Jo binne allegear potinsjele terroristen. It makket neat út dat jo wenje yn Brittanje, de Feriene Steaten, Austraalje, of it Midden-Easten. Boargerskip wurdt effektyf ôfskaft. Skeakelje jo kompjûter oan en it Nasjonaal Operationssintrum fan 'e Amerikaanske ôfdieling fan Homeland Security kin kontrolearje oft jo net allinich "al-Qaida" typearje, mar "oefenje", "boarje", "wave", "inisjatyf," en "organisaasje" - alle ferbeane wurden. De oankundiging fan 'e Britske regearing dat it fan doel is om elke e-post en telefoantsje te bispiede is âlde hoed. De satellytstofsûger bekend as Echelon docht dit al jierren. Wat feroare is is dat in steat fan permaninte oarloch is lansearre troch de Feriene Steaten en in plysjesteat konsumearret westerske demokrasy.
Wat sille jo dêroer dwaan?
Yn Brittanje, op ynstruksjes fan 'e CIA, moatte geheime rjochtbanken omgean mei "terreurfertochten." Habeas Corpus stjert. It Jeropeesk Hof foar de Rjochten fan de Minske hat oardiele dat fiif manlju, wêrûnder trije Britske boargers, kinne wurde útlevere oan 'e FS, ek al is gjinien útsein ien beskuldige fan in misdied. Allegear binne jierrenlang finzen set ûnder it útleveringsferdrach fan 2003 U.S./UK, dat ien moanne nei de kriminele ynvaazje fan Irak tekene waard. It Jeropeesk Hof hie it ferdrach feroardiele as wierskynlik te lieden ta "wrede en ûngewoane straf." Ien fan 'e manlju, Babar Ahmad, waard 63,000 pûn kompensaasje takend foar 73 opnommen ferwûnings dy't hy oprûn yn 'e bewaring fan' e Metropolitan Police. Seksueel misbrûk, de hantekening fan faksisme, stie heech op 'e list. In oare man is in skizofreen dy't in folsleine geastlike ynstoarten hat en is yn Broadmoor feilich sikehûs; in oar is in selsmoardrisiko. Nei it Lân fan de Frije geane se - tegearre mei de jonge Richard O'Dwyer, dy't tsien jier te krijen hat yn boeien en in oranje jumpsuit om't er it Amerikaanske auteursrjocht op it ynternet soe ynbreuk makke.
Om't de wet politisearre en amerikanisearre is, binne dizze travesties net untypysk. By it behâlden fan 'e oertsjûging fan in Londenske universitêre studint, Mohammed Gul, foar it fersprieden fan "terrorisme" op it ynternet, besleaten rjochters fan Appeal Court yn Londen dat "aktearret ... waarden makke foar politike doelen" wiene no misdieden. Rop nei it dock Thomas Paine, Aung San Suu Kyi, Nelson Mandela.
Wat sille jo dêroer dwaan?
De prognoaze is dúdlik. De maligniteit dy't Norman Mailer "prefasistysk" neamde, is metastasearre. De Amerikaanske prokureur-generaal, Eric Holder, ferdigenet it "rjocht" fan syn regear om Amerikaanske boargers te fermoardzjen. Israel, de protege, is tastien har nukes te rjochtsjen op nukeless Iran. Yn dizze glêzen wrâld is de ligen panoramysk. It bloedbad fan 17 Afgaanske boargers op 11 maart, ynklusyf op syn minst 9 bern en 4 froulju, wurdt taskreaun oan in "rogue" Amerikaanske soldaat. De "autentisiteit" dêrfan wurdt garandearre troch presidint Obama sels, dy't "in fideo sjoen" hie en it as "konklúzjend bewiis" beskôget. In ûnôfhinklik Afgaansk parlemintêr ûndersyk produseart eachtsjûgen dy't detaillearre bewiis jouwe fan mar leafst 20 soldaten, holpen troch in helikopter, har doarpen ferneatige, deadzje en ferkrêfte: in standert, as mar in bytsje mear moardzjende Amerikaanske spesjale troepen "nachtoerfal."
Nim de fideospultsjetechnology fan killing fuort - de bydrage fan Amearika oan moderniteit - en it gedrach is tradisjoneel. Underdompele yn gerjochtichheid fan stripboeken, min of brutaal oplaat, faak rasistysk, en ûnder lieding fan in korrupte offisierklasse, ferpleatse Amerikaanske troepen de moard fan hûs nei fiere plakken waans ferearme striid se net kinne begripe. In naasje oprjochte op 'e genoside fan' e lânseigen befolking skopt noait hielendal de gewoante. Fietnam wie "Yndiaansk lân" en syn "slitten" en "gooks" soene "ôfwaaid" wurde.
It fuortblazen fan hûnderten meast froulju en bern yn it Fietnameeske doarp My Lai yn 1968 wie ek in "skelm" ynsidint en, profanely, in "Amerikaanske trageedzje" (de omslachkop fan Newsweek). Allinich 1 fan de 26 ferfolge manlju waard feroardiele en hy waard loslitten troch presidint Richard Nixon. My Lai is yn 'e provinsje Quang Ngai, wêr't ik as ferslachjouwer learde dat nei skatting 50,000 minsken waarden fermoarde troch Amerikaanske troepen, meast yn wat se "frije fjoersônes" neamden. Dit wie it model fan moderne oarlochsfiering: yndustriële moard.
Lykas Irak en Libië, is Afganistan in temapark foar de begunstigden fan 'e nije permaninte oarloch fan Amearika: de NATO, de bewapening en hi-tech bedriuwen, de media, en in "feiligens" yndustry wêrfan de lukrative fersmoarging in besmetting is yn it deistich libben. De ferovering of "pasifikaasje" fan grûngebiet is net wichtich. Wat it giet is de pasifikaasje fan jo, it kweken fan jo ûnferskilligens.
Wat sille jo dêroer dwaan?
De delgong yn totalitarisme hat landmarks. Elke dei sil it Heechgerjochtshôf yn Londen beslute oft de WikiLeaks-redakteur, Julian Assange, útlevere wurdt oan Sweden. Mocht dit lêste berop mislearje, dan sil de fasilitator fan it fertellen fan 'e wierheid op in epyske skaal, dy't wurdt beskuldige fan gjin misdied, foar iensume opsluting en ûnderfreegjen te krijen hawwe oer bespotlike seksbeskuldigingen. Mei tank oan in geheime deal tusken de FS en Sweden, kin hy op elk momint "werjûn" wurde oan 'e Amerikaanske goelag. Yn syn eigen lân, Austraalje, hat minister-presidint Julia Gillard gearspand mei degenen yn Washington dy't se har "wiere maten" neamt om te soargjen dat har ûnskuldige meiboarger foar syn oranje jumpsuit past foar it gefal dat hy thús soe komme. Yn febrewaris skreau har regear in "WikiLeaks amendemint" oan it útleveringsferdrach tusken Austraalje en de FS dat it makliker makket foar har "maten" om him yn hannen te krijen. Se hat har sels de macht fan goedkarring jûn oer sykjen nei frijheid fan ynformaasje - sadat de wrâld bûten liedt wurde kin, lykas wenst is.
Wat sille jo dêroer dwaan?
Z
John Pilger syn artikels ferskine wrâldwiid yn kranten lykas de Fâd, de Ûnôfhinklik, de New York Times, en de Los Angeles Times. Hy skriuwt in reguliere kollum foar de New Statesman, Londen. Syn lêste film is De oarloch dy't jo net sjogge (2010), dy't yn Londen sawol yn 'e bioskoop as op televyzje premiêre gie. Dit artikel ferskynde earst op ZNet.