સ્ત્રોત: FAIR
એચબીઓ મેક્સ 15 સપ્ટેમ્બરના રોજ ડોક્યુમેન્ટરી સ્ટ્રીમ કરવાનું શરૂ કર્યું: એ લા કૉલે ("શેરી તરફ"). તે વેનેઝુએલામાં યુએસ સમર્થિત વિપક્ષી નેતાઓને ક્રૂર સરમુખત્યારશાહી સામે લડતા લોકશાહી તરફી નાયકો તરીકે દર્શાવે છે. કુલ રિવર્સલ સત્યની. એ ડેઇલી બીસ્ટ લેખ (9/13/21) ફિલ્મના પ્રચારનું મથાળું છે “કેપ્ચરિંગ વેનેઝુએલાના ડિસેન્ટ ઇનટુ સોશ્યલિસ્ટ હેલ”, જે સંક્ષિપ્તમાં ફિલ્મની ત્રાંસી અભિવ્યક્ત કરે છે અને સૂચવે છે કે તેને શા માટે મોટું મળ્યું કોર્પોરેટ પ્લેટફોર્મ જેમ એચબીઓ મેક્સની પેટાકંપની એટી એન્ડ ટી'ઓ વોર્નમેર.
પ્રતિ ટ્રેલર એકલા, તે સ્પષ્ટ છે એ લા કૉલે વેનેઝુએલાના વિરોધ પક્ષના નેતા લિયોપોલ્ડો લોપેઝને ઉમદા લોકશાહી તરીકે દર્શાવવામાં આવ્યા છે. તે અપમાનજનક છે.
હિંસક બળવાના પ્રયાસોનો વારસો
લોપેઝ, તેલ ઉદ્યોગના ભૂતપૂર્વ એક્ઝિક્યુટિવ હતા ગુનેગારોમાંનો એક 2002 માં યુ.એસ. સમર્થિત બળવા કે જે તે સમયે લોકશાહી રીતે ચૂંટાયેલા પ્રમુખ હ્યુગો ચાવેઝને થોડા સમય માટે હાંકી કાઢે છે. બિઝનેસ એક્ઝિક્યુટિવ હેઠળ સરમુખત્યારશાહી પેડ્રો કાર્મોના તે સત્તામાં હતા તે બે દિવસ દરમિયાન 60 વિરોધીઓને માર્યા ગયા. (બીજું 19 લોકો, તેમાંથી અડધા ચાવિસ્તા, બળવા પહેલા હિંસક મુકાબલામાં માર્યા ગયા હતા.) લોપેઝ-અન્ય અગ્રણી રાજકારણી, હેન્રીક કેપ્રિલ્સ સાથે-એક ચાવેઝ સરકારના મંત્રીના અપહરણની આગેવાની લીધી હતી જ્યારે કાર્મોના સત્તામાં હતી. લોપેઝ સ્થાનિક ટીવી પર ગર્વથી દેખાયા કહીને કે તેણે "પ્રમુખ કાર્મોના" ને અપહરણ વિશે માહિતી આપી હતી.
કેટલાક મહિનાઓ પછી, લોપેઝે સમર્થન આપ્યું બીજો મોટો બળવાનો પ્રયાસ, તેલ ઉદ્યોગની વિપક્ષની આગેવાની હેઠળની તોડફોડ કે જે લગભગ તમામ વેનેઝુએલાની નિકાસ આવક પૂરી પાડતી હતી. ચાવેઝ સામે બળવાના પ્રયાસોએ ગરીબીનો દર ઊંચક્યો 60% થી વધુ 2003 ની શરૂઆતમાં.
