See kõik tundub väga kaugel olevat. Kuid see, mis toimub Vaikse ookeani lõunaosas asuvas ebaselges saareriigis, on nüüdseks muutunud meie äriks. Mõned nädalad tagasi sai Briti ettevõte BP, mis on enim investeerinud ettevõtte sotsiaalsesse vastutusse, lõpliku loa alustada gaasivälja arendamist Lääne-Paapuas, Uus-Guinea saare lääneosas.(1) Midagi pole selles osas ebatavaline: nafta- ja gaasiettevõtted avavad pidevalt uusi maardlaid. Selle operatsiooni teeb huvitavaks küsimus, kas BP-l on õigust seal olla.
Selle juhtum tundub esmapilgul selge. BP ütleb, et tegevusloa annab meile Indoneesia valitsus, mis on rahvusvaheliselt tunnustatud Paapua suveräänse valitsusena, sealhulgas Ühendkuningriigi ja Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni poolt. (2) See on tõsi. Kuid selle tõde tuleneb grotesksest ebaõiglusest.
1962. aasta alguses valmistas Lääne-Paapuat iseseisvuseks selle koloniaalvalitseja Holland. Kuid sama aasta aprillis kirjutas JF Kennedy Hollandi peaministrile, hoiatades teda, et kui ta riiki Indoneesiale ei anna, "saaks kogu vaba maailma positsioon Aasias tõsiselt kahjustada".(3) Indoneesia valitsus "alistuma kommunismile", kui seda ei rahustataks. Kennedy CIA nõunik Robert Komer oli veelgi otsesem. "Bloki pooldaja, kui mitte kommunistlik Indoneesia, on lõpmatult suurem oht … kui Indo omamine mõne tuhande miili ulatuses kannibalimaast." (4)
Kuid seda ei saanud teha avalikult. Kennedy tegi ettepaneku lubada indoneeslastele "määratud perioodiks" kontroll Lääne-Paapua üle, pärast mida "annatakse paapua rahvale enesemääramisõigus". New Yorgis koostati kokkulepe, milles sätestati, et ÜRO jälgib referendumit, kus "kõikidel täiskasvanud paapualastel on õigus osaleda".(5)
Nagu USA suursaadik Indoneesias märkis, seisnes probleem selles, et „85–90 protsenti” elanikkonnast „kaastunnet Vaba Paapua eesmärgiga”.(6) Vaba hääletus annaks selge tulemuse iseseisvuse kasuks. Nii ütles USA ÜRO-le, et tulemust tuleb võltsida. Nagu USA saatkonna 1968. aastal välisministeeriumile saadetud kirjast selgus, täideti korraldust. ÜRO esindaja "püüab välja töötada valemi, mille tulemuseks on Indoneesia suveräänsuse kinnitamine".
Nii et rahvahääletuse asemel, milles osalesid "kõik täiskasvanud paapualased", jälgis ÜRO 1969. aastal hoopis teistsugust protsessi. Indoneesia sõdurid valisid välja 1,022 meest, kellele õpetati sõnu "Ma tahan Indoneesiat", seejärel rivistati relva ähvardusel.(8) Üks mees, kes keeldus oma sõnu ütlemast, lasti maha. Teisi ähvardas helikopteritest väljalangemine.(9) Selle range demokraatliku harjutuse tulemusel hääletati ühehäälselt Indoneesia valitsemise poolt.
Keegi, kes on seda suveräänsuse üleandmist uurinud, ei usu, et see oli õiglane. Neli aastat tagasi tunnistas endine ÜRO asepeasekretär CV Narasimhan: "See oli lihtsalt valgendamine. Ühinenud Rahvaste Organisatsioonis oli meeleolu sellest probleemist võimalikult kiiresti lahti saada... Keegi ei mõelnud sellele, et seal elab miljon inimest, kelle põhilised inimõigused on jalge alla tallatud.”(10) Parlamendi vastuses detsembris. Eelmisel aastal nõustus Briti välisminister paruness Symons, et "oli 1,000 väljavalitud esindajat ja nad olid suures osas sunnitud kuulutama Indoneesiasse kaasamist." (11) Nagu Ida-Timor kuus aastat hiljem, annekteeriti Lääne-Paapua tegelikult. .
BP-l on seaduslik õigus saada Indoneesialt litsents Lääne-Paapuas tegutsemiseks. Kuid on raske mõista, kuidas see väljendub moraalses õiguses.
