Ceartas á éileamh ag Stáisiún Póilíní
"Coimeádtar gach rud i smior na cuimhne arb é an saol agus an stair é. Piocann an chuimhne ar dhaoine go dtí go fuileann siad nuair a choinníonn siad é agus ná lig dó eitilt saor ar nós na gaoithe" – Leon Gieco, amhránaí tíre agus scríbhneoir amhrán hAirgintíne.
"'Cá bhfuil Luciano Arruga?'" Bíonn a mháthair, Monica Alegre, ag streachailt leis an gceist seo a fhreagairt, agus í ag freagairt le héadóchas agus éadóchas ina súile, cuma na máthar a chaill a leanbh. "Is buachaill 16 bliana d'aois é Luciano Arruga a d'imigh go láidir ar an 31 Eanáir 2009."
Bliain amháin ó chuaigh sé ar iarraidh níl aon rian fós ag údaráis, gaolta agus comharsana ar cá raibh Luciano. Tá gluaiseacht gaolta atá ag dul i méid agus a éilíonn ceartas agus deireadh le coireanna a rinneadh ag na póilíní i gcoinne a ngaolta tar éis dul isteach sa ghlaoch ar "Cá bhfuil Luciano Arruga?"
Bhí Luciano Arruga, ógánach den lucht oibre ó chrios dí-thionsclaíochta fo-uirbeach Buenos Aires, imithe as an áireamh sa daonlathas. De réir cuntais finnéithe agus an beagán fianaise a bailíodh san imscrúdú, léiríonn a imithe an múnla éillithe póilíneachta agus póilíní ‘truicear éasca’ a d’iompaigh foréigean in aghaidh ógánach bocht ina institiúid ar imeall imeallaithe phríomhchathair an náisiúin.
Saol Luciano
Chónaigh Luciano i dteach bríce stroighne dhá sheomra lena mháthair agus beirt deirfiúracha níos óige i gcomharsanacht Lomas del Mirador, i mbardas Greater Buenos Aires i La Matanza. Cosúil le formhór na mbuachaillí a bhí in aois aige i Greater Buenos Aires, thaitin ceol leis, sheinn sé an giotár agus d’oibrigh sé ar feadh míonna ag díol cairtchláir bailithe chun airgead a shábháil ar a chéad seinnteoir MP3. Ba é an deartháir is sine sa chlann é, ualach trom ar bhuachaill a chaill a athair in aois a 8 mbliana.
"Níl aon dóchas agam go bhfaighidh mé Luciano má leanann na póilíní ar aghaidh ag feidhmiú ar an mbealach céanna le complicity iomlán ón gcóras polaitiúil agus breithiúnach," a deir Vanessa Orieta, deirfiúr Luciano. Bhí caidreamh speisialta ag an mbeirt deartháireacha; D'fhéach Luciano suas lena dheirfiúr atá ina mac léinn in Ollscoil Buenos Aires. Go gairid sula raibh sé le feiceáil go deireanach, chinn Luciano go raibh sé ag iarraidh dul ar ais ar scoil chun an scoil ard a chríochnú agus dioplóma a thabhairt dá dheirfiúr mar bhronntanais.
Sula ndeachaigh sé ar iarraidh, d'íospartaigh Luciano ciapadh ó na póilíní áitiúla. De réir a dheirfiúr agus a mháthair, tairgeadh dó roinnt uaireanta ‘obair’ do na póilíní a gheall dó go mbeadh sé in ann sneakers le hainm branda a cheannach dó féin agus aire a thabhairt dá mháthair. Nuair a dhiúltaigh sé, thosaigh na bagairtí. Faoi dhó, coinníodh Luciano ag an stáisiún póilíní áitiúil i Lomas del Mirador, an 22 Meitheamh agus an 21 Meán Fómhair, 2009. “Ní raibh Luciano in ann siúl anonn go dtí mo theach, mar go stopfadh na póilíní é, ag bagairt air go n-éireodh leis sa deireadh. díog," a dúirt Orieta.
Máthair Luciano, Monica Alegre, os comhair meirge a léann an dáta ar imithe a mac. Grianghraf le Mimi Schiffman
Admhaíonn oifigigh go bhfuil éilliú póilíneachta i bhfórsa póilíneachta Mhórcheantar Buenos Aires fós forleathan. Deir Pablo Pimentel, dlíodóir um chearta an duine ón gComhthionól Buan um Chearta an Duine gur treocht ollmhór é earcú ógánaigh bhochta chun coireanna a dhéanamh do na póilíní. "Ní cás iargúlta é an méid a tharla do Luciano Arruga. Is cuid de chultúr na bpóilíní cúige é a earcaíonn ógánaigh leochaileacha ó chomharsanachtaí bochta chun dul amach agus robáil ar na póilíní. Cuireann na póilíní thú i leith coireanna nach ndearna tú má dhéanann tú amhlaidh. ná bí ag obair dóibh." Deir sé toisc go bhfuil eagla ar chónaitheoirí faoi iarmhairt na bpóilíní seachnaíonn siad éilliú a thuairisciú. Deir máthair Luciano nach bhfuil an botún a rinne sí go n-íocfaidh sí as an gcuid eile dá saol ag gníomhú in aghaidh an chiapadh póilíní a bhí ar a mac tar éis dó diúltú oibriú do na póilíní.