લોપેઝે 2013 માં ફરીથી હિંસક વિરોધને ટેકો આપ્યો હતો તે ઉમેદવાર કેપ્રિલેસને ટેકો આપ્યો હતો, તેની ખોટ સ્વીકારવાનો ઇનકાર કર્યો હ્યુગો ચાવેઝના મૃત્યુ પછી પ્રથમ રાષ્ટ્રપતિની ચૂંટણીમાં રાષ્ટ્રપતિ નિકોલસ માદુરોને. તે વર્ષ પછી, લોપેઝ કેપ્રિલ્સની ટીકા કરી માદુરોની હકાલપટ્ટી ન થાય ત્યાં સુધી તેઓએ વિરોધ ચાલુ રાખવો જોઈતો હતો. જ્યારે કેપ્રિલ્સે વિરોધને બંધ કરી દીધો, ત્યારે તેઓ પહેલાથી જ નવ લોકોને માર્યા ગયા હતા, બધા માદુરોના સમર્થકો હતા.
લોપેઝે 2014 ની શરૂઆતમાં વિરોધ શરૂ કર્યો જે તરફ દોરી ગયો 43 મૃત્યુ: તેમાંથી અડધા તેમના સમર્થકોની જવાબદારી ભારપૂર્વક સૂચવે છે. ચૂંટાયેલી વેનેઝુએલાની સરકારને હાંકી કાઢવાના ચોથા યુએસ સમર્થિત પ્રયાસનું નેતૃત્વ કર્યા પછી જ લોપેઝે આખરે જેલમાં ગયા.
માફી નહીં પરંતુ ગુનાઓની અવગણના કરવી
મેં આખી ડોક્યુમેન્ટરી જોઈ, એ જોવા માટે ઉત્સુક હતા કે આ ફિલ્મ લોપેઝ સાથે સંકળાયેલા તમામ બળવાના પ્રયાસોને કેવી રીતે વ્હાઇટવોશ કરશે અને તેના સમર્થકો અને સાથીઓ દ્વારા છેલ્લા 20 વર્ષોમાં આચરવામાં આવેલી હિંસાનો તે કેવી રીતે ઇનકાર કરશે.
મને એ પણ આશ્ચર્ય થયું કે ફિલ્મ કેવી રીતે વેનેઝુએલા પર યુએસના ખૂની આર્થિક પ્રતિબંધોને માફ કરશે - યુદ્ધના કૃત્યો કે જે મૃત્યુ સાથે જોડાયેલ છે એકલા 2018 ના અંત સુધીમાં હજારો વેનેઝુએલાઓ. 2021 સુધીમાં, યુએસ પ્રતિબંધો, જે 2019 થી અવિરતપણે તીવ્ર કરવામાં આવ્યા છે, વેનેઝુએલાની સરકારની આવકમાં 99% ઘટાડો થયો છે, અનુસાર યુએનના વિશેષ તપાસકર્તાને એલેના ડૌહાન.
મને આ બધા ગુનાઓને વાજબી ઠેરવતી ખરાબ દલીલો જોવાની અપેક્ષા હતી. તેના બદલે, ડોક્યુમેન્ટ્રીએ તેમને સંપૂર્ણપણે અસ્તિત્વમાંથી બહાર કાઢ્યા. આમાંની કોઈપણ બાબતોનો એક પણ વખત ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો નથી: 2014 પહેલા યુએસ-સમર્થિત બળવાના પ્રયાસો વિશે કંઈ નથી, 2017 થી વેનેઝુએલા પર યુએસ દ્વારા લાદવામાં આવેલા વિનાશક આર્થિક યુદ્ધ વિશે કંઈ નથી.
વેનેઝુએલાના અર્થશાસ્ત્રી રિકાર્ડો હૌસમેન અને તમરા તારાસીયુક (હ્યુમન રાઇટ્સ વોચના ડેપ્યુટી અમેરિકા ડાયરેક્ટર) તેઓના નિવેદનોની મેન્ડાસીટી માટે ખાસ ધ્યાન આપવાના પાત્ર છે.
