On Cèitean 12, bha riaghaltas deamocratach Bhrasil, air a stiùireadh le Pàrtaidh an Luchd-obrach (PT), an neach-fulang coup. Dè a nì na dùthchannan BRICS eile (An Ruis, na h-Innseachan, Sìona agus Afraga a Deas)?
An seas iad mar an luchd-freagairt a ghabh cumhachd ann am Brasilia pivot nas fhaisge air cumhachdan an Iar, toilichte suidheachan Dilma Rousseff a bhlàthachadh aig mullach BRICS ann an Goa, na h-Innseachan an ceann còig mìosan?
An seo a-staigh Afraga a-Deas, chan eil mòran a 'sùileachadh gum bi riaghaltas Jacob Zuma aig Còmhdhail Nàiseanta Afraganach (ANC) a' dèiligeadh gu cuideachail air an àrd-ùrlar eadar-nàiseanta. Chan eil e coltach gun tèid tonnan a dhèanamh aig àm nuair a tha Standard & Poors agus Fitch a’ tadhal air Afraga a Deas, a’ co-dhùnadh am bu chòir dhaibh ìre creideis na dùthcha ìsleachadh gu inbhe “sgudail”, mar a thachair ann am Brasil aig deireadh na bliadhna an-uiridh.
Tha seo tàmailteach oir tha an dà sheachdain mu dheireadh air cothroman air leth a thabhann airson ar-a-mach dioplòmasach: sgaoileadh air nochdadh a’ toirt a-steach a’ Bhuidheann Fiosrachaidh Mheadhanach (CIA) ann a bhith a’ cuideachadh le bhith a’ cur an grèim stàite apartheid ann an 1962 agus seachd bliadhna fichead sa phrìosan air Nelson Mandela. Chan eil seo dìreach iongantach; chùm Roinn na Stàite Mandela air an liosta faire ceannairc aca gu 2008.
Às deidh na foillseachaidhean sin, neach-labhairt an ANC Zizi Kodwa air a phàigheadh nach do sguir an CIA “a bhith ag obair an seo. Tha e fhathast a’ tachairt a-nis - tha an CIA fhathast a’ co-obrachadh leis an fheadhainn a tha ag iarraidh atharrachadh rèim.”
BRICS agus an Impireachd
Sprìomh neach-labhairt poileasaidh cèin Afraga Clayson Monyela freagairt ri casaid Kodwa le gealltanas gu bheil dàimh Afraga a-Deas leis na Stàitean Aonaichte “làidir, tha iad blàth, agus cridheil.” Ach tha glaodh ìmpireachd Kodwa, mar thoradh air coup Brazilach, air dragh a chuir air.
Gu dearbh, tha an argamaid a tha taobh a-muigh Rousseff a’ sealltainn gu bheil BRICS a thathas ag ràdh a tha an-aghaidh ìmpireachd fo ionnsaigh leantainneach le ìmpireachd na SA ga ath-aithris ann an grunn oiseanan. Is toil le luchd-aithris Eric Draitser, Pepe Escobar, Paul Craig Roberts agus Hugo Mac an Tuairnear, còmhla ri oifigich bho A 'Bheiniseala agus Cuba, tha iad uile a' deanamh an tagraidh so.
Bha João Pedro Stedile, a stèidhich Gluasad Luchd-obrach gun Fhearann (MST) ann am Brasil. dh'iarr by Manifesto Il mu carson a chaidh “buidheann de riochdairean bho bhuidhnean taobh deas gu Washington ro na taghaidhean mu dheireadh.” Fhreagair e, “Cuiridh Temer an riaghaltas aige air dòigh gus leigeil leis na SA smachd a chumail air an eaconamaidh againn tro na companaidhean aca. . . Tha Braisil mar phàirt de BRICS, agus is e amas eile gum faod e an caidreachas Deas-Deas a dhiùltadh."
