Stòr: Dispatches from the Edge
MILAN, ITALY: Taisbeanadh “Còmhla gun bhallachan” an-aghaidh gràin-cinnidh ann am Milan
Dealbh le alecamera90/Shutterstock.com
Mar a bhios am blitzkrieg viral a ’dol thairis air aon chrìoch Eòrpach às deidh a chèile, tha e coltach gu bheil nàimhdean sònraichte aige don Eadailt. Tha cìs bàis na dùthcha air a dhol seachad air Sìona, agus tha seallaidhean bho na h-ospadalan aice a’ coimhead coltach ri rudeigin a-mach à mac-meanmna Dante.
Carson?
Tha an ceathramh eaconamaidh as motha san Aonadh Eòrpach aig an Eadailt, agus a thaobh cùram slàinte, tha e gu cinnteach ann an àite nas fheàrr na na SA. Per capita, tha barrachd leapannan ospadail aig an Eadailt - ris an canar “comas àrdachadh” - barrachd dhotairean agus barrachd innealan èadhair. Tha dùil-beatha nas fhaide aig Eadailtich na Ameireaganaich, gun luaidh air Breatannaich, Frangaich, Gearmailtich, Suainich agus Fionnaich. Tha am bhìoras air buaidh gu sònraichte marbhtach a thoirt air ceann a tuath na h-Eadailt, an roinn as beairtiche san dùthaich.
Tha grunn adhbharan ann airson gu bheil an Eadailt air a bhith cho cruaidh, ach faodar prìomh fhear a chuir aig casan seann Mhinistear an Taobh a-staigh Matteo Salvini de Phàrtaidh Lìog xenophobic, taobh deas agus a charaidean air taobh deas na h-Eadailt, a’ toirt a-steach an t-seann phrìomhaire Silvio Berlusconi.
Tha an àireamh-sluaigh as sine san Roinn Eòrpa aig an Eadailt, agus aon den fheadhainn as sine san t-saoghal. Cha d’ fhuair e mar sin gur e tubaist a bh’ ann. Tha pàrtaidhean na làimhe deise air a bhith ag amas air in-imrichean o chionn fhada, eadhon ged nach eil an sluagh in-imriche - beagan a bharrachd air 600,000 - mòr a rèir ìrean eadar-nàiseanta. Tha in-imrichean mar “bagairt air luachan Eòrpach” air a bhith na èigheach airson còir san Fhraing, sa Ghearmailt, san Acrach, sa Phòlainn, sa Ghrèig, san Spàinn, san Òlaind agus ann am Breatainn cuideachd.
Anns an taghadh Eadailteach mu dheireadh, thog an Lìog agus a chaidreachas aig an àm, The Five Star Movement, na h-iomairtean aca mu bhith a’ cur an aghaidh in-imrich. Rinn pàrtaidhean an-aghaidh in-imrichean gu math cuideachd anns an Spàinn agus gu cinnteach bha pàirt mòr aca ann a bhith a’ tarraing na Rìoghachd Aonaichte a-mach às an EU.
Tha àite mòr aig seasamh an aghaidh in-imrich ann a bhith “a’ liathadh ”an t-sluaigh. Tha aon de na h-ìrean breith as ìsle san t-saoghal aig an Eadailt, le Iapan a-mhàin. Is e buaidhean deamografach seo “apocalypse” a rèir seann Mhinistear Slàinte na h-Eadailt Beatrice Lorenzin. “Ann an còig bliadhna, tha sinn air còrr air 66,000 breith [gach bliadhna] a chall” co-ionann ri sluagh baile-mòr Siena. “Ma cheanglas sinn seo ris na daoine a tha a’ fàs sean agus tinn, tha dealbh againn de dhùthaich borb. ”
A rèir Buidheann Slàinte na Cruinne, is e 2.1 an co-mheas ath-chuiridh bàs breith ann an dùthchannan adhartach. Tha an Eadailt aig 1.32., A tha a’ ciallachadh chan e a-mhàin sluagh nas sine, ach cuideachd nas lugha de dhaoine aig aois obrach gus na cìsean a tha a’ maoineachadh bun-structair sòisealta a phàigheadh, a’ toirt a-steach cùram slàinte.
