Συνέντευξη με
Tahmeena Faryal της Επαναστατικής Ένωσης των Γυναικών του Αφγανιστάν
Του Sonali Kalhatkar
ΣΟΝΑΛΙ
KALHATKAR: Το Αφγανιστάν έχει βιώσει βάναυσο πόλεμο τα τελευταία 20 χρόνια. Εκεί
υπήρξαν πολλές διαφορετικές εποχές συγκρούσεων από τη σοβιετική εισβολή και
κατοχή μέχρι την επακόλουθη αποχώρηση των Σοβιετικών σε καθεστώς ανδρείκελου
εγκαταστάθηκε από τους Σοβιετικούς και στη συνέχεια ανατράπηκε από τους Μουτζαχαντίμ που υποστηρίζονται από τις ΗΠΑ
βάναυσος εμφύλιος πόλεμος και η κυριαρχία των Ταλιμπάν. Τώρα βλέπουμε μια εκστρατεία βομβαρδισμών
οι Ηνωμένες Πολιτείες. Ποια ήταν η χειρότερη εποχή για τους Αφγανούς και γιατί;
TAHEENA FARYAL: Ι
σκέψου ότι πρώτα απ' όλα πρέπει να ξεκαθαρίσω ότι αυτές οι εποχές σχετίζονται. Το
είναι σαν αλυσίδα. Αν οι Σοβιετικοί δεν είχαν εισβάλει στο Αφγανιστάν δεν θα είχαν
ήταν οι υποστηριζόμενοι από τις ΗΠΑ φονταμενταλιστές και οι σημερινοί Ταλιμπάν. Από το σημείο μας
άποψη, η τραγωδία ξεκίνησε στο Αφγανιστάν με τη σοβιετική εισβολή, αλλά τα πάντα
χειροτέρεψε, ειδικά στις γυναίκες, όταν οι φονταμενταλιστές ανέλαβαν την εξουσία
1992. Υπήρχαν οκτώ κόμματα που πολεμούσαν μεταξύ τους και το κύριο και εύκολο τους
στόχος ήταν οι γυναίκες.
Και αυτά είναι
τις ομάδες που τώρα ονομάζονται Βόρεια Συμμαχία;
Λοιπόν, όχι όλα
είναι στη Βόρεια Συμμαχία, αλλά μερικοί από αυτούς είναι. Μία από τις ομάδες,
που ονομάζεται Hezb-e Islami Αφγανιστάν με επικεφαλής τον Gulbudin Hekmatyar, δεν βρίσκεται στο
Βόρεια Συμμαχία. Στην πραγματικότητα, ο Hekmatyar είναι πολύ εναντίον της Βόρειας Συμμαχίας.
Ήταν ένα από τα κύρια κόμματα που πολέμησαν και σκότωσαν εκατοντάδες αθώους ανθρώπους
από έως 1992 1996.
Είναι επίσης
αρκετά αντιαμερικανός, έτσι δεν είναι;
Λοιπόν, σε αυτό
σημείο, ναι, γιατί τώρα υποστηρίζει τους Ταλιμπάν και θέλει να είναι σε α
συνασπισμού με τους Ταλιμπάν. Αλλά κατά τη διάρκεια του Ψυχρού Πολέμου, ήταν αγαπημένος των United
κράτη και πήρε τη μεγαλύτερη στρατιωτική και οικονομική υποστήριξη.
Και το ρεκόρ του
των δικαιωμάτων των γυναικών και των ανθρωπίνων δικαιωμάτων;
Έχει τα χειρότερα
καταγραφή των ανθρωπίνων δικαιωμάτων. Όχι μόνο όταν αυτός, μαζί με άλλες ομάδες, ανέλαβε την εξουσία
Αφγανιστάν το 1992, αλλά ακόμη και στο Πασαβάρ, μια βόρεια πόλη του Πακιστάν, όπου ο ίδιος
βασίστηκε, συνέβησαν πολλά εγκλήματα και φρικαλεότητες. Σκότωσε, αν όχι εκατοντάδες,
δεκάδες διανοούμενοι στο Πασαβάρ, συμπεριλαμβανομένης της δολοφονίας του ιδρύματός μας
αρχηγός, Meena.
