Nikolai Alexeyev, o mozo avogado de Moscova que organizou con coraxe as manifestacións do Orgullo Gay nesa capital durante os últimos cinco anos a pesar da prohibición oficial das mesmas, converteuse no símbolo recoñecido internacionalmente da nacente nova xeración de queers rusos liberados.
Alexeyev fundou GayRussia.Ru, o primeiro sitio web de noticias homosexuales non comercial e centrado nos dereitos humanos do país, que foi un catalizador para organizar activistas e fomentar a identidade da comunidade gay. Foi arrestado moitas veces xunto cos seus compañeiros de loita en protestas pacíficas, incluídas accións internacionais de solidariedade cos homosexuais oprimidos noutros países, simplemente por tentar exercer os dereitos á liberdade de expresión e reunión que, en teoría, están garantidos polo ruso. Constitución e polos tratados internacionais dos que Rusia é asinante. Eses dereitos foron constantemente degradados e ignorados baixo o primeiro ministro ditatorial Vladimir Putin, que goberna Rusia con toda a brutalidade dun corrupto autócrata Romanov.
Alexeyev desafiou repetidamente esta erosión de dereitos, utilizando as súas habilidades como avogado para presentar uns 168 casos xudiciais que impugnan a supresión de manifestacións homosexuais en Rusia, levándoas primeiro polo sistema xudicial do país e desde alí ata o Tribunal Europeo de Dereitos Humanos.
Un firme crente na desobediencia civil e no poder creativo das accións audaces e mediáticas que romperon o silencio sobre o amor entre persoas do mesmo sexo que reinaba en Rusia, Alexeyev e o seu activismo intrépido e militante foron honrados por grupos de dereitos gais de todo o mundo. incluíndo eventos do Orgullo de Sao Paulo a Vancouver.
Esta semana, Gay City News preguntou ao intrépido Alexeyev, quen raramente fala de si mesmo, sobre a súa aparición como activista.
DOUG IRLANDA: Cales foron as orixes e a evolución do teu activismo gay?
NIKOLAI ALEXEYEV: Creo que todo comezou no outono de 2001 cando fun despedido da Universidade Estatal de Moscova despois de que dixese que dedicarei a miña tese de posgrao á investigación sobre o estatuto legal das minorías sexuais. Para o decano da facultade, isto non era aceptable. Despedironme a pesar de que me graduara nesta universidade con excelencia dous anos antes. Pola súa banda, demandeinos ante os tribunais de Rusia, pero perdín. Así que levei o meu caso ao Tribunal Europeo de Dereitos Humanos, e estou á espera de que o xulgado comece a consideralo desde hai catro anos.
Despois de que me despediran, decidín seguir a miña investigación sobre homosexuales pola miña conta e publiquei dous libros en Rusia sobre cuestións legais das persoas LGBT. Foron a primeira investigación publicada sobre este tema e ningunha editorial quixo correr o risco de publicalas. Entón, tiven que imprimilos eu.
Pero literalmente abracei o activismo homosexual na primavera de 2005. Despois da miña investigación, intentaba entender por que nada sucedera en Rusia desde que a homosexualidade masculina foi despenalizada en 1993. Por que ninguén fai campaña para conseguir a igualdade? Por que non pasa nada? Por que permitimos que os medios escriban só estereotipos sobre os gais? Por que ninguén se opón aos políticos populistas que queren recriminalizar a homosexualidade? Entón, decidín comezar a traballar niso.
Levoume tres meses descubrir unha estratexia e comezar a discutir posibles accións co resto da comunidade LGBT aquí en Rusia. lancei GayRussia.Ru no primeiro día de IDAHO [Día Internacional contra a Homofobia] o 17 de maio de 2005. Lembro que este día organizamos unha rolda de prensa para dar a coñecer o resultado dunha enquisa sobre temas LGBT que tiñamos especialmente encargada. Adiviña que? Non chegou ningún xornalista. Ese foi o comezo.
Despois, coñecín outros activistas internacionais. Estaba Louis-Georges Tin de París, o fundador do día IDAHO, e Peter Tatchell de OutRage! en Londres.
