III
Os clientes e camareiros do café de Jake estiveran tirados no chan cando Jake disparara o primeiro mísil e derrubou o helicóptero. Pero cando calou, saíron da cafetería para ver a destrución na rúa. Eles tamén escoitaran o forte chirrido no ceo, e as bombas de racimo craváronas antes de que puidesen escapar o suficientemente lonxe. Minutos despois, o FBI asegurou a zona e varreu os corpos e as uñas, e desactivou as esferas que non detonaron con éxito, sen deixar evidencia do ataque.
Luke está na súa sala de estar cunha toalla na cintura, co cabelo aínda mollado. Séntase e colle o teléfono chamando a Remi. Remi responde:
-"Ei"
- "É bo escoitar a túa voz".
- "En realidade estou camiñando para casa agora mesmo".
– “Como nos atoparon? Isto non ten ningún sentido".
- "Que esperabas, Luke? Sabías que tarde ou cedo chegarían a nós".
– “Díxeno máis concretamente: como nos atoparon en Jake's? Cres que nos seguiron?"
– “Ah… Iso é posible, pero moi improbable. Eu notaríame se nos seguían. Escoita... volvín alí hai unha hora. O café é tostada. Jake foise. Usaron bombas de racimo".
– (despois duns segundos de silencio, Luke responde): “Deberíamos quedar atrás”.
– “Quen diaños puido saber que ían usar a maldita forza aérea? Se nos quedamos atrás, os cravos de racimo tamén nos matarían. Non podíamos ter feito nada para salvar a vida de ninguén alí. Agora, tamén hai boas noticias sobre todo isto. Están obviamente desesperados. Están tratandonos como un obxectivo militar. Significa que estamos chegando a eles".
– (Luke suspira): “Está ben. Sexamos máis atentos. Se puidesen atopar o de Jake, poden atopar calquera cousa. Remi, saben quen somos, e saben como chegar ata nós. É cuestión de tempo que descubran onde vivimos. Poñerémonos en contacto uns cos outros á antiga forma".
– “Si, feito. Luke, coida de ti.
- "Ti tamén."
Luke déitase no sofá e deixa o vaso de limonada sobre a mesa. Os seus ollos fanse máis pesados e finalmente entréganse ao sono. O seu apartamento ten paredes brancas e un teito branco sen pinturas nin candelabros. Non hai adornos na casa. A sala de estar ten unha mesa de centro negra, un sofá de tres asentos beis que se enfronta a unha enorme ventá con catro grandes cristais. En días coma estes, é imposible atopar un fogar como o de Luke; sen aparellos nin aparellos electrónicos, agás unhas poucas lámpadas e unha pequena neveira.
Independentemente de todos os asasinatos e explosións, os líderes do país estiveron constantemente afirmando á xente que todo estaba controlado e que non había motivos para non sentirse seguros. A diferenza dos antigos ataques terroristas cometidos polo propio goberno contra as persoas que gobernaban, onde o obxectivo era asustar ao pobo para que se sometese, estes ataques máis recentes foron cometidos por persoas de fóra, e as corporacións non podían permitirse a unha poboación temerosa que se quedase na casa día e toda a noite sen mercar nada. Pero agora, con todas as redes de noticias pechadas debido a ataques terroristas, o goberno e os anunciantes consideran extremadamente preocupante a súa incapacidade para comunicarse cos seus consumidores. Ata que se retome a emisión, terán que depender da radio e só esperar que as emisoras de radio non sexan obxectivos.
O sol brilla a través dos grandes cristais das fiestras e sobre as pálpebras de Luke. Levántase desacougado e camiña cara á fiestra e ábrea. O vento fresco sopra, e o son sutil dos coches 13 pisos máis abaixo resoa contra as decenas de rañaceos ao redor do que está. Os ollos de Luke móvense cara abaixo cara á rúa, ata que ve os coches da policía bloqueando a entrada do seu edificio. Ponse axiña a roupa escura de sempre, e unha vez que se puxera o abrigo, ábrese a porta. Luke corre cara á súa espada, pero o SWAT abre fogo e as balas pasan polas súas costas e os ombreiros. Non para, colle a espada deitada na mesa de centro e dá a volta só para atopar os canóns dunha escopeta apuntando ao seu peito. A explosión foi tan poderosa que o lanza contra a fiestra, rompándoa. Luke aterra de novo en pé cun rostro frío e inexpresivo, e saca a espada, pero outro cañón da escopeta bótao pola fiestra.