Ba é an uair dheireanach a chonaic a mháthair a mac ná oíche an 31 Eanáir, 2009. Dúirt Luciano lena mháthair go raibh sé ag dul amach agus d'iarr sé airgead uirthi, thug sé .25 cent di, gach a raibh aici. Mhalartaigh sé léi aoibh gháire agus póg. De réir finnéithe, chonacthas Luciano an uair dheireanach ar chúinne ceithre bhloc ón stáisiún póilíní. "Ag meán oíche, bhí mo mhac imithe. Tharla sé ar an oíche nuair nach raibh aon duine timpeall a fheiceáil, bhí mo mhac ina aonar, gan chosaint agus bhain siad leas as," a deir Alegre.
Imscrúdú lochtach
Uaireanta tar éis nach raibh Luciano ar ais abhaile thosaigh a mháthair buartha. Nuair a chuaigh a mháthair go dtí an stáisiún póilíní, dúirt siad léi, "Ná bí buartha, taispeánfaidh sé suas." Agus rinne siad gáire i m'aghaidh." Dúirt an t-ionchúisitheoir poiblí Celia Cejas leis an Pagina/12 laethúil náisiúnta gurb é "an hipitéis is láidre go bhfuil na póilíní freagrach." Mar sin féin, le linn na chéad 45 lá den imscrúdú, níor bailíodh aon fhianaise toisc go raibh amhras ar an iar-ionchúisitheoir Arruga go raibh sé ag díol drugaí. Baineadh an t-ionchúisitheoir roimhe sin agus rinne Cejas cuardach madra tarrthála. Ón gcuardach madraí, thángthas ar rianta de Luciano i gcarr patróil a bhí páirceáilte i gcabhsán an mhachaire. Taifeadadh i dtaifid na bpóilíní freisin gur cuireadh stop leis an gcarr patróil i bpáirc bardasach áit ar aimsíodh rianta Arruga freisin.
D’aithin príosúnach Arruga ó ghrianghraf, agus thug sé fianaise go bhfaca sé an t-ógánach sa stáisiún tar éis é a chéasadh. Mar sin féin, dhiúltaigh an t-ionchúisitheoir Cejas an fhianaise. Aistríodh an t-ochtar oifigeach a bhí ar dualgas oíche imithe Arruga as maighne le haistriú go dtí ceann eile ag Aire Slándála an Chúige Carlos Stornelli. D'iarr dlíodóirí teaghlaigh Arruga go n-iarrfaí ar na hoifigigh póilíní atá ar dualgas fianaise a thabhairt mar fhinnéithe sa chás, féachaint an dtagann a gcuid fianaise salach ar a chéile.
Stiogma sóisialta na n-imeachtaí éigeantacha
"Go dtí gur dealraitheach a chorp, ní féidir linn a rá gur mharaigh na póilíní Luciano Arruga. Ní féidir linn a bheith in amhras ach gur mharaigh póilíní é," a deir an tAire Cúige um Chearta an Duine Sara Derotier de Cobacho. Is saineolaí é an tAire um Chearta an Duine ar stiogma na n-imithe. Bhí a beirt mhac agus a iníon chéile imithe le linn na deachtóireachta, fuadaithe san oíche ag grúpaí commando, a tugadh chuig ionaid choinneála folaitheach, céasadh agus ina dhiaidh sin ní raibh a gcorp le fáil. Tá sí mar chuid den ghrúpa cearta daonna, Mothers of Plaza de Mayo a leanann fós tar éis 30 bliain ag cuardach cá bhfuil a leanaí agus ceartais dóibh siúd atá freagrach as na daoine a chuaigh ar iarraidh.
"Cá bhfuil Luciano Arruga?" Grianghraf le Mimi Schiffman
D'fhág gníomh na n-imithe éigeantacha créacht dhomhain san Airgintín. Bhí níos mó ná 30,000 imithe le linn dheachtóireacht mhíleata fuilteach an náisiúin ó 1976 go 1983. Bunaíodh Cónaidhm Mheiriceá Laidineach na gCumann do Ghaolta atá faoi Choinneáil (FEDEFAM) i 1981. Sainmhíníonn FEDEFAM dul ar iarraidh mar mhodh chun sceimhle agus sárú a spreagadh. de gach buncheart daonna. "Ní hé an cuspóir a bhaineann le cealú iachall a ghabháil go simplí an t-íospartach a ghabháil agus an drochíde ina dhiaidh sin, rud a tharlaíonn go minic in éagmais ráthaíochtaí dlíthiúla. Mar gheall ar anaithnideacht na ngabhálaithe, agus saoirse ó phionós ina dhiaidh sin, cruthaíonn sé staid éiginnteachta agus sceimhle sa dá chás. teaghlach an íospartaigh agus sa tsochaí ina hiomláine."
