Miloj da migrantoj dormas sur la stratoj de Meksiko, atendante por ricevi rendevuon por intervjuo ĉe la usona limo, nur por esti deportitaj reen al danĝeraj kaj neeblaj vivkondiĉoj.
De kiam la pandemia landlima mezuro Titolo 42 finiĝis komence de majo, anglalingvaj ĉefaj amaskomunikiloj emfazis, ke malpli da homoj provas transiri la limon de Usono kaj Meksiko.
Sed la bezono migri ne ŝanĝiĝis. Anstataŭe, la ĉefaj amaskomunikiloj malklarigas pli severan realon, en kiu novaj politikoj igis Meksikon tenan landon por rifuĝintoj kaj migrantoj.
Intervjuoj ĉe la landlimo estas planitaj per aplikaĵo, kiu devigas rifuĝintojn atendi dum semajnoj aŭ monatoj. Nova regulo de tria lando, valida ekde kiam Titolo 42 finiĝis la 11-an de majo ĉi-jare, signifas, ke ĉiuj migrantoj, kiuj trapasis aliajn landojn survoje al Meksiko - io neevitebla por multaj - devas unue serĉi azilon en tiuj landoj aŭ alie esti. deportitaj post ilia alveno al Usono Laŭ nova interkonsento, Meksiko nun estas akceptante Nikaragvanoj, kubanoj, haitianoj kaj venezuelanoj, kiujn Usono deportis.
Neniu scias precize kiom da rifuĝintoj kaj migrantoj dormas sur la stratoj de Meksiko, ĉar ne ekzistas registro kaj ne ekzistas sistemoj por prizorgi migrantojn aŭ provizi ilin per informoj.
“Sed tio ne havas sencon,” diris al mi Valmont Luc Son, haitia rifuĝinto, dum ni sidis sur la strato, kie li loĝas, je kelkaj blokoj de la Meksika Komisiono por Asistado por Rifuĝintoj (COMAR) en la centro de Meksikurbo. Li ne aŭdis pri la regulo de la tria lando, kaj mi klarigis ĝin al li dum mi intervjuis lin.
"Mi fuĝas de neebla situacio - tiom da perforto kaj koruptaj politikistoj. Ni devas veni tra aliaj landoj por atingi la landlimon. Mi certas, ke estos bone, ili devos enlasi min. Kiajn aliajn eblojn ni havas? Kien ni devas iri se ni ne povas resti ĉi tie kaj ni ne povas esti en Haitio kaj ni estas malakceptitaj kiam ni iras al Usono?" li demandis, frustrita.
Restado en Meksikurbo
Ĉar la aplikaĵo por landlimaj intervjuoj, nomata CBP One, estas nur alirebla de Meksikurbo kaj norde de tie, Meksikurbo nun aliĝis al la nordaj limurboj kiel atendoloko. La lando funkcias kiel ŝanceliĝanta proplemkolo. Iuj 15,000 migrantoj atendas de monatoj — ŝirmiĝante kontraŭ la pluvo sub arboj kaj kamionoj — en Tapachula, proksime de la landlimo kun Gvatemalo, ke transitvizoj trairu Meksikon. Tiam ili atendas en Meksikurbo por esti asignitaj haveno ie laŭ la limo por intervjuo kun usonaj Doganoj kaj Border Protection (CBP) oficiroj. Fine de majo, COMAR anoncita ke por la unua fojo, ĝi ricevis pli da azilpetoj en siaj Meksikurbaj oficejoj ol en Tapachula.
En artiko komunikaĵo publikigita en junio, pli ol 40 meksikaj aktivuloj kaj NGO-grupoj skribis:
La usona registaro efektivigis serion da politikaj interkonsentoj kun Meksiko kaj centramerikaj landoj, maskitaj kiel komuna respondeco, por enhavi migradon, sed sen zorgo pri tio, ke ili eksterigas siajn limojn... Ili minacas homojn, ne nur de estante deportita al la situacioj, kiujn ili fuĝis, sed ankaŭ eksponante ilin al la danĝeroj de la vojaĝo. En Meksiko, la registaro lasis la respondecon provizi orientiĝon kaj atenton ... al civila socio."
Ŝirmejoj en Meksikurbo, kunlaborantaj en "reto de solidareco", superfluas de ok monatoj. Samantha Hernández Cerón, proparolanto de CAFEMIN-ŝirmejoj, diris Vero la ŝirmejoj funkcias je "ĝis 900 procentoj de nia kapablo."
