Deir Cathaoirleach Choiste Breithiúna an Tí John Conyers go ndearna an tUachtarán George W. Bush agus an Leas-Uachtarán Dick Cheney cionta ar fiú iad a chur i gcéill nach mór a imscrúdú go críochnúil fiú tar éis don bheirt fhear an oifig a fhágáil mar mhodh chun prionsabail bhunreachtúla na Stát Aontaithe a athdhearbhú.
“Is beag an cur chuige atá ag Riarachán Bush i leith na cumhachta, ina chroílár, ná athráiteas ar chuíchóiriú cháiliúil an Uasail Nixon ar ghníomhartha na huachtaránachta: 'Nuair a dhéanann an tUachtarán é, ciallaíonn sé sin nach bhfuil sé mídhleathach,'” a dúirt Conyers i réamhrá le a Tuarascáil 487 leathanach dar teideal "Réamhaireacht san Uachtaránacht Impiriúil: Ceachtanna agus Moltaí a Bhaineann le hUachtaránacht George W. Bush."
“Faoin dearcadh seo, ní féidir le dlíthe a chuireann cosc ar phríosúnaigh a chéasadh nó a táirchéimniú srian a chur ar an Uachtarán mar, má d’ordaigh an tUachtarán gníomhartha den sórt sin mar Cheannasaí, ‘ciallaíonn sé sin nach bhfuil sé mídhleathach.’” lean Conyers ar aghaidh. “Faoin dearcadh seo, ní hiad na cúirteanna a chinneann réim an dlí – is é an tUachtarán é – agus ní féidir leis na Breithiúna ná leis an gComhdháil srian a chur air.”
Ba chosúil freisin go n-admhaigh Conyers an méid a bhí in amhras fada ag go leor léirmheastóirí Bush, gur éirigh leis an Michigan Democrat cath impeachment a sheachaint le dhá bhliain anuas as imní go bhféadfadh na hiarmhairtí polaitiúla na Daonlathaigh a choinneáil ó thromlaigh chomhdhálacha níos mó agus an Teach Bán i dToghchán 2008 a bhuachan.
Ag tabhairt faoi deara “go bhfuil roinnt abhcóidí díograiseacha impeachment tar éis an lipéad a chur orm mar fhealltóir - nó níos measa - as diúltú tús a chur le fiosrúchán foirmiúil impeachment i gCoiste Breithiúna an Tí,” dúirt Conyers nár aontaigh sé le cuid dá mbreithiúnas polaitiúil ach d’aontaigh sé lena measúnuithe ar an tromchúis. de mhí-iompar Bush-Cheney.
“Síleann go leor go n-ardaíonn na gníomhartha seo go dtí an leibhéal iompair dosháraithe. Aontaím,” a dúirt Conyers. “Níor chreid mé riamh go bhfuil an tUachtarán agus an Leas-Uachtarán seo i measc na n-oifigeach is dochloíte i stair ár Náisiún, agus dá mhéad a fhoghlaimímid is fíre a éiríonn.”
Mhol Conyers freisin an iliomad saoránach a rinne achainí air as gníomh a dhéanamh chun Bush agus Cheney a impeaching.
“Ba mhaith liom a chur in iúl go soiléir cé chomh mór is atá meas agam orthu siúd a thug an oiread sin ama agus fuinnimh don chúis troid ar son impeachment an Uachtaráin Bush agus an Leas-Uachtarán Cheney,” a dúirt Conyers. “Cé go mb’fhéidir nach n-aontóidh muid faoin mbealach is fearr chun cinn, tá a fhios agam go bhfuil siad ag gníomhú ar bhonn ár ngrá comhroinnte don tír seo. Ní fréamhacha imeallacha iad na saoránaigh seo. …
“Is daoine aonair iad a bhfuil meas mór acu ar ár mBunreacht agus ar ár Náisiún, agus a sheas an fód chun troid ar son an daonlathais is breá leo, go minic ar chostas mór pearsanta. Mar a dúirt mé, áfach, cé go bhfuil an incháilitheacht mhí-ionraic tuillte ag an Uachtarán Bush agus an Leas-Uachtarán Cheney chun a bheith impeached, ní chreidim gurbh é sin an chéim chuí ag an am seo inár stair.”