Η RAWA λέει το
Η Βόρεια Συμμαχία δεν είναι καλύτερη όσον αφορά τα ανθρώπινα δικαιώματα
Οι Ηνωμένες Πολιτείες υποστηρίζουν τη Βόρεια Συμμαχία για να προωθήσει τον πόλεμό της
Αφγανιστάν. Εάν οι Αφγανοί φοβούνται ότι η Βόρεια Συμμαχία θα αναλάβει το
χώρα όπως έκαναν στις αρχές της δεκαετίας του 1990;
Ο λαός του
Το Αφγανιστάν φοβάται ότι η Βόρεια Συμμαχία είναι μέρος οποιουδήποτε αξιωματούχου
κυβέρνηση στο Αφγανιστάν. Η περίοδος από το 1992 έως το 1996 ήταν η πιο μαύρη στο
ιστορία του Αφγανιστάν. Οι άνθρωποι δεν θα ξεχάσουν ότι τα νοσοκομεία, τα σχολεία,
τα μουσεία και το 70-80 τοις εκατό της πρωτεύουσας της Καμπούλ καταστράφηκαν
κατά το διάστημα αυτό. Πολλές περιπτώσεις βιασμών, απαγωγών γυναικών, καταναγκαστικών γάμων
συνέβη εκείνη την ώρα. Αυτό θα συνέβαινε ξανά, αν πάρουν την εξουσία.
Τι έχει
Η έκκληση της RAWA ήταν προς τη διεθνή κοινότητα;
Η RAWA προειδοποίησε
στις αρχές της δεκαετίας του 1980—όταν πολλές διαφορετικές χώρες όπως το Πακιστάν, η Σαουδική Αραβία, το Ιράν,
Οι Ηνωμένες Πολιτείες και η Γαλλία άρχισαν να υποστηρίζουν οικονομικά και στρατιωτικά την
φονταμενταλιστές—ότι επρόκειτο να είναι ένα πολύ επικίνδυνο φαινόμενο, όχι μόνο
για τον λαό του Αφγανιστάν και αυτής της περιοχής αλλά για ολόκληρο τον κόσμο. Η RAWA είχε
αναμενόμενα περιστατικά όπως η 11η Σεπτεμβρίου.
Η RAWA ήταν
ζητώντας για χρόνια επέμβαση του ΟΗΕ στο Αφγανιστάν προκειμένου να αφοπλιστούν ομάδες
στο Αφγανιστάν καθώς και να επιβάλει κυρώσεις, στρατιωτικά, στις χώρες που προμηθεύουν
όπλα και οικονομική υποστήριξη στους Ταλιμπάν και τη Βόρεια Συμμαχία.
Όπως η Σαουδική Αραβία
Αραβία και Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα…
Σαουδική Αραβία,
Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα, Πακιστάν, Ιράν, Ρωσία, Ινδία. Αυτές οι τελευταίες χώρες
υποστηρίζει τη Βόρεια Συμμαχία. Πιστεύουμε ότι αν θέλουν να αναζητήσουν ένα πραγματικό
λύση στα προβλήματα στο Αφγανιστάν, το πρώτο πράγμα είναι να επιβληθούν και πάλι κυρώσεις
στρατιωτικά, οι χώρες που τους υποστηρίζουν.
Εννοείς
διακοπή των πωλήσεων των όπλων;
Ναι, τα όπλα»
πωλήσεις, οποιαδήποτε οικονομική ή οποιαδήποτε άλλη υποστήριξη. Τότε αυτές οι ομάδες θα πρέπει να αφοπλιστούν
μέσα στο Αφγανιστάν. Αρκεί να είναι οπλισμένοι, αρκεί να υποστηρίζονται από
άλλες χώρες, δεν πρόκειται να σταματήσουν να πολεμούν.