B’ e dreach eile den fhrèam an-aghaidh ìmpireil seo cluinntinn aig co-labhairt cur air bhog Black First Land First gluasad Afraga a-Deas air 13 Cèitean:
Tha Braisil agus Afraga a Deas air am faicinn le feachdan ìmpireil an Iar mar an ceangal lag ann an sreath BRICS. Is e ro-innleachd ìmpireachd faighinn cuidhteas cinn-suidhe a tha a’ toirt taic do phròiseas BRICS. Bidh ìmpireachas ag obair le pàrtaidhean dùbhlannach bhon taobh a-staigh gus atharrachadh rèim a thoirt gu buil.
Tha an neach-aithris cliùiteach Afraga a-Deas Siphamandla Zondi, a tha os cionn an Institiud airson Còmhradh Cruinneil (aon de phrìomh institiudan poileasaidh cèin Afraga a-Deas), cuideachd a’ co-roinn a’ bheachd seo.
Bidh Zondi a’ dìon pròiseact BRICS agus a’ connspaid mun argamaid cuir a mach leam fhìn agus le daoine eile gu bheil BRICS dha-rìribh a’ frithealadh “fo-ìmpireil” àite ann an eaconamaidh na cruinne - gu bheil iad gu tur an sàs ann a bhith ag ath-riochdachadh neo-ionannachd an dà chuid taobh a-staigh nan dùthchannan aca fhèin agus eadar feadhainn eile ann an Ceann a Deas na Cruinne.
Ann an dùbhlan a chaidh a phostadh air Facebook dh’ iarr e air luchd-amhairc aithneachadh “gu bheil ìmpireachd, anns an latha an-diugh, air gabhail ri gràin-cinnidh, calpachas amh agus patriarchy mar chruthan.”
Chan ann don Chupa, Chan ann gu Impireachd
Rtha ousseff gu dearbh a’ fulang coup. Tha mi an dòchas gun èirich muinntir Bhrasil an-aghaidh an riaghaltais eadar-amail dìolain. Ach co-dhiù an e toradh ìmpireachd a bh’ anns a’ chupa, mar a tha Zondi agus mòran eile ag argamaid, tha feum air beagan a bharrachd tàir.
Mar chàbaill WikiLeaks follais, Bha Temer na bhall-dòrain do Roinn Stàite na SA o chionn deich bliadhna, a’ cluich na bha Washington a’ meas a bhith na phàirt neo-chomasach, gun ideòlas mar “chothromaiche poilitigeach”.
Gu dearbh, sinn fianais duilgheadas coltach ris an seo ann an Afraga a Deas, le prìomh neach-brathaidh na dùthcha aig an àm, Moe Shaik, a’ tabhann an aon sheòrsa gnìomh innse - mus tig e gu bhith na phrìomh neach ceangail gu Banca Leasachaidh Ùr BRICS.
Ach mar fhianais chruaidh air coup fo stiùir na SA ann am Brasil tha coltas nach eil an fhìrinn seo gu leòr. A bharrachd air an sin, Rousseff fhèin dhiùltadh àite ìmpireachd seachdain às deidh an impeachment, rè a An Ruis an-diugh agallamh: “Chan eil mi a’ creidsinn gu bheil bacadh bhon taobh a-muigh na phrìomh adhbhar no na dàrna adhbhar airson na tha a’ tachairt an-dràsta ann am Brasil. Chan eil. Tha an suidheachadh dona a chì sinn a-nis air a thighinn air adhart gun a leithid de bhuaireadh.”
Rinn i seo a-rithist nuair a chaidh a bhrùthadh leis an neach-agallaimh, agus mar sin bha e soilleir gu bheil i a’ cur a’ choire air na seann oligarchs airson a tuiteam. Chaidh a’ phuing seo a dhaingneachadh leis an ath cheum sgaoileadh mu na h-adhbharan ionadail a bha aig luchd-dealbhaidh coup.
