlā mākou e kūkulu ai i ka mana politika.
Ka hoʻoneʻe ʻana i nā kaiāulu ma waho o nā ʻīpuka
Hoʻomaka nā hui ma waho o nā puka hoʻomaʻemaʻe me ka ʻike maopopo e pili ana i ka poʻe limahana i loko o lākou. He kanaka keʻokeʻo ka stereotype o ka mea hana ʻaila, akā ua loli ka heluna kanaka o ka poʻe hana ʻaila. Wahi a Campbell, ʻo nā kāne keʻokeʻo ka hui nui loa o ka lāhui, akā ʻaʻole ka hapa nui, ma waena o nā limahana ma nā ʻoihana ʻaila hinu LA. He heluna nui o nā wāhine, a me Latino, ʻAmelika ʻAmelika, a me ʻAsia/Pacific Island. "Eia kekahi, noho ka hapa nui o ko mākou mau lālā i ke kaiāulu a lākou e hana ai, ʻo ia hoʻi ke ʻike ʻia lākou i nā hoʻokuʻu ʻana mai ka mea kanu," wahi āna.
ʻO ka pilina ma waena o nā limahana hana hoʻoheheʻe a me nā lālā o ke kaiāulu a puni lākou ke kumu o kahi hui i kūkulu ʻia ma Richmond, Kaleponi, kahi i pahū ai ka hale hoʻoheheʻe Chevron i 10 mau makahiki i hala alakaʻi ʻia i 15,000 mau kamaʻāina kūlanakauhale e ʻimi nei i ka lāʻau lapaʻau. "He kuleana nui ko ke ahi 2012 i ka hoʻokumu ʻana i ka hanauna o ka poʻe ʻōpio e nānā nei i ke kūlana quo me ka ʻōlelo ʻana, 'Ua lawa," wahi a Alfredo Angulo, lālā o ka Pāhana Hoʻolohe ʻo Richmond.
Ua alakaʻi ke ahi i nā poʻe hana kaiāulu e hele aku i nā limahana ma ka hale hoʻomaʻemaʻe ponoʻī. Marie Choi, ka luna hoʻomalu kamaʻilio no ka Pūnaehana Kaiapuni ʻAsia Pākīpika, kōkua i ka hoʻonohonoho ʻana i kahi huakaʻi i ka puka hoʻomaʻemaʻe i ka lā hoʻomanaʻo o ka pōʻino. "He ʻumi makahiki i hala aku nei, i ka wā i pahū ai ka mea hoʻoheheʻe, ʻo nā limahana ke hele i loko o ke ahi," wahi āna.
I ka hoʻomaka ʻana o kēia makahiki, ua kūʻē kēlā mau limahana, nā lālā o United Steelworkers Local 5. "Aia mākou ma ko lākou laina picket i kēlā me kēia pule," i hoʻomanaʻo ai ʻo Choi i kahi hui ʻo ʻAukake 6 ma ka puka mea kanu. "Ua kūʻē lākou no ka palekana, e pale aku i nā hanana e hiki mai ana e like me ka mea a mākou e hoʻomanaʻo nei i kēia lā. ʻO ia ke kumu maʻamau a mākou e kaʻana like ai. ʻO ka ʻoiaʻiʻo ke hoʻomaka nei ka hoʻololi. Inā ʻaʻole mākou e hana pū, ʻaʻole e loaʻa iā mākou nā mea e pono ai—ka hoʻomaʻemaʻe ʻana i ke kahua ʻona, nā ʻupena palekana no nā limahana, a i ʻole ke kālā āpau no nā lawelawe aupuni.
ʻO Connie Cho, he loio limahana ma Nā Kaiāulu no kahi Kaiapuni ʻoi aku ka maikaʻi, "Pono mākou i hoʻolālā no ka hoʻopau piha ʻana o nā mea hoʻoheheʻe aila i ka makahiki 2045, i hiki iā mākou ke kau i kahi ʻupena palekana ikaika no nā limahana wahie fossil, e hoʻolilo i ka hoʻomohala ʻana i nā ʻoihana kūloko olakino me nā hana kākoʻo ʻohana maikaʻi. , a hoʻomaʻemaʻe i nā wahi ʻona. Inā mākou e kali a hiki i ka make ʻana o ka ʻoihana, lohi loa mākou.
Lokahi ma ke kumu
Ua hoʻopilikia ʻia kēlā manaʻo wikiwiki i nā hui ʻē aʻe ma ka Bay Area. E hoʻomaka ana i ka makahiki 2016, ua hoʻomaka nā mea hoʻoikaika i ka ʻAha Kūʻē ʻo Alameda (ke kalana e komo pū ana me nā kūlanakauhale ʻo Berkeley a me Oakland) i ka piʻi ʻana o nā kūʻē no ka hoʻololi ʻana i ke aniau. I ka makahiki 2017, ua alakaʻi ka People's Climate March i ka hoʻonohonoho ʻana i kahi hui ʻana o ka hana a me ke kaiapuni ma ke keʻena o ka International Brotherhood of Electrical Workers Local 595, ma kāna hale pollution zero. Ma mua o 200 poʻe i hele mai.
