Roedd swyddogion heddlu Memphis a laddodd Tire Nichols yn aelodau o uned o’r enw SCORPION—Ymgyrch Troseddau Stryd i Adfer Heddwch yn ein Cymdogaethau. Ond ymhell o fod yn “adfer heddwch,” trodd y swyddogion hyn strydoedd Memphis yn olygfa dreisgar o artaith a arweiniodd at farwolaeth Nichols.
Modelwyd SCORPION ar ôl y ddamcaniaeth ffug o “plismona ffenestri wedi torri ” : yr wedi'i ddadelfennu'n drylwyr syniad, os bydd cops yn arestio am fân droseddau, y bydd yn atal cyflawni rhai difrifol. Ond ni weithiodd allan felly. O dan gochl gorfodi cyfraith traffig, cyflawnodd y swyddogion a lofruddiodd Nichols droseddau llawer mwy difrifol. Ar ôl i Nichols gael ei ladd, cafodd SCORPION ei ddiddymu.
Ar Ionawr 7, stopiodd pum swyddog Nichols am yrru'n ddi-hid (er i bennaeth yr heddlu gyfaddef nad oedd ganddyn nhw unrhyw sail gyfreithiol dros stopio). Fe wnaethon nhw ei hudo o'i gar a'i guro'n greulon. Am 13 munud nes iddyn nhw ei adrodd ar y radio, gwaeddodd y swyddogion o leiaf 71 gorchmynion croes, llawer ohonynt yn gorfforol amhosibl i'r Nichols mewn cytew eu dilyn. Fe wnaethon nhw ei guro, ei gicio a'i ddyrnu dro ar ôl tro, gan ddefnyddio dyrnau, traed a baton. Fe wnaethon nhw chwistrellu chwistrell pupur i'w lygaid a rhoddodd chweched swyddog flas arno.
Gwyliodd dau weithiwr brys y curiad ond ni wnaethant bron unrhyw gymorth i Nichols a gadawodd ar ôl saith munud. Ni chyrhaeddodd yr ambiwlans am fwy na 25 munud ar ôl i'r swyddogion roi'r gorau i guro Nichols.
Bu farw Tire Nichols yn yr ysbyty dridiau yn ddiweddarach. Roedd yn 29 oed ac yn dad i fachgen 4 oed. Awtopsi pennu bod Nichols “wedi dioddef gwaedu helaeth a achoswyd gan guriad difrifol.”
Roedd swyddogion SCORPION yn Fwlïod Treisgar
Roedd SCORPION yn uned o 40 o swyddogion a grëwyd ychydig dros flwyddyn yn ôl o dan Uned Troseddau Cyfundrefnol Adran Heddlu Memphis fel math o heddlu rhagataliol. Yn aml yn patrolio “ardaloedd trosedd uchel” mewn ceir heb eu marcio, defnyddiodd y swyddogion hynny arosfannau traffig arferol i leoli ac arestio pobl am droseddau mwy difrifol. Targedau SCORPION oedd yn bennaf Dynion du. Er bod poblogaeth Memphis tua 65 y cant yn Ddu, roedd tua 90 y cant o'r bobl a arestiwyd gan yr uned yn Ddu.
Yr ardaloedd hyn a elwir yn ardaloedd trosedd uchel “yn wirioneddol dlawd iawn, ”meddai Amber Sherman, trefnydd gyda phennod swyddogol Black Lives Matter Memphis Vox. Mae awdurdodau lleol “yn gwrthod darparu adnoddau digonol i’r ardaloedd hynny ac yn ei ddefnyddio fel esgus i’n trawmateiddio a’n creuloni, ac yn yr achos hwn, ein llofruddio.”
