¿Pode un comunista gay e verde que recorta a burocracia para os investimentos, Nichi Vendola, vencer ao plutócrata asolado pola estrela que dirixiu Italia, Silvio Berlusconi?
Publicado: xoves, 11 de novembro de 2010 9:28 CST
"É mellor apaixonarse polas mulleres fermosas que ser homosexual", dixo o primeiro ministro de Italia, Silvio Berlusconi, o día que Estados Unidos acudiu ás urnas a semana pasada.
Este intento de humor insípido foi a resposta desdeñosa do político multimillonario ao seu último escándalo sexual que fixo titulares: un asunto descabellado que implicou a súa intervención ilegal coa policía para conseguir a liberación do cárcere de Karima Keyek, unha bailarina marroquí de 17 anos coñecida popularmente. como Ruby Heartstealer, que asistiu a unhas fastosas festas carnales na vila de luxo do primeiro ministro, e a quen Berlusconi derramou agasallos caros, incluídos diamantes, 7,000 euros (case 9,900 dólares) en efectivo e un coche de 110,000 dólares.
Berlusconi admitiu que chamou á policía, explicando que foi "un acto de caridade". Pero, o abuso de poder do primeiro ministro -pedir á policía milanesa que liberase á bailarina despois de ser detida por roubar 3,000 euros (4,200 dólares) a un amigo- implicou unha mentira: Berlusconi dixo ás autoridades que era sobriña do presidente exipcio, Hosni Mubarak. A chamada telefónica de Berlusconi fixo que Ruby liberara a custodia dun dos compañeiros políticos do primeiro ministro que enviara a recollela, pero o Ministerio de Asuntos Exteriores exipcio negou que a moza marroquí fose algún parente de Mubarak, o que provocou unha vergoña diplomática.
Segundo o respectado xornal italiano, a razón pola que Berlusconi cubría a Ruby en agasallos e diñeiro e tiña tantas ganas de sacala do cárcere era porque tiña medo de que contase o que pasou nas festas sexuais da súa vila e confirmase o relato xa público de unha moza que as prostitutas de alta gama cobraban 5,000 euros (uns 7,000 dólares) por noite para participar.
O antigo aliado político de Berlusconi durante 15 anos e o seu exviceprimeiro ministro, o presidente parlamentario Gianfranco Fini, advertiu de que se as afirmacións se fundamentan o primeiro ministro debería dimitir.
"Indicaría unha indiferencia, unha corrupción sintomática do uso do cargo estatal para beneficio privado", dixo Fini.
Antigo neofascista, Fini rompeu con Berlusconi en agosto e controla un bloque de votos no Parlamento o suficientemente grande como para derrubar o goberno cando queira.
O 7 de novembro, Fini declarou finalmente a guerra aberta a Berolusconi pedindo a súa dimisión, como xa fixeran moitos outros dirixentes políticos, creando unha crise política; a maioría dos comentaristas din agora que a caída do goberno de Berlusconi é só cuestión de tempo.
Berlusconi, que impediu toda a lexislación sobre os dereitos dos homosexuais, desde as medidas antidiscriminación ata as unións civís, nunca dubidou en utilizar a homofobia como arma política, incluso contra a Igrexa Católica. Cando un diario católico, Futuro, comezou a criticar a Berlusconi tras a exposición das súas aventuras con prostitutas e starlets de 3,000 dólares por noite hai dous anos. O xornal, o xornal propiedade do irmán de Berlusconi, Paolo, publicou acusacións de que Avenida O editor era un homosexual de armario que acosara á muller do seu amante gay. As acusacións resultaron ser pura invención, pero para entón o editor dimitira.
Berlusconi estaba no seu punto máis baixo nas enquisas de opinión pública mesmo antes de que estalase o último escándalo, e o seu goberno de coalición está ao bordo do colapso tras a deserción de Fini, o seu aliado máis próximo. Se o goberno de Berlusconi cae pronto, iso probablemente desencadearía eleccións a próxima primavera, dous anos antes do previsto.
"Rubygate", como agora chama a prensa italiana ao escándalo, significará o fin de Berlusconi?
Dado o cebo gay de Berlusconi, é irónico que un home que aparece como un dos dous principais contendentes da coalición de centro-esquerda da oposición por quen liderará o seu boleto contra el nas próximas eleccións parlamentarias sexa Nichi Vendola, o homosexual de 51 anos. antigo presidente da rexión de Puglia.