વિકૃત ઇતિહાસ પાઠ
ફિલ્મમાં, હૌસમેને કહ્યું હતું કે ચાવેઝ સત્તા પર આવ્યા કારણ કે 1998, ચાવેઝ પ્રથમ વખત ચૂંટાયા તે વર્ષ, "આર્થિક રીતે મુશ્કેલ વર્ષ હતું." હકીકતમાં, વેનેઝુએલામાં થોડી આપત્તિ હતી દાયકાઓ ચાવેઝ પ્રથમ વખત ચૂંટાયા તે પહેલાં. હૌસમેનને જાણવું જોઈએ, કારણ કે 1992 માં, તે મંત્રી બન્યા કાર્લોસ એન્ડ્રેસ પેરેઝની સરકારમાં, જેણે ગુનેગાર બનાવ્યો હતો કારાકાઝો હત્યાકાંડ 1989 માં: IMF દ્વારા લાદવામાં આવેલા કરકસર કાર્યક્રમ સામેના પાંચ દિવસના વિરોધ પ્રદર્શન દરમિયાન સેંકડો, કદાચ હજારો, ગરીબ લોકોની હત્યા કરવામાં આવી હતી.
તાજેતરના લેખમાં (FAIR.org, 8/26/21), જસ્ટિન પોદુર અને મેં વેનેઝુએલાના આર્થિક ઇતિહાસની સમીક્ષા કરી, જે દર્શાવે છે કે વેનેઝુએલા 1930 ના દાયકાથી તેલનો મુખ્ય નિકાસકાર હોવા છતાં, તે હંમેશા આઘાતજનક ગરીબી અને અસમાનતાથી પીડાય છે. અલબત્ત, "વેનેઝુએલાનું વંશ મૂડીવાદી નરકમાં" એવી હેડલાઇન નથી જે તમને ચાવેઝ પહેલાના યુગના કોર્પોરેટ મીડિયા કવરેજમાં મળવાની શક્યતા છે.
શાવેઝ પ્રથમ વખત શા માટે ચૂંટાયા તે છેતરપિંડીથી સમજાવ્યા પછી, હૌસમેન મોટા જૂઠાણાં તરફ આગળ વધ્યા. "હ્યુગો ચાવેઝે, પ્રથમ પાંચ વર્ષમાં ઘણી વસ્તુઓ બદલી," તેમણે કહ્યું, "પરંતુ આર્થિક સ્થિતિમાં સુધારો થયો નથી."
તે અવગણનાનું ખૂબ જ અસંસ્કારી જૂઠ છે. હૌસમેને એ કહેવાની અવગણના કરી હતી કે તે પ્રથમ પાંચ વર્ષમાં ચાવેઝને બે મોટા યુએસ સમર્થિત બળવાના પ્રયાસોનો સામનો કરવો પડ્યો હતો જેણે અર્થતંત્રને બરબાદ કર્યું હતું. તે બળવાના પ્રયાસોમાંથી બચીને, ચાવેઝ, 2003 માં, આખરે રાજ્યની તેલ કંપની, PDVSA, જે દેશના હાર્ડ ચલણના મુખ્ય સ્ત્રોત છે, પર નિયંત્રણ મેળવવામાં સક્ષમ હતા.
ત્યારબાદ હૌસમેને દર્શકોને ફરીથી એમ કહીને છેતર્યા, “2004માં તેલના ભાવમાં વધારો થયો. અચાનક હ્યુગો ચાવેઝને ખબર પડી કે તેની પાસે ઘણા પૈસા છે.
તેલની કિંમત ખરેખર વધી રહી હતી 1998 થી, ચાવેઝે પ્રથમ વખત સત્તા સંભાળી તેના એક વર્ષ પહેલા. સદભાગ્યે મોટાભાગના વેનેઝુએલાઓ માટે, ચાવેઝે આખરે તોડફોડ કરનારાઓથી PDVSA પર નિયંત્રણ મેળવ્યા પછી તેલના ભાવ ઘણા વર્ષો સુધી વધતા રહ્યા. તેથી અર્થતંત્ર બળવાના પ્રયાસોમાંથી ઝડપથી પુનઃપ્રાપ્ત કરવામાં અને નાટ્યાત્મક સમયગાળાની શરૂઆત કરવામાં સક્ષમ હતું ગરીબી ઘટાડો.