Τι είναι το RAWA
θέση για τη βομβαρδιστική εκστρατεία των Ηνωμένων Πολιτειών;
Είναι ατυχές
ότι όλη η προσοχή προς το Αφγανιστάν ήρθε μετά την 11η Σεπτεμβρίου. Πριν
ότι ήταν η μεγαλύτερη ξεχασμένη τραγωδία στον κόσμο. Καλωσορίζουμε τον αγώνα
κατά της τρομοκρατίας. Στην πραγματικότητα, αυτή η μάχη θα έπρεπε να είχε ξεκινήσει πριν από χρόνια
για την πρόληψη περιστατικών όπως η 11η Σεπτεμβρίου. Αλλά αυτή η μάχη κατά της τρομοκρατίας
δεν μπορεί να κερδηθεί βομβαρδίζοντας αυτήν ή εκείνη τη χώρα. Θα πρέπει να σταματήσει μια εκστρατεία
κάθε χώρα που πουλάει όπλα ή υποστηρίζει οικονομικά τους φονταμενταλιστές
κινήματα ή φονταμενταλιστικά καθεστώτα.
Επτά εκατομμύρια
Οι Αφγανοί βρίσκονται σήμερα στα πρόθυρα της πείνας, οι οποίοι εξαρτώνται από τις υπηρεσίες βοήθειας
προμηθεύοντάς τους με τρόφιμα. Η UNICEF έχει υπολογίσει ότι 100,000 παιδιά θα πεθάνουν
αυτό το χειμώνα από την πείνα γιατί δεν μπορούσαμε να τους προσεγγίσουμε με βοήθεια. Πώς θα έπρεπε
η διεθνής κοινότητα ανταποκρίνεται σε αυτή την επικείμενη καταστροφή;
Άμεσος
Η ανθρωπιστική βοήθεια είναι το πρώτο πράγμα που πρέπει να γίνει. Στο Αφγανιστάν, γιατί
από τους βομβαρδισμούς, πολλές από αυτές τις ανθρωπιστικές οργανώσεις δυσκολεύονται να αποκτήσουν
στο Πακιστάν, το Ιράν ή σε άλλες γειτονικές χώρες, όπου χιλιάδες
Οι πρόσφυγες τράπηκαν σε φυγή μετά την 11η Σεπτεμβρίου και μετά τους βομβαρδισμούς των ΗΠΑ, δεν έπρεπε
είναι πολύ δύσκολο για αυτές τις ανθρωπιστικές οργανώσεις να τις παράσχουν
πρόσφυγες. Στο Πακιστάν, μετά την 11η Σεπτεμβρίου, ήρθαν περισσότεροι από 100,000 πρόσφυγες. Ή
πέρυσι, από την ξηρασία και το κρύο και τον πόλεμο, είχαμε περισσότερους από 100,000 πρόσφυγες
έρχονται στο Πακιστάν. Αυτά τα επτά εκατομμύρια στα πρόθυρα της πείνας, παρεμπιπτόντως,
συνέβη πριν από μήνες.