Os axentes SWAT miran ansiosos pola ventá rota para ver caer a súa caza. Un deles apunta o rifle verticalmente e dispara.
"Para iso!" o comandante de operacións grita: “bo traballo a todos. Daniel, fai a chamada e deixa que o equipo B de abaixo recolle o cadáver e varrer o vaso e o sangue. O comandante Dimitri fai unha pausa un segundo mentres os seus ollos deambulan polo apartamento. "Que lugar aburrido debeu ser este". Dimitri: "O tipo de lugar que che daría demasiado tempo para pensar e conspirar sobre unha merda tola porque non tes nada mellor que facer".
"De feito", responde Jane mentres se quita o casco e a máscara, "este tipo de persoas convértense en anarquistas porque a súa mente chega a un punto da vida no que perden o interese en todo o que importa. Perden o interese en gañar cartos ou conseguir un coche máis bonito, incluso perden a alegría pola comida ou o sexo”.
– Dimitri: “É curioso que digas iso. Es demasiado novo para saber o que sabía a comida real ou o sexo real. Houbo un tempo no que a comida era realmente preparada con mans humanas e non mellorada químicamente para obter beneficios. Tamén houbo un momento no que as persoas tiñan relacións sexuais con parellas ás que amaban, ou tiñan relacións sexuais prematrimoniais ou extramatrimoniais... a alegría de romper os tabús. Pero míranos hoxe. Non hai fantasía que non se poida realizar... xa non hai fantasías. Incluso a pornografía está a ter problemas para poñerse ao día do desviado que nos volvemos. Por suposto que xa non chamamos desviado ao sexo gay ou ao sexo en grupo, porque iso é a norma. O único que aínda se considera sexualmente desviado hoxe en día é a violación. E non estou seguro de canto tempo seguirá sendo ilegal".
Jane senta no sofá e despois de escoitar atentamente con interese, pregúntalle a Dimitri: "E entón o amor? A xente aínda se namora entre si, non?
– “O amor é algo que ninguén pode pagar máis. A xente está demasiado ocupada para amar ou criar fillos. Os nosos instintos sexuais conseguiron o mellor de nós. Como se pode namorar; formar parte dunha relación santa, cando se ofrecen todo o tempo unha noite? A xente está tendo relacións sexuais en oficinas, baños públicos, parques, aulas, dormitorios, balcóns, cibercafés, coches estacionados, carallo... mesmo nos coches en movemento. A xente está a ofrecer sexo sen lazos afectivos e sen responsabilidade; sen restricións.... Comida insípida, sexo insípido. Pero iso non é o que leva a xente como Luke ou Genghis á anarquía. Estes rapaces son demasiado profesionais; demasiado intelixente para facer isto por desesperación pola falta de comida real".
-"Que é entón? Que os impulsa?"
– “Prefiro descubrir o que os impulsa collendo algo por escrito ou atrapar a un deles para interrogalo. Ata agora estas persoas foron como pantasmas. Pero despois da catástrofe acontecida onte á noite, coa morte da Televisión e a masacre dos nosos compañeiros naquel café, non creo que teñamos ocasión de falar con eles. Agora, con estas misións de atopar e destruír, non creo que nunca saibamos nin comprenderemos a súa causa, se sequera saben dunha. "Non máis arrestos", dixo o vicepresidente.
– “Iso é estúpido. Nin sequera sabemos cantos son, nin cales son as súas intencións. Con estas incursións, atoparán un agocho máis seguro. Sempre estarán un paso por diante. Nós traballamos ao descuberto, mentres eles traballan na sombra”.
– “Si, un paso por diante de nós. Pero aposto a que non esperaban que usemos bombas de racimo nin fixemos o que fixemos esta mañá. Non poden gañar. Temos vixilancia, temos satélites e temos militares e cinco divisións de paracaidistas diferentes dentro do país traballando coa tecnoloxía máis avanzada. Que teñen? Unha torreta e un lanzador de mísiles non poden aguantar o océano de armamento ao noso alcance.
– "Non esquezas espadas e coitelos", di Jane rindo.
– “Oh, si, a espada. Falando diso, vou gardar esa espada súa; un recordo por cravalo. Imos baixar a ver que pasa".