A bharrachd air an sin, chan eil eadar-fhighe gràin-cinnidh, patriarchy, agus calpachas cruinne cuideachd cho sìmplidh ‘s a bha e uaireigin. Nuair a bhuail caidreachasan Obama an riaghaltas Honduran ann an 2009, mar eisimpleir, b’ e duine dubh agus boireannach ann an Washington a bh’ ann. thug e creideas eadar-nàiseanta gu coup elite calpachais ionadail an aghaidh deamocratach adhartach.
Chaidh draghan co-chosmhail mu àite Obama air mòr-thìr Afraganach a nochdadh cuideachd - iomchaidh a’ beachdachadh air an Clàr-gnothaich Comannd Afraga. Ach cha bu chòir àite dhùthchannan BRICS a bhith air a lughdachadh anns na dealbhan-cluiche cumhachd geopolitical sin.
Tha na Stàitean Aonaichte air a dhèanamh nas cunnartaiche leis na gnìomhan geopolitical fo-ìmpireil a bhios an Leas-Siorram Zuma gu cunbhalach a ’gabhail ris, leithid a bhith a’ cur taic ri bomadh NATO ann an Libia a lean gu atharrachadh san rèim ann an 2011, a’ toirt taic do Israel eadhon nuair a bha iad a’ murt mòr-shluagh Gaza bho àm gu àm, a’ toirt aoigheachd do dh’ eacarsaichean armachd na SA-Afraga a Deas, agus eadhon a’ bragail gu fosgailte gum bi arm Afraga a-Deas mar arm Obama. “Brògan air an talamh.”
Chan eil seo ri ràdh gu bheil ìmpireachd amh air a dhol à bith. A’ coimhead dìreach air na bliadhnaichean 2009–2012 nuair Hillary Clinton bha e na rùnaire stàite, Blog Washington sgrìobhadair Eric Zuesse geàrr-chunntasan grunn thursan na SA ann an Honduras, Haiti, Afganastan, Libia, Syria, agus an Ucràin (agus dh’ fhaodadh fear Paraguay a chuir ris cuideachd).
Ach, a dh’ aindeoin an liosta dhrùidhteach seo de eadar-theachdan ìmpireil, chan eil “gluasadan atharrachadh rèim na SA anns a’ chòrr den t-saoghal dhubh, ”mar a tha Zondi ag ràdh, cho cumanta. Chan eil feum orra an-dràsta, gu h-àraidh ann an Afraga, far a bheil an ceannardas ionadail mar-thà gu math àrd nuair a thig e gu clàr-gnothaich Washington.
Neoliberal Ioma-thaobhach
Sa’ ciallachadh, tha “gràin-cinnidh, calpachas amh agus patriarchy” co-cheangailte ri ìmpireachd na SA san fhicheadamh linn air a dhol an àite ioma-thaobhach neoliberal Obama gu ìre mhòr - stoidhle riaghlaidh a cheannaich BRICS a-steach, nach eil na aghaidh.
Chan e seo rudeigin ri chomharrachadh. Tha neoliberalism ioma-thaobhach a’ fàgail nach eil dùthchannan BRICS cho comasach air eadar-theachdan dearbhach Deas-Deas a leantainn.
Gu dearbh, tha ouster Rousseff a’ nochdadh seo gu soilleir agus tha coltas ann gun lean an rèim Temer a tha a’ tighinn a-steach cùrsa eu-dòchasach gus a shuidheachadh cruinneil ath-stèidheachadh. An t-slighe gu tuath dh'ainmich an t-seachdain sa chaidh le ministear cèin Temer, José Serra, a bharrachd air clàr-gnothaich neoliberal ath-nuadhaichte Brasilia air an aghaidh dachaigh, a’ moladh gum bi seo fìor.
Ach ged a tha e follaiseach gu bheil Serra gu bhith tòrr nas gnìomhaiche mar charaid fo-ìmpireil de na Stàitean Aonaichte na bha Rousseff, cha do rinn Rousseff mòran de shusbaint cuideachd air aghaidh poileasaidh cèin a bharrachd air corra reul-eòlas an-aghaidh Yankee (leithid nuair a bha i. ionnsachadh bho Eideard Snowden gun robh Obama air am fòn agus am post-d aice a bhriseadh).
