De kelkaj monatoj, la prezoj de varoj kaj servoj, precipe de amasa konsumo, senĉese pliiĝas. La 3-an de julio la prezoj de naftaj produktoj estis plialtigitaj je 25 ĝis 30 procentoj. Ĉi tio aldonis fuelon al la fajro kaj plimalbonigis la prezsituacion. Ne nur la ŝarĝoj kaj pasaĝeraj tarifoj altiĝis, sed ankaŭ la kostoj de produktado pliiĝis en preskaŭ ĉiuj sektoroj de la ekonomio. La kreskantaj elspezoj de funkciigado de traktoroj, draŝiloj, tubputoj, ktp. devas aldoni al kostoj de produktado en agrikulturo. De manĝaĵoj, pulsoj, manĝeblaj oleoj kaj krudaĵoj ĝis fruktoj kaj legomoj fariĝis pli multekostaj. Laŭ unu takso, baldaŭ post kiam la registaro anoncis la altiĝon de la prezoj de naftaj produktoj, kelkaj varoj kaj servoj kostis je 50 ĝis 100 procentoj. Ĉar la salajroj kaj salajroj ne altiĝis, estis malfavora efiko al la familia buĝeto de la laboristo. Ili devas pritondi siajn elspezojn pri iuj eroj por plenumi la pliigitajn kostojn de bazaj varoj kaj servoj.
Konsiderante ĉi tio, la argumento de P. Chidambaram, la financministro, ke tio, kion ni atestas en Barato, estas postul-puŝa inflacio, estas evidente falsa. Li pensas, pliiĝo de la rapideco de ekonomia kresko altigis la disponeblan enspezon, kiu, siavice, generis pli da postulo por varoj kaj servoj, kondukante al pliigo de iliaj prezoj. Fakte, aŭ li forgesas aŭ provas preterpasi la fakton, ke la kreskanta rapideco de ekonomia kresko profitigis plejparte la suprajn segmentojn de la socio. Ankoraŭ 25 ĝis 30 procentoj de la populacio estas sub la limo de malriĉeco, t.e., ĝi pluvivas je malpli ol $1 tage. Se ni rigardas la proporcion de la loĝantaro subvistante per 2 USD tage, tio estos vere timiga. Fakte, la altiĝantaj prezoj igis la distribuadon de naciaj enspezoj pli distordita. Je sekundara nivelo de distribuo, la laboristoj estas prirabitaj de sia malmola gajnita enspezo ĉar nun ili estas devigitaj pagi pli por la varoj kaj servoj kiujn ili konsumas. Ekonomia historio atestas la fakton, ke ekde la apero de industria kapitalismo, la ĝenerala longtempa tendenco de prezoj estas supren. Alivorte, baldaŭ prezoj povas fluktui kiel rezulto de sezonaj, komercaj cikloj kaj hazardaj faktoroj, sed longtempe ĝi montris suprenan tendencon. Ĝi signifas trompi la laboristojn de almenaŭ granda parto de iliaj gajnoj post kiam ili ricevas siajn gajnojn kaj iras al vendoplaco.
John Maynard Keynes substrekis en sia ĉefverko, ke kapitalistoj ne devas rezisti kun ajna tenaceco la postulon de laboro por pli altaj monsalajroj, sed devus forpreni parton, se ne la tutan kreskon de salajro per altigo de la prezoj de varoj aĉetitaj de ili. Por citi el La Ĝenerala Teorio de Dungado, Intereso kaj Mono, "Kvankam laboristoj kutime rezistos redukton de monsalajroj, ne estas ilia praktiko retiri sian laboron kiam ajn estas altiĝo en la prezo de salajraj varoj." € Li plu aldonis, post kelkaj pa?oj, “… estus nepraktike rezisti ĉiun redukton de realaj salajroj, pro ÅanÄiÄo de la aĉetpovo de mono, kiu tuŝas egale ĉiujn laboristojn; kaj fakte reduktoj de realaj salajroj ekestantaj tiamaniere ne estas, kiel regulo, rezistitaj krom se ili iras ĝis ekstrema grado.†Ne estas necese aldoni, ke lertaj kapitalistoj aliĝis al la postuloj de laboristoj kaj kreis ian specon. de mona iluzio en ilia menso, sed kiam ili revenas al la vendoplaco, iliaj poŝoj estas elektitaj laŭ la plej neperforta maniero pliigante la prezojn de varoj kaj servoj kiujn ili devas aĉeti. Foje pli bona pakado aŭ malgrandaj ŝanĝoj kreas la impreson, ke ili aĉetas pli bonajn variojn de produktoj. Tiel ili estas trompitaj.
