Stòr: Dispatches From the Edge
Air an uachdar, tha e coltach gu bheil eadar-theachd Turcach ann an cogadh catharra Libia na ghluasad làidir air bòrd tàileasg lùth na Meadhan-thìreach an Ear, sgrùdadh air planaichean le co-bhanntachd den Aonadh Eòrpach (AE), a’ Ghrèig, an Èiphit, Israel agus Cyprus gus brath a ghabhail air gas far-oirthir. agus tasgaidhean ola. Mar mhalairt air taic armailteach, chuir an UN, a bha fo stiùir na DA taic ris an Riaghaltas Aonta Nàiseanta (GNA) stèidhichte ann an Tripoli, ainm ri aonta san t-Samhain an-uiridh a bhios ag ath-tharraing crìochan mara san sgìre, a’ toirt suidheachan dha Ankara aig a’ bhòrd.
No co-dhiù is e sin a tha Ceann-suidhe na Tuirc Recep Tayyir Erdogan an dòchas. Ach chan eil “dòchas” agus “Libya” nan dà fhacal a tha furasta am mealladh, agus tha Ankara a’ faighinn a-mach nach eil an eadar-theachd Turcach cho coltach ri gluasad ann an geam de ghluasad sgileil na seann-fhasanta quagmire. Tha e duilich a thuigsinn carson a bha an t-autocrat Turcach den bheachd gur e deagh bheachd a bh’ ann a bhith a’ taghadh taobhan ann an cogadh catharra, gu sònraichte às deidh a dheasbad ann an Siria.
Nuair a thòisich cogadh catharra Siria ann an 2011, leum Erdogan a-steach leis an dà chas, ag armachd agus a ’biathadh an aghaidh riaghaltas Bashar al Assad, a’ toirt taic do luchd-crìochnachaidh Al Qaida a ’dol thairis air crìoch na Tuirc, agus a’ dèanamh a-mach gun robh làithean rèim Damascus air an àireamhachadh. Naoi bliadhna às deidh sin, tha an Tuirc air a bogadh le 3.8 millean fògarrach, agus is gann gu bheil càirdean Ankara a’ cumail ri Roinn Idlib ann an Siria san iar-thuath.
Fhad ‘s a thug ionnsaigh an-uiridh air Siria a’ mhòr-chuid de na Kurds bho chrìoch an ear Siria, chuir saighdearan Sirianach is Ruiseanach casg air planaichean Ankara airson doimhneachd 20 mìle. sanonire cordon dha am b’ urrainn dha na milleanan de dh’ fhògarraich ath-shuidheachadh. Às deidh faisg air deich bliadhna de dh’ eadar-theachd, tha Erdogan a’ faighinn a-mach gu bheil an arm aige air a dhol sìos air taobh call cogadh catharra, a’ fàs mì-thoileachas aig an taigh mu na fògarraich agus an eaconamaidh, agus a’ coimhead air adhart le Moscow agus Damascus.
Agus a-rithist tha an Tuirc a’ taghadh taobhan ann an cogadh catharra, agus am fear seo còrr air 1,000 mìle bho chrìoch na Tuirc.
Tha loidsig sònraichte ann airson gluasad Ankara. Tha tagradh na Tuirc a thaobh goireasan lùtha stèidhichte air a bhith a’ fuireach ann an ceann a tuath Cyprus, agus tha an Tuirc an aghaidh a bhith air am fàgail a-mach às an aonta lùtha roinneil a chaidh a dhealbhadh leis a’ cho-bhanntachd. Ach leis nach eil dùthaich sam bith air an t-saoghal ag aithneachadh Poblachd Turcaich ann an Cyprus a Tuath, cha deach dearmad a dhèanamh air tagraidhean Ankara airson pìos den phìos lùtha.
Nuair a stèidhich an Èiphit, Israel, Cyprus, an Eadailt, Iòrdan agus Palestine Fòram Meadhan-thìreach an Ear an-uiridh, chaidh Ankara fhàgail a-mach. Tha cuid de bhuill an Fhòraim ag iarraidh loidhne-phìoban a thogail gus gas nàdarrach a chuir tro Crete dhan Eadailt agus dhan Ghrèig.
Tha an còmhstri mu lùth, aig amannan, air fàs grànda. Chuir longan-cogaidh Turcach air falbh luchd-drileadh Eadailteach an-uiridh, ach chaidh iad air ais bho chompanaidh lùtha Aimeireaganach còmhla ri inneal-sgrios na SA. Tha teannachadh àrd eadar Athens agus Ankara, agus chan eil seòrsa de chlais armachd a-mach às a’ cheist, a dh’ aindeoin gu bheil an Tuirc agus a’ Ghrèig le chèile nam buill de NATO.