– “Sabes que estamos todos sós aquí. Podemos aforrar 10 minutos máis, non cres?
– “Si, pero primeiro pecha as cortinas, e ah. Pecharei a porta. Eu aínda estou anticuado”.
Despois de que Dimitri e Jane remataron e abrocháronse o cinturón, estala unha explosión. Jane separa as cortinas e mira pola ventá rota para ver nada máis que unha nube branca de fume. Dimitri despacha aos seus axentes; pero non recibe resposta. Saen correndo do apartamento e baixan polas escaleiras da saída de incendios. Puxéronse as máscaras de gas. Unha vez que abren as portas, todo o fume xa desapareceu. Toda a unidade SWAT está inconsciente na rúa. Ningún deles foi asasinado. E o corpo de Luke non se atopaba por onde.
"Cago en diola!" grita Dimitri: "Voume a asar por isto".
– “Por que? Cumprimos a misión! Eliminamos o obxectivo!" responde Jane.
– “A confianza é moi rara nestes días, miña doce Jane. Con todos os éxitos recentes do grupo na sombra, o secretario de Seguridade Nacional cre que teñen axentes dentro do goberno". Os ollos de Jane caen sobre un obxecto brillante: "Mira!" dille a Dimitri cun gran sorriso: "Terás algo que mostrar por iso".
O rostro de Dimitri perde a tensión, e achégase para coller a espada de Luke, co sangue de Luke por todo o mango. Ese tipo de probas salvarán a Dimitri e ao seu equipo de ser postos na lista negra; claro, se poden explicar como perderon o corpo despois.
Luke abre os ollos. Está deitado de costas no que cre que é unha especie de cova. As paredes de rocha ao seu redor son de cor vermella escuro, con candelabros iluminados que sobresaen delas. Luke sente dor nos ombros, nas costas e no peito. Pon as mans sobre os ombros e despois móvesas polo corpo para non atopar feridas, nin sequera un rasguño. Volve os brazos aos lados e comeza a respirar pesadamente mentres as bágoas se acumulan lentamente nas comisuras dos seus ollos. Pecha os ollos, apertando ata que as bágoas caen cara aos seus oídos; pon as mans sobre a cara. Despois bota os dous brazos cara arriba para deitarse xunto á súa cabeza. Cos ollos aínda pechados, murmura: "Grazas".
Mentres tanto, Dimitri está nunha reunión na Casa Branca, informando ao vicepresidente e secretario de Seguridade Nacional, o secretario de Estado, o secretario de Defensa Nacional e os xefes do FBI, NSA, CIA, entre outros individuos non identificados que seguen sen identificar e están sentado máis lonxe da mesa.
"Pensei que dixo que o presidente ía estar aquí para esta reunión", di Dimitri cunha voz baixa.
- "Si, ía estar aquí", respondeu o secretario de Estado, "excepto que esta mañá atopamos a cabeza cortada o resto do seu corpo".
O secretario de Seguridade Nacional continúa: “Cremos que foi cortado cun coitelo. E estes señores aquí cren que foi obra de Luke. A sala queda en silencio durante uns segundos, ata que o xefe do FBI pregunta para que estaban todos alí evidentemente: "Eliminaches o obxectivo, non?"
– “Si”, responde Dimitri, “Rocíolle con metralletas, dispararon tres veces cunha escopeta, dous canóns no peito e un no estómago. O terceiro disparo tirouno pola fiestra do piso 13 e os meus homes viron como caía ao chan.
- "Un dos seus homes, o axente Daniel Hong, seguiu disparando ao branco mentres estaba no aire, caendo ata a súa morte segura", engadiu o xefe do FBI, "sucedeu iso?"
- "Si señor", respondeu Dimitri con reverencia, "pero..."
- "Pero que?" preguntou o vicepresidente.
– “Non puidemos atopar o corpo, pero atopamos a súa espada, e o sangue sobre el era seu.”
- "¿Salpicou ou non no chan?"
– “Si señor, vimos que pasaba. Incluso os nosos homes que aseguraron a entrada do edificio foron testemuñas da espantosa salpicadura.
– “Ben entón, dá igual que lle quitaran o corpo. Esta mañá fíxose xustiza. En canto ao brutal asasinato do presidente, agardamos a súa discreción respecto desta noticia. Determinaremos cando a xente estará preparada para tales noticias, e agora non é o momento".