E como sinalou a semana pasada a xornalista expatriada Judy Harris desde Roma, o último crack anti-gay de Berlusconi pódese traducir como dicindo ao electorado: "Pode que che guste Vendola, pero el é gay e eu son un home de verdade".
A elección de Vendola en 2005, cuxo primeiro nome se pronuncia "Nicky", como presidente de Puglia (normalmente traducida como Apulia en inglés) sorprendeu á nación. Coñecida activista de ARCIGAY, a asociación nacional de lesbianas e gais, e tamén dirixente da Partito da Rifondazione Comunista (Partido da Refundación Comunista), Vendola venceu ao candidato da coalición de dereitas de Berlusconi nunha rexión do sueste de 4 millóns de persoas considerada habitualmente como conservadora e católica.
Pero Vendola tamén é católico e dixo naquel momento que "o libro máis importante para un comunista é a Biblia". En 2009, Vendola fundou un novo partido nacional, Sinistra Ecologia Libertà (SEL, ou Left Ecology Liberty), e foi reelixido triunfalmente como presidente rexional a principios deste ano cun enorme 73 por cento dos votos.
Hoxe, o carismático Vendola encabeza as enquisas de opinión pública como o político máis popular da oposición de esquerdas, e declarou a súa candidatura para converterse na cabeza da súa entrada nas próximas eleccións parlamentarias. Nas enquisas, ou ben vence ao deslucido líder do Partido Demócrata, Pier Luigi Bersani, ou o segue por pouco.
Vendola, un poderoso orador de plataformas, é todo o que o notoriamente vulgar, corrupto e reaccionario Berlusconi, un ex cantante de salón que se converteu no home máis rico de Italia, non é: pouco convencional, anticonformista, culto, lírico. Nos seus discursos, di cousas como: "Debemos ensinar á nosa mocidade o significado da beleza!" E "Sed realistas, esixe o imposible!" Ou dille ao seu público que “a palabra ‘esquerda’ significa casa dos dereitos, que significa prender as luces nos recunchos da dor social, que é falar do invisible, de tanta xente desconcertada e perdida!”.
Vendola é un antigo estudante de literatura que saíu aos 20 anos e fixo a súa tese universitaria sobre Pier Paolo Pasolini, o poeta-novelista-crítico literario e cineasta queer que, segundo o novelista Italo Calvino, é considerado polos italianos a figura cultural máis influente da época posterior á Segunda Guerra Mundial. Vendola converteuse posteriormente en xornalista para a Unidade, o diario do que entón era o Partido Comunista. Foi elixido para a Cámara dos Deputados, o parlamento italiano, en 1992, e como membro da Comisión Antimafia, fíxose coñecido como o principal opositor da mafia e do crime organizado.
Vendola é o único gran político italiano que leva un brinco, e é poeta; parte da súa obra foi recollida nun volume titulado “A última mare” (“O último mar”). De feito, o lema da campaña que levou á súa arrolladora campaña de reelección en xaneiro foi: "A poesía está nos feitos". Na xestión da súa comarca, Vendola foi un apóstolo do "pequeno é fermoso" e impulsou con éxito o desenvolvemento intensivo da agricultura a pequena escala e dunha rede de pequenas e medianas fábricas, especialmente de téxtil, confección, calzado e produtos alimenticios.
A pesar da súa formación comunista, Vendola, un ávido ecoloxista, conquistou aos investidores do crecente sector das enerxías renovables da rexión. Nunha recente conferencia internacional sobre enerxía solar, os investimentos sinalaron a Puglia como a rexión máis atractiva do sur de Italia debido á súa burocracia menos engorrosa, simplificada por Vendola, e á relativa debilidade da mafia, coñecida alí como Sacra Coroa Unita (Coroa Sagrada Unida).
No toco da campaña, Vendola non dubidou en enfrontarse aos homófobos. Nun discurso de reelección dixo: "De verdade cres que a felicidade é só heterosexual? Realmente pensas que un gay non pode ser feliz? Non, non é así, non pode ser así. O que te fai miserable é a hipocrisía, o segredo, o medo a ser o que es. Declarar quen es pode ser doloroso, incluso traer exclusión, incluso traer violencia, pero nunca tiven medo de ser quen son. E se hai un pensamento que me produce máis ansiedade que iso, é imaxinar vivir unha mentira. Isto é a miseria! Só isto."