Revenante al la hinda situacio, oni trovas la politikojn de la registaro, grandparte, respondecaj pri rapide altiĝantaj prezoj. Tre influite de la Vaŝingtona konsento, la ŝtato lavis sian manon por efike interveni en la merkato, precipe de nutraĵoj kaj aliaj agrikulturaj produktoj por certigi pli bonajn prezojn por farmistoj, konservante bufroprovizojn por nutri la publikan distribusistemon kaj malaltigi la prezojn. liberigante ilin tiel ke akaparistoj kaj aliaj manipulantoj estas tenitaj sub kontrolo. Ĉi tiu pensado ekde la tagoj de Nehru kaj Indira Gandhi estis atakita dum la NDA-registaro gvidata de BJP kiam la publika distribusistemo estis limigita en sia amplekso. Ĉi tiu linio ne estis renversita eĉ post kiam la UPA-gvidata de la Kongreso ekregis. Prenu, ekzemple, tritikon. Nur la alian tagon Sharad Pawar, la ministro pri agrikulturo, konfesis en la Parlamento, ke, kontraŭ la celo de 16 milionoj da tunoj, la registaro povis akiri nur 9.02 milionojn da tunoj. Ĉi tiu manko ŝuldiĝis al la decido de la registaro permesi al multnaciaj kompanioj eniri la merkaton kaj aĉeti tritikon de farmistoj. Ĉar ili povis oferti pli altajn prezojn ol la registara agentejo—Food Corporation of India kaj angulon pli da tritiko. Ilia ludo estas evidenta. Dum la malgrasa sezono ili alportos siajn akciojn en la merkaton kaj vendos je pli altaj prezoj. La aĉetantoj, kiuj estos plejparte laborantaj homoj, estos igitaj tusi kiom ajn prezojn postulas ĉi tiuj kompanioj. La registaro kun nesufiĉaj akcioj ne estos en pozicio por interveni en la malferma merkato post renkonti la bezonojn de kio ajn restas el la publika distribua sistemo. La registaro jam permesis importon de tritiko el Aŭstralio kaj Ameriko. Importita tritiko kostos pli ol kion la registaro povus esti paginta al farmistoj se ĝi havigis de ili. Por instigi indiĝenajn kaj eksterlandajn kompaniojn inkluzive de la usonaj importi tritikon la importimposto estis reduktita je 5 procentoj.
En Barato, la pulsoj estas la ĉefa fonto de proteino por la plej granda parto de la loĝantaro, kiu ne povas pagi ovojn, lakton, viandon, ktp. De sufiĉe da tempo la areo sub pulsoj malpliiĝas kaj la registaro nenion faris por deteni ĉi tiun tendencon. En la lastaj tempoj iliaj prezoj altiĝis je 100 procentoj. Lastatempe, sub la popola premo la registaro permesis la importon de pulsoj kaj la importimposto estis reduktita al nulo. Ĝi ankaŭ aranĝis la vendon de kelkaj specoj de pulsoj ĉe fiksaj prezoj de elektitaj registaraj ellasejoj.
Sukero estas alia esenca objekto, kies prezo altiĝis je pli ol 50 procentoj en la podetala merkato. Ĉi tio estas pro la eksportado de sukero. Nun la registaro malkuraĝigas eksporton, por ke la provizo en la hejma merkato pligrandiĝu.
Legomaj prezoj ankaŭ altiĝis. Antaŭ kelkaj semajnoj tomato vendiĝis por pli ol 40 rupioj por kilogramo kvankam kutime ĝi vendas por 10-15 rupioj por kilogramo. Cepoj, terpomoj kaj aliaj laŭsezonaj legomoj iris preter la atingo de ordinaraj homoj. Lastatempe, estis iom da malkresko de prezoj de legomoj post la interveno de la registaro.
La registaro, forte influita de la subesta filozofio de la Vaŝingtona konsento, permesis antaŭen kaj estontecon komercadon de nutraĵoj. Tiel la registaro permesis manĝgrajnojn esti temo de konjekto. Kiel oni scias, prezo-stabileco kaj spekulado ne povas iri kune. Ekonomia historio atestas, ke la brita registaro malpermesis futurkomercon en esencaj aĵoj dum la Dua Mondmilito sub la Defendo de Barata Reguloj ĉar ĝi povus esti malstabiliginta la prezsituacion.
Dum la homoj, kiuj sidas en povo, eble ne rimarkas la danĝerojn de altiĝo de prezoj, Sonia Gandhi scias plene bone, ke pleboj havas voĉojn, kiujn ili povas uzi por malkonstrui la registaron kiel ili faris antaŭ du jaroj kiam la tiama registaro estis ebriigita. kun “Hindio brilanta†. Tial ŝi parolis kun la ĉefministroj de la Kongresregitaj Ŝtatoj por impresi la bezonon fari urĝajn paŝojn. La Maldekstraj partioj, kiuj subtenas la registaron, provis premigi la registaron por fari sian eblon por kontroli la altiĝon de prezoj. La alian tagon parlamentanoj estis viditaj agititaj kiam la registaro ŝajnis al ili neserioza pri la danĝeroj elirantaj de altiĝantaj prezoj. Oni esperas, ke la homoj sidantaj en la registaro aŭskultos la voĉon de racio.
Girish Mishra,
Retpoŝto: [retpoŝte protektita]
ZNetwork estas financita nur per la malavareco de siaj legantoj.
Donaci