Ao mesmo tempo, produciuse o escándalo dos dous adolescentes executados en Irán que presuntamente foron executados por ser homosexuales. Organizamos unha rolda de prensa en xullo de 2005 sobre o tema dos dous nenos iranianos para concienciar a Rusia. Viñeron cinco xornalistas. Ao final, o correspondente de Interfax, a principal axencia de noticias rusa, preguntoume: "Que planea organizar a comunidade gay en Rusia?" Nese momento, entendín que esta pregunta era unha oportunidade única. E así respondín que o 27 de maio de 2006 celebraríamos a nosa primeira marcha do Orgullo Gay en Moscova para celebrar o 13 aniversario da despenalización da homosexualidade masculina en Rusia.
Dúas horas despois, Interfax chamou ao alcalde de Moscova, Yuri Luzhkov, que estaba na parte oriental de Rusia. Dixo que non permitiría que ningún homosexual marchase na súa cidade. En 2001, houbo un proxecto para organizar un desfile de amor en Moscova, pero despois de que o alcalde dixo que non, os plans foron abandonados e os organizadores desapareceron. Probablemente esperaba o mesmo resultado esta vez. Ben, mala sorte para el! Non entendía que esta vez os organizadores estaban decididos. Ao dicir con dez meses de antelación que non vai permitir o Orgullo, o alcalde fixo ruína nos medios de comunicación e puxo de inmediato un foco no noso movemento.
Neses dez meses traballamos moito. Entendemos que o apoio internacional sería fundamental. Axudáronme moito Louis-Georges Tin e IDAHO, que conseguiron axudarme a traer activistas de máis de 25 países a Moscova. Tiñamos políticos estranxeiros, entre eles un deputado do Bundestag de Alemaña, un eurodeputado, un vicealcalde de París. Pero tamén veu o meu amigo Merlin Holland, neto de Oscar Wilde. Incluso tivemos unha estrela pop francesa.
Parte da nosa estratexia foi tamén impresionar aos medios rusos. Necesitabamos demostrarlles que tiñan que desfacerse de todos os estereotipos sobre os gais. Mentres que para os medios, dende hai dez anos, un homosexual só podía ser un home vestido coma unha muller cun vestido rosa, co Orgullo conseguimos cambiar esta actitude. En primeiro lugar, mostrámonos abertamente, como somos. En segundo lugar, demostramos que moitos VIP poden vir do estranxeiro a un festival gay. E por último, decidimos celebrar o noso evento no que era, naquel momento, o hotel máis elegante de Moscova.
Tes que entender que en Moscova, a vida gay segue sendo discreta e clandestina, e que as saunas e os bares adoitan estar situados en lugares onde son difíciles de atopar. Saímos da cova á luz do día, e demostramos que os temas gais poden ser discutidos no mesmo hotel onde Gazprom [o maior contratista estatal de gas natural do mundo] leva a cabo os seus seminarios de negocios.
Entón, xa sabes o que pasou co Pride. A marcha foi prohibida ilegalmente polo alcalde, pero como estaba previsto desafiamos a prohibición. Varios de nós, incluído eu, fomos detidos, detidos e multados. Os outros foron golpeados por unha multitude desagradable de protestantes relixiosos ortodoxos e anti-gay.
Practicamente o mesmo escenario ocorreu en 2007. [Consulte o artigo deste xornalista do 21 ao 27 de maio de 2007, "A agonía do orgullo de Moscova.]
En 2008, comezamos unha nova táctica. Queriamos evitar o enfrontamento cos manifestantes anti-gay cuxos plans para atacarnos foran anunciados. Así que anunciamos que viríamos diante do Concello, pero levamos connosco a 20 xornalistas nun autobús, e a última hora organizamos un piquete diante da estatua de Tchaikovsky. E diante do Concello, onde nos agardaban os manifestantes e a policía, catro dos nosos mozos estrearon unha gran pancarta dende o alto dun edificio contra o alcalde de Moscova. Xusto diante das súas fiestras! Todo un éxito. Ninguén o fixo nunca antes.
