A’ freagairt air gearanan ball-sneachda Palestine an aghaidh co-dhùnadh an riaghaltais aice air 5 Ògmhios gus co-aontachd bipartisan 47-bliadhna a thionndadh air ais a thaobh a bhith a’ toirt cunntas air taobh an ear Ierusalem mar “còmhnaidh,” thuirt Ministear nan Dùthchannan Cèin Julie Bishop air 13 Ògmhios às àicheadh “atharrachadh sam bith ann an suidheachadh riaghaltas Astràilia.”
Air 5 Ògmhios, thuirt Àrd-neach-lagha Astràilia, Seòras Brandis, ann an aithris: “Tha an tuairisgeul air Ierusalem an Ear mar ‘Occupied East Jerusalem’ na theirm làn de bhuadhan millteach, nach eil iomchaidh no feumail. ”
Thug briathrachas ùr Astràilia air Iòrdan, an treas in-mhalairt as motha de chaoraich Astràilianach san Ear Mheadhanach, gairm Astràilia d’affaires, John Feakes, a “dhragh” a chuir an cèill leis gu bheil “co-dhùnadh riaghaltas Astràilia a’ dol an aghaidh lagh eadar-nàiseanta agus rùintean a tha a’ beachdachadh air an taobh an ear. Ierusalem mar phàirt riatanach de na sgìrean Palestine air fad a bha an sàs ann an 1967. ”
San aon dòigh, chaidh Riochdaire Astràilia ann an Ramallah, Tom Wilson, a ghairm le Ministrealachd Cùisean Cèin Palestine gus “dragh mòr” a chuir an cèill leis gu bheil beachdan Brandis “a’ dol an-aghaidh a h-uile rùn eadar-nàiseanta. ” Dh’ iarr iad “soilleireachadh oifigeil.”
Thàinig aithris “gun atharrachadh” an Easbaig mar fhreagairt. Chaidh a leantainn air 14 Ògmhios leis a’ Phrìomhaire Tony Abbott a thuirt, fhad ‘s a bha e air turas gu Ameireaga a Tuath, nach robh an riaghaltas aige air ach“ soilleireachadh briathrachais a dhèanamh. ”
Tha Astràilia fhathast “gu làidir” a’ toirt taic don “fhuasgladh dà-stàite” agus “cha tàinig atharrachadh sam bith air poileasaidh - cha robh atharrachadh sam bith ann am poileasaidh,” thuirt an t-Aba, ach dhearbh e aig an aon àm, “Tha sinn gu tur a’ diùltadh iomradh a thoirt air luchd-còmhnaidh an Ear. lerusalem."
Thuirt an t-Aba dà latha roimhe sin gu bheil na Tìrean Seilbh Palestine (OPT) ann an “fìrinn… sgìrean connspaideach.”
Chan eil Canberra a’ nochdadh comharran sam bith de chùl-taic. Thuirt tosgaire Astràilia gu Israel, Dave Sharma, air 11 Ògmhios gum faodadh reusanachadh Brandis an riaghaltas aige a stiùireadh gu atharrachadh cànanach oifigeil coltach ris air a’ Bhruaich an Iar.
“Tha mi a’ smaoineachadh gu bheil sinn dìreach a’ gairm a’ Bhruaich an Iar, ‘am Bruach an Iar,’ mar bhuidheann cruinn-eòlasach gun a bhith a’ cur buadhairean sam bith ris, ge bith an robh e ‘còmhnaidh’ [suidheachadh Palestine] neo ‘connspaid’ [suidheachadh Israel]. Canaidh sinn dìreach mar a th’ ann, is e sin ‘am Bruach an Iar.’,” thuirt e ris an Tablet. Ach, chan eil seo oifigeil fhathast, thuirt e.