Όταν ο
Η Σοβιετική Ένωση εισέβαλε στο Αφγανιστάν το 1979, ένα από τα προσχήματα που χρησιμοποιήθηκαν ήταν ότι η
Η Σοβιετική Ένωση ερχόταν για να απελευθερώσει τις Αφγανές γυναίκες από τον φονταμενταλισμό. Σήμερα
η κυβέρνηση των Ηνωμένων Πολιτειών και οι υποστηρικτές της εκστρατείας βομβαρδισμών στο
Το Αφγανιστάν φαίνεται να χρησιμοποιεί τη φονταμενταλιστική καταπίεση των γυναικών για να τη δικαιολογήσει
εκστρατεία βομβαρδισμού. Μπορείτε να σχολιάσετε αυτή τη χειραγώγηση των γυναικείων θεμάτων;
Κατά τη Σοβιετική
εισβολή και το καθεστώς μαριονέτας, υπήρχαν ισχυρισμοί ότι βελτίωσε το γυναικείο
κατάσταση στο Αφγανιστάν, αλλά αυτό δεν ήταν αλήθεια, επειδή η κατάσταση των γυναικών
στο Αφγανιστάν άρχισε να βελτιώνεται στις αρχές του 20ού αιώνα. Κατά τη διάρκεια της
η βασιλεία του πρώην βασιλιά ή κατά τη διάρκεια του πρώτου προέδρου ή πριν ακόμη από τον πρώην
βασιλιάς, οι γυναίκες είχαν το πολύ βασικό δικαίωμα της εκπαίδευσης και το δικαίωμα στην εργασία. Είχαμε
γυναίκες στην κυβέρνηση. Η κυβέρνηση σε ορισμένα μέρη ανάγκασε τους ανθρώπους να στείλουν
τα παιδιά τους, ιδιαίτερα τα κορίτσια, στο σχολείο.
Ενώ οι Σοβιετικοί
ισχυρίζονται ότι την εποχή τους η κατάσταση των γυναικών στο Αφγανιστάν
βελτιωμένοι, προσπαθούσαν να δώσουν κάποια δικαιώματα στις Αφγανές γυναίκες που είναι
προφανώς εντάξει στις δυτικές κοινωνίες, αλλά δεν είναι αποδεκτές στις κοινωνίες μας.
Πραγματικά δεν μπορείτε να κάνετε όλες αυτές τις αλλαγές από τη μια μέρα στην άλλη. Για παράδειγμα, ήθελαν
δίνουν τις λεγόμενες ελευθερίες να έχεις αγόρι ή να χορεύεις σε νυχτερινό κέντρο, που
δεν είναι αποδεκτές στην κοινωνία μας. Πρέπει πραγματικά να ξεκινήσουμε από τα πολύ βασικά
πράγματα, όπως η εκπαίδευση. Οι Σοβιετικοί ποτέ δεν έκαναν τις γυναίκες να συνειδητοποιήσουν την πραγματική τους πραγματικότητα
δυνητικός. Στη συνέχεια, μετά την 11η Σεπτεμβρίου, οι ΗΠΑ συνειδητοποίησαν, «καλά, αυτό δεν είναι ένα
κατάλληλη κατάσταση για τις γυναίκες του Αφγανιστάν και αυτό πρέπει να αλλάξει και εμείς
πρέπει να απαλλαγούμε από αυτό το καθεστώς βομβαρδίζοντας αυτή τη χώρα».
Η RAWA δεν το κάνει
λαμβάνουν οποιαδήποτε υποστήριξη από τις κυβερνήσεις. Γιατί αυτό? Η RAWA θα δεχόταν
κρατική βοήθεια εάν προσφερόταν;
Πάντα φτιάχναμε
είναι σαφές ότι σε μια χώρα όπως το Αφγανιστάν, η οποία είναι ανδροκρατούμενη και
φονταμενταλιστική, η ύπαρξη μιας ανεξάρτητης γυναικείας οργάνωσης είναι
επαναστατικός. Όχι ότι η RAWA είναι μια βίαιη οργάνωση, ούτε ότι η RAWA είναι α
οργάνωση υπέρ των όπλων, αλλά νομίζω ότι μερικές φορές ορισμένες κυβερνήσεις ή
Οι ΜΚΟ πιστεύουν ότι η RAWA είναι μια οργάνωση υπέρ των όπλων ή βίαιη. Οταν εμείς
προσπάθησαν να λάβουν οικονομική υποστήριξη, μας είπαν ανοιχτά, αν το αλλάξουμε αυτό
ή αυτή η πολιτική που μπορεί να είμαστε σε θέση να σας προσφέρουμε κάποια οικονομική υποστήριξη. Μια φορά εμείς
πλησίασε τη βρετανική πρεσβεία στο Πακιστάν. Είπαν αν αλλάξεις αυτή τη λέξη
το όνομά σας, ίσως μπορέσουμε να σας υποστηρίξουμε. Νομίζω ότι το RAWA θα το έκανε
Δεν πειράζει να λάβουμε υποστήριξη από τις κυβερνήσεις, αρκεί να μην θέτει σε κίνδυνο τη δική μας
πολιτικές.