En 2009, decidimos organizar o Pride o mesmo día en que tivo lugar a final de Eurovisión en Moscova, un concurso de cancións europeo que se transmite por toda Europa. De novo, conseguimos evitar o enfrontamento cos manifestantes pero non coa policía, e 32 de nós fomos detidos e detidos durante a noite. O que máis me decepcionou é que mentres estivemos no cárcere, o programa continuou, víuno por toda Europa, e nin un só cantante gay (o Eurovisión é un concurso moi gay-friendly) conseguiu dicir nin unha palabra de apoio. Foi realmente decepcionante. Esta xente representaba a países europeos aos que lles gusta dicir o democráticos que son, pero nada. Nin unha palabra. Moita hipocrisía...
IRLANDA: Este ano, por primeira vez en cinco anos, conseguiches realizar unha marcha do Orgullo de Moscova, usando unha técnica de flash-mob. Describirías o que pasou?
ALEXEYEV: Este ano enfrontámonos a un dilema. O noso grupo quería evitar detencións e malleiras. Como levo cinco anos traballando case coa mesma xente, tivemos que buscar unha solución. Así que organizamos unha acción similar á de 2007. Convidamos aos xornalistas a reunirse nun só lugar. Puxémolos nun autobús e levámolos ao lugar secreto onde organizamos o Pride. Por primeira vez, conseguimos marchar dez minutos, sostendo unha enorme bandeira arco da vella de 32 pés de lonxitude! Sen detencións, nin malleiras. Un éxito. Todos estaban contentos, e as fotos eran marabillosas.
Volvemos a enganar á policía de Moscova: o alcalde debeu estar enfadado con eles! A marcha do Orgullo tivo lugar desde a estación de ferrocarril que une Rusia con Bielorrusia, no bulevar Leningradsky que vai a San Petersburgo. Foi un símbolo porque o Orgullo de Moscova tivo lugar entre a manifestación do Orgullo de Minsk o 15 de maio e o primeiro Orgullo de San Petersburgo previsto para o 26 de xuño. Todos participamos nos Orgullos dos outros porque, en 2008, fundamos o movemento do Orgullo Gay eslavo. , que é a unión dos organizadores do Orgullo ruso e bielorruso.
IRLANDA: Contaríanos como xurdiu o Orgullo de Minsk e o Orgullo de San Petersburgo previsto?
ALEXEYEV: Cando lanzamos a campaña do Orgullo de Moscova en 2005, só éramos uns poucos. Entón, moita xente uniuse a nós. En 2008, un grupo de Bielorrusia chamoume por teléfono que quería axuda e orientación da nosa parte para organizar un orgullo gay en Minsk, a capital bielorrusa e a súa cidade máis grande. Con eles fundamos o movemento do Orgullo Gay eslavo.
O primeiro Orgullo eslavo foi en Moscova en 2009 durante o cuarto Orgullo de Moscova, cando un grupo de 15 bielorrusos chegou a Moscova. E en maio de 2010, organizamos o segundo Orgullo Eslavo en Minsk. Coa nosa experiencia mediática, conseguimos ter algunha cobertura mediática. A marcha tamén foi prohibida en Bielorrusia e, tras camiñar dez minutos, 12 participantes foron brutalmente arrestados por unha policía moi violenta. Eran brutais coma cans salvaxes.
En xaneiro de 2010, fun contactado por un grupo de San Petersburgo chamado Equality, que quería organizar o seu primeiro Pride en San Petersburgo. Fun alí, coñecín con eles, discutín. Despois, organizamos en Moscova unha reunión de todos nós, con organizadores de Moscova, Minsk e San Petersburgo, e fixemos plans para as nosas marchas do Orgullo. Pasei tres semanas en Minsk antes do seu Orgullo para axudar a organizalo, e eu Estou coordinando cos organizadores en San Petersburgo.
Tamén aportamos a nosa experiencia xurídica. Podo dicir que somos o colectivo LGBT máis experimentado de toda Europa con todos os casos que temos pendentes en varias cuestións ante o Tribunal Europeo de Dereitos Humanos e no Comité de Dereitos Humanos da ONU!
IRLANDA: Que tal outras cidades de Rusia - que está pasando alí?
ALEXEYEV: Moscova e San Petersburgo son dúas cidades moi grandes. É relativamente fácil ser gay ou lesbiana alí. Míranos. Levamos cinco anos existindo e durante cinco anos enfrontámonos a todos abertamente. Nas rexións fóra das nosas dúas cidades máis grandes, é máis difícil. O poder nas comarcas está máis centralizado e, por exemplo, seguen poñendo en clínicas psiquiátricas aos xornalistas que escriben artigos contra o poder local. Entón, podes adiviñar que é moi difícil para os gais enfrontarse alí ás autoridades locais.
