Foinse: Independent Media Institute
Le seachtainí beaga anuas, tá na meáin chumarsáide is mó sa tír ag magadh faoi Donald Trump, faoi dhíspeagadh, agus arís agus arís eile mar “liar,” chomh maith le bagairt eiseach don daonlathas sna Stáit Aontaithe. Tá sé seo mar fhreagra ar a chuid iarrachtaí torthaí thoghchán uachtaránachta na SA a aisiompú, agus ag éileamh - gan fianaise - gur goideadh é. Cloíonn sé leis na líomhaintí seo fós, ach beidh sé ag fágáil an Teach Bán ar 20 Eanáir.
Ach beagán le cois bliain ó shin, seoladh iarracht den chineál céanna sa Bholaiv, agus bhí sé i réim i ndáiríre. Cuireadh suas le huachtarán na tíre a toghadh go daonlathach, Evo Morales, trí seachtaine tar éis vóta an 20 Deireadh Fómhair, sular tháinig deireadh lena théarma. D'fhág sé an tír tar éis don arm "iarraidh" air éirí as.
Is iontach na cosúlachtaí. Thug ceannairí fhreasúra na Bolaive le fios sula n-áireofaí na vótaí, mar a rinne Trump, go ndéanfaidís gan glacadh an toradh má chaill siad. Cosúil le Trump, bhí acu aon fhianaise as a n- líomhaintí calaoise nuair a comhaireamh na vótaí. Agus mar a bhí le Trump, ba léir ó bhréagacht a gcúiseamh lá a haon.
D’fhéadfadh go mbeadh ceist ag roinnt léitheoirí ábharthacht na comparáide le tír i mbéal forbartha a bhfuil stair níos giorra ag a hinstitiúidí daonlathacha, agus atá ar bhealaí tábhachtacha níos laige ná iad siúd i rialtas SAM. Ach ní éireodh le ceart na Bolaive, áit ar theip ar Trump, mura mbeadh difríocht thábhachtach eile ann: bhí cabhair chumhachtach ag an gceart Bolaive ó lasmuigh den tír chun a gcoup a bhaint.
Ní nach ionadh tháinig cuid den chabhair seo ó riarachán Trump, a luaite an lá tar éis an choup go “Cosnaíonn imeacht Morales an daonlathas agus réitíonn sé an bealach do mhuintir na Bolaive a gcuid guthanna a chloisteáil.”
Tháinig cúnamh níos tábhachtaí fós ó Eagraíocht na Stát Aontaithe Mheiriceá (OAS), a fhaigheann 60 faoin gcéad dá maoiniú ó na Stáit Aontaithe, gan a bheith comhtharlaitheach. Tá ceannaire ag an OAS faoi láthair freisin, Luis Almagro, a raibh tacaíocht Trump agus rialtais na heite deise i Meiriceá ag teastáil uaidh tráth thoghchán na Bolaive le go ndéanfaí é a atoghadh mar cheannaire na heagraíochta. D'eisigh an OAS a ráiteas an lá tar éis an toghcháin, ag léiriú “imní agus iontas mór faoin athrú mór agus deacair a mhíniú i dtreocht na réamhthorthaí.”
Bhí an líomhain seo “bréagach,” mar a dhéanfadh an New York Times níos déanaí tuairisc a thabhairt; ach mar a thug an Times faoi deara, d’athraigh an líomhain bhréagach seo “stair náisiún Mheiriceá Theas.” D’athraigh sé an stair toisc gur fheidhmigh sé mar bhunús polaitiúil don coup míleata an 10 Samhain, 2019.
Cosúlacht eile: cuimhnigh nuair a bhí Trump agus a chomhghuaillithe Poblachtacha ag rá go raibh na Daonlathaigh ag “goid” an toghchán anseo mar go raibh na vótaí seolta isteach níos déanaí, den chuid is mó, ag teacht isteach go mór ó na Daonlathaigh? Ar ndóigh bhí sé seo bréagach; is é an fhírinne go simplí ná go raibh níos mó Daonlathaithe ná Poblachtánaigh ag vótáil tríd an bpost.
