هشت سال پس از کاترینا، نزدیک به صد هزار نفر هرگز به نیواورلئان بازنگشتند، شهر بهطور باورنکردنی فقیر است، شغل و درآمد بهطور چشمگیری بر اساس نژاد متفاوت است، اجارهبها افزایش مییابد، حملونقل عمومی کاهش مییابد، مسکن عمومی سنتی از بین رفته است، امید به زندگی بهطور چشمگیری متفاوت است. بر اساس نژاد و مکان، و بیشتر آموزش های عمومی به مدارس منشور تبدیل شده است.
طوفان کاترینا در 29 اوت 2005 سواحل خلیج فارس را درنوردید. طوفان و تأثیر واکنش های دولت در سراسر نیواورلئان حک شده است. یک میلیون نفر آواره شدند. بیش از هزار نفر مردند. اکنون، به لطف مرکز داده های جامعه نیواورلئان بزرگ (GNOCDC) و دیگران، می توان وضعیت فعلی نیواورلئان را به تصویر کشید. در حالی که برخی از مقامات منتخب و اتاق های بازرگانی جنبه های مثبت شهر پس از کاترینا را تبلیغ می کنند، درد و بی عدالتی گسترده باقی مانده است.
طبق سرشماری، نیواورلئان هنوز حدود 86,000 نفر از زمان کاترینا کاهش یافته است. جمعیت رسمی در حال حاضر 369,250 ساکن است. وقتی کاترینا زد 455,000 بود.
نزدیک به نیمی از مردان آفریقایی آمریکایی در شهر طبق GNOCDC کار نمی کنند. از سال 2004، پایه شغلی شهر 29 درصد کاهش یافته است. پنجاه و سه درصد از مردان آفریقایی آمریکایی در منطقه نیواورلئان اکنون شاغل هستند. درآمد خانوارهای آمریکایی آفریقایی تبار در منطقه مترو نیواورلئان 50 درصد کمتر از خانواده های سفیدپوست است، در مقایسه با درصد ملی که 40 درصد است.
مشاغل همچنان از نیواورلئان به حومه شهر تغییر می کند. در سال 2004، نیواورلئان 42 درصد از مترو یا 247,000 شغل را ایجاد کرد، اکنون این تعداد به 173,000 و درصد به 34 درصد کاهش یافته است.
مشاغل گردشگری کم دستمزد، با میانگین کم 32,000 دلار در سال، همچنان بزرگترین بخش کار در نیواورلئان هستند. اما حتی این میانگین پایین نیز میتواند گمراهکننده باشد، زیرا طبق اداره آمار کار، میانگین ساعتی برای مشاغل آمادهسازی و سرو غذا در این منطقه کمی بیش از 10.00 دلار در ساعت است.
درآمد متوسط برای کارگران مرد آفریقایی آمریکایی تمام وقت نیواورلئان در حال کاهش است و اکنون به 31,018 دلار رسیده است. برای کارگران مرد سفیدپوست آنها در حال افزایش هستند و اکنون 60,075 دلار هستند. سفیدپوستان 8 درصد افزایش در خانوارهای با درآمد متوسط و بالا را تجربه کردهاند در حالی که آمریکاییهای آفریقایی تبار کاهش 4 درصدی را تجربه کردهاند. تنها 5 درصد از خانوارهای سیاهپوست در طبقه با درآمد بالا (بیش از 102,000 دلار) قرار داشتند در حالی که 29 درصد از خانواده های سفیدپوست این طبقه بودند.
در حالی که درصد مشاغل متعلق به اقلیت رشد کرد، این مشاغل همچنان کمتر از میانگین 2 درصد از کل دریافتی ها را دریافت می کنند.
حدود 60٪ از اجاره نیواورلئان، در مقایسه با استاندارد ملی 35٪. اجاره بها در نیواورلئان افزایش یافته است. بر اساس گزارش GNOCDC، 54 درصد از مستاجران در نیواورلئان اکنون مبالغ اجاره ای غیرقابل پرداخت را پرداخت می کنند، در حالی که این رقم قبل از کاترینا 43 درصد بود.