Τι γίνεται αν το
Η κυβέρνηση των Ηνωμένων Πολιτειών αποφάσισε να υποστηρίξει τη RAWA ως βιώσιμο μέρος ενός μέλλοντος
κυβέρνηση συνασπισμού στο Αφγανιστάν, μια κυβέρνηση συνασπισμού που θα περιλαμβάνει
μετριοπαθή στοιχεία των Ταλιμπάν και της Βόρειας Συμμαχίας. Η RAWA θα δεχόταν
αυτό;
Νομίζω ότι είναι
είναι σημαντικό να γνωρίζουμε τι εννοούν με τους μετριοπαθείς Ταλιμπάν. Αν είναι μέτριο
Οι Ταλιμπάν είναι, για παράδειγμα, ο υπουργός Εξωτερικών τους, τότε δεν θα ήταν μετριοπαθής
γιατί πιστεύει ότι η διεθνής κοινότητα πρέπει να βοηθήσει τους Ταλιμπάν
να φτιάξουν ένα άλλο στάδιο όπου θα μπορούσαν να κάνουν ακρωτηριασμούς και εκτελέσεις, όπως
δήλωσε στο ντοκιμαντέρ του Saira Shah, Κάτω από το πέπλο. Μπορεί όμως κανείς
μην ισχυριστείτε ότι κάθε άτομο που πολεμά με τους Ταλιμπάν, πολεμά μαζί τους
η Βόρεια Συμμαχία, είναι τόσο εγκληματικές όσο όλες.
Μεταξύ των
Ταλιμπάν, υπάρχουν 70 τοις εκατό που αναγκάζονται να πολεμήσουν μαζί τους, μόνο και μόνο λόγω
τα χρήματα. Ιδεολογικά δεν είναι μαζί τους. Όποτε μιλάμε για αυτά
ομάδες, εννοούμε τους κύριους ηγέτες και διοικητές που είναι εγκληματίες. Θα έπρεπε
να προσαχθεί στο διεθνές δικαστήριο. Δεν πρέπει να περιλαμβάνονται σε κανένα
μελλοντική κυβέρνηση του Αφγανιστάν. Δεν νομίζω ότι η RAWA θα συμμετείχε σε ένα
κυβέρνηση συνασπισμού αν συμπεριληφθούν αυτοί οι εγκληματίες.
Αν η Γιουνάιτεντ
Τα κράτη επρόκειτο να προωθήσουν τη RAWA, πώς θα επηρέαζε αυτό την αξιοπιστία της RAWA μεταξύ τους
Αφγανοί;
Αν υποστηρίζουν
με τις πολιτικές μας να είμαστε αντιφονταμενταλιστές, υπέρ της δημοκρατίας, της ελευθερίας
λόγου, ελευθερία έκφρασης, ελευθερία πεποιθήσεων, για τα ανθρώπινα δικαιώματα και τις γυναίκες
δικαιώματα και προφανώς πάντα έχουμε εκθέσει τις χώρες που το υποστήριξαν αυτό
ή εκείνη η φονταμενταλιστική ομάδα στο Αφγανιστάν, τότε δεν νομίζω ότι θα το κάναμε
πειράζει αν μας υποστηρίξουν με όλες τις πολιτικές μας, αλλά δεν νομίζω ότι θα το έκανε
να είναι δυνατή.