ʻO Michael Eisenscher, ka mea nāna i hoʻokumu i ka US Labor Against the War a he ʻelele mua i ka ʻaha kūkā, ʻo ia kekahi o kāna mea hoʻonohonoho. "Ua kau mākou i ka hihia o ka hoʻololi wale ʻana i ka papahana o kā mākou ʻaha kūkā," i hoʻomanaʻo ai ʻo ia, "a kamaʻilio e pili ana i ka mea e pono ai." Ua hoʻonohonoho ʻo Eisenscher a me kāna mau hoa hana i kahi ʻaha kūkā i loaʻa ke kūlana kūhelu i ko lākou ʻaha kūkā hana, a ua hoʻonohonoho ʻia kekahi ma Contra Costa a me Kapalakiko.
Ua ʻimi ka nui o ka poʻe i komo i ka nānā ʻana i nā kumu o ka hoʻololi ʻana i ke aniau. "Makemake mākou e hana i ka pilina ma waena o nā kulekele ʻē aʻe o ʻAmelika, militarism, a me nā pilikia kaiapuni," wahi āna. "Hoʻopuka ka pūʻali koa i ka hapa nui o ka hoʻokuʻu kalapona, a pale i ka ʻoihana ʻaila ma ke ao holoʻokoʻa i ka hakakā ʻana ma luna o ka mana honua o nā kumuwaiwai."
Ua hoʻonohonoho nā mea hana i kahi komite kūʻokoʻa, Labour Rise for Climate, Jobs, Justice, and Peace. Ua komo nā poʻe ʻē aʻe i ka hoʻokumu ʻana i ka Labour Network for Sustainability, he mea kākoʻo aupuni no kahi kulekele hana e pili ana i ka maikaʻi o kahi hoʻololi pololei. Eia naʻe, e like me ka mokuʻāina ʻo Wakinekona, ua hana ʻē kekahi mau hui ʻoihana kūkulu hale. Wahi a Eisenscher, ua hōʻike ʻia nā noi ʻoihana no ka hopu kalapona a me ka mālama ʻana ma ke ʻano he ʻokoʻa i nā palena i kauoha ʻia i nā emissions.
ʻO ke kūkulu ʻana i ke kākoʻo hana no ka hoʻololi pololei ʻaʻole ia he ala maʻalahi. Ua ʻae like ʻo Eisenscher, Johnson, a me Campbell ʻo ka lanakila ʻana i ke kākoʻo rank-and-file ke kī i ke kūkulu ʻana i ka hui ʻana ma muli o ka hoʻoulu ʻana i ka pae a me ka faila. Akā, manaʻo lākou, ua lawa ka holomua?
"He liʻiliʻi a liʻiliʻi ka manawa," ʻōlelo ʻo Johnson. "ʻAʻole wau he mea hoʻopaʻapaʻa - inā ʻaʻole hiki ʻo X, e make mākou a pau. ʻO kaʻoiaʻiʻo, i ka piʻi ʻana o ka pilikia, e uku ka poʻe ʻilihune loa o ka honua i ke kumukūʻai, neʻe a ʻimi i kahi palekana a me kahi mea e ʻai ai. E lilo ana ka loli i ke kumu nui o ka make. No laila, pono e loli nui kā mākou mau hana. Pono mākou e komo i nā alanui a makemake mākou e hele i ka hale paʻahao. Pono mākou e koho i nā moho holomua maoli. Pono mākou e kūpaʻa ʻaʻole e waiho ʻia kekahi."
Ma Los Angeles, ua ʻae ʻo Veronica Wilson, ka mea hoʻonohonoho hoʻonohonoho ʻāina. "Akā, ʻoiai he mea hoʻoikaika ia e ʻike i ka poʻe ʻōpio 11 a i ʻole 12 ma nā alanui, he mea weliweli ia i ka manawa like. Ke hoʻohana nei lākou i nā hana a ka poʻe hana i haʻaheo ai—e hoʻopau ana i nā hālāwai a hele i nā alanui. A ma hea mākou? ninau mai la ia. "Loaʻa iā mākou kahi waihona nui o nā tausani o nā lālā, akā ʻaʻole hana ka incrementalism."
Hoʻomaopopo pū ʻo Wilson i ka hui pū ʻana me nā hui hoʻoponopono kaiapuni, ʻoi aku ka poʻe me nā mea ʻōpio ʻōpio, "Pono mākou e mākaukau e kū ma hope, ʻaʻole e hoʻāʻo e hoʻomalu. Pono mākou e hoʻolohe i nā leo ʻōiwi, me ka ʻae ʻana iā lākou a me nā poʻe ʻē aʻe ma waho o ko mākou kūlana i ka ʻike a me ka ʻike e pono ai mākou.
A i ka hana ʻana me kā lākou mau lālā ponoʻī, pono nā uniona i ka hoʻonaʻauao hoʻomanawanui e kōkua iā lākou e hoʻomaopopo i nā kumu ʻōnaehana o ka hoʻololi ʻana i ke aniau, ka nele o ka hana, a me nā pilikia kumu e kū nei nā limahana. "Ma muli o ko mākou kūlana pilikia, paʻakikī ke hana. ʻO ka hōʻoiaʻiʻo ʻana i ka poʻe i kā mākou ʻōnaehana hoʻokele waiwai e kōkua i kēia mau mea a pau hiki ke hana i nā mea āpau i ka manawa hoʻokahi. Akā ʻaʻole hiki iā mākou ke hoʻomau i ke ala like inā makemake mākou e hoʻololi i nā hale e pepehi nei i nā kānaka ma kēia honua.
Hāʻawi kālā ʻia ʻo ZNetwork ma o ka lokomaikaʻi o kāna poʻe heluhelu.
E Makana mai