Debes entender que Rusia xurdiu como un país libre só en 1991. Despois, tivemos unha gran crise en 1998. A primeira prioridade da xente é gozar da vida, viaxar e, finalmente, divertirse no estranxeiro e visitar Prides en París, New York. York, Toronto. Aquí non lles importan moito os seus dereitos. Mentres teñan traballo e cartos, son felices. Os rusos, non só os gais, adoitan ser moi fatalistas. Levan as cousas como veñen. Ao noso redor, hai 40 persoas en Moscova, 15 en San Petersburgo e aproximadamente 30 en Minsk. Iso non é moito para un país tan grande, pero non nos impide facer máis ruído nos medios que calquera outro Orgullo.
IRLANDA: Algúns de nós lembramos como, na súa primeira campaña, Vladimir Putin xogou a carta da homofobia organizando unha rolda de prensa cun grupo falso de gays moi extravagantes e raíñas para apoiar ao seu principal opoñente. A comunidade homosexual de Rusia está plagada de axentes policiais, axentes provocadores ou títeres do aparello de Putin que intentan desacreditar e desalentar a organización homosexual real?
ALEXEYEV: O réxime está principalmente interesado en desacreditar á oposición, incluíndo o uso dos servizos de prostitutas para poñer aos opositores nun escándalo sexual e ás veces tamén os activistas dos dereitos humanos. Para eles, o que sexa gay non é serio. Non cren que deberían estar interesados nel. Por iso sempre mantiven o noso movemento e as nosas actividades completamente apolíticos, separados da política electoral, e na miña opinión ten que seguir así, sobre todo en Rusia. Xa sabes, se mañá o Kremlin comeza a meternos no cárcere, cres que alguén lle importará? A alguén lle importa cando se arrestan a activistas dos dereitos humanos? Non máis. Adoitaban coidar.
Pero xa sabes, o 9-S cambiou moitas cousas a nivel internacional. Rusia adoitaba ser moi criticada en Chechenia antes do 11-S e, sorprendentemente, moito menos despois do 9-S.
Mira o que pasou coa invasión rusa de Xeorxia o ano pasado. Rusia conseguiu o que quería e ninguén se moveu. Os europeos experimentaron os danos colaterais da loita entre Rusia e Ucraína polo tema do gas natural importado. Cando Rusia apagou o gas a Ucraína, a Europa Occidental tamén comezou a estar fría. Os europeos entenden que teñen unha marxe de manobra limitada con Rusia.
O Parlamento Europeo concedeu o ano pasado o Premio Sájarov a varios activistas de dereitos humanos clave rusos. Ben, en realidade, iso é unha terrible admisión de impotencia, porque no canto de dar premios, o Parlamento Europeo podería votar unha moción para prohibir a entrada na Unión Europea aos funcionarios rusos que non cumpran o Convenio Europeo de Dereitos Humanos! Pero é o problema do gas unha vez máis. Os activistas dos dereitos humanos en Rusia son os reféns desta xeopolítica. E inclúonos nese pote.
Mire o que pasou en Lituania, Romanía, Letonia, Eslovenia, Serbia: cando se prohíbe un Orgullo Gay ou corre o risco de sufrir violencia, todos os países da UE e EE.UU. e Canadá emiten inmediatamente declaracións de apoio. Pero en Rusia non poden. A semana pasada, os organizadores do Orgullo de San Petersburgo pediron ao Consulado dos Estados Unidos en San Petersburgo que axudase antes do Orgullo de San Petersburgo proxectando un documental, "Beyond Gay, the Politics of Pride", que presenta as diferenzas entre varios Orgullos Gays. o mundo, como Nova York, Vancouver, Sao Paulo, Moscova, Varsovia. Os estadounidenses negáronse, e a escusa foi: "Non podemos mostrar un documental canadense no consulado dos EUA".
