Ο Ντόναλντ Τραμπ θα το κάνει λοιπόν γ**κ τους όλους. Καμία δικαιολογία για τέτοια βρωμερά λόγια σήμερα. Αναφέρω μόνο τα λόγια του ανθρώπου του οποίου τα γραφεία του Πενταγώνου χρησιμοποίησε απλώς για να ντροπιάσει τον εαυτό του – και την Αμερική. Διότι ήταν Γραμματέας του Υπεράσπιση James ‘Mad Dog’ Mattis ο οποίος είπε στους Ιρακινούς το 2003 ότι ήρθε "με ειρήνη" - παρότρυνε ακόμη και τους πεζοναύτες του να είναι συμπονετικοί - αλλά είπε για εκείνους που θα μπορούσαν να τολμήσουν να αντισταθούν στην παράνομη εισβολή της Αμερικής στη χώρα τους: "Αν τα πείτε μαζί μου, εγώ" θα σας σκοτώσει όλους."
Δεν υπάρχει κανένα πρόβλημα. Πείτε το ναζιστικό, φασιστικό, ρατσιστικό, μοχθηρό, ανελεύθερο, ανήθικο, σκληρό. Το πιο επικίνδυνο είναι ότι αυτό που έκανε ο Τραμπ είναι ένα πονηρό προηγούμενο. Εάν μπορείτε να τους σταματήσετε να έρχονται, μπορείτε να τους διώξετε. Εάν μπορείτε να απαιτήσετε «ακραίο έλεγχο» μουσουλμάνων από επτά χώρες, μπορείτε επίσης να απαιτήσετε ένα «τεστ αξιών» για όσους μουσουλμάνους έχουν ήδη φτάσει στις ΗΠΑ. Αυτοί που έχουν βίζα. Αυτοί που έχουν μόνο κατοικία. Όσοι – εάν είναι Αμερικανοί πολίτες – με διπλή υπηκοότητα. Ή πλήρεις πολίτες των ΗΠΑ μουσουλμανικής καταγωγής. Ή απλώς Αμερικανοί που είναι μουσουλμάνοι. Ή Ισπανόφωνοι. Ή Εβραίοι; Οι πρόσφυγες μια μέρα. Οι πολίτες το επόμενο. Μετά πάλι πρόσφυγες.
Όχι, φυσικά, ο Τραμπ δεν θα επισκεπτόταν ποτέ τέτοιες άσεμνες δοκιμές σε Εβραίους μετανάστες – γιατί θα ήταν άσεμνες, έτσι δεν είναι; — και ούτε θα σταματήσει χριστιανούς από μουσουλμανικές χώρες. Η Αμερική πάντα καταδίκαζε τα σεχταριστικά κράτη, αλλά τώρα ο Τραμπ δηλώνει ότι εγκρίνει τον σεχταρισμό. Οι μειονότητες θα είναι ευπρόσδεκτες – οι Αλαουίτες της Συρίας, στους οποίους Μπασάρ αλ-Ασαντ ανήκει, προφανώς δεν θα μετρήσει και υποθέτω ότι μπορούμε να περιμένουμε ότι όλες οι πρεσβείες των ΗΠΑ θα έχουν τρεις ουρές για τους αιτούντες βίζα. Ένα για μουσουλμάνους, ένα για χριστιανούς και ένα τρίτο με την ένδειξη «Άλλο». Εκεί θα είμαστε οι περισσότεροι από εμάς στην ουρά. Και με αυτόν τον τρόπο, θα δώσουμε αυτόματα έγκριση σε αυτό το άδικο σύστημα – και στον Τραμπ.
Δεν έχει νόημα να χάνουμε χρόνο για το προφανές: ότι η Αμερική έχει βομβαρδίσει, άμεσα ή έμμεσα, πέντε από τα επτά έθνη στη λίστα των απαγορευμένων του Τραμπ. Το Σουδάν μόλις δραπετεύει, αλλά οι ΗΠΑ ανατίναξαν από τον ουρανό ένα γεμάτο ιρανικό επιβατικό αεροσκάφος το 1988 και δεν έχουν εγείρει αντιρρήσεις για τον βομβαρδισμό του Ιρανού προσωπικού από το Ισραήλ στη Συρία. Αυτό σημαίνει έξι. Δεν μπορούμε να κερδίσουμε τίποτα αν επαναλάβουμε ότι οι τέσσερις χώρες των οποίων οι πολίτες συμμετείχαν στα διεθνή εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας της 9ης Σεπτεμβρίου – η Σαουδική Αραβία, η Αίγυπτος, τα Εμιράτα και ο Λίβανος – δεν περιλαμβάνονται στη λίστα. Διότι οι Σαουδάραβες πρέπει να αγαπιούνται, να γελιούνται, να γίνονται δεκτοί, ακόμη και όταν κόβουν κεφάλια και όταν οι πολίτες τους διοχετεύουν μετρητά στους δολοφόνους του Isis. Η Αίγυπτος κυβερνάται από Ο «φανταστικός τύπος» του Τραμπ ο αντιτρομοκρατικός πρόεδρος αλ Σίσι. Τα αστραφτερά πλούσια Emirates δεν θα αγγιχτούν. Ούτε ο Λίβανος, αν και οι δεκάδες χιλιάδες Σύροι διπλής υπηκοότητας του μπορεί να περάσουν δύσκολες στιγμές στο μέλλον.