કોઈ 'તાજેતરનું' ઉદાહરણ નથી?
ડોક્યુમેન્ટ્રીમાં લગભગ 40 મિનિટ, હ્યુમન રાઇટ્સ વોચના તમરા તારસિયુક કહે છે કે 2017 ના હિંસક વિરોધ (જે ફિલ્મ લિયોપોલ્ડો લોપેઝને તેના જેલ સેલમાંથી પ્રોત્સાહિત કરે છે તે દર્શાવે છે) "તાજેતરના વેનેઝુએલાના ઇતિહાસમાં કોઈ ઉદાહરણ નથી." શબ્દ "તાજેતરના" આ વાહિયાત નિવેદનમાં ભારે ઉત્થાનનો મોટો સોદો કરે છે.
શું એપ્રિલ, 2002 ના બળવાનો પ્રયાસ હતો (જેમાં 79 લોકો માર્યા ગયા હતા, હ્યુગો ચાવેઝના જબરજસ્ત સમર્થકો હતા, અને ટૂંકમાં સરકારને ઉથલાવી હતી) "તાજેતરનું", ઘાતક અથવા રાજકીય રીતે 2017 માં વિરોધ માટે "પૂર્વવર્તી" પ્રદાન કરવા માટે પૂરતું નોંધપાત્ર ન હતું, જેણે 126 છોડી દીધા હતા. લોકો મૃત? ઉપરાંત, તે છે સ્પષ્ટ નથી જો 2017માં મોટાભાગના પીડિતો વિપક્ષના વિરોધીઓ હતા. કેટલાક વિરોધીઓએ જીવતા સળગાવવા જેવા ભયંકર અત્યાચારો કર્યા ઓર્લાન્ડો ફિગ્યુએરા, 21 વર્ષીય આફ્રો વેનેઝુએલાની સરકાર સમર્થક.
1989 ના કારાકાઝો હત્યાકાંડ વિશે શું, જે યુએસ તરફી સરકાર દ્વારા આચરવામાં આવ્યું હતું? શું તે "તાજેતરના વેનેઝુએલાના ઇતિહાસ" તરીકે ગણાય છે? પાંચ દિવસમાં, 2002, 2013, 2014 અને 2017માં વેનેઝુએલાની ચાવિસ્તા સરકારો સામે યુએસ સમર્થિત વિરોધ પ્રદર્શનો દરમિયાન, સંભવતઃ તીવ્રતાના આદેશથી, કારાકાઝો મૃત્યુઆંકને વટાવી ગયો. મૈત્રીપૂર્ણ યુએસ/વેનેઝુએલા સંબંધો પર અથવા તે સમયે વેનેઝુએલાની સરકારના ખુશામતભર્યા યુએસ પ્રેસ કવરેજ પર કોઈ અસર નહીં-FAIR.org, 8/26/21.)
ફિલ્મમાં લગભગ એક કલાક અને 28 મિનિટ, તારાસીયુક કહે છે કે વેનેઝુએલાની ભયંકર આર્થિક પરિસ્થિતિમાં કોઈપણ "શિષ્ટ સરકાર" "મદદ માટે પૂછશે", પરંતુ તે માદુરોએ "આંતરરાષ્ટ્રીય સહાય માટેના દરવાજા બંધ કરી દીધા છે, જે ઉપલબ્ધ છે." ફેબ્રુઆરી 2019 ની આસપાસ આ એક સામાન્ય રીતે કહેવામાં આવતું જૂઠ હતું, જ્યારે ટ્રમ્પની સરકારે જુઆન ગુએડોને વેનેઝુએલાના વચગાળાના પ્રમુખ તરીકે માન્યતા આપવાથી તાજી, માંગ કરી હતી કે વેનેઝુએલાના સૈન્યએ માદુરોનો અવગણના કરી અને કોલંબિયામાંથી લગભગ $20 મિલિયન માનવામાં આવતી "સહાય"ને મંજૂરી આપો (FAIR.org, 2/12/19).
