Is oibreoir innill fuála 22 bliain d'aois é Forida i monarcha éadaí i Dahka, an Bhanglaidéis. Is minic a oibríonn sí laethanta 12 uair an chloig ag táirgeadh éadaí do bhrandaí mar H&M agus Target. Uaireanta, le linn timthriallta táirgeachta gnóthacha, tá na huaireanta níos faide fós.
“Anuraidh, d’oibrigh mé go dtí meán oíche ar feadh míosa iomlán,” a mhínigh Forida. “Bhraithim tinn an t-am ar fad. Bhí strus orm faoi mo mhac agus ansin tar éis dom teacht abhaile ón obair, bhí orm an teach a ghlanadh agus cócaireacht agus ansin dul ar ais ag obair arís an mhaidin dár gcionn. Rachainn a chodladh ag 2rn agus eirighfinn ag 5.30rn gach lá.”
Fiú amháin leis an ioncam comhcheangailte óna fear céile, is ar éigean a bhí go leor bia le hithe ag teaghlach Forida.
Idir an dá linn, ní bheadh ar Phríomhfheidhmeannach ó bhranda éadaí is fearr a bheith ag obair ach ceithre lá chun an méid a thuillfeadh oibrí éadaigh sa Bhanglaidéis i rith an tsaoil a thuilleamh.
Tá scéal Forida san áireamh i dtuarascáil a d’eisigh an eagraíocht frithbhochtaineachta inniu Oxfam. An tuairisc, Obair Luaíocht, Ní Saibhreas, a nochtann conas a chumhachtaíonn an geilleagar domhanda an 1% is saibhre agus na céadta milliún duine ag streachailt le maireachtáil.
Fuair Oxfam amach go ndeachaigh 82% den saibhreas domhanda a táirgeadh anuraidh chuig an 1% is saibhre de dhaonra an domhain. I bhfocail eile, chuaigh ceithre cinn as gach cúig dollar saibhreas a cruthaíodh i 2017 isteach i bpócaí an 1%.
Cé gur cruthaíodh billiúnaí nua gach lá eile, níor tháinig aon mhéadú ar a saibhreas anuraidh don 3.7 billiún duine atá sa leath is boichte de dhaonra an domhain.
“Ní comhartha de gheilleagar rathúil é borradh na mbilliúin ach comhartha de chóras eacnamaíoch atá ag teip,” a dúirt Winnie Byanyima, Stiúrthóir Feidhmiúcháin Oxfam. “Táthar ag baint leasa as na daoine a dhéanann ár gcuid éadaí, a chruinníonn ár ngutháin agus a fhásann ár mbia chun soláthar seasta earraí saora a chinntiú, agus a mhéadaíonn brabúis na gcorparáidí agus na n-infheisteoirí billiúnaí.”
Thuairiscigh Oxfam go bhfuil an oiread saibhris anois ag an 42 duine is saibhre sa leath is boichte de dhaonra an domhain.
Ó 2010, tá méadú bliantúil 13% tagtha ar shaibhreas na mbilliúinéirí, ráta sé huaire níos airde ná ráta na n-oibrithe meánacha.
Príomhfhachtóirí a chuireann leis an gcomhchruinniú rachmais seo, Oxfam aimsithe, is iad sin creimeadh ar chearta oibrithe, tionchar corparáideach ar cheapadh beartais pholaitiúil agus saothair, luach saothair a thabhairt do shaibhreas oidhreachta, imghabháil cánach, agus costais a ghearradh chun brabúis a uasmhéadú d’úinéirí cuideachtaí.
“Tá stoirm fhoirfe ag brú suas cumhacht margála na ndaoine atá ar an mbarr agus iad ag brú anuas ar chumhacht margála na ndaoine ag an mbun,” a mhínigh Paul O’Brien, Leas-Uachtarán Beartais agus Feachtais Oxfam America. “Mura dtugtar aghaidh ar an éagothroime sin, glacfaidh sé daoine i mbochtaineacht agus scriosfaidh sé ár sochaí tuilleadh.”
Thug Oxfam le fios go raibh beartais an Uachtaráin Trump ag leathnú na bearna idir saibhir agus bocht, agus ag cumhachtú an 1% ar chúl lucht oibre Mheiriceá.
Ó chuaigh sé i mbun oifige, tá comh-aireachta roghnaithe ag Trump leis níos mó billionaires ann ná riamh i stair na SA, agus a bhfuil a saibhreas comhcheangailte níos mó ná an 100 milliún Meiriceánaigh is boichte. Luaigh Oxfam ceann Trump athchóirithe cánach agus cúram sláinte atá beartaithe mar bheartais atá i bhfabhar na sár-shaibhir.
Idir an dá linn, tá an saibhreas céanna ag an triúr Meiriceánach is saibhre agus atá ag an leath is boichte de dhaonra na tíre.
Cuireann sonraí den sórt sin béim ar chruachás na mbochtán Meiriceánach. Áiríodh i dtuairisc Oxfam portráid de Dolores, iar-oibrí éanlaithe clóis in Arkansas. Soláthraíodh an oiread sosanna seomra folctha di féin agus dá comhoibrithe sa mhonarcha gur cuireadh iallach orthu diapers a chaitheamh chun oibre.
“Bhí sé cosúil le bheith gan luach,” a dúirt Dolores. “Sroichfimid ar a 5 ar maidin…go dtí 11 nó 12 gan úsáid a bhaint as an seomra folctha... bhí náire orm a rá leo go raibh orm mo Phampers a athrú.”
Tá ceann de na rátaí gortaithe is airde sa tír ag obair i dtionscal éanlaithe na SA. Fuair Oxfam amach go bhféadfadh gortuithe brú athchleachtach a bheith chomh dian sin gur thuairiscigh roinnt oibrithe tar éis bliana amháin ar na línte táirgeachta nach raibh siad in ann a mhéara a dhíriú, spúnóg a shealbhú nó fiú lámha a bpáistí a shealbhú i gceart.”
Ar fud an domhain, cuireann saothair na ndaoine bochta dlús leis an méadú saibhris.
“Tá obair chontúirteach, ar bheagán pá don iliomad, ag tacú le saibhreas ollmhór don bheagán,” a mhínigh Oxfam. “Tá mná san obair is measa, agus is fir iad beagnach gach duine den scoth. Ní mór do rialtais sochaí níos cothroime a chruthú trí thosaíocht a thabhairt do ghnáthoibrithe agus do tháirgeoirí bia ar scála beag in ionad daoine saibhir agus cumhachtacha.”
Tá PhD sa stair ag Benjamin Dangl ó Ollscoil McGill agus tá sé ina eagarthóir ar I dtreo na Saoirse, dearcadh forásach ar imeachtaí domhanda. D’oibrigh sé mar iriseoir ar fud Mheiriceá Laidineach agus is é údar na leabhar An Praghas Dóiteáin: Cogaí Acmhainní agus Gluaiseachtaí Sóisialta sa Bholaiv (AK Press) agus Dancing with Dynamite: Gluaiseachtaí Sóisialta agus Stáit i Meiriceá Laidineach (Preas AK). Twitter @BeannDang
Is trí fhlaithiúlacht a léitheoirí amháin a mhaoinítear ZNetwork.
Síntiúis
1 Comment
It would be nice if when mentioning ,” the three richest Americans”, we were reminded of their names; Gates? Buffett? ? The great philanthropists constantly remind us of their wonderful generosity, perhaps they need to be reminded of the abject poverty their capitalism causes.