Mar an neach-aithris smaoineachail (agus san fharsaingeachd pro-BRICS) Oliver Stuenkel o chionn ghoirid caoidh:
Cha do chuir Rousseff an cèill dad a bha coltach ri teagasg poileasaidh cèin, agus chaidh poileasaidh cèin Bhrasil bho 2011 a chumadh, os cionn a h-uile càil, le dìmeas inntinn a’ Cheann-suidhe air a h-uile càil a bha neo-chomas luchd-dèanamh poileasaidh eadar-nàiseanta agus cèin toirt a chreidsinn air Rousseff gum faodadh poileasaidh cèin a bhith air a chleachdadh. adhartachadh amasan dachaigheil an riaghaltais - mar a sheall an dà chuid [seann chinn-suidhe Brazilach] Lula agus Fernando Henrique Cardoso cho sgileil.
Air an làimh eile, tha Serra gealladh sin:
Thèid prìomhachas a thoirt don dàimh le com-pàirtichean ùra ann an Àisia, gu sònraichte Sìona, an iongantas eaconamach mòr seo san aonamh linn air fhichead, agus na h-Innseachan. Bidh sinn a cheart cho dealasach mu bhith ag ùrachadh an iomlaid dà-thaobhach le Afraga, an nàbaidh mòr air taobh eile a’ Chuain Siar. . .
Gabhaidh sinn cuideachd brath air na cothroman a bheir fòraman eadar-roinneil le dùthchannan fo leasachadh eile, leithid BRICS, gus iomlaidean malairteach, tasgaidhean agus roinneadh eòlasan a luathachadh.
Fo-Impireachd
Mtha neach sam bith a tha a’ faicinn Brasil mar neach-fulang ìmpireachd cuideachd a’ cumail a’ bheachd cho-ionann gu bheil Brasil, còmhla ri dùthchannan BRICS eile, a’ cluich pàirt adhartach air àrd-ùrlar na cruinne. Criosaidh air an cur an cèill an sealladh seo gu pongail ann am pìos o chionn ghoirid airson an Amannan na Ceapaich:
Tha an àrd-ùrlar [BRICS] air a thighinn gu bhith mar an àrd-ùrlar as cumhachdaiche airson ath-leasachadh cruinneil a leantainn. . . Tha Braisil air a bhith na guth deatamach ann an deasbadan cruinneil mu ath-leasachadh riaghladh cruinne, a’ gabhail a-steach an IMF agus Banca na Cruinne, agus mu bhuilean cothromach is dìreach airson an t-saoghail fo leasachadh ann an còmhraidhean malairt an t-saoghail. . .
Tha Braisil air bruidhinn a-mach air a’ chlàr de dh’ obair mhath, uachdranas bìdh, barrachd taic bhon Iar ri freagairt chruinneil air atharrachadh clìomaid, ceartas eag-eòlasach agus crìoch air ìmpireachd eag-eòlasach. Tha Braisil cuideachd air a bhith na neach-tagraidh airson uallach dìon.
Is dòcha gu bheil sinn ag ionndrainn seo a-nis. Tha Braisil na phàirt chudromach den oidhirp an-diugh gus cumhachd na cruinne a ghluasad bho na seann chumhachdan coloinidh agus an diaspora ann an Ameireaga a Tuath gu gach roinn den t-saoghal. Tha e na phrìomh chom-pàirtiche ann an co-obrachadh Deas-Deas.
Tha mòran de Afraganaich a-Deas air leth toilichte leis a’ BRICS, ach tha fìrinn gluasad cruinne Bhrasil gu math nas rosy. Anns na suidheachaidhean ioma-thaobhach as cudromaiche, tha elites BRICS air obrachadh an aghaidh ùidhean mòr-chuid an t-saoghail agus an aghaidh na h-àrainneachd.