Fiú amháin tar éis filleadh ar an daonlathas i 1983, lean oidhreacht na n-imithe éigeantacha san Airgintín. Maraíodh Miguel Bru, mac léinn as La Plata, i stáisiún póilíní i 1993 ach níor aimsíodh a chorp riamh. Chuaigh Julio Lopez ar iarraidh trí bliana ó shin ar 18 Meán Fómhair, 2006 ina bhaile dúchais La Plata, an Airgintín. Mar gheall ar dhul ar iarraidh an fhinné Julio Lopez in 2006 tá cuimhní pianmhara ar an gcos ar bolg roghnach le saoirse ó phionós agus imní faoin bhféidearthacht go mbeadh iarmhairtí foréigneacha i gcoinne marthanóirí agus finnéithe a ghlacann páirt i dtrialacha cearta daonna.
I gcás Luciano Arruga, tá bagairtí faighte ag gníomhaithe a ghlac páirt san fheachtas chun an méadú scanrúil ar fhoréigean agus éillitheacht na bpóilíní a chur os comhair an phobail. Fuair Juan Tevez, gníomhaí 22 bliain d'aois le gluaiseacht fréamhacha na n-oibrithe dífhostaithe, Frente Dario Santillan, glao gutháin ar 31 Eanáir, tar éis dó freastal ar ócáid chomórtha do chás Arruga. D'fhiafraigh an té atá ag glaoch ar Tevez 'má b'í seo a uimhir' agus dúirt sé go raibh a fhios aige go raibh an dáta seo speisialta dó. Tháinig deireadh leis an nglao agus an glaoiteoir ag imirt máirseáil sochraide. "Léiríonn cás Luciano Arruga an stiogma ar ógánaigh bhochta. Insíonn na meáin don phobal gur coirpigh iad páistí bochta, rud a ligeann do na póilíní mí-úsáid a dhéanamh," a deir Tevez in agallamh le Toward Freedom. Dúirt sé freisin, "Ceistíonn ár bhfeachtas maidir le cá bhfuil Luciano Arruga na hinstitiúidí stáit faoi smacht cosúil leis na póilíní. Is daoine óga iad siúd againn atá ag fáil bagairtí gan fanacht ciúin agus gan glacadh le foréigean póilíní; is é sin an fáth a bhfuil siad ag bagairt orthu. trína chéile mar tá siad ag iarraidh sinn a chur ina dtost."
Gluaiseacht i gcoinne foréigean póilíní
Ar chomóradh bliana imithe Arruga, bhailigh na céadta i La Matanza le haghaidh féile in aghaidh faoi chois na bpóilíní. Iompraíonn máithreacha, aithreacha, deirfiúracha, deartháireacha agus compañeros grianghraif dá ngaolta a d'fhulaing foréigean póilíní. Ó 1983 i leith, tá 2,826 duine tar éis bás a fháil ag póilíní truicear éasca nó laistigh de phríosúin nó in institiúidí óga. Fir óga bochta faoi 25 bliana d'aois a bhí i leath de na básanna sin, tuairiscíonn an grúpa um chearta an duine, an Comhordaitheoir in aghaidh Faoiseamh Póilíní (CORREPI).
"Tá an stát freagrach. Traenálann an stát na póilíní. Tugtar onóracha, dioplóma, suaitheantas, gunna le marú agus ceadúnas chun go mbeidh sé dlíthiúil," a deir Alegre. "Tá deiseanna de dhíth ar ár n-ógánaigh, ní póilíní." Chuaigh Luciano Arruga isteach i bhfoclóir na sceimhle agus na saoirse ó phionós, áit a gcuireann fórsaí slándála stiogma ar an tsochaí mar gheall ar an éiginnteacht cá bhfuil an t-íospartach nó a chinniúint deiridh. Mar sin féin, is mian le gluaiseacht atá ag dul i méid i gcoinne choiscthe stáit ballaí na saoirse ó phionós a bhriseadh.
Is scríbhneoir, léiritheoir raidió agus léiritheoir clár faisnéise í Marie Trigona atá lonnaithe san Airgintín. Is féidir teacht uirthi trína blag www.mujereslibres.blospot.com
Is trí fhlaithiúlacht a léitheoirí amháin a mhaoinítear ZNetwork.
Síntiúis