Οι Αμερικανοί, όπου και αν στέκονται πραγματικά, λατρεύουν να παρουσιάζονται ως στο μέτριο μέσο οποιασδήποτε συζήτησης, όπως οι πολιτικοί έλκονται τακτικά προς το «κέντρο», ανεξάρτητα από το πόσο μακριά μπορεί να είναι. Πρόσφατα, η οικογένεια Μπους συνωμοσιολόγος Ο James A. Baker III, συμπρόεδρος της Ομάδας Μελέτης για το Ιράκ, μιας δικομματικής επιτροπής που συμβουλεύει έναν απρόθυμο Πρόεδρο σχετικά με τη μελλοντική πολιτική του Ιράκ, έβαλε τον εαυτό του σταθερά «μεταξύ» πόλους πολιτικής. «Υπάρχουν εναλλακτικές», είπε, «εναλλακτικές μεταξύ των δηλωμένων εναλλακτικών, εκείνων που είναι εκεί έξω στην πολιτική συζήτηση, να παραμείνει η πορεία και να κοπεί και να τρέξει».
Είναι αρκετά εύκολο να προσγειωθείτε στη μέση, ανάμεσα σε αυτό που ο Baker αποκαλεί πολιτική «ακραίες», όταν στη μία πλευρά έχετε μόνο να πείτε «κόψτε και τρέξτε» και οποιοσδήποτε αξιοσέβαστος πολιτικός εντός της ζώνης του Beltway θα κοπεί αμέσως. ; ενώ, από την άλλη, ο Πρόεδρος, όπως στο δικό του παραληρηματική συνέντευξη Τύπου Η Τετάρτη, συνεχίζει να κάνει το "stay the course" να ακούγεται σαν "άλμα από γκρεμό". Δεν γνωρίζουμε ακόμη πού ακριβώς προτάσεις πολιτικής μετά τις εκλογές του Μπέικερ και του δικομματικού καλώς συνδεδεμένου πληρώματός του θα πέσει, περισσότερο από ό,τι γνωρίζουμε ο πρόεδρος της Επιτροπής Ενόπλων Υπηρεσιών της Γερουσίας, Τζον Γουόρνερ σήμαινε όταν επέμενε, επιστρέφοντας από το Ιράκ, ότι η πολιτική εκεί «παρασύρεται προς τα πλάγια» και ότι αν τα πράγματα δεν βελτιωθούν σε μερικούς μαγικούς μήνες –μετά τις ενδιάμεσες εκλογές– καμία «επιλογή» δεν πρέπει να είναι «εκτός τραπεζιού».
Φυσικά, ούτε για τη Warner ούτε για τον Baker, αυτές οι επιλογές θα μπορούσαν ενδεχομένως να περιλαμβάνουν το «cut and run», το οποίο, από την ίδια του την περιγραφή, είναι για δειλούς και ανόητους, όχι αξιοπρεπείς γερουσιαστές και καλοδιορισμένες επιτροπές. Πού βρίσκεται, λοιπόν, το μέτριο έδαφος ανάμεσα στα άκρα της παρούσας στιγμής, αυτό το υπέροχο κέντρο; Όποια κι αν είναι τα όνειρα των επικριτών του πολέμου, η απόσυρση με οποιαδήποτε πραγματική μορφή, σταδιακή ή άλλη, δεν είναι πιθανό να είναι η μέση λύση που έχει στο μυαλό της η νέα αντιπολίτευση της Ουάσιγκτον. Ο Μπέικερ υπαινίχθηκε αυτό το βράδυ της Πέμπτης στο Lehrer News Hour όταν, ενώ βρισκόταν σε κλουβί σε α Συνέντευξη της Μάργκαρετ Γουόρνερ, μίλησε ωστόσο για «πρωτοβουλίες ή συμβουλές που το Κογκρέσο και ο πρόεδρος θα μπορούσαν να χρησιμοποιήσουν στη συνέχιση της αποστολής στο Ιράκ. "