Beachdaich air gnìomhan Brazil anns a 'Mhaoin Airgeadaidh Eadar-nàiseanta (IMF). Bho 2010 tha e air a bhith ag obair gus cumhachd bhòtaidh (“guth”) ath-dhealbhadh san stèidheachd. Tha e air a bhòt àrdachadh 23 sa cheud gu soirbheachail (le Sìona cuideachd suas 37 sa cheud, na h-Innseachan suas 11 sa cheud agus an Ruis suas 8 sa cheud).
Chan e droch rud a tha seo. Ach tha an cùmhnant ath-structaraidh rinn sin comasach seo cron air dùthchannan Afraganach: chaill Nigeria dìreach 41 sa cheud den chumhachd bhòtaidh aice, còmhla ri Libia (39 sa cheud), Morocco (27 sa cheud), Gabon (26 sa cheud), Algeria (26 sa cheud), Namibia (26 sa cheud). ) agus eadhon Afraga a Deas (21 sa cheud).
Bhon t-sealladh seo tha “BRICs an aghaidh Afraga” mar dhòigh nas freagarraiche airson cunntas a thoirt air àite Bhrasil ann an “ath-leasachadh riaghladh cruinne” aig an IMF.
Tha gluasadan Bhrasil aig ionadan riaghlaidh cruinne eile - a’ toirt a-steach Buidheann Malairt na Cruinne (WTO) a tha an-dràsta os cionn Brazilian Roberto Azevêdo - a cheart cho millteach.
A rèir an Lìonra Treas Cruinne (TWN) a bha gu h-àbhaisteach airson BRICS NGO, rinn Braisil co-bhanntachd leis na Stàitean Aonaichte agus an Aonadh Eòrpach aig an WTO gus "[Dèan cinnteach] nach d’ fhuair na h-Innseachan an cànan a mhol iad" gus subsadaidhean bìdh deatamach a chumail suas, a bheir air na deichean de mhilleanan de luchd-tuatha Innseanach fulang anns na bliadhnaichean ri thighinn.
Mar Chakravarthi Raghavan aig TWN cuir e, “Air an oidhche ro Nairobi, thrèig Braisil gu aon-thaobhach caidreachas an G20 gus a dhol còmhla ris na SA agus an EU, ann a bhith a’ feuchainn ri dhol an-aghaidh Sìona agus na h-Innseachan, ”gun luaidh air an aghaidh bochdan an t-saoghail.
Gu dearbh, chan eil giùlan Brazil gun samhail. Bidh Sìona agus an Ruis an-còmhnaidh a’ cur bacadh air oidhirpean le Braisil, na h-Innseachan agus Afraga a Deas gus a dhol a-steach don Chomhairle Tèarainteachd gu maireannach. Is e a’ phuing gu sìmplidh gu bheil dlùth-chàirdeas taobh a-staigh BRICS, gun luaidh air dlùth-chàirdeas Deas-Deas nas fharsainge, duilich a lorg ann an da-rìribh.
Tha a’ cheist mu àite Bhrasil ann a bhith a’ sabaid ri èiginn àrainneachd na cruinne cuideachd airidh air barrachd sgrùdaidh. Ann an 2009 thug Lula taic - còmhla ris na Stàitean Aonaichte, na h-Innseachan, Sìona agus Afraga a Deas - Aonta Copenhagen, a chuir às do bhun-stèidh gearraidh sgaoilidhean ceangailteach Pròtacal Kyoto, a’ toirt a-steach targaidean sgaoilidhean gu tur neo-mhiannach, agus cuideachd a chuir às do phròiseas na DA a’ bhliadhna sin.