“Chan eil atharrachadh sam bith air a bhith ann an suidheachadh riaghaltas Astràilia a thaobh inbhe laghail Tìrean Palestine, Ierusalem an Ear nam measg," thuirt an t-Easbaig “anns an aithris aice. Cha robh i cinnteach. Cha mhòr gum biodh e so-chreidsinneach a bhith a’ dol às àicheadh “atharrachadh” an Easbaig agus an Aba.
Is e “atharrachadh radaigeach a th’ ann an suidheachadh Astràilia air Palestine, ”thuirt Ministear Cèin Palestine, Riyad al-Maliki. Thuirt ceannard buidheann-riochdachaidh Palestine gu Canberra, Izzat Abdulhadi, gu bheil an suidheachadh ùr aig Astràilia “fìor bhrosnachail.”
Air 12 Ògmhios, rinn tosgairean Arabach is Ioslamach bho 18 dùthchannan, a’ gabhail a-steach Saudi Arabia, an Èiphit agus Indonesia, gearan an aghaidh Roinn Cùisean Cèin Astràilia ann an Canberra.
Tha Ierusalem na prìomh oifis maireannach aig Buidheann Co-obrachaidh Ioslamach (OIC). Chaidh a’ bhuidheann a stèidheachadh mar fhreagairt do losgadh Mosg Al-Aqsa, an treas làrach as naomha aig Islam, leis an neach-losgaidh Astràilianach Michael Dennis Rohan ann an 1969.
Dh ’innis Astràilianach air 10 Ògmhios à Ierusalem gum bi an OIC le 57 ball a’ cumail co-choinneamh èiginneach air a ’mhìos seo leis an Lìog Arabach le 22 ball gus co-dhùnadh mun fhreagairt aca do dhearbhadh“ briathrachais ”Astràilia.
Chuir Rùnaire Coitcheann Lìog Arabach, Nabil al-Arabi, “litir ghearain” don Easbaig ag iarraidh “soilleireachadh oifigeil,” thuirt an leas-cheannard aige Ahmad bin Hilli Diluain sa chaidh.
Tha Palestinean gu bhith a’ toirt a-steach às-mhalairt àiteachais Astràilianach ioma-billean gu na ball-stàitean anns na còmhraidhean. Thuirt Leas-Phrìomhaire Astràilia, Warren Truss, ri luchd-aithris Dihaoine “gun obraich sinn gu cruaidh leotha… gus a’ mhalairt a chumail suas, ”ach gu ruige seo chan eil an riaghaltas aige air comharran sam bith a nochdadh a thaobh sin.
Dh’ fheuch aithrisean “gun atharrachadh” an Easbaig agus an Aba ri bhith a’ ciallachadh nach eil poileasaidh na dùthcha aca air atharrachadh agus nan robh atharrachadh ann gur e poileasaidh cànain a-mhàin a th’ ann.
Co-dhiù, chan eil an t-atharrachadh ann am “briathrachas” a’ frithealadh ùidhean Astràilia no Palestine. A’ tighinn air thoiseach air turas Prìomhaire Israel Benyamin Netanyahu a dh’Astràilia as t-samhradh, gus a bhith mar a’ chiad phrìomh neach-suidhe Israel a thadhail air Canberra, chan eil e a’ frithealadh ach mar thiodhlac fàilte an-asgaidh.
Ach, a’ tighinn air an 47th ceann-bliadhna de shealbh Israel air fearann Palestinianach air taobh an ear Ierusalem, Bruach an Iar agus Stiall Gaza agus ann an 2014, a dh’ ainmich na Dùthchannan Aonaichte Bliadhna Eadar-nàiseanta de Dhlùthsachd le Sluagh Palestine, bha “atharrachadh cànain” Astràilia “gu tur tàmailteach agus uamhasach. ", a rèir ball de Chomataidh Gnìomh Buidheann Saorsa Palestine (PLO), Hanan Ashrawi.
“Chan ann a-mhàin gu bheil iad a’ briseadh lagh eadar-nàiseanta agus co-aontachd cruinneil, ach tha iad cuideachd marbhtach ann an tòir sìth agus puinnseanta ri oidhirp sam bith air riaghladh lagha cruinneil a chuir an gnìomh, "thuirt Ashrawi. Amannan Israel air 6 Ògmhios.