Tha e coltach gun do thrèig cas-cheum àbhaisteach ceann-suidhe na Tuirc e. Le bhith a’ cur an cèill gu fosgailte airson aon taobh ann an Libia, tha an Tuirc air milleadh a dhèanamh air a comas buaidh a thoirt air tachartasan. Tha na Ruiseanaich agus na Frangaich cuideachd gu mòr an sàs ann an Libia, a’ toirt taic do dh’Arm Nàiseanta Libia (LNA) a tha stèidhichte ann an Tobruk. Tha an Eadailt a’ cur taic ris an Riaghaltas Aonta Nàiseanta (GNA) a tha aithnichte leis an UN, stèidhichte ann an Tripoli.
Tha na Frangaich air a bhith a’ toirt buill-airm dhan LNA, agus tha companaidh prìobhaideach Ruiseanach, an Wagner Group, a’ toirt seachad saighdearan-duaise agus trèanaichean. Ach tha an com-pàirt Eòrpach neo-ainmichte agus neo-oifigeil, a’ leigeil leis na dùthchannan sin pàirt eadar-mheadhanachaidh a chluich san àm ri teachd.
Ach, le bhith a’ gealltainn gun dìonadh e an riaghaltas GNA a tha stèidhichte ann an Tripoli, tha an Tuirc air i fhèin a pheantadh ann an oisean. Is e an aon fhìor charaid aige Qatar agus (gu dìomhair) an Eadailt.
Air an taisbeanadh gu fosgailte an-aghaidh an GNA tha na United Arab Emirates agus an Èiphit, a tha còmhla ri rocaidean Frangach agus saighdearan-duaise Ruiseanach agus drones, air riaghaltas Tripoli a chuir a-mach à Surt agus a tha a’ gnogadh air doras a ’phrìomh-bhaile. Chaidh plana Erdogan airson saighdearan Turcach a chleachdadh a mhùchadh le dùbhlan aona-ghuthach an 22-bhall Lìog Arabach agus an 20mh Faoilleach Co-labhairt Berlin air a' chogadh. Agus tha e coltach gu bheil plana na Tuirc airson saighdearan-duaise Sirianach a chleachdadh air bàsachadh le breith. Tha sin Erdogan dha-rìribh den bheachd gum biodh Sirianaich airson a bhith a’ sabaid ann an Libia a’ nochdadh dealachadh sònraichte bho fhìrinn.
Ghabh Erdogen ris an toiseach gum biodh an eadar-theachd aige a’ faighinn taic bho Morocco, far a bheil Pàrtaidh Ceartais is Leasachaidh a’ Chinn-suidhe (AKP) ceangailte gu dlùth ri Pàrtaidh Ennahda Rabat. Ach an àite na raointean-adhair aca fhosgladh gu plèanaichean cogaidh Turcach, tha Morocco air fhàgail gu tur neodrach, mar a tha Algeria.
Aig an taigh, tha eadar-theachd Erdogan air a bhith mòr-chòrdte. Tha cianalas air mòran Turcaich airson na seann làithean nuair a bha an Ìmpireachd Ottoman a’ riaghladh an Ear Mheadhanach agus Afraga a Tuath, agus tha an GNA co-cheangailte ris na mailisidhean cinnidheach Turcach ann am Misurata. B’ e Libia an grèim Ottoman mu dheireadh a bhris saor bho riaghladh Istanbul.
Ach is e ceist fhosgailte a th’ ann dè cho fada ‘s a mhaireas an tlachd sin. Tha eaconamaidh na Tuirc ann an crìonadh agus tha cion-cosnaidh aig 14 sa cheud. Feumaidh an Tuirc a dh'aithghearr dèiligeadh ris na ceudan mhìltean eile de dh'fhògarraich à Siria a' teicheadh bho Arm Siria agus cumhachd adhair na Ruis san iar-thuath.
Tha grunn thachartasan cèin eile air a dhol gu deas cuideachd. Anns a ’mhìos a chaidh, bha grunn chunnradairean Turcach agus poileis cuimsichte le boma ri taobh an rathaid ann an Somalia. Tha an Tuirc air còrr air $ 1 billean a dhòrtadh a-steach don dùthaich sin a tha fo chogadh, a’ gabhail thairis a prìomh phort-adhair agus port mara. Ach ma tha thu ag iarraidh a’ mhìneachadh air “quagmire” chan eil thu air coimhead fada nas fhaide na Somalia.