તે સમયે પણ, "સહાય" ની આ જથ્થાની સરખામણીમાં ગોળાકાર ભૂલ હતી આર્થિક પ્રતિબંધોની અસર જે ટ્રમ્પે ઓગસ્ટ 2017 થી લાદ્યો હતો. તારાસીયુકે ક્યારેય ટ્રમ્પની "શિષ્ટતા" પર પ્રશ્ન ઉઠાવ્યો નથી કે જે પહેલાથી જ સંકટમાં હતી તે અર્થતંત્રનું ગળું દબાવવાનું ઇરાદાપૂર્વક પસંદ કરે છે. તે એકલા તેણીની ટિપ્પણીને અશ્લીલ બનાવે છે, પરંતુ તે જે દાવો કરે છે તેનાથી વિપરીત, માદુરોએ આંતરરાષ્ટ્રીય સહાયની વિનંતી કરી હતી જે વેનેઝુએલાને 2019 ના યુએસ-આગેવાની સહાયતા સ્ટંટ પહેલા પ્રાપ્ત થઈ રહી હતી (FAIR.org, 2/12/19).
ડિબંક પ્રચાર માટે પ્રતિબદ્ધ
આ ડોક્યુમેન્ટરી 2019 ના પ્રચારને દૂર કરવા માટે એટલી પ્રતિબદ્ધ છે કે તે એવી છાપ પણ આપે છે કે કોલમ્બિયન સરહદ પર એક સહાય ટ્રકને માદુરોને વફાદાર દળો દ્વારા આગ લગાડવામાં આવી હતી. "ત્રણ અથવા ચાર ટ્રક વેનેઝુએલાના પ્રદેશમાં પ્રવેશ્યા, પરંતુ તેમાંથી એક બળી ગઈ," લોપેઝ કેમેરા પર કહે છે. આ ગ્રેઝોન (2/24/19) અને થોડી વાર પછી પણ ધ ન્યૂ યોર્ક ટાઇમ્સ (3/10/19) એ નોંધ્યું હતું કે તે સમયે તે જૂઠાણાને રદિયો આપ્યો હતો વિડિઓ બતાવે છે કે વિરોધ પ્રદર્શનકારી દ્વારા ટ્રકને આગ લગાડવામાં આવી હતી.
2019 પછી, પશ્ચિમી મીડિયા વાસ્તવમાં આ જૂઠાણાને આગળ ધપાવવાથી આગળ વધ્યું કે માદુરો આંતરરાષ્ટ્રીય સહાયને નકારે છે, મોટાભાગે કારણ કે ટ્રમ્પ અને હવે બિડેન, વેનેઝુએલા પરના તેમના આર્થિક યુદ્ધથી ખૂબ જ ઉદાસીન બની ગયા હતા (FAIR.org, 3/25/20, 7/21/21).
ડોક્યુમેન્ટરીમાં લગભગ 70 મિનિટ, તારસિયુક ભારપૂર્વક જણાવે છે કે મે 2018 ની રાષ્ટ્રપતિની ચૂંટણી દરમિયાન મત ગુપ્ત નહોતા જે માદુરોએ ભૂસ્ખલનથી જીતી હતી, એમ કહીને કે મતદારોને "માટે પસાર થવું પડ્યું હતું. લાલ ટપકું તેમના મતની નોંધણી કરવા માટે." આ લાલ બિંદુઓ ("રેડ પોઈન્ટ") સરકારના કિઓસ્ક છે હંમેશા સુયોજિત છે એક્ઝિટ પોલિંગ માટે મતદાન કેન્દ્રોની નજીક. આ કિઓસ્ક પર હુમલો કરનાર વિરોધી મદુરો લેખક પણ "બ્લેકમેલ" સ્વીકાર્યું કે સરકાર જાણી શકતી નથી કે લોકોએ કેવી રીતે મતદાન કર્યું.