Hunter Dempster, trefnydd Decarcerate Memphis, Dywedodd Mae'r New York Times mae'n debyg mai prif genhadaeth SCORPION oedd cynnal siwmper torfol mewn cymdogaethau tlawd lle mae llawer o bobl o liw yn byw. Roedd y swyddogion hyn, meddai Dempster, yn fwlis “treisgar” oedd yn gyrru cerbydau heb eu marcio, “ceir arferol na fyddech chi byth yn meddwl eu bod yn heddlu.”
“Mae'r ffordd maen nhw'n symud mewn ceir heb eu marcio, yn edrych fel bois rheolaidd, yn taro i gerddoriaeth rap, maen nhw'n gwisgo hwdis, maen nhw wir yn edrych y rhan, fel maen nhw'n rhan o'r gymuned, ond maen nhw'n heddlu,” Keedran Franklin, trefnydd cymunedol ym Memphis, Dywedodd NBC Newyddion. “Yna efallai bod rhywun yn llithro i fyny, yn ysmygu chwyn neu heb ei wregys diogelwch ymlaen neu fod prif oleuadau allan, ac maen nhw'n neidio allan ac yn eu stopio ac eisiau mynd trwy eu car.”
Modelwyd SCORPION ar “Plismona Broken Windows”
Y rhesymeg dros SCORPION oedd “plismona ffenestri toredig,” a elwir yn aml yn blismona “cynnal a chadw trefn”. Mae’n amlygiad peryglus o drais systemig yr heddlu sy’n cael ei gyflawni’n aml yn erbyn pobl o liw, yn seiliedig ar y rhagdybiaeth sydd bellach yn anfri bod presenoldeb “anhrefn” a “phobl anhrefnus” mewn mannau a chymunedau yn anniogel ac yn arwain at droseddau mwy difrifol. Felly, mae'r ddamcaniaeth yn dweud y dylai'r heddlu ganolbwyntio eu sylw ar y rhai sy'n loetran, yn trin pant, yn torri ffenestri neu'n ymddangos allan o le.
“Does dim tystiolaeth bod anhrefn plismona yn lleihau trosedd na bod ffenestri wedi’u torri yn gweithio,” meddai’r Athro Bernard Harcourt, cyfarwyddwr y Gymdeithas Canolfan Columbia ar gyfer Meddwl Beirniadol Cyfoes ac awdur Rhith Trefn: Addewid Ffug Plismona Ffenestri sydd wedi Torri, meddai mewn a sgwrs 2015 ym Mhrifysgol Columbia. “Ond mae wedi cael effaith hynod anghymesur ar gymunedau Affricanaidd Americanaidd a Sbaenaidd.”
Nid yw Plismona Ffenestri Toredig yn Hil-Niwtral
Er bod pump o'r chwe swyddog llofruddiog yn Ddu fel Nichols ei hun, hil y dioddefwr, nid y cops tramgwyddus, sy'n aml yn benderfynol o ran trais yr heddlu.
“Nid mater Du a gwyn yn unig mohono, ond un Du a glas,” meddai’r Athro Jody Armour, athro’r gyfraith ym Mhrifysgol De California ac arbenigwr ar gyfiawnder hiliol. Mae'r New York Times. “A phan fyddwch chi'n gwisgo'r wisg las honno, mae'n aml yn dod yn brif hunaniaeth sy'n boddi unrhyw hunaniaethau eraill a allai gystadlu ag ef.”
Nid yw plismona ffenestri sydd wedi torri yn hiliol-niwtral. Mae’n “dibynu ar ragdybiaethau hiliol ynghylch yr hyn sy’n gyfystyr ag anhrefn a pha gymunedau sy’n afreolus,” daeth y Comisiwn Ymchwilio Rhyngwladol ar Drais Heddlu Hiliol Systemig yn Erbyn Pobl o Dras Affricanaidd yn yr Unol Daleithiau (yr wyf yn gwasanaethu fel rapporteur ar eu cyfer) i ben yn ei adroddiad 2021.