Gu dearbh, chan e a-mhàin suidheachadh Palestine a th’ ann a bhith a’ toirt cunntas air sgìrean Palestine, taobh an ear Ierusalem gu in-ghabhalach, mar “còmhnaidh”.
Chan eil a’ choimhearsnachd eadar-nàiseanta air aithneachadh mar a tha Israel an sàs ann an Ierusalem an Ear agus tha 193 dùthaich nan Dùthchannan Aonaichte, a’ gabhail a-steach na SA, a’ diùltadh na h-ambasaidean aca a bhith aca ann an Ierusalem oir bhiodh e a’ ciallachadh gum biodh iad ag aithneachadh a’ bhaile mar phrìomh-bhaile Israel.
Air fhoillseachadh le The Guardian air an 11 Ògmhios seo, sgrìobh Ben Saul: “Le bhith a’ gairm ‘fear-còmhnaidh’ Ierusalem an ear dìreach ag aithneachadh an status quo laghail a tha faisg air uile-choitcheann, is e sin nach e sgìre uachdarain Israel a th ’ann.”
“Le bhith a’ cur an cèill nach tèid Ierusalem an ear a mhìneachadh mar ‘còmhnaidh’ tha sin a’ ciallachadh gu bheil Astràilia a’ diùltadh lagh daonnachd eadar-nàiseanta a chuir an gnìomh ... Mar sin chan eil am facal “dreuchd” uamhasach no breithneachail. ” Thuirt Saul, ag ràdh gu bheil “sealladh ùr Astràilia… a’ crìonadh riaghladh an lagha eadar-nàiseanta agus a ’dol an-aghaidh dleastanasan lagh eadar-nàiseanta Astràilia” a rèir gnàthasan Geneva a tha an dà chuid Astràilia agus Israel a’ soidhnigeadh.
Dhaingnich Rùn 478 bho Chomhairle Tèarainteachd na DA air 20 Lùnastal 1980 “anns na teirmean as làidire achdachadh an ‘lagh bhunaiteach’ air Ierusalem le Israel, ”gu bheil achdachadh an ‘lagh bhunaiteach’ le Israel na bhriseadh air lagh eadar-nàiseanta. ” agus cho-dhùin “gu bheil a h-uile ceum agus gnìomh reachdail agus rianachd a rinn Israel, an Cumhachd còmhnaidh, a tha air atharrachadh no a tha ag ràdh gun atharraich iad caractar agus inbhe Cathair-bhaile Naomh Ierusalem, agus gu sònraichte an ‘lagh bunaiteach’ o chionn ghoirid air Ierusalem, tha null agus falamh agus feumar a chuir dheth sa bhad.”
Bidh naochad rùn UNSC, gun luaidh air 40 eile a chuir na SA a-steach, a’ riaghladh a rèir sin. A-nis is i Astràilia an aon dùthaich eile a tha a’ tighinn còmhla ri Israel agus a’ toirt taic do bhith a’ briseadh nan rùintean sin uile. A bharrachd air Israel, is i cuideachd an aon dùthaich a dh’ atharraich a cànan air na Tìrean Seilbh Palestine.
Cànanachas Astràilianach ann an co-theacsa
Chan eil muinntir Palestine ainmeil airson an cuimhne ghoirid. Bidh iad a’ coimhead air “soilleireachadh briathrachais” riaghaltas Astràilia ann an co-theacs nan atharrachaidhean poileasaidh a rinn an dùthaich o chionn ghoirid airson Israel a bharrachd air poileasaidhean eachdraidheil Astràilia an-aghaidh Palestine.
Anns a ’mhìos a chaidh, choinnich an Tosgaire Sharma ann an Ierusalem an Ear ri Ministear Taigheadais Israel Uri Ariel, a tha os cionn togail mì-laghail tuineachaidhean coloinidh anns an OPT.