Αλλά όχι, αυτό το άθλιο νομοσχέδιο δεν απευθύνεται σε έθνη. Στοχεύει τους πρόσφυγες, τους φτωχούς, τις μαζεμένες μάζες που λαχταρούν να αναπνεύσουν ελεύθερες. Οι μουσουλμάνοι δηλαδή όχι οι χριστιανοί. Πώς μπορούν να αντέξουν ποτέ μια «δοκιμή αξιών»; Και ποιες είναι οι «αξίες» της Αμερικής; Είναι εντάξει να επιτίθενται σε κυρίαρχα κράτη. Είναι εντάξει να χρησιμοποιείτε αεροπλάνα χωρίς πιλότους για επιθέσεις σε άνδρες και γυναίκες σε άλλες χώρες. Είναι εντάξει αν οι σύμμαχοί σας κλέβουν γη από άλλους για τους δικούς τους ανθρώπους, αν υποστηρίζετε αραβικές δικτατορίες που εξευτελίζουν, εκτελούν και βιάζουν τους κρατούμενους τους, εφόσον είναι «σύμμαχοι» των ΗΠΑ. Είναι εντάξει να επιταχύνουμε τις βίζες για τη Σαουδική Αραβία –όπως κάνουν οι Βρετανοί εδώ και χρόνια– ακόμα κι αν είναι μέλη της πιο εμπνευσμένης ουαχαμπιστικής λατρείας στον κόσμο: τα μέλη περιλαμβάνουν τους Ταλιμπάν, την Αλ Κάιντα, το Ισλαμικό Κράτος, όπως το πείτε.
Δεν έχει αξία καν να διαφημίζουμε τη δική μας συμμετοχή σε αυτή την παρωδία. Έχοντας μόλις χαϊδέψει στο κεφάλι τις δολοφονικές κυβερνήσεις του Κόλπου –και σκοπεύοντας να κάνει το ίδιο με τον αυταρχικό αρχηγό της Τουρκίας– ο πρωθυπουργός μας που βγήκε από την Ουάσιγκτον, δεν έχει πει λέξη για την κακία του Τραμπ. Δεν ήταν η Βρετανία –και η Αμερική, για όνομα του παραδείσου– που έκλαιγαν άφθονα δάκρυα, κουβάδες με τα πράγματα, για τους 250,000 (ή 90,000) μουσουλμάνους πρόσφυγες του ανατολικού Χαλεπίου πριν από μερικούς μήνες; Και τώρα, τόσο πολύ τους νοιαζόμαστε, που είναι καλά και αληθινά δυστυχισμένοι.
Παρεμπιπτόντως, ήταν σχεδόν όλοι μουσουλμάνοι στο ανατολικό Χαλέπι. Οι Χριστιανοί της Συρίας, χωρίς να φταίνε, έχουν ζητήσει προστασία από τον Μπασάρ. Και τι μήνυμα έδωσαν οι χριστιανοί ιερείς της βόρειας Συρίας όταν τους πήρα συνέντευξη; Δεν ήθελαν οι άνθρωποι τους να φύγουν για τη Δύση, είπαν. Αν και ήταν δύσκολο, οι Χριστιανοί πρέπει να μείνουν στα εδάφη της πίστης τους, τη Μέση Ανατολή. Στη Δύση, απλώς θα χάνονταν σε έναν κοσμικό κόσμο. Ο Τραμπ θα βεβαιωθεί ότι είναι.
Έτσι, η Αμερική θα «προστατεύεται» από τους «ριζοσπαστικούς ισλαμιστές εξτρεμιστές» –«ισλαμική» σημείωση, όχι «ισλαμιστής» – και όλοι θα μπορούμε να τον ακολουθήσουμε. Η Βρετανία εκτός ΕΕ δεν θα μπορέσει να βαδίσει στον ίδιο απαίσιο δρόμο; Εάν η Αμερική είναι η οικονομική μας σωτηρία, δεν θα είναι και η ηθική μας σανίδα σωτηρίας για τους πολιτικούς μπουμπούνες του Ηνωμένου Βασιλείου; Σίγουρα, έχει περάσει πολύς καιρός από τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο. Αλλά τότε, τι έκαναν οι ΗΠΑ πριν – ή μετά – το κακό του Χίτλερ; Εμπόδισε τους Εβραίους πρόσφυγες να έρθουν στην Αμερική. Ναι, ακόμα και η Άννα Φρανκ. Και τώρα είναι πάλι σε αυτό.
Το ZNetwork χρηματοδοτείται αποκλειστικά από τη γενναιοδωρία των αναγνωστών του.
Κάνε μια δωρεά