بی خانمانی از زمانی که پس از کاترینا به نزدیک به 2400 افزایش یافت، به 11,000 نفر در شب کاهش یافته است، اما همچنان بیشتر از قبل از کاترینا است.
آخرین مورد از پنج مجتمع بزرگ مسکن عمومی سنتی در ماه مه دستور تخریب داده شد. به گفته رادیو عمومی ملی، حدود یک سوم از 5000 به اضافه ساکنان آواره مسکن عمومی دیگری پیدا کرده اند.
حمل و نقل عمومی هنوز نسبت به قبل از کاترینا پایین است. قبل از کاترینا حدود 13 درصد از کارگران از وسایل حمل و نقل عمومی استفاده می کردند که اکنون 7.8 است.
آموزش عمومی از زمان کاترینا به طور کامل تغییر کرده است و تقریباً 80 درصد از دانشآموزان در منشور شرکت میکنند، که موسسه Tulane Cowen گزارش میدهد که بالاترین درصد در کشور است.
نرخ فقر در نیواورلئان 29 درصد است که تقریباً دو برابر نرخ ملی 16 درصد است. با این حال، GONCDC گزارش می دهد که اکثریت مردم فقیر در منطقه مترو اکنون در محله های حومه شهر خارج از نیواورلئان زندگی می کنند.
یک سوم خانواده ها در نیواورلئان سالانه کمتر از 20,000 دلار درآمد دارند. این گروه کم درآمد، 44 درصد از آمریکایی های آفریقایی تبار در شهر و 18 درصد از جمعیت سفیدپوست را تشکیل می دهد.
بر اساس تجزیه و تحلیل مرکز مشترک مطالعات سیاسی و اقتصادی، امید به زندگی در نیواورلئان تا 25 سال متفاوت است. از بالای 80 سال امید به زندگی در کد پستی 70124 (Lakeview و Lakeshore که 93٪ سفید است) تا پایین 54.5 در 70112 (Tulane، Gravier، Iberville، Treme که 87٪ سیاه است و 6 برابر فقر 70124 است) ، عوامل اجتماعی و اقتصادی به شدت بر سلامت تأثیر می گذارد. به طور کلی، امید به زندگی در محله های ناحیه نیواورلئان یک تا شش سال کمتر از بقیه ایالات متحده است.
نرخ زندانی شدن در زندان در نیواورلئان چهار برابر بیشتر از میانگین ملی است و 912 در هر 100,000 گزارش GNOCDC است. نرخ ملی 236 در 100,000 است. این نرخ از زمان کاترینا بالا و پایین شد و اکنون دقیقاً به همان جایی رسیده است که کاترینا ضربه زد. حدود 84 درصد از کسانی که در نیواورلئان زندانی هستند آمریکایی های آفریقایی تبار هستند. میانگین مدت زمان انتظار برای آزمایش برای آمریکایی های آفریقایی تبار 69 روز و برای سفیدپوستان 38 روز است. جنایات در نیواورلئان و در منطقه متروی اطراف شهر نسبت به قبل از کاترینا کاهش یافته است، اما همچنان به طور قابل توجهی بالاتر از نرخ های ملی باقی مانده است.
در یک تحول گیجکننده، نظرسنجی اخیر از جمهوریخواهان در لوئیزیانا نشان داد که 28 درصد فکر میکنند جورج بوش بیشتر مسئول واکنش ضعیف به طوفان کاترینا است و 29 درصد معتقدند باراک اوباما مسئولتر است، حتی اگر تا قبل از پایان ریاست جمهوری او به قدرت نرسید. سه سال بعد از کاترینا!
بزرگترین جنایت؟ از سال 1932 تا 2010، منطقه نیواورلئان 948 مایل مربع از تالاب های ساحلی را از دست داد.
بیل کویگلی در دانشگاه لویولا نیواورلئان حقوق تدریس می کند. نسخه ای از این مقاله با منابع کامل موجود است. می توانید به بیل ایمیل بزنید [ایمیل محافظت شده]
ZNetwork صرفاً از طریق سخاوتمندی خوانندگان آن تأمین می شود.
اهدا