Γιατί φίλε
Αφγανικές ομάδες δυσφημούν τη RAWA;
Δεν το κάνουμε πραγματικά
νοιαζόμαστε τι μας χαρακτηρίζουν. Αν νομίζουν ότι είμαστε πολύ ριζοσπάστες, όπως λέει η κα Σίμα Γουάλι
ένα από τα άρθρα της στο Washington Post στο RAWA λέει, «Η RAWA δεν το κάνει
αντιπροσωπεύουν τα αφγανικά πρότυπα». Δεν ξέρω ποια είναι τα αφγανικά πρότυπα. Και επειδή
είμαστε υπέρ της ελευθερίας, γιατί είμαστε υπέρ της δημοκρατίας, γιατί είμαστε υπέρ των δικαιωμάτων, εμείς
δεν αντιπροσωπεύουν τον αφγανικό κανόνα, επειδή δεν θεωρούνται αφγανικοί κανόνες.
Οι αφγανικές νόρμες είναι γυναίκες με μπούρκα, γυναίκες στο σπίτι, γυναίκες που αποτελούνται από μισό άνθρωπο
να εισαι. Γιατί η RAWA είναι ακροαριστερή; Τότε ας είμαστε ακροαριστεροί και ριζοσπαστικοί μέσα
προκειμένου να υπερασπιστούμε τη χώρα και τον λαό μας.
Ένα από
πολλά σχόλια για τη RAWA είναι ότι, επειδή η RAWA επικρίνει τη Βόρεια Συμμαχία,
Δεν θέλουν μειονότητες στην κυβέρνηση. ή επειδή επικρίνουν την
Ταλιμπάν, δεν θέλουν εκπροσώπηση των Παστούν. Σαράντα τοις εκατό της χώρας
είναι Παστούν. Ποια είναι η εθνοτική σύνθεση των μελών της RAWA;
Η RAWA έχει Χαζάρες,
έχουμε Παστούν, έχουμε Τατζίκους, έχουμε Ουζμπέκους, έχουμε Πασάι, Νουριστάνι,
και άνθρωποι που προέρχονται από τις πολύ απομακρυσμένες περιοχές του Αφγανιστάν.
Το κάνει η RAWA
συζητούν οικονομικά μοντέλα ανάπτυξης σε οποιοδήποτε μέλλον σταθερό και ειρηνικό
Αφγανιστάν και, εάν ναι, ποια είναι αυτά τα οικονομικά μοντέλα;
Δεν νομίζω
Η RAWA συζήτησε τη μελλοντική οικονομική υποδομή. Ίσως αυτό είναι ένα θέμα
που πρέπει να συζητήσει η RAWA. Προφανώς, νομίζω ότι κάθε οικονομική δομή που
Η RAWA θα ανήκε θα εγγυηθεί ότι οι άνθρωποι στο Αφγανιστάν θα πρέπει να ζήσουν
εξίσου. Ότι όλη η πείνα ή η έλλειψη παιδείας ή η έλλειψη βασικών
υπηρεσίες υγείας που έχουμε δει στο Αφγανιστάν, όχι μόνο κατά τη διάρκεια του πολέμου,
αλλά και πριν από αυτό, δεν πρέπει να ξανασυμβεί.
Πρόσφατα
διάβασε ότι η Παγκόσμια Τράπεζα υπόσχεται ήδη να βοηθήσει την ανοικοδόμηση στο Αφγανιστάν.
Πώς πιστεύετε ότι θα αντιδρούσαν οι Αφγανοί στην παρουσία ξένων εταιρειών;
Εμείς σίγουρα
χρειάζονται διεθνή συνεργασία και την υποστήριξή τους. Αλλά η υποστήριξη δεν πρέπει
περιλαμβάνει το Αφγανιστάν ως καθεστώς μαριονέτας.
Πολλοί άνθρωποι
έχουν μιλήσει για το γεγονός ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες ξόδεψαν δισεκατομμύρια δολάρια
τη δεκαετία του 1980 για τη χρηματοδότηση αυτών των ανδρών, μερικοί από τους οποίους τώρα αποτελούν τη Βόρεια Συμμαχία,
συμπεριλαμβανομένου του Gulbudin Hekmatyar. Δισεκατομμύρια δολάρια βοήθειας έχουν διατεθεί
Αφγανιστάν όσον αφορά τα όπλα και τη στρατιωτική εκπαίδευση. Βλέπουμε τον Βορρά
Η Συμμαχία βοηθείται από τις Ηνωμένες Πολιτείες, τη Ρωσία, την Κίνα και την Ινδία.