Nun país no que Berlusconi e os seus aliados avivaron o sentimento antiinmigrante, Vendola insiste: "Somos compatriotas cos que me sinto unido, pero se nalgunhas partes de Italia podes imaxinar unha propensión natural á limpeza étnica, non sentirse unido contigo. Se alguén achega a homofobia, o racismo, a xenofobia e a mitoloxía negativa sobre os diferentes ingredientes cos que temos que convivir, non creo que poida unirme aos que pensan que a intolerancia é un feito natural".
Vendola ten unha base de apoio a nivel nacional preparada na rede de Internet chamada "Fábricas de Nichi". (tecido de Nichi), que fai que a prensa italiana o bautice como "Obama italiano". As fábricas de Nichi son unha primicia na política italiana, son grupos locais compostos en gran parte por persoas novas en política, especialmente estudantes e outros mozos, e exiliados decepcionados da esquerda tradicional tépeda e arteriosclerótica, que se movilizan e mantéñense en contacto uns cos outros a través de Facebook e outros. sitios de redes sociais.
Cada grupo local, unha "fábrica" de ideas, inicia, organiza e difunde as súas propias accións, como a "xardinería de guerrilla", a través da cal os membros limpan e replantan parques públicos, un esforzo iniciado en Bari que se estendeu por todo o país. As Fábricas de Nichi tamén patrocinan festas de tupperware, encontros amigables con comida que reúnen aos seguidores de Vendola e aos que esperan recrutar. En Florencia, os partidarios de Vendola organizaron obradoiros para elaborar o seu propio líquido para lavar louza a partir de produtos naturais como unha forma de sensibilizar á xente sobre os perigos ambientais dos produtos non biodegradables.
A lista de accións de Nichi's Factories é longa e innovadora. Os grupos tamén xeran ideas de campaña (para slogans, carteis, vídeos e outros materiais) que se filtran cara arriba e son adoptadas a nivel nacional. Máis de 10,000 persoas foron organizadas nas fábricas de Nichi só o verán pasado, en máis de 420 cidades e cidades, con máis voluntarios uníndose e organizando fábricas locais todos os días.
Este fenómeno de base dálle a Vendola un importante avance na súa candidatura nacional.
“As fábricas, construídas por voluntarios, son exemplos de democracia participativa e de reforma política. Non son só simples comités electorais -dixo Vendola-, senón un espazo diferente, activo e creativo. Alí nacen ideas, proposicións, accións de todo tipo que logo distribúense en todas as rexións, a través de Internet e polas accións e proxectos de base sobre o terreo”.
Aínda que Vendola gañe o concurso de primarias para converterse en líder do centroesquerda, ¿pode conseguir unha vitoria nas eleccións xerais?
A homofobia segue viva e ben na Italia católica, onde as actitudes son menos tolerantes que en moitos outros países de Europa occidental. Unha enquisa recente descubriu que só o 51 por cento da poboación cría que o amor homosexual debería considerarse igual ao amor heterosexual, mentres que o 35 por cento cría que a homosexualidade debería ser tolerada sempre que non fose ostentosa e o 9 por cento a definiu como inmoral.
Non obstante, Vendola ten admiradores entre o establecemento.
En abril, o ex primeiro ministro de centroesquerda Massimo D'Alema dixo: “Nichi Vendola é o único capaz de revivir a idea dunha esquerda moderna. Os demais parecen demasiado desorientados".
E un comentarista que cre que o claro contraste entre Vendola e Berlusconi podería converter o crecente noxo público polo primeiro ministro e o status quo nunha enorme forza electoral para o presidente de Puglia é Curzio Maltese, columnista do diario máis respectado do país. A República. Maltese, que o ano pasado foi autor dun libro sobre Berlusconi titulado “A Bolla" ("A burbulla"), sinalando a forza de Vendola nas enquisas de opinión pública, dixo: "Achegou unha sensación de liberación: a idea de ter un homosexual declarado como primeiro ministro!"
"Poderiamos estar no albor dunha gran rebelión", engadiu Maltese.
O sitio web en italiano das fábricas de Nichi é http://fabbrica.nichivendola.it/. Pódese contactar con Doug Ireland a través do seu blog, DIRELAND, en http://direland.typepad.com/
ZNetwork está financiado unicamente pola xenerosidade dos seus lectores.
doar