E que dicir de Hillary Clinton, que veu a Moscova en 2009 para desvelar a estatua de Walt Whitman, un poeta homosexual estadounidense, da man do alcalde homófobo de Moscova no mesmo lugar onde nos arrestaron tres semanas antes por tentar escenificar Moscova. Orgullo! Mesmo tivo unha rolda de prensa e non mencionou nada sobre os dereitos dos homosexuais ou a prohibición do noso Orgullo! Se esta é a nova política pro-LGBT que Hillary Clinton dixo que quere introducir na política exterior dos EUA, bo...
Pero de novo, a xeopolítica xoga un papel aquí. Non se trata de gas, pero EEUU necesita o apoio de Rusia en cuestións como Irán e Corea do Norte.
IRLANDA: A diferenza dos seus homólogos europeos, as institucións gais estadounidenses e as organizacións nacionais non apoiaron moito o que estás facendo en Rusia. Explicarías por que a solidariedade internacional homosexual debe ser colectiva?
ALEXEYEV: Polo menos conseguimos ter unha forte asociación con Gay Liberation Network en Chicago. Unha vez convidáronme para a súa marcha de Matthew Sheppard e decidimos seguir traballando xuntos. Andy Thayer, o cofundador, estivo connosco en Moscova para o Orgullo en 2009 e 2010. O ano pasado foi golpeado, arrestado e detido, pero aínda así volveu este ano. El é fabuloso. Cheo de enerxía e paixón. Cando foi detido o ano pasado, negouse a ser liberado antes de que os rusos que foran arrestados fosen liberados.
E tamén están os antecedentes da súa viaxe: porque a súa organización non está ben financiada, é grazas a todos os membros da Gay Liberation Network que Andy puido voar a Moscova. Iso é moita solidariedade. Como se pode comparar ese apoio con organizacións cuxos activistas son "persoal" e "pagan polo seu activismo?" Paréceme unha mágoa que en EE. UU. os activistas máis valentes non sexan os que están no punto de mira, que en cambio se centran nos que reciben os pagos da súa organización e que moitas veces non están axudando a nada nin a ninguén porque a súa primeira prioridade é moitas veces asegúrese de seguir recibindo subvencións.
Onde está o novo Harvey Milk? Onde está o espírito dos 70? Irónicamente, agora temos Internet, que nos axuda a conectarnos en todo tipo de redes sociais. Tome a campaña sobre Irán en 2005. Foi publicitada despois de que activistas de moitos países fixeran campaña a través de Internet. Todos debemos comprometernos nun traballo colectivo.
Por iso o Día Internacional contra a Homofobia, IDAHO, é unha gran iniciativa, porque é de todos. Dá unha plataforma cada 17 de maio para que calquera persoa organice unha acción. O traballo do Comité IDAHO, con sede en París, consiste en dar algunha estrutura lanzando unha campaña e garantindo a súa promoción no panorama internacional. Entón, o chan é teu.
Sabes, por exemplo, que estiven en contacto cun deputado do Parlamento de Luxemburgo que nos deu algún apoio. Organizamos unha rolda de prensa conxunta en Luxemburgo en febreiro de 2009. Nesta ocasión, falei con el sobre IDAHO e dixen que podería axudar presentando no seu Parlamento unha moción para que o Día contra a Homofobia fose recoñecido oficialmente. Ben, tres meses despois xa estaba! Dalgunha maneira, pódese dicir que se o 17 de maio está recoñecido oficialmente no calendario de Luxemburgo como o día de IDAHO, é grazas ao Orgullo de Moscova.
IRLANDA: Describirías como utilizaches as túas habilidades como avogado a favor dos dereitos dos homosexuais en Rusia?
ALEXEYEV: Levo moitas demandas contra todo tipo de funcionarios. Demandei ao alcalde de Moscova despois de que dixese que os Orgullos gais son reunións "satánicas"; Demandei ao gobernador da Rexión de Tambov despois de que dixese que os homosexuais debían ser esgazados e tirados ao vento; Demandei ao presidente Medvedev por non responder á nosa petición de organizar o Orgullo nos xardíns do Kremlin; e por suposto que recorrei todas as prohibicións de todas as accións públicas que tentamos organizar.
Como podes supoñer, perdín todos os casos xudiciais en Rusia, pero temos a sorte de que Rusia sexa membro do Consello de Europa e, como resultado, calquera ruso pode recurrir ao Tribunal Europeo de Dereitos Humanos se considera que a Convención Europea sobre Os Dereitos Humanos foron vulnerados contra el.