"Ĉe nia pinto, (CAFEMIN) havis 1,000 homojn nokte, kaj en ĉi tiu ŝirmejo (unu el tri administritaj de CAFEMIN, situanta en la centro-nordo de Meksikurbo) kie ni havas la kapablon por 80 homoj, ni nuntempe havas 250, " ŝi diris.
Ŝirmejoj dependas de donacoj kaj monkolektado por provizi migrantojn per litoj, manĝaĵoj kaj laborrenkontiĝoj pri kiel uzi la novan CBP-apon. "Ni koncentriĝas pri solvado de urĝaj problemoj, kaj ne havas tempon por profunde analizi la situacion, aŭ pripensi la longdaŭrajn loĝistikajn, ekonomiajn kaj operaciajn defiojn", diris Hernández, argumentante, ke tiaj aferoj povas esti traktitaj nur per kolektiva organizo.
Ŝirmejoj en la nordo, en ŝtatoj kiel Jalisco, Querétaro kaj San Luis Potosí, estas ankaŭ multe preter kapablo. Monterrejo, kie malmultaj rifuĝintoj iris en la pasinteco, nun vidas 300-400 alvenante al la ĉefa busa stacio ĉiutage.
“Sen dubo, nun estas pli da migrantoj, kaj estas pli granda bezono. Estas botelkolo ĉi tie (en Tijuana), situacio de serioza malfortikeco,” diris Graciela Zamudio, la fondinta advokato de Alma Migrante, organizo kiu donas al migrantoj konsilojn kaj jurajn laborrenkontiĝojn.
In Marto ĉi-jare, Meksikurbaj aŭtoritatoj starigis ŝirmejon en Tlahuac, en la malproksima sudo de la urbo. Meze de majo, ĵus post kiam Titolo 42 finiĝis, ili sendis la miloj de homoj tie al aliaj urboj sen diri al ili kien ili iras ĝis kelkaj horoj antaŭe. La rifuĝejo estis fermita, tiam remalfermita kvar tagojn poste.
Kiam mi vizitis ĝin fine de junio, estis ĉirkaŭ 200 homoj tie. Mi ne estis permesita eniri, kun unu registara laboristo diranta al mi ke ŝia kontrolisto ne volis ke iu ajn vidu la manĝejon, ĉar ĝi ne estis en bona stato.
Estas klare, ke la meksika registaro volas migrantojn for de vido. Ĝi estas sendado deportitaj al malproksimaj urboj kiel Tabasko kaj Tapachula, kaj havas neniun formalan politiko koncerne kian vizon ricevos forportitoj, aŭ kiel iliaj tujaj bezonoj pri loĝado kaj sano estos kontentigataj.
Malfortikaj Vivaj kaj Vojaĝaj Kondiĉoj
Migrantoj dormantaj sur la stratoj proksime de la COMAR en Meksikurbo protestis en majo, postulante respondon al iliaj azilpetoj, kaj tenante afiŝojn, kiuj legas, "Ni petas dignan traktadon, respekton kaj protekton." Tiaj vivkondiĉoj pliigas ilin inklina al fizikaj kaj mensaj sanproblemoj, al esti atakita, ĉantaĝita, seksperfortita aŭ vorte mistraktita. Multaj el ĉi tiuj migrantoj pasas tagojn sen manĝado, kaj ne havas aliron al necesejoj aŭ duŝoj.
“Ni ne povas resti en Meksiko ĉar ne estas instalaĵoj por migrantoj. Mi ne havas ŝirmejon, manĝaĵon, nenion. Mi ne povas labori. Iuj homoj venas ĉi tie bezonante laboristojn, sed ili petas multajn dokumentojn,” diris Luc Son.
Malobservoj de homaj rajtoj estas ĉieaj en Meksiko, kaj homoj kiuj estas marĝenigitaj, neviditaj kaj nesubtenataj estas la plej vundeblaj. Estas preskaŭ a miliono senpagaj trudlaboristoj ĉi tie, kaj pli ol 100,000 registritaj malvolaj malaperoj. Kiel nur unu ekzemplo, en majo, 50 migrantoj vojaĝantaj per buso estis kidnapitaj en San Luis Potosí.
Daniel Álvarez fuĝis de Honduro kun sia familio post estado prirabita multajn fojojn kie li vivis, moviĝante al nova antaŭurbo, kaj estante ade prirabita tie ankaŭ. Sed fuĝante tra Meksiko, li priskribis esti eldevigita de enmigradaŭtoritatoj en kvin apartaj okazoj por $100 ĝis $500.