Anns a’ chuairt mu dheireadh de thaghaidhean ionadail Turcach, ghabh AKP Erdogan a bualadh, a 'call nan rèisean àrd-bhàillidh anns na sia bailtean as motha anns an Tuirc. An sgeama uabhasach daor aige airson cladhach a canàl mòr gus a’ Mhuir Dhubh a cheangal ri Muir Marmara air a dhol a-steach do shàr dùbhlain ann an Istanbul, agus b’ e sin aon de na h-adhbharan a chaill an AKP an taghadh.
Bha an call na bhuille dhùbailte oir b’ ann an Istanbul a fhuair Erdogan toiseach tòiseachaidh ann am poilitigs. Bha e cuideachd na bhanca muc airson an AKP, a thug a-steach air ais bho chompanaidhean togail. Tha am baile-mòr a’ riochdachadh còrr air 30 sa cheud de GDP na Tuirc.
A bheil an neach-poilitigs as cumhachdaiche agus as soirbheachaile bho thòisich Mustafa Kemal Ataturk, a stèidhich an Tuirc san latha an-diugh, a’ tuiteam? Airson faisg air 20 bliadhna, tha Erdogan air smachd a chumail air an dùthaich tro mheasgachadh de phoilitigs ciallach agus dòrn iarainn. Tha e air inneal taghaidh iongantach a thogail tro na sgeamaichean togail aige - is e an canàl am bogsaichean baileat as ùire air a lìonadh, cha mhòr air cuir às do mheadhanan dùbhlannach sam bith, agus air na mìltean den luchd-dùbhlain aige a thilgeil dhan phrìosan.
Ach is e mòr-thubaist a th’ ann an Siria, tha coltas ann gu bheil Libia mar dhrochaid ro fhada, agus tha an t-Aonadh Afraganach a’ beachdachadh air saighdearan a tharraing a-mach à Somalia, a’ fàgail na Tuirc gus an cogadh dà dheichead a dh’aois a shealbhachadh. Tha Erdogan an aghaidh an EU agus a h-uile dùthaich san Ear Mheadhanach a’ sàbhaladh Qatar. Agus tha e coltach gu bheil eadhon Qatar ga shuidheachadh fhèin gus na h-eadar-dhealachaidhean aca a rèiteachadh le dithis de nàimhdean roinneil na Tuirc, Saudi Arabia agus na United Arab Emirates.
Aig an taigh, tha an lira Turcach a’ tuiteam, tha cion-cosnaidh fhathast àrd gu leòr, agus chan eil pròiseactan togail mòra a’ cumail an eaconamaidh a’ cromadh tuilleadh. San àm a dh’ fhalbh dh’ fhaodadh Erdogan a bhith an urra ri Kurds glèidhteachais gus taic a thoirt don AKP, ach tha na poileasaidhean brùideil aige a dh’ ionnsaigh na coimhearsnachd Kurdish air a dhol thairis air a’ bheag-chuid sin.
Mu dheireadh, tha an AKP splinted, a 'snìomh pàrtaidh meadhan-deas a' tàladh an fheadhainn a tha sgìth de riaghailt aon-duine Erdogan
Bhiodh e ro-luath a bhith a’ cunntadh Erdogan a-mach, ge-tà. Faodaidh e an EU a chumail air falbh bagairt gus na milleanan de dh’ fhògarraich a tha a-nis a’ fuireach anns an Tuirc a leigeil ma sgaoil. Faodaidh e cunntadh air dìlseachd an airm agus na poileis gus mòran den luchd-dùbhlain a chumail, agus faodaidh e fhathast a bhith an urra ris a’ mhòr-chuid de Turcaich cràbhach.
Ged nach eil taghaidhean nàiseanta clàraichte gu 2023, tha coltas ann gum bi Erdogan a’ putadh sin suas gu 2021, mura h-eil e roimhe, a’ faighinn a-mach gun urrainn dha buaidh eile a tharraing a-mach. Ach cha deach an AKP a-riamh ann an taghadh leis an luchd-dùbhlain a’ cumail smachd air na prìomh bhailtean agus na roinnean leis na h-ìrean aige fhèin. Is dòcha gum faigh Erdogan an taghadh tràth aige. Is dòcha nach tionndaidh e a-mach mar a tha e ag iarraidh.
Tha ZNetwork air a mhaoineachadh a-mhàin tro fhialaidheachd an luchd-leughaidh.
Tabhartasan