Bhí an líomhain OAS sa Bholaiv mar a chéile: ar chúiseanna éagsúla - lena n-áirítear an tíreolaíocht - tháinig vótaí sna ceantair ar son Morales isteach níos déanaí ná na cinn do na hiarrthóirí freasúra. Bhí sé seo soiléir ón lá tar éis an toghcháin trí bhreathnú go simplí ar na réimsí as ar tháinig na vótaí níos luaithe agus níos déanaí; bhí na sonraí ar fad ar an ngréasán. Sin an fáth ar shínigh 133 eacnamaí agus staitisteoir ó thíortha éagsúla—an tromlach ó na Stáit Aontaithe. litir ag éileamh go ndéanfadh an OAS a ráitis bhréagacha a tharraingt siar.
Sin an fáth a bhfuil ceathrar ball de Chomhdháil na SA D'iarr an OAS má bhreithnigh siad riamh an fhéidearthacht - rud nár luadh go hiontach i dtrí thuarascáil OAS eile - go raibh difríocht pholaitiúil idir na maighne tuairiscithe níos déanaí agus na cinn roimhe sin.
Bliain a bhí ann, agus níor fhreagair an OAS go fóill.
I mí Dheireadh Fómhair, reáchtáil an rialtas de facto, a tháinig i gcumhacht tar éis coup na bliana seo caite, toghcháin, tar éis iad a chur siar faoi dhó. Bhuaigh Luis Arce, aire geilleagair Evo Morales le 13 bliana, corrlach de níos mó ná 26 pointe céatadáin.
Ach na daoine a mharaigh an rialtas iar-coup, lena n-áirítear ar a laghad 22 duine a maraíodh i mbeirt massacrestiomanta ag fórsaí slándála, ní féidir iad a thabhairt ar an saol arís. Bhí na híospartaigh ar fad Dúchasach.
Cosúil le hiarracht Trump sna Stáit Aontaithe - mar a chonacthas sa Phoblachtánach le déanaí iarracht na céadta mílte vótaí a chaitheamh amach ó Detroit, Michigan, áit a bhfuil beagnach 80 faoin gcéad de na cónaitheoirí Dubha—tá an t-ionsaí ar an daonlathas sa Bholaiv ceangailte freisin le ciníochas sistéamach.
Is í Evo Morales an chéad uachtarán Dúchasach i dtír ina bhfuil an céatadán is mó den daonra dúchasach i Meiriceá, a thug tacaíocht rómhór dó agus dá pháirtí; is iad ceannairí na coup infused le supremacists bán agus iarracht a ar ais ceannas na mionlach bán den chuid is mó a rialaigh an tír sular toghadh Morales den chéad uair sa bhliain 2005.
D’iarr Ionadaithe SAM Jan Schakowsky agus Íosa “Chuy” Garcia, an bheirt as Chicago, ar an gComhdháil imscrúdú a dhéanamh ar ról an OAS sa Bholaiv tar éis thoghchán 2019.
Tá sé seo thar a bheith tábhachtach, mar seans nach dtarlódh an coup, agus an foréigean agus an chos ar bolg polaitiúil a lean, gan ról lárnach an OAS. Níos tábhachtaí fós, b’fhéidir go raibh tionchar ollmhór ag an OAS ar na meáin idirnáisiúnta agus intíre, agus chreid go leor iriseoirí de dhearmad go raibh Misean Breathnaithe Toghcháin OAS neamhchlaonta, agus go raibh a gcuid líomhaintí fíor dá bharr.
Ach ní hé coup na Bolaive an chéad uair a bhain an OAS mí-úsáid as a údarás mar bhreathnadóir toghcháin, chun tacú le hiarracht a fhaigheann tacaíocht ó na SA chun rialtas a toghadh go daonlathach a shárú. seo tharla i Háití idir 2000 agus 2004. Agus freisin i Háití, rinne an OAS rud éigin i 2011 b'fhéidir nach raibh aon bhreathnadóirí toghcháin déanta riamh: d'aisiompaigh siad torthaí toghcháin uachtaránachta den chéad bhabhta, .i. gan fiú athchomhaireamh nó anailís staitistiúil.
Ní mór an OAS agus a cheannaireacht a bheith cuntasach, nó leanfaidh na coireanna seo ag tarlú.
Táirgeadh an t-alt seo i gcomhpháirtíocht ag an Ionad um Thaighde Eacnamaíochta agus Beartais agus Geilleagar do Chách, tionscadal de chuid an Independent Media Institute.
Is trí fhlaithiúlacht a léitheoirí amháin a mhaoinítear ZNetwork.
Síntiúis