2017 થી યુ.એસ.એ વેનેઝુએલાના મતદારોને મોકલેલા સ્પષ્ટ ધમકીને અવગણીને, માદુરોએ મતદારો પર દબાણ કર્યું હોવાનો આક્ષેપ કરવો પણ ખૂબ જ દંભી છે: વેનેઝુએલા સામે અપંગ આર્થિક યુદ્ધ ચાલુ રહેશે અને માદુરોને ઉથલાવી દેવામાં આવે ત્યાં સુધી તીવ્ર બનશે.
કોઈ પણ સંજોગોમાં, 2018 માં માદુરોની મત ગણતરી સમર્થનના સ્તર સાથે સુસંગત હતી પ્યુ સંશોધન મતદાન (ભાગ્યે જ માદુરો તરફી સરંજામ) સૂચવે છે કે તેની પાસે ઘણા મહિનાઓ પછી છે. તેમાં જાણવા મળ્યું કે વેનેઝુએલાના 33% લોકો "વેનેઝુએલા માટે જે યોગ્ય છે તે કરવા માટે રાષ્ટ્રીય સરકાર પર વિશ્વાસ રાખે છે." કેનેડા, યુ.એસ. અને યુ.કે. (મિન્ટ પ્રેસ ન્યૂઝ, 1/28/19).
પશ્ચિમી મીડિયાના ટોળાનો એક ભાગ
સમગ્ર ફિલ્મ દરમિયાન, મોટા મીડિયા આઉટલેટ્સની અસંખ્ય ક્લિપ્સ ફિલ્મની અપ્રમાણિકતાને વધુ મજબૂત બનાવે છે. ફોક્સ ન્યૂઝ સંવાદદાતા બ્રાયન લેનાસ કહે છે, "વેનેઝુએલા માદુરોના દમનકારી શાસનના ભાર હેઠળ ભાંગી રહ્યું છે." એ બીબીસી પત્રકાર શાહી તિરસ્કાર સાથે માદુરો તરફ નજર નાખે છે કારણ કે તે, તદ્દન માન્ય રીતે, તે દાવાને નકારી કાઢે છે કે તેની 2018 ની ફરીથી ચૂંટણી ગેરકાયદેસર હતી.
પશ્ચિમી મીડિયાએ લાંબા સમયથી એક પ્રકારનું લઘુલિપિ વિકસાવ્યું છે, જે અનંતપણે પુનરાવર્તિત થાય છે, જે વેનેઝુએલામાં લિયોપોલ્ડો લોપેઝ જેવા યુએસ સમર્થિત રાજકારણીઓ માટે સંપૂર્ણ મુક્તિની માંગ કરે છે. યુએસ સમર્થિત રાજદ્રોહ માટેના કોઈપણ કાનૂની પરિણામોને જુલમ તરીકે દર્શાવવામાં આવ્યા છે (FAIR.org, 4/23/18).
US મનોરંજન મીડિયા માદુરોની સરકાર વિરુદ્ધ બદનક્ષી અભિયાનમાં પણ ફાળો આપ્યો છે (FAIR.org, 9/18/19). ગયું વરસ એથન હોક એક કર્યું જોરદાર ઇન્ટરવ્યુ લોપેઝ સાથે (એક જૂનો મિત્ર કે જેને હોક ન્યૂ યોર્કની ખાનગી હાઈસ્કૂલમાં ભણતી વખતે મળ્યો હતો). શા માટે તે જોવાનું ખૂબ જ સરળ છે એચબીઓ મેક્સ હાસ્યાસ્પદ તરીકે દસ્તાવેજી સ્ટ્રીમિંગ આરામદાયક લાગે છે એ લા કૉલે.
ZNetwork ને ફક્ત તેના વાચકોની ઉદારતા દ્વારા ભંડોળ પૂરું પાડવામાં આવે છે.
દાન