Indoneesia nõusolekul töötades on BP-l oht anda okupatsioonivõimu kohalolekule legitiimsust. See on ohtlik moraalne alus. Yale'i õigusteaduskonna teadlaste hiljutises aruandes jõutakse järeldusele, et on "tugevaid märke sellest, et Indoneesia valitsus on toime pannud läänepaapualaste vastu genotsiidi".(12) Inimõigusorganisatsioonid viitavad sellele, et Indoneesia on tapnud umbes 100,000 13 paapuast.(14) Relvajõud on hõimukülasid pommitanud, napaldistanud ja lõhki ajanud ning nende inimesi piinanud ja mõrvanud.(15) Valitsus on püüdnud hävitada Paapua kultuuri sunniviisilise assimilatsiooni ja massiimmigratsiooni kaudu. Lääne-Paapua endise kuberneri sõnul oli nende kavade eesmärk "sünnitada uus põlvkond inimesi, kellel pole lokkis juukseid, külvades seemneid suurema ilu nimel".(XNUMX) Indoneesia genotsiidikavatsus on hämardamatu. Tänapäeval põletavad sõdurid Paapua mägismaa külasid ikka veel läbi ja nende inimesed tapetakse või on sunnitud metsa põgenema.
BP jätab sellest kõigest mööda. Selle veebisaidil on leht nimega "Kontekst: Paapua". See räägib puukängurutest ja paradiisilindudest, kuid mainib ainult seda, et president Suharto (kes kukutati 1998. aastal) ajal toimusid "inimõiguste rikkumised". Sellest ajast alates on Indoneesia valitsus hakanud Paapua rahvale autonoomiat andma.(16)
See pole midagi sellist teinud. Ta ei ole suutnud rakendada vastuvõetud "eriautonoomia" seadusi ja selle asemel on rahvas jaotatud kolmeks piirkonnaks, mida kontrollib otse Jakarta. Kui paapualased üritasid luua oma assambleed – Paapua presiidiumi nõukogu – mõrvati armee selle esimehe Theys Eluay. Indoneesia valitsus lennutab praegu kohale 15,000 17 täiendavat sõdurit.(XNUMX) Viimastel nädalatel on repressioonid intensiivistunud.
Autonoomia puudumine tekitab erilise probleemi BP-le, kes on oma skeemi põhjendanud väitega, et "Paapua" saab kasu, saades osa tuludest.(18) Aga kes on Paapua? Paapua rahval puudub seaduslik valitsus, mille kaudu seda saaks suunata. "Kesk-, provintsi- ja kohalikud omavalitsused", kellele BP raha annab, annavad Jakartale kõik vastused.(19) Indoneesia on Transparency Internationali korruptsioonide nimekirjas esikohal.(20) Märtsis süüdistas Indoneesia armeed pealik. baptistikoguduse 267,000 21 dollari suuruse abi varastamise eest Lääne-Paapuale.(XNUMX) Kui kindlad saame olla, et gaasiprojektist saadav raha ei lähe samale teele?
BP on püüdnud mitte olla otseselt seotud genotsiidi toimepanijatega. Selle asemel, et palgata sõdureid oma gaasijaama valvama, koolitab ta kohalikke inimesi.(22) Kuid nagu Free West Paapua kampaania (www.freewestpapua.org) juhib tähelepanu, et Indoneesia armeel on kaevandustööstuse üle kontrolli saavutamiseks standardtehnika. See tekitab intsidendi, rünnates sageli oma sõdureid või põletades maha ühe või kaks küla, süüdistab selles mässulisi ja nõuab seejärel, et ta peab "ala kindlustama" ja loomulikult kogu piirkonnast saadava tulu. Armee ehitab gaasivälja lähedale juba tsiviilmiilitsaid. Mõnda neist kontrollib Al Qaedaga seotud Laskar Jihad.(23)
Kuid see kõik puudutab peamist küsimust: nõusoleku küsimus. BP on pidanud kohalike inimestega konsultatsioone ja arutelusid. Kuid puudub Paapua esinduskogu, millel oleks õigus otsustada, kas ja millistel tingimustel projektiga edasi minna või mitte. BP saab oma volitused tegutseda okupatsioonivõimult keset genotsiidikatset. Kui usutavad on siis selle väited, et tema käed on puhtad?
viited:
1. BP projekt Tangguh asub riigi loodeosas Bintuni lahes. BP on projekti operaator, kelle tööintress on 37.2%.
2. E-kiri David Nicholaselt, BP pressibüroost, 29. aprill 2005.
3. John F. Kennedy kiri dr. JE de Quayle, 2. aprill 1962. Väljaandja The Center for World Indigenous Studies, Olympia, Washington.