Cho fad ‘s nach eil èiginn mhòr slàinte ann, bidh dùthchannan a’ dol troimhe ge-tà, ach nuair a ruigeas rudeigin mar bhìoras Corona, bidh e a ’nochdadh laigsean bunaiteach an t-siostaim.
Tha timcheall air 60 sa cheud de Eadailtich tha còrr air 40, agus 23 sa cheud thairis air 65. Is e deamografaigs mar seo a tha a’ fàgail Covid-19 cho marbhtach. Bho aois 10 gu 39, tha ìre bàis de 0.2 sa cheud aig a ’bhìoras, nas marbhtach na an cnatan mòr, ach chan eil cus. Ach a’ tòiseachadh aig aois 40, bidh an ìre bàis a’ tòiseachadh ag èirigh, a’ ruighinn 8 sa cheud airson inbhich aois 70 gu 79, agus an uairsin a’ leum gu 14.8 sa cheud thairis air 80. Is e aois chuibheasach bàs bhìoras Corona san Eadailt 81.
Nuair a bhuail an crìonadh eaconamach san Roinn Eòrpa ann an 2008, fhreagair an Aonadh Eòrpach le bhith a’ cur an sàs ceumannan teannachaidh dòrainneach a bha ag amas air rudan leithid cùram slàinte. Thairis air na 10 bliadhna a dh’ fhalbh tha an Eadailt air gearradh timcheall air 37 billean euros bhon t-siostam slàinte aca. Chaidh am bun-structar a dh ’fhaodadh a bhith air dèiligeadh ri èiginn slàinte mar Covid-19 a chuir a-mach, gus nuair a bhuail an galar, dìreach cha robh saighdearan no goireasan gu leòr ann airson a dhol na aghaidh.
Cuir ri sin aois nan Eadailtich, agus cha mhòr nach deach a’ bhuil òrdachadh.
Tha na SA ann an suidheachadh gu math coltach, ach airson adhbharan beagan eadar-dhealaichte. Mar sgrìobhadair meidigeach a choisinn duais Pulitzer Laurie Garrett a ’nochdadh, b’ e cùram a bha air a riaghladh a chuir às do chomas siostam slàinte Ameireagaidh dèiligeadh ri èiginn. “Is e an rud a thachair le cùram fo stiùir gun do chuir ospadalan às do leapannan a bharrachd agus luchd-obrach a bharrachd. Mar sin, fada bho bhith deiseil airson dèiligeadh ri comas àrdachaidh, tha sinn dha-rìribh gann de luchd-obrach agus tha gainnead banaltraman mòr againn air feadh na dùthcha. “
Faodar mòran den ghainnead sin a thoirt air sgàth cùram fo stiùir. Tha banaltraman air an luchdachadh le cus euslaintich, bidh iad ag obair gluasadan 10 agus 12 uair gu cunbhalach, agus, ged a tha iad air am pàigheadh gu math an toiseach, tha an airgead-dìolaidh aca buailteach a bhith rèidh san fhad-ùine. Tha losgadh a-mach na phrìomh chunnart proifeasanta airson nursadh.
Ach ann an galar lèir-sgaoilte, is e nursadh an eileamaid as cudromaiche ann an cùram slàinte a rèir John Barry, ùghdar an “The Great Influenza” mun bhìoras 1918-19 a mharbh suas ri 100 millean neach, a ’toirt a-steach 675,000 Ameireaganaich. Lorg post mortem den ghalar sgaoilte “Dè a chuidicheadh, barrachd air dotairean, nan nursaichean. Dh’ fhaodadh nursadh cuideam euslainteach a lughdachadh, euslainteach a chumail hydradach, socair, am beathachadh as fheàrr a thoirt seachad, agus na fiabhras dian fhuarachadh. ” Thug banaltraman, a sheall an sgrùdadh, “an cothrom as fheàrr air a bhith beò” do luchd-fulaing.