Τι νιώθετε εσείς ή η RAWA γενικά για κάποιου είδους αποζημιώσεις με αρ
δεσμεύονται από τη διεθνή κοινότητα;
Αν αυτά είναι
οι χώρες έχουν την καλοσύνη να προσφέρουν ένα ορισμένο χρηματικό ποσό μόνο για την ανοικοδόμηση του
χώρα, προφανώς κανείς δεν θα πείραζε να το χρησιμοποιήσει για την ανοικοδόμηση του Αφγανιστάν. Αλλα αν
αυτό πηγαίνει στους φονταμενταλιστές, στα στοιχεία που θα βυθιστούν
Το Αφγανιστάν και οι άνθρωποι σε βαθύτερη δυστυχία μόνο και μόνο επειδή αυτές οι χώρες κατέχουν
Τα συμφέροντα στο Αφγανιστάν τότε αυτό είναι ένα διαφορετικό θέμα.
Αν το RAWA είναι
περιλαμβάνονται σε κάποιο είδος μελλοντικής κυβέρνησης του Αφγανιστάν, εάν εσείς ή άλλος
μέλη της RAWA περιλαμβάνονται ως εκπρόσωποι της κυβέρνησης, πώς θα γίνει αυτό
θέτουν σε κίνδυνο την ασφάλειά σας;
Νομίζω ότι α
δημοκρατική κυβέρνηση, ή σχετικά δημοκρατική κυβέρνηση, θα ήταν η μόνη
κυβέρνηση στην οποία θα ήμασταν πρόθυμοι να συμμετάσχουμε. Δεν μπορούμε να λάβουμε μέρος σε α
κυβέρνηση που ηγείται από τους φονταμενταλιστές ή το φονταμενταλιστικό καθεστώς. Επειτα
η κατάσταση είναι διαφορετική και το θέμα ασφάλειας για τη RAWA είναι διαφορετικό. Μπορεί
Μέχρι τότε δεν θα χρειάζεται να είμαστε μια εντελώς μυστική οργάνωση, όπως είμαστε σήμερα,
και θα μπορούμε να διεξάγουμε τις δραστηριότητές μας δημόσια. Αν πετύχουμε αυτή την ιδέα
της κοινωνίας, τότε οι γυναίκες μπορούν να είναι μέρος αυτής. Και δεν το έχουμε
φονταμενταλιστές και δεν έχουμε όλες αυτές τις απειλές, τότε δεν χρειάζεται να είμαστε μέσα
μυστικό.
Έχει το RAWA
σχέσεις με άλλα γυναικεία κινήματα στον κόσμο;
Από το 1997, εμείς
έχουν έρθει σε επαφή με εκατοντάδες γυναικείες οργανώσεις. Αλλά τα περισσότερα από αυτά
οι επαφές γίνονται μέσω email ή του ιστότοπού μας. Αλλά πολλοί δεν έχουν πρόσβαση σε
Διαδίκτυο ή email. Σε αυτή τη χώρα, απολαμβάνουμε υποστήριξη με πολλούς διαφορετικούς τρόπους και
Μέχρι στιγμής έχουμε δει τον αντίκτυπο στη διάσωση ίσως χιλιάδων ζωών στο Αφγανιστάν
και εκπαιδεύοντας χιλιάδες παιδιά.
