منبع: ملت
Tاو قدیمیترین رقابت در فوتبال دانشگاهی در روز شنبه به یک جنبش قرن بیست و یکم با هدف نجات آینده تبدیل شد. صدها دانشآموز در بازی امسال هاروارد-ییل، با نام مستعار Yale Bowl، به میدان نیوهیون یورش بردند و نیمه دوم را تقریباً یک ساعت به تاخیر انداختند. دانشآموزان که نماینده هر دو مدرسه بودند، به سرمایهگذاری دانشگاهها در سوختهای فسیلی و داراییهای بدهی پورتوریکوی اعتراض کردند.
این اشغال زمین فوتبال با کمتر از 100 دانش آموز آغاز شد، اما پس از آن معترضان بیشتری از سکوها به آن پیوستند و تصویری از بیش از 500 جوان را ایجاد کردند که در حالی که نیروهای امنیتی آنها را محاصره کرده بودند، شعار می دادند. جمعیت با ترکیبی از هلهله و هیاهوهای بسیار عصبانی پاسخ دادند. پس از عجله نیروهای امنیتی، بسیاری از دانش آموزان متفرق شدند. عده ای ماندند و دستگیر شدند. با ادامه فعالیت در میدان، ESPN (که بازی را پخش می کرد) اعتراض را قطع کرد. این امر مانع از انتشار اخبار بین المللی نشد.
این تظاهرات با حمایت برخی از بازیکنان فوتبال که در همبستگی با مبارزات بازوبند نارنجی بر بازو بسته بودند، برخوردار شد. وسلی اوگزبری، کاپیتان هاروارد، مدافع دفاعی، فیلمبرداری کرد بیانیه ویروسی همبستگی گفت:
امروز، در این بازی با رقبای بزرگ خود از نیوهیون، ییل رقابت کردیم. اما در این لحظه، هر دو موسسه ما به سرمایه گذاری در صنایعی ادامه می دهند که آینده ما را نابود می کند. و وقتی نوبت به بحران های آب و هوایی می رسد، هیچ کس برنده نمی شود. هاروارد و ییل نمیتوانند ادعا کنند که واقعاً دانش را ترویج میکنند و در عین حال از شرکتهایی که در گمراه کردن مردم، بدنام کردن دانشگاهیان و انکار حقیقت فعالیت دارند حمایت میکنند. به همین دلیل است که ما با دوستان خود در دانشگاه ییل به هم می پیوندیم تا خواهان تغییر باشیم. در همبستگی با دوستانم در هاروارد و فسیل آزاد ییل، که روند امروز را مختل کردند، من و بسیاری از هم تیمی هایم مچ بند نارنجی، رنگ جنبش Divest را می پوشیم. ما گرد هم می آییم تا از رؤسای جمهور [لارنس] باکو و [پیتر] سالوی بخواهیم که اکنون به خاطر نسل ما از صنعت سوخت های فسیلی صرف نظر کنند.
جوزفین اینگال، دانشجوی معترض دانشگاه ییل، به این موضوع گفت ملت که این بخشی از "یک استراتژی بلندمدت تشدید" مبارزه در هر دو دانشگاه بود. هاروارد و ییل در بحران آب و هوا شریک هستند و هرگز به مدیران صندوق خود دستور نداده اند که از بدهی پورتوریکویی خارج شوند. ما معتقدیم که تجارت نمی تواند طبق روال پیش برود. وقتی در بحران شریک باشیم هیچ کس برنده نمی شود…. ما هزاران نفر را داریم که اینجا در کاسه ییل نشسته اند و آماده اند تا از یک بازی لذت ببرند و به زندگی روزمره خود ادامه می دهند، گویی که بحران آب و هوا به طور فعال در حال تجاوز نیست، که در حال حاضر تأثیر متفاوتی بر افراد به حاشیه رانده در سراسر جهان ندارد. به ویژه مردم رنگین پوست، به ویژه مردم در جنوب جهانی، به ویژه در مکان هایی مانند پورتوریکو که موقعیت نامطمئن آنها توسط موسساتی که به دنبال سودجویی از بدهی های خود هستند مورد سوء استفاده قرار می گیرند - مانند هاروارد و ییل. ما می دانیم که می توانیم بهتر عمل کنیم. ما فرصتی را برای بهتر شدن می بینیم و باید به دانشگاه هایمان فشار بیاوریم تا این کار را انجام دهند.»
هر دو دانشجو می خواستند روشن کنند که این اعتراض برای "فعالان آخر هفته" نیست. این یک بخش و مجموعه رویداد با یک مبارزه بسیار گسترده تر برای ایجاد اختلال در "کسب و کار طبق معمول" در محوطه دانشگاه بود و آنها برمی گشتند. ورزش، مراقب باشید: این هنوز تمام نشده است.
در مورد هیاهوهای پراکنده در سکوها، یکی دیگر از دانشجویان معترض از ییل، جوردی برتران، گفت: «قطعاً انتظار داشتم واکنشهای متفاوتی داشته باشم، اما فکر میکنم این فداکاری است که میدانم حاضرم انجام دهم زیرا فکر میکنم. پیام ما مهم و روشن است. حتی با وجود اینکه ما به اندازه کافی این امتیاز را داریم که اثرات تغییرات آب و هوایی را به اندازه ای که مردم در جنوب جهانی احساس می کنند، احساس نکنیم، می خواهیم این موضوع را به افرادی جلب کنیم که شاید تا مدت ها، خیلی دیرتر تأثیرات تغییرات آب و هوایی را احساس نکنند. "
هر دو دانشجو می خواستند روشن کنند که این اعتراض برای "فعالان آخر هفته" نیست. این یک بخش و مجموعه رویداد با یک مبارزه بسیار گسترده تر برای ایجاد اختلال در "کسب و کار طبق معمول" در محوطه دانشگاه بود و آنها برمی گشتند. ورزش، مراقب باشید: این هنوز تمام نشده است.
داستین فوت گزارشهای روی زمین و نقل قولهای این مقاله را ارائه کرد.
دیو زیرین سردبیر ورزشی است ملت.
ZNetwork صرفاً از طریق سخاوتمندی خوانندگان آن تأمین می شود.
اهدا