Mí-úsáidí a Dhoiciméadú
Déanann an tuarascáil 487 leathanach, a eisíodh Dé Máirt, doiciméadú ar na rudaí a thug Conyers ar éilimh iomarcacha Bush maidir le cumhacht feidhmiúcháin agus gníomhartha mídhleathacha. Is é an comhartha is soiléire fós go bhfuil sé beartaithe ag an 111ú Comhdháil doimhneacht na mbeartas is conspóidí de chuid riarachán Bush a scrúdú.
Tá 47 moladh ar leith sa tuarascáil, lena n-áirítear glaonna ar choimisiún gorm-ribín agus probaí coiriúla neamhspleácha. Dúirt Conyers nach bhfuil na moltaí beartaithe mar “aisíoc nó díoltas” polaitiúil, ach gurb é an sprioc “seiceanna agus iarmhéideanna traidisiúnta ár gcóras bunreachtúil a athchóiriú ...
Thug Conyers faoi deara gur theip ar imscrúduithe níos luaithe dul i ngleic le go leor “ceisteanna a fágadh i ndiaidh Uachtaránacht Impiriúil Bush,” lena n-áirítear líomhaintí céastóireachta, “rendition urghnách” (príosúnaigh a sheoladh chuig tíortha ar a dtugtaí céastóireacht), faireachas baile gan bharántas, sceitheadh an Féiniúlacht CIA Valerie Plame Wilson, agus lámhaigh naonúr n-Aighne SAM.
An tseachtain seo caite, mhol Conyers reachtaíocht chun painéal gorm-ribín de shaineolaithe seachtracha a chruthú chun an “réimse leathan” de bheartais a shaothraíonn riarachán Bush a fhiosrú “faoi éilimh ar chumhachtaí cogaidh nach féidir a athbhreithniú,” lena n-áirítear an chéastóireacht agus téipeanna sreinge gan bharántas.
D’fhéach tuarascáil Dé Máirt le lucht an dlí a lámh leis an bhfianaise dhoiciméadach chun tacú le gníomhaíocht ar an mbille, a bhfuil 10 n-urraitheoir aige faoi láthair.
An bhliain seo caite, d'iarr Conyers ar an Ard-Aighne Michael Mukasey ionchúisitheoir speisialta a cheapadh chun imscrúdú a dhéanamh an ndearna riarachán Bush coireanna cogaidh, moladh a d'athchóid Mukasey.
Tháinig Conyers faoi cháineadh ó mholtóirí impeachment anuraidh nuair a dhiúltaigh sé cead a thabhairt dá choiste vótáil ar airteagail impeachment in aghaidh Bush a mhol an tIonadaí Dennis Kucinich, D-Ohio. Ina áit sin, bhí ionadaí impeachment de shaghas éigin ag coiste Conyers; éisteacht aon lae a bheidh dírithe ar fhianaise ó léirmheastóirí Bush faoi mhí-úsáid líomhnaithe cumhachta an riaracháin.
Tugtar le fios sa tuarascáil nua nach bhfuil fonn ar Conyers “bogadh ar aghaidh” láithreach anois go bhfuil Barack Obama tofa ina Uachtarán. Go deimhin, dúirt Conyers go ndiúltaíonn sé go daingean “leis an nóisean gur cheart dúinn bogadh ar aghaidh ó na hábhair seo go simplí toisc go bhfuil riarachán nua le dul in oifig.”
Ar an Domhnach, thug Obama le fios in agallamh ar ABC ar “This Week With George Stephanopoulus,” nach dócha go molfaidh sé go seolfadh a Roinn Dlí agus Cirt taiscéalaí coiriúil ar chleachtais riaracháin Bush san am a chuaigh thart, go háirithe beartais a d’údaraigh an chéasadh.
Dúirt Obama le Stephanopolous gur chreid sé “go gcaithfimid breathnú ar aghaidh seachas breathnú siar.” Ach dúirt Obama go bhfuil "ar ndóigh táimid chun breathnú ar chleachtais san am atá caite. Agus ní chreidim go bhfuil aon duine os cionn an dlí."