Έχετε υπάρξει α
μέλος της RAWA για το μεγαλύτερο μέρος της ενήλικης ζωής σας. Τι σε κρατάει και τι σε κρατάει
άλλα μέλη της RAWA πηγαίνουν;
Έχει πολλά να
κάνει με την κατάσταση. Όταν ζεις σε μια χώρα όπου βλέπεις ανθρώπους να έχουν
έχασαν τα πάντα, τις ηθικές και υλικές αξίες τους, και βλέπεις γυναίκες μέσα σου
χώρα που βιώνει τις πιο φρικτές εμπειρίες που μπορεί να φανταστεί κανείς
άνθρωπος, νομίζω ότι αν έχεις λίγη συνείδηση, εσύ
δεν μπορεί να μείνει ήσυχος. Πρέπει να κάνεις κάτι. Νομίζω ότι αυτός είναι ο κύριος λόγος
πολλές γυναίκες, μορφωμένες γυναίκες, αυτοκτόνησαν στο Αφγανιστάν, επειδή το έκαναν
δεν έχετε επαφή με έναν οργανισμό όπως η RAWA. Βρέθηκαν εντελώς
αβοήθητος και απελπισμένος και εκτός επιλογών. Όταν όμως κάνεις κάτι και ξέρεις
σώζει ζωές, μπορείτε να πάρετε ενέργεια και να συνεχίσετε με αυτό. Επίσης, νομίζω ότι εμείς
είναι εμπνευσμένα από τα άλλα μέλη μας. Όλοι εμπνεόμαστε από τον ιδρυτή της RAWA,
Meena. Και είναι πολύ ενισχυτικό και εγκάρδιο που έχουμε την υποστήριξη
η διεθνής κοινότητα. Νομίζω ότι όταν βλέπουμε την υποστήριξη, ειδικά
γυναίκες, σε όλο τον κόσμο—όπως γυναίκες που περπατούν για να ευαισθητοποιήσουν και
συγκεντρώσει χρήματα ή άτομα που κάνουν απεργία πείνας για να συγκεντρώσουν χρήματα για τη RAWA ή την
Έχουμε αφοσιωμένους υποστηρικτές σε αυτή τη χώρα, όπως η Αποστολή των Αφγανών Γυναικών.
Τι μπορεί
άνθρωποι που πιστεύουν στο όραμα της RAWA για το Αφγανιστάν κάνουν για να βοηθήσουν;
Χρηματοδοτική στήριξη
είναι πάντα ο πιο ουσιαστικός και πρακτικός τρόπος βοήθειας. Επίσης, ειδικά στο
Αυτή τη φορά, η πολιτική ανάμειξη είναι πολύ σημαντική. Γράφοντας γράμματα προς
εκπρόσωποι της κυβέρνησής τους, οι άνθρωποι μπορούν να ασκήσουν πίεση
είναι δύσκολο για την κυβέρνηση και τα Ηνωμένα Έθνη να αγνοήσουν. Το κύριο ζήτημα
πρέπει να αφορά τον βομβαρδισμό. Ότι πρέπει να είναι η πραγματική μάχη κατά της τρομοκρατίας
διακοπή κάθε οικονομικής και στρατιωτικής υποστήριξης στις χώρες που καταφύγουν
τρομοκρατία ή τρομοκράτες ή φονταμενταλιστές, αφοπλίζοντας τις ομάδες μέσα
Αφγανιστάν, ασκώντας πίεση στις χώρες που υποστηρίζουν τις ένοπλες ομάδες
στο Αφγανιστάν, ασκώντας πίεση στην κυβέρνηση να μην συμπεριλάβει το
Βόρεια Συμμαχία, γνωρίζοντας τα εγκλήματα και τις φρικαλεότητες τους. ότι οι γυναίκες πρέπει να είναι α
μέρος οποιασδήποτε μελλοντικής κυβέρνησης του Αφγανιστάν. Αυτά είναι τα πιο σημαντικά
πράγματα για τα οποία οι άνθρωποι μπορούν να πουν στις κυβερνήσεις τους.
Z
Η Sonali Kalhatkar είναι αντιπρόεδρος της Αφγανικής Αποστολής Γυναικών,
www.Afghanwomensmission.org. Αυτή η συνέντευξη ηχογραφήθηκε για το Λος Άντζελες
Independent Media Center από το Radio IMC-LA και το Community Voices Project.