Αν στραφούμε από τους πολίτες της Ουάσιγκτον στους στρατιωτικούς, οι τελευταίες μέρες έδωσαν ενδείξεις για το πώς θα μπορούσε να μοιάζει μια αναθεωρημένη πολιτική, χωρίς ακραίες, χωρίς περικοπές, συνέχιση της αποστολής. Αρχηγός του Επιτελείου Στρατού Στρατηγός Peter Schoomaker ανακοίνωσε ότι η υπηρεσία του ετοιμαζόταν —ή όπως το έθεσε φροντίζοντας να είχε «αρκετά πυρομαχικά στο γεμιστήρα που μπορώ να συνεχίσω να πυροβολώ όσο θέλουν να πυροβολούμε»— για άλλα τέσσερα χρόνια στο Ιράκ στα σημερινά επίπεδα (140,000+ στρατιώτες). Εν τω μεταξύ, σε ένα συνέντευξη τύπου της ομάδας ετικέτας με τον Ντόναλντ Ράμσφελντ στο Πεντάγωνο, ο Τζορτζ Κέισι, στρατηγός των ΗΠΑ στο Ιράκ, απάντησε σε ερώτηση σχετικά με το εάν χρειαζόταν περισσότερα στρατεύματα με τη δική του επιφυλακτική υπόδειξη: «Αυτή τη στιγμή, η απάντησή μου είναι όχι. Αλλά συνεχίζουμε να δουλεύουμε τα πράγματα εκεί πίσω και αν πιστεύω ότι χρειάζομαι περισσότερα, θα ζητήσω περισσότερα και θα φέρω περισσότερα».
«Αυτή τη στιγμή», φυσικά, σημαίνει «πριν από τις εκλογές», μια εποχή που, ενώ Οι απώλειες στις ΗΠΑ εκτινάσσονται στα ύψη και οι Ιρακινοί πεθαίνουν κατά εκατοντάδες, εσείς σφίγγετε τα δόντια σας και, όπως έκανε ο στρατηγός Κέισι, χρησιμοποιείτε τη λέξη «πρόοδος» οκτώ φορές σε μια μέτρια συνάντηση με τον Τύπο. («Θα έλεγα επίσης ότι συνεχίζουμε να σημειώνουμε πρόοδο με το Υπουργείο Εσωτερικών και τις αστυνομικές δυνάμεις κλπ…»)
Λοιπόν είχαμε την υπόδειξη μας. Ενώ η «αποστολή συνεχίζεται» στο Ιράκ με την ατελείωτη δημιουργία των τεράστιων βάσεων μας —έχουμε ακόμη, σύμφωνα με τον Ράμσφελντ, 55 από αυτές, μεγάλες και μικρές— και τη συνεχιζόμενη κατασκευή της πιο μόνιμης πρεσβείας στον πλανήτη ( με το δικό του αντιπυραυλικό σύστημα) στο κέντρο της Βαγδάτης, αρχίζει να φαίνεται ότι μια σημαντική θέση «ανάμεσα» μπορεί να αποδειχθεί πολύ περισσότερο από το ίδιο. Αν ναι, θα είναι μια ακραία θέση στην άρνησή της να αντιμετωπίσει το προφανές - ότι, για παράδειγμα, όπου κι αν πάνε αμερικανικά στρατεύματα στο Ιράκ (όπως στη Βαγδάτη αυτή τη στιγμή), η βία μόνο κλιμακώνεται. Οι Βρετανοί Αρχηγός Γενικού Επιτελείου, ο στρατηγός Σερ Ρίτσαρντ Ντάνατ, ο άνθρωπος που είναι υπεύθυνος για τα βρετανικά στρατεύματα στο Ιράκ και το Αφγανιστάν, απλώς έθεσε «την διατήρηση της πορείας» με το είδος της ωμής προοπτικής που γενικά δεν ακούμε στις ΗΠΑ. έξω [από το Ιράκ] σύντομα γιατί η παρουσία μας επιδεινώνει τα προβλήματα ασφάλειας. Είμαστε σε μια μουσουλμανική χώρα και οι απόψεις των μουσουλμάνων για τους ξένους στη χώρα τους είναι αρκετά σαφείς». Ονομάστε αυτό το πραγματικό μέσο δρόμο.
Αυτό είναι από το blog "The Notion" του Tom Engelhardt, ο οποίος επίσης διευθύνει TomDispatch.
Το ZNetwork χρηματοδοτείται αποκλειστικά από τη γενναιοδωρία των αναγνωστών του.
Κάνε μια δωρεά