“Ili petis monon kontraŭ lasi nin vojaĝi per busoj, aŭ por ke ili ne ataku mian familion. Ili diris, ke ili resendos nin al Tapachula. Ni irus sen manĝaĵo por ke niaj infanoj povu manĝi kaj ĉar ni atendis vidi kiom ili pagos al ni ĉe la sekva halto, "li diris. Vero.
Ofte por organizitaj krimuloj kidnapas migrantojn por postuli elaĉetomonojn de siaj familioj. Raportado pri ĉi tiuj krimoj kaj perforto tendencas esti "escepto... sed nun, eĉ tiuj homoj, kiujn la civila socio prizorgas, en rifuĝejoj, estas kidnapitaj", diris Zamudio. Migrantoj ofte ne raportas krimojn ĉar ili timas aŭtoritatojn.
Merlin Musset, el Venezuelo, atendas en Meksikurbo en rifuĝejo de CAFEMIN kun siaj tri infanoj kaj frato por ilia landlima rendevuo. Ŝi estis prirabita kiam ŝi unue eniris Meksikon, kaj aŭdis pri kunmigrantoj kidnapitaj. "Estas malfacile decidi resti ĉi tie aŭ daŭrigi, ĉar ĉiuokaze ni estas en danĝero... ni bezonas sekurecon, pli da sekureco," ŝi diris.
Koncerne la CBP One-apon, homoj ne scias ĉu ili povos eniri Usonon, kaj "tiu necerteco kondukis al ... aferoj kiel kidnapo. Ĝi ne estas nova, sed ĝi pligraviĝis. Ni ricevas pli da raportoj pri tiaj okazaĵoj ol ni kutime faras, " diris Zamudio.
"En la plimulto de kazoj, homoj ne ricevas rendevuojn per la aplikaĵo, kaj estas ne klare kial. Ankaŭ mankas komunikado de la ŝtato pri servoj, kiujn migrantoj povas aliri. Ili ne certas pri kie ili estas bonvenaj. Ilia necerteco estas plena de timo; timo esti deportita, atakita aŭ mistraktita,” ŝi diris.
Kaj kiam migrantoj ja ricevas laboron, ili alfrontas diskriminacion kaj danĝeron. Centraamerikanoj estas 45 procentojn pli verŝajne morti pro labor-akcidento aŭ malsano en Meksiko, ĉar migrantoj pli ofte faras la danĝerajn aŭ malfacilajn laborojn.
En Meksiko, “ili profitas de vi ĉar vi estas migranto, ili volas pagi malpli kaj igi vin labori pli. Mi iris por konstrulaboro en Veracruz, kaj ili diris, ke ili povas doni al mi 100 pesojn (ses dolaroj) tage, dum 11 horoj tage. Ni ne havas rajtojn ĉi tie”, diris Álvarez.
Meksiko Faras la Malpuran Laboron de Usono
En la 12-an de majo, tagon post kiam Titolo 42 finiĝis, la Blanka Domo anoncita ke Meksiko akceptus deportitajn kubanojn, haitianojn, nikaragvanojn kaj venezuelanojn. La iama migradestro de Meksiko, Tonatiuh Guillén, agnoskita ke, "La prioritato ne plu estas homaj rajtoj, evoluo kaj protekto ... sed pro premo de Usono, disputo, aresto kaj elpeloj estas favorataj."
Tial, ekde majo, Meksiko efektivigas "sur la muŝo" deportadoj kontraŭ migrantoj ĉe ĝia suda limo. Ne estas konvena procezo, kaj internaciaj normoj estas malobservitaj ĉar rifuĝintoj estas devigitaj reen al Gvatemalo.
"Se Meksiko ricevos deportitajn migrantojn, ĝi devus trakti tiun respondecon serioze kaj atenti ilin konvene. Sed finfine, la interkonsento estas kontraŭleĝa kaj devus esti nuligita tuj ", diris Zamudio.
"Sed Meksiko devas esti en bonaj rilatoj kun Usono, do ĝi administras migradon en paliativa maniero, kaj ekonomie, ĝi havas aliajn prioritatojn. Se Meksiko taksus migrantojn, ĝi traktus ilin kiel heroojn ili estas,” ŝi finis.
ZNetwork estas financita nur per la malavareco de siaj legantoj.
Donaci