Canfu’r Comisiwn fod swyddogion sy’n plismona troseddau lefel isel yn aml yn dod i gysylltiad â thrigolion cymunedau Du a thlawd a bod eu cyfarfyddiadau yn aml yn gwaethygu’n drais. Mae achosion o George floyd, yr honnir iddo ddefnyddio bil $20 ffug, a Eric Garner, a oedd yn gwerthu sigaréts rhydd, wedi'u dyfynnu gan y Comisiwn. “Fe wnaeth [P]olice dargedu’r dynion Du hyn oherwydd eu bod wedi’u cyhuddo o droseddau lefel isel, di-drais, er gwaethaf y ffaith nad oeddent yn fygythiad i unrhyw un yn eu cymunedau, gan gynnwys gorfodi’r gyfraith,” meddai’r Comisiynwyr. Ysgrifennodd.
Mae plismona cynnal a chadw gorchmynion yn aml yn troi'n “stopio a ffrisg” - arosfannau stryd ar sail hil sy'n aml yn arwain at ladd pobl Ddu gan yr heddlu. Archwiliodd y Comisiwn achosion o Michael Brown, a oedd yn cerdded ar ganol stryd yn groes i ordinhad dinas yn Ferguson, Missouri; Nathaniel Pickett II, a oedd yn croesi stryd yn San Bernardino, California, ac yn rhedeg oddi wrth swyddog; Shem Walker, a oedd yn eistedd ar fonyn blaen ei fam mewn ardal o Brooklyn, Efrog Newydd, a oedd yn adnabyddus am werthu cyffuriau; a Freddie Grey, a oedd yn cerdded gyda ffrindiau mewn cymdogaeth Ddu dlawd yn Baltimore. Cafodd y pedwar dyn hyn eu lladd gan yr heddlu yn dilyn y cyfarfyddiadau hynny.
Treuliodd swyddogion mewn pedair adran heddlu fawr y rhan fwyaf o’u hamser ar gyfarfyddiadau lefel isel a gychwynnwyd ganddynt a llai na 4 y cant o’u hamser yn ymchwilio i droseddau treisgar, yn ôl astudiaeth a gynhaliwyd yn 2020 gan The New York Times.
Ni Allwn Diwygio Ein Ffordd Allan o Drais Heddlu Hiliol Systemig
Er gwaethaf y dicter cenedlaethol a rhyngwladol ynghylch lynching cyhoeddus George Floyd, mae llofruddiaethau heddlu wedi cynyddu, nid lleihau, ers 2020. Roedd mwy o bobl yn lladd gan yr heddlu yn 2022 nag mewn unrhyw flwyddyn arall ers i nifer y lladdiadau gael eu holrhain.
Yn groes i’r honiad sy’n cael ei ailadrodd yn aml bod trais yr heddlu’n cael ei gyflawni gan “ychydig o afalau drwg,” mae’n wir yn gynnyrch hiliaeth systemig a strwythurol.
Yn sgil llofruddiaeth Tire Nichols, mae galwadau am ddiwygio'r heddlu yn hollbresennol. Ond mae yna hefyd arwyddocaol symudiad i ddad-ariannu a diddymu'r heddlu.
“Felly’r syniad y gallwn ni fath o ddiwygio ein ffordd allan o hyn gyda diwygio deddfwriaethol, nid yw hynny’n mynd at wraidd y mater … sef natur filwrol yr heddlu, y strwythur o’r brig i lawr, y fethodoleg o ddefnyddio trais a thactegau treisgar yn erbyn y gymuned fel y peth cyntaf y maen nhw'n ei wneud, ”meddai Kamau Franklin, sylfaenydd y sefydliad llawr gwlad cenedlaethol Community Movement Builders, wrthyf fi a fy nghyd-westeiwr Heidi Boghosian mewn cyfweliad ar y rhaglen radio “Law and Disorder. ” “Nid oes unrhyw fenter ddeddfwriaethol yn mynd i'w datrys oherwydd maen nhw'n mynd i fod yn Band-