4. Robert Komer, tsiteeritud Lääne-Paapua rahvaste esinduse poolt, detsember 2004. Taust- ja eduaruanne: 1969. aasta Lääne-Paapua vaba valiku aktis XNUMX. aasta vaba valiku aktis korraldatud kampaania ÜRO tegevuse siseülevaatamiseks.
http://www.westpapua.net/docs/papers/free/wppro/briefing04a.doc
Komerist sai Vietnami kõige halastamatum CIA operaator (teda tunti laialdaselt kui "Blowtorch Bob").
5. Artikkel 18 "New Yorgi leping Indoneesia Vabariigi ja Madalmaade Kuningriigi vahel Lääne-Uus-Guinea (Lääne-Iirimaa) kohta". 15. august 1962.
6. Kogu telegrammi saab lugeda aadressil: http://www.gwu.edu/~nsarchiv/NSAEBB/NSAEBB128/29.%20Airgram%20A-278%20from%20Jakarta%20to%20State%20Department,%20July%209,%201969.pdf
Juurdepääs aadressilt: http://www.gwu.edu/~nsarchiv/NSAEBB/NSAEBB128/
Neid sündmusi käsitletakse täielikult John Saltfordis, 2003. Ühinenud Rahvaste Organisatsioon ja Lääne-Paapua ülevõtmine Indoneesias, 1962–1969. Routledge, London.
7. Telegramm on saadaval aadressil http://www.gwu.edu/~nsarchiv/NSAEBB/NSAEBB128/18.%20Airgram%20A-803%20from%20Jakarta%20to%20State%20Department,%20October%204,%201968.pdf
8. Täielik kirjeldus koos pealtnägijate ütlustega on väljaandes The West Paapua Peoples' Representative Office, detsember 2004. Taust- ja eduaruanne: ÜRO käitumise siseülevaate kampaania kohta vaba valiku aktis 1969 Lääne-Paapuas. http://www.westpapua.net/docs/papers/free/wppro/briefing04a.doc
9. ibid.
10. Slobodan Lekic, 23. november 2001. Ajalooline hääletus oli teeseldud. Sydney hommikukuulutaja.
11. Vernham Deani paruness Symons, 13. detsember 2004. Parlamendi vastus Oxfordi lordpiiskopile. Hansardi kolonn 1084.
12. Elizabeth Brundige et al, aprill 2004. Indoneesia inimõiguste rikkumised Lääne-Paapuas: genotsiidiseaduse rakendamine Indoneesia kontrolli ajaloos. Indoneesia inimõiguste võrgustiku jaoks koostatud paber
Allard K. Lowensteini rahvusvahelise inimõiguste kliiniku Yale'i õigusteaduskonna poolt. http://www.law.yale.edu/outside/html/Public_Affairs/426/westpapuahrights.pdf
13. Nt Lääne-Paapua tegevus: http://westpapuaaction.buz.org/unreview/; Lääne-Paapua tegevusvõrgustik: http://www.westpapua.ca/?q=en/node/372. Sama hinnangu on teinud Paapua aktivistid John Rumbiak ja Neles Tebay.
14. Vt nt George Monbiot, 1989. Poisoned Arrows: uurimisreis läbi Indoneesia. Macmillan, London.
15. Vt nt Survival International, kuupäeva pole. Siberist Sarawakini: Aasia hõimurahvad. http://survival-international.org/pdf/Asia%20report.pdf
16. http://www.bp.com/subsection.do?categoryId=755&contentId=2016171
17. Greg Poulgrain, 22. märts 2005. Rohkem vägesid Paapua provintsi jaoks. Kullerpost; ja John Roberts, 12. aprill 2005. Jakarta suunab väed Lääne-Paapuasse keset intensiivistunud repressioonide märke. http://www.wsws.org/articles/2005/apr2005/indo-a12.shtml
18. Nt e-kiri David Nicholaselt, BP pressibüroo, 29. aprill 2005.
19. ibid.
20. Või kui täpne olla, siis alt, kuna TI algab kõige vähem korrumpeerunud. Vaata http://www.transparency.org/cpi/2004/dnld/media_pack_en.pdf
21. Autor puudub, 16. märts 2005. Indoneesia sõjavägi kasutab Paapua operatsioonide jaoks abivahendeid: Austraalia aruanne. AFP.
22. E-kiri David Nicholaselt, BP pressibüroost, 29. aprill 2005.
23. Kuupäev, 16. märts 2005. Saate ärakiri. http://news.sbs.com.au/dateline/index.php?page=transcript&dte=2005-03-16&headlineid=940
ZNetworki rahastatakse ainult selle lugejate suuremeelsuse kaudu.
annetama