Dúirt sé gurb é an "dearcadh ginearálta atá aige maidir le m'ard-aighne ná gurb é dlíodóir na ndaoine é. Tá Eric Holder ainmnithe. Is é an post atá aige ná seasamh leis an mBunreacht agus aire a thabhairt do leasanna mhuintir Mheiriceá. Ná bíodh imní ort faoi mo shaol. Mar sin, sa deireadh thiar, beidh sé ag déanamh roinnt glaonna Ach is é mo thuairim ghinearálta, maidir le slándáil náisiúnta, is é an rud a gcaithfidh muid díriú air ná rudaí a chur ina gceart sa todhchaí seachas féachaint ar na rudaí a d'éirigh linn. san am a chuaigh thart."
Chomh maith leis sin, ar an Máirt, rialaigh breitheamh feidearálach go gcaithfeadh riarachán Bush iompú ar dhoiciméid foirne an Uachtaráin tofa Obama a bhí ag Bush siar ón gComhdháil a bhaineann le ról an Teach Bán i lámhaigh naonúr Aighne SAM.
Tá coiste Conyers ar thóir fianaise agus doiciméid ó Cheann Foirne an Teach Bán Josh Bolten agus iar-Abhcóide an Teach Bán Harriet Miers faoina rannpháirtíocht sa chinneadh ionchúisitheoirí cónaidhme a chur faoi dhó, beart a dúirt oifigeach sinsearach de chuid na Roinne Dlí agus Cirt a bhí deartha chun Aighne na Stát Aontaithe a bhaint. measadh nár “Bushies dílis”.
Dhearbhaigh an tUachtarán Bush pribhléid feidhmiúcháin chun Bolten agus Miers a bhac ó fhianaise a thabhairt os comhair na Comhdhála. An tseachtain seo caite, ritheadh sraith nua de rialacha Tí ag athbheochan subpoenas a eisíodh le linn an 110ú Comhdháil. Chomh maith le Miers, d’fhostaigh coiste Conyers iar-chomhairleoir polaitiúil an Teach Bán, Karl Rove.
Dúirt Conyers freisin go bhfuil sé ag iarraidh a fháil amach “a mhéid a bhí an tUachtarán Bush agus an Leas-Uachtarán Cheney páirteach i dturas Valerie Plame Wilson agus a raibh ina dhiaidh.”
Ciontaíodh Lewis “Scooter” Libby, ceann foirne Cheney, as bac a chur ar cheartas agus mionnú éithigh i gcás Plame, ach rinne Bush a phianbhreith phríosúin a chomaitéireacht. “Tá fianaise nach beag ann go dtéann ciontacht as turas Valerie Plame Wilson agus an bac ina dhiaidh sin thar agus níos faide ó thaobh Scooter Libby,” a dúirt Conyers.
D’fhostaigh Conyers doiciméid anuraidh a bhain le sceitheadh Plame, lena n-áirítear fianaise doras dúnta a thug Bush agus Cheney don ionchúisitheoir speisialta Patrick Fitzgerald. Ach dhiúltaigh an Roinn Dlí agus Cirt na hábhair a iompú
“Ós rud é go bhfuil an oiread sin ceisteanna suntasacha fós gan freagra a bhaineann leis na bunábhair bhunreachtúla agus dhlíthiúla seo, a bhfuil baint ag go leor acu le háitribh bhunúsacha ár n-onóir náisiúnta, is léir nach féidir lenár dtír dul ar aghaidh go simplí,” a dúirt Conyers.
“Cé chomh héasca nó chomh áisiúil agus a bheadh sé an leathanach a chasadh, éilíonn meas ár Náisiún ar an smacht reachta agus a ról mar cheannaire morálta ar fud an domhain go ndéanfaimis na fiosrúcháin seo ar deireadh agus gan bhac agus go gcuirfimid i gcrích iad. Is féidir é seo a dhéanamh agus ba chóir é seo a dhéanamh gan rancor ná páirtíneach.”
Is trí fhlaithiúlacht a léitheoirí amháin a mhaoinítear ZNetwork.
Síntiúis