Bha na cùisean ann an taghadh 2018 san Eadailt gu math sìmplidh: fàs slaodach, cion-cosnaidh àrd òigridh, siostam foghlaim leis an acras agus bun-structar a bha a’ crìonadh - bha an Ròimh gu litireil a’ bàthadh ann an sgudal. Ach an àite ro-innleachd teanntachd an EU a dh’ fhàillig, thàinig prìomh chuspair an taghaidh gu bhith na in-imrich, cuspair aig nach robh gnothach sam bith ri èiginn eaconamach na h-Eadailt, roinn bancaireachd trioblaideach no fiachan nàiseanta eallach.
Thuirt Berlusconi, stiùiriche a’ phàrtaidh còir Forza Italia, “Tha na h-in-imrichean sin uile beò le foill agus eucoir.” Rinn Forza adhbhar cumanta le Bràithrean faisisteach na h-Eadailt, aig an robh an stiùiriche, Giogia Meloni, ag iarraidh stad a chuir air in-imrichean le “bacadh cabhlaich.”
B’ e prìomh ghuth na h-iomairt xenophobic, ge-tà, Salvini agus an Lìog. Bidh in-imrichean, thuirt e, a’ toirt “caos, fearg, dèiligeadh dhrogaichean, mèirle, èigneachadh agus fòirneart," agus nan cunnart don “rèis gheal”.
Thàinig stiùiriche Gluasad Còig Rionnag Luigi Di Mario còmhla ris an in-imriche, mura h-eil leis an vitriol de Berlusconi, Salvini agus Meloni. Thog am Pàrtaidh Deamocratach sa mheadhan air a’ chùis, a’ fàgail an raon air an taobh cheart.
Bha an toradh ro-innseach: chaidh am Pàrtaidh Deamocratach a chuir a-mach agus chaidh an Gluasad Còig Rionnag agus an Lìog a sguabadh gu cumhachd. Ghabh Salvini an dreuchd mar Mhinistear an Taobh a-staigh agus gu dearbh chuir e stad air cabhlaich, briseadh air Lagh Eadar-nàiseanta agus Lagh na Mara 1982.
Mu dheireadh bha an Lìog agus Five Star air tuiteam a-mach, agus chaidh Salvini a chuir a-mach às a dhreuchd, ach chaidh am milleadh a dhèanamh. Chaidh stad a chuir air obair càraidh air a bheil cruaidh fheum air bun-structar agus tasgaidhean ann an cùram slàinte. Nuair a chaidh Covid-19 an sàs, bha an Eadailt gun ullachadh.
Faodar an aon rud a ràdh airson a’ chòrr den Roinn Eòrpa, far a bheil còrr air deich bliadhna de phoileasaidhean teann air siostaman cùram slàinte a lagachadh air feadh na mòr-thìr.
Chan eil an Eadailt idir a’ cur aghaidh ri mòr-thubaist deamografach leis fhèin. Tha an co-mheas ath-chuiridh air feadh an EU aig ìre 1.58, le dìreach an Fhraing agus Èirinn a’ tighinn faisg - ach gun a bhith a’ ruighinn - 2.1.
Mura àrdaich a’ Ghearmailt an àireamh de imrichean a bheir i, crìonaidh an àireamh-sluaigh bho 81 millean gu 67 millean ro 2060, a’ lughdachadh an luchd-obrach gu 54 sa cheud den àireamh-sluaigh, gun a bhith gu leòr airson cumail suas ris na h-ìrean caitheamh sòisealta a th’ ann an-dràsta. Tha Institiud Berlin airson Sluagh is Leasachadh a’ dèanamh a-mach gum feum a’ Ghearmailt 500,000 in-imriche sa bhliadhna airson an ath 35 bliadhna gus peinnseanan agus seirbheisean sòisealta a chumail aig na h-ìrean gnàthach.