A bharrachd air an sin, bha Rousseff na àrdachadh den bhuidheann pro-corporra “Eaconamaidh Uaine” gambit aig Àrd-choinneamh Rio Earth ann an 2012 a chaidh (leth-shoirbheachail) a dhiùltadh leis a’ mhòr-chuid de Cheann a Deas na Cruinne. Tha i cuideachd na neach-soidhnidh pròiseil do 2015 Cùmhnant gnàth-shìde Paris UN, cùmhnant a tha a’ dèanamh cinnteach à blàthachadh na cruinne tubaisteach agus a tha a-nis gu laghail a’ cur casg air luchd-fulaing gnàth-shìde ann an Ceann a Deas na Cruinne bho bhith ag agairt an Global North airson na fiachan gnàth-shìde aca.
Tha Braisil cuideachd air feachdan a thoirt còmhla ris an EU - an aghaidh Bolivia - gus “na h-aon beàrnan malairt gualain fhosgladh a chuir às don chùmhnant gnàth-shìde chruinneil mu dheireadh," A rèir Oscar Reyes bhon Institiud airson Sgrùdaidhean Poileasaidh.
Tha e a’ toirt fa-near gu bheil “Aonta Paris a’ leigeil le dùthchannan gu sònraichte lughdachadh sgaoilidhean a chaidh a dhèanamh ann an dùthchannan eile a chunntadh mar phàirt de na targaidean dachaigheil aca fhèin, a ’toirt iomradh orra sin leis an euphemism‘ builean lasachaidh air an gluasad gu h-eadar-nàiseanta.’”.
Mu dheireadh, chan eil an tagradh gu bheil “Braisil cuideachd air a bhith na neach-tagraidh airson an uallach dìon” dìreach a’ cumail uisge. Beachdaich air Haiti agus an dreuchd “còir dìon” a tha e mar dhleastanas air dùthchannan leithid Braisil a choileanadh. Mar Mark Weisbrot (co-fhaireachdainn PT) a 'mìneachadh,
Is e dreuchd na SA dha-rìribh a th’ ann an seilbh na DA ann an Haiti - chan e feachd ioma-thaobhach a th’ ann nas motha na “co-bhanntachd nan daoine deònach” aig George W Bush a thug ionnsaigh air Iorac.
Agus cha mhòr gu bheil e nas dligheach, nas motha: chaidh a chuir an sin ann an 2004 às deidh oidhirp air a stiùireadh leis na SA a dhol thairis air riaghaltas Haiti a chaidh a thaghadh gu deamocratach. Fada bho bhith a’ toirt seachad tèarainteachd dha Haitians às deidh a’ chupa, sheas [misean na DA ann an Haiti] greiseag mìltean de Haitianaich a bha air taic a thoirt don riaghaltas taghte a mharbhadh, agus oifigich an riaghaltais bhun-reachdail a chur dhan phrìosan.
A dh’ aindeoin uallaichean “còir dìon” a tha ainmichte le Braisil, cha do rinn e dad gus na h-eucoirean obrach sin a nochdadh no a chuir an aghaidh a tha a’ toirt a-steach èigneachadh agus droch dhìol gnèitheasach air clann Haitian le saighdearan na DA.
Aig an aon àm air ais ann an Johannesburg, chan eil ann an reul-eòlas clìomaid bho Thaigh Luthuli an ANC ach luchd-poilitigs a’ sèideadh duslach dhan adhar.
Nuair a bhios stiùirichean ANC ghairm neach-dìon misneachail Afraga a-Deas Thuli Madonsela mar “àidseant CIA,” no innse gu bheil prògram Caidreachais Mandela Washington aig Ambasaid na SA a’ trèanadh clann airson “atharrachadh rèim,” tha iad a’ nochdadh itean an-aghaidh ìmpireil. Ach ann an da-rìribh, chan eil feòil-mart aig Washington le Pretoria. Tha an ANC an-còmhnaidh air leth math a’ bruidhinn air chlì agus a’ coiseachd deas.
Tha ìmpireachd na SA fìor agus leatromach, ach cha bu chòir dha casg a chuir air measadh soilleir agus breithneachail air fìor àite dhùthchannan BRICS san t-saoghal.
Tha ZNetwork air a mhaoineachadh a-mhàin tro fhialaidheachd an luchd-leughaidh.
Tabhartasan