Pero o problema é que moitos rusos están solicitando a este tribunal e hai un enorme atraso. Esperamos este ano obter a decisión final do Tribunal sobre as prohibicións do Orgullo de Moscova 2006, 2007 e 2008: os casos foron combinados. Non podes entender canto esperamos todos gañar esta decisión. Non cabe dúbida de que o caso resolverase ao noso favor despois de que o Tribunal Europeo fixera un precedente ao condenar a prohibición do Orgullo de Varsovia. Será a primeira vez na historia que Rusia perderá contra os gais.
Pero gustaríame profundizar un pouco máis aquí. Os casos que enviamos ao Tribunal Europeo non só van cambiar as cousas para as persoas LGBT en Rusia. Axudarán a todos os defensores dos dereitos civís, porque a decisión non afectará só a unha acción pública homosexual senón simplemente á liberdade de reunión. E en Rusia, será moito máis difícil prohibir unha marcha da oposición ou de calquera outro grupo de dereitos humanos.
E isto tamén vai máis aló de Rusia. Por exemplo, o meu caso contra o gobernador de Tambov trata sobre o discurso de odio. Se gañamos, sentaremos un precedente a nivel europeo que os activistas de toda Europa poderán utilizar. O noso traballo non é só sobre Moscova ou o Orgullo Gay. Os que pensan iso non entenderon o que estamos a facer. Estamos loitando contra a homofobia en todas partes.
Por exemplo, conseguimos que Rusia revogara a prohibición de doazón de sangue de homes homosexuais. Algo que aínda tes nos EUA. Tamén iniciamos unha campaña para o matrimonio entre persoas do mesmo sexo en Rusia, e agora estamos a presentar este caso ante o Tribunal Europeo.
Moscow Pride é a nosa plataforma; é a nosa campaña insignia que nos permite estar nos medios todos os anos. Xa sabes, unha conferencia de prensa do Orgullo de Moscova adoita atraer a máis de 50 xornalistas acreditados. E esta voz que dá, empregámola para promocionar as nosas outras campañas.
IRLANDA: Se os lectores queren enviarche unha contribución polo teu traballo, como poden facelo e onde se deben enviar cartos?
ALEXEYEV: Ben, fíxome esta pregunta moitas veces. É máis útil que a xente veña a Rusia para apoiarnos cando organizamos o Orgullo en Moscova ou San Petersburgo. E se non podes, entón, é mellor enviar unha doazón a Gay Liberation Network en Chicago, ás gayliberation.net/home.html. Iso axudaralles a volver o ano que vén a Moscova para asistir ao Pride. Se 50 lectores das decenas de miles de copias impresas dan 20 dólares, podemos conseguir que Andy Thayer volva estar en Moscova. e isto é moi útil para nós.
Segundo ía a prensa Gay City News, os organizadores da marcha do Orgullo de San Petersburgo do 26 de xuño dixeron que pediron protección policial a raíz das chamadas de ataques violentos contra os participantes por parte de varios sitios web xenófobos e nacionalistas. Para seguir esta e outras noticias homosexuales de Rusia, vaia á extensa versión en inglés do sitio web de noticias fundado por Alexeyev en http://gayrussia.ru/en/. Pódese contactar con Doug Ireland a través do seu blog, DIRELAND, en http://direland.typepad.com/.
Outros informes recentes de Doug Ireland sobre Rusia:
"Os organizadores do Orgullo de Moscova reclaman a vitoria das RP", 29, 2009;
"Putin Vote Rig Snares Gays", Decembro 7, 2007;
"O Orgullo de Moscova prohibido de novo" 17, 2007;
"Máximo activista: Putin de Rusia sinala o seu apoio aos dereitos dos homosexuais". Febreiro 8, 2007;
"A policía, os fascistas esmagan o orgullo de Moscova", 1 de xuño, 2006;
"Gay Standoff Brewing en Moscova", xoves, 25 de maio de 2006;
"Os duros edictos anti-gay arrasan en Moscova", Marzo 2, 2006.
ZNetwork está financiado unicamente pola xenerosidade dos seus lectores.
doar