– “Si señor, totalmente entendido. Non tes que preocuparte por min".
- "Está ben, grazas Dimitri, xa podes marchar".
Dimitri sae e atópase con Jane na metade do camiño ao saír do edificio. "Como foi, señor?" ela pregunta. Dimitri só asenta e segue camiñando. De volta na Casa Branca, a reunión continúa.
"Señor, as imaxes de satélite confirmaron o que descubriu a nosa intelixencia", di o xefe da NSA, "os bombardeos das sedes da NBC e da CNN foron feitos por un ataque aéreo. Dous F-16 levaron a cabo a misión e detonaron as torres de comunicación e os satélites das redes. A noticia máis temible de todas foi confirmada señor. Os avións de combate regresaron a unha base militar canadense cun aterraxe permitido. Cando cuestionamos os nosos contactos en Canadá, a súa resposta foi que eses dous loitadores estaban nunha misión de adestramento e que ían seguir investigando o asunto. Negáronse a darnos máis información".
- "Como non interceptamos este ataque aéreo?" pregunta o vicepresidente.
- "Señor, veu de Canadá!" di o secretario de defensa.
- "Que se supón que significa iso?" responde o VP.
– “Señor, o que di o secretario de Defensa é que non esperamos ataques supersónicos dende a fronteira canadense. Ninguén cre que o goberno canadense estivese nisto", di o xefe do FBI.
– “¡Eses fillos de puta canadenses! Sei como manexalos. Pero primeiro dime, como foi o éxito de Fox News? pregunta impaciente o vicepresidente.
– “Ben, Fox foi unha demolición. No interior do edificio colocáronse explosivos para explotalo sen afectar a ningún dos edificios próximos”.
- "Algunha vítima?"
– “Non señor, sen vítimas, nin feridos! Os tres obxectivos xa foran despexados por ameazas de bomba minutos antes de que se producisen as explosións. Os tres ataques coordinados foron limpos".
– “Isto non é bo para nada. Procurar que informemos das vítimas. Non quero que estes maníacos teñan máis apoios. Calquera simpatía que teñan os liberais por eles debe ser esnaquizado".
– “Si señor, perfectamente entendido. Que tal mil vítimas?
– “Que o informe inicial diga 2000, e unha semana despois corrixa o número a 300. Isto demostrará que os liberais son os imbéciles que son; os que esaxeran todo desproporcionado. Así serán desacreditados. Unha semana despois debemos chegar ao clímax do noso programa DTWC [Defy Terrorists With Consumption]. Entón, para ese momento, temos que ter a televisión de volta ao servizo das señoras e señores".
"¿E os insiders?" Pregúntalle o secretario de Seguridade Nacional: "¿Algún avance na identificación dos axentes dobres?"
- "Nada moito, señor", responde o xefe da NSA, "substituímos a todo o persoal subalterno e continúan as nosas entrevistas obrigatorias aos funcionarios do goberno".
- "E Canadá?" pregunta o xefe da CIA. Segue unha longa pausa de silencio.
- "¿Cantas células dormentes de Al-Qaeda nos quedan en Toronto?" pregunta o vicepresidente.
– “Tres, señor” responde o xefe da CIA.
- "Xa é hora de que estes coños canadenses comecen a tomarse máis en serio a súa seguridade nacional".
-¿Está dando a orde de atacar, señor?
– “Sabes a rutina. Envíalles unha copia da cinta de audio de Osama dándolles a orde de atacar".
- "Si, señor, coñezo o procedemento, só estaba a confirmalo".
- "Estes putos Ay-rabs e as súas virxes no ceo", interrompe o vicepresidente, "Unha oferta infinita de mercenarios suicidas que non poden ser capturados, interrogados ou rastreados".
Todo o mundo da sala ri.
48 horas despois, tres explosións en tres centros comerciais de Toronto estalan simultáneamente, separadas só por uns minutos. Todos os dedos apuntan a Al-Qaeda e ao seu líder, que aínda está en liberdade nalgún lugar do oeste de China, segundo os informes de intelixencia máis recentes. As autoridades chinesas rexeitaron estas acusacións e rexeitaron realizar calquera busca de terroristas na provincia predominantemente musulmá de Xinjiang, no oeste de China.
ZNetwork está financiado unicamente pola xenerosidade dos seus lectores.
doar