Tha an Spàinn - a chunnaic am pàrtaidh ceart an-aghaidh in-imrich a’ dèanamh gu math anns an taghadh mu dheireadh - a’ sileadh sluaigh, gu sònraichte ann am bailtean beaga, agus chaidh timcheall air 1500 dhiubh sin a thrèigsinn. Tha an Spàinn air faighinn seachad air deich bliadhna gu leth de chruadal, a rinn milleadh air bun-structar cùram slàinte na dùthcha. Às deidh na h-Eadailt, is e an Spàinn an dùthaich Eòrpach as cruaidhe a bhuail Covid-19.
Mar a bhios sluagh ag aois, bidh in-imrichean riatanach. Chan e a-mhàin gu bheil feum air fuil ùr gus feumalachdan obrach eaconamaidhean a lìonadh, a’ leudachadh a’ bhunait chìsean a phàigheas airson bun-structair, ach, cuideachd, feumaidh seann daoine a bhith faiceallach, mar a tha na Seapanach air faighinn a-mach. Às deidh linntean de phoileasaidhean xenophobic a rinn in-imrich gu Iapan cha mhòr do-dhèanta, thàinig air na Seapanach gabhail ri àireamhan mòra de imrichean gu goireasan àrd luchd-obrach.
Bidh èiginn coltach ris na Stàitean Aonaichte ma shoirbhicheas le rianachd Trump ann a bhith a’ cuir stad air in-imrich. Fhad ‘s a tha co-mheas ath-chuiridh na SA nas àirde na an EU, tha e fhathast a’ tuiteam fo 2.1, agus bheir sin fìor bhuilean deamografach san fhad-ùine.
Is dòcha nach urrainn dha cùram slàinte airson prothaid dèiligeadh ri galar lèir-sgaoilte oir tha e a’ faighinn a-mach gu bheil cumail suas comas àrdachaidh iomchaidh ann an leapannan ospadail, innealan èadhair agus luchd-obrach a ’lughdachadh earrannan luchd-seilbh. Agus chan obraich siostaman cùram slàinte poblach san Roinn Eòrpa - aig a bheil builean nas fheàrr na siostaman Ameireagaidh - ach ma tha iad air am maoineachadh gu math.
Ri ceathrar mharc-shluagh a’ Bhìobaill – cogadh, gort, fiadh-bheathaichean agus plàigh – faodaidh sinn dà eile a chur ris: prothaidean agus cruadal.
Tha ZNetwork air a mhaoineachadh a-mhàin tro fhialaidheachd an luchd-leughaidh.
Tabhartasan
1 beachd
Tha mi ag aontachadh gu làidir ris an tràchdas a chithear san artaigil seo oir tha mi a’ smaoineachadh gu bheil e ro ghoirid. Gu dearbh tha Conn Hallinan a’ moladh leigeil le àireamh-sluaigh na cruinne àrdachadh (chan eil e gu diofar le bhith a’ leasachadh in-imrich no le bhith a’ toirt taic do bharrachd torachais), agus is e mòr-thubaist eag-eòlasach a tha seo. Gus an àireamh-sluaigh (òg) a mheudachadh gus “biadhadh” do sheann daoine is e an reasabaidh a mhol a ’mhòr-chuid de riaghaltasan gus fuasgladh fhaighinn air na duilgheadasan a bha Hallinan air an liostadh san artaigil aige. Ach is e fìor shabaid a tha seo an aghaidh nan comharran agus chan ann an aghaidh fìor bhunait nan duilgheadasan. Gu follaiseach tha lughdachadh àireamh sluagh na cruinne feumach air atharrachadh san t-siostam eaconamaidh againn, a tha an-diugh fhathast stèidhichte air “fàs”. Is e dòigh smaoineachaidh a tha seo a bheir sinn gu siostam eag-eòlasach a tha a’ tuiteam sìos dìreach airson adhbharan corporra. Bu chòir dha a bhith follaiseach don h-uile duine nach urrainn dhuinn “fàs” gun chrìoch, agus mar sin is fheàrr dhuinn tòiseachadh a-nis gus dòigh eile a lorg. Ach feuch, stad le bhith a’ toirt taic don bheachd gum feum sinn “fàs” gus na duilgheadasan againn fhuasgladh (sluagh a tha a ’fàs nas sine msaa).