Breitheamh feidearálach Rialaigh Déardaoin go bhfuil rúndacht an NYPD ag spiaireacht ar Mhoslamaigh i scoileanna, i mbialanna agus i moscanna gan aon fhianaise ar éagóir, go hiomlán dlíthiúil, agus ba é nochtadh na meán ar an bhfaireachas seo ba chúis leis an dochar. Spreag an cinneadh sceith ó abhcóidí cearta sibhialta agus ceartais chiníocha.
“Is é an smaoineamh gurb é an t-aon dochar a rinne tú ná go bhfuair tú amach go bhfuil tú ag déanamh spiaireachta ort,” a dúirt Ibrahim Hooper, urlabhraí na Comhairle um Chaidreamh Meiriceánach-Ioslamach, in agallamh le Aislingí Coitianta. “Nuair a deir breitheamh go bhfuil sé ceart go leor do rialtas aon leibhéal spiaireachta a dhéanamh ar phobal reiligiúnach, bíonn tionchar fuar aige sin,”
Chaith an Breitheamh Dúiche de chuid na Stát Aontaithe William Martini i Newark, New Jersey Déardaoin an cás dlí amach Hassan v. Cathair Nua-Eabhrac, a tugadh i gcoinne an NYPD ag grúpa de Mhoslamaigh atá lonnaithe i New Jersey - lena n-áirítear veteran cogaidh san Iaráic agus an prionsabal a bhí ann roimhe seo de ghrád scoile cailíní Moslamach - a bhí dírithe go díreach ar an bhfaireachas. I ngearán a chomhdaigh an eagraíocht um chearta sibhialta Abhcóidí Moslamach agus a ndearna an Lárionad um Chearta Bunreachtúla comhairle air, cúisigh na gearánaithe gur díríodh go neamhdhleathach orthu ar bhonn cine, reiligiúin agus tíre tionscnaimh, rud a rinne díobháil dhíreach dóibh.
Dhiúltaigh Martini - ceapaí Bush agus iar-chomhairleoir Poblachtach - dá n-argóint, ag scríobh, “Ba é an míniú is dóichí a bhí ar an bhfaireachas ná comhcheilg sceimhlitheoireachta nua a aimsiú.”
Lean an breitheamh ar a mhaíomh go raibh an Duais Pulitzer a bhuaigh An Preas Comhlachaithe imscrúduithe de bharr spiaireachta an NYPD ar phobail Mhoslamacha - ní an faireachas féin - a rinne díobháil do na gearánaithe. Scríobh sé,
Níor éirigh aon cheann de ghortuithe na nGearánaithe go dtí gur eisigh an Associated Press doiciméid agus airteagail NYPD neamhráite, rúnda a léirigh a léirmhíniú féin ar na doiciméid sin. Níl aon áit sa Ghearán a líomhnaíonn Gearánaithe go ndearna siad dochar sular scaoileadh neamhúdaraithe na ndoiciméad ag Associated Press. Deimhníonn sé seo go dtagann gortuithe líomhnaithe na nGearánaithe ó nochtadh neamhúdaraithe Associated Press ar na doiciméid. Níl na díobhálacha “inrianaithe go cothrom” d’aon ghníomh faireachais.
“Dúirt Martini go bunúsach nár ghortaigh an rud nach raibh a fhios ag na spriocanna iad,” scríobhann Dan Froomkin le haghaidh An Gabháil.
Cháin Stiúrthóir Dlí an Ionaid um Chearta Bunreachtúla Baher Azmy an rialú: “Chomh maith le neamhaird a dhéanamh go toiliúil ar an dochar a d’fhulaing ár gcliaint neamhchiontach de bharr clár spiaireachta mídhleathach an NYPD, trí chleachtais faireachais Moslamach an NYPD a sheasamh, tugann cinneadh na cúirte smachtbhanna dlí don spriocdhírithe. idirdhealú ar Mhoslamaigh áit ar bith agus gach áit sa tír seo, gan teorainn, gan aon chúis eile seachas a reiligiún.”
Ó 2002 i leith, tá an NYPD ag spiaireacht ar Mhoslamaigh i “20 mosc, 14 bhialann, 11 siopa miondíola, dhá scoil grád, agus dhá Chomhlachas Mac Léinn Moslamach i New Jersey,” de réir a ráiteas ó CCR. Áiríodh leis seo insíothlóirí agus faisnéiseoirí íoctha a sheoladh chuig pobail Mhoslamacha, faireachas físeáin agus grianghraf a ghabháil, agus léarscáiliú pobail. D’aithin an NYPD “sinsearachtaí spéise” freisin agus cinneadh á dhéanamh ar na pobail ar cheart díriú orthu. Rinneadh suirbhé ar na daoine seo gan aon léiriú ar éagóir, agus go dtí seo níl aon fhianaise ann go ndearna an spiaireacht aon duine níos sábháilte.
Tugann léirmheastóirí rabhadh go bhfuil buille contúirteach do chearta sibhialta ag rialú an Déardaoin.
“Is leagan nua-aimseartha é an rialú de chinneadh discredited Korematsu a cheadaíonn imtheorannú mórdhíola Meiriceánaigh Seapánacha bunaithe ar a sinsear amháin,” a dúirt Azmy. “Is cinneadh trioblóideach agus contúirteach é.”
A lawsuit den chineál céanna ag an ACLU, agus imeachtaí dlíthiúla comhdaithe ag dlíodóirí cearta sibhialta, fós ar feitheamh. Idir an dá linn, geallann na gearánaithe sa chás seo brú ar aghaidh.
“Níl an troid thart ar aon bhealach,” a dúirt Glenn Katon, stiúrthóir dlí na nAbhcóidí Moslamach.
“Sáraíonn an clár faireachais an Bunreacht, agus táimid muiníneach nach mbeidh an cinneadh seo fós le hathbhreithniú ar achomharc.”