Anns an Fhaoilleach am-bliadhna, fhad ‘s a bha i air turas oifigeil gu Israel, thuirt Ministear nan Dùthchannan Cèin Easbaig ris an Times of Israel nach eil i cinnteach gu bheil togail Israel de thuineachaidhean mì-laghail ann an OPT na bhriseadh air lagh eadar-nàiseanta, agus dh’ ainmich i boicot eadar-nàiseanta de na tuineachaidhean sin “ anti-Semitic" agus "hypocritical taobh a-muigh creideas."
San t-Samhain an-uiridh, cha do shoirbhich le Astràilia a dhol còmhla ri 158 dùthaich a thug taic do rùn Seanadh Coitcheann na DA ag iarraidh stad a chuir air tuineachaidhean Israel no a dhol còmhla ri 160 dùthaich a thug taic do rùn eile ag iarraidh air Israel “gèilleadh gu sgiobalta” ri Cùmhnantan Geneva 1949.
San t-Samhain 2012, stad Astràilia bho bhith a’ toirt taic do aithneachadh UNGA air Palestine mar “stàit luchd-amhairc neo-bhall” le bhòt de 138 gu 9, a’ toirt seachad an “soilleireachadh” as ùire aig PM Abbot gu bheil Astràilia fhathast “gu làidir” a’ toirt taic don “fuasgladh dà-stàite. ” aithris lag.
Air ainmeachadh leis an Àrd-ollamh Emeritus Peter Boyce AO, Ceann-suidhe Institiud Cùisean Eadar-nàiseanta Astràilia ann an Tasmania, lorg sgrùdadh ann an 2010 gu robh 78% de Astràilianaich an aghaidh poileasaidh tuineachaidh Israel agus cha robh ach 22% den bheachd gum bu chòir Ierusalem aithneachadh mar phrìomh-bhaile Israel. O chionn ghoirid, aig àm bhòt an t-Seanaidh Choitcheann 2012 air inbhe Stàite Palestine nach robh na bhall, bha 51% de Astràilianaich den bheachd gum bu chòir don dùthaich aca bhòtadh “Bu Chòir” agus dìreach 15% “Chan eil.”
“Tha àite cudromach air a bhith aig Astràilia ann a bhith a’ stèidheachadh stàite Israel ”agus“ sheas i na aonar am measg riaghaltasan an iar ann an co-thaobhadh neo-èiginneach ri Israel, ”sgrìobh an t-Ollamh Boyce.
Gu cinnteach bha eachdraidh aig Boyce na inntinn. Astràilia na dreuchd mar Chathraiche air an Seanadh Coitcheann nan Dùthchannan AonaichteChuidich Comataidh Ad Hoc air Palestine le bhith a’ putadh tron Plana Partition UN air 29 Samhain, 1947. B' i a' chiad bhall-stàite aig an UN a bhòt airson stàiteachd Israel agus a' chiad fhear a thug aithne do Israel de-jure nuair a dh'aithnich na SA e de-facto a-mhàin. B’ e Israel cuideachd a’ chiad dùthaich san Ear Mheadhanach leis an do stèidhich Astràilia dàimhean dioplòmasach ann an 1949.
Bha Astràilia air a h-uile cogadh Israel a dhìon air Palestine, an Èiphit, Iòrdan, Lebanon agus Siria mar “fèin-dhìon,” gu sònraichte cogadh 1967 anns an do ghabh e thairis barrachd sgìrean Palestine agus fearann ceithir dhùthchannan Arabach.
Tha Nicola Nasser na seann neach-naidheachd Arabach stèidhichte ann am Birzeit, Bruach an Iar de na sgìrean Palestine anns a bheil Israel. [post-d fo dhìon]
Tha ZNetwork air a mhaoineachadh a-mhàin tro fhialaidheachd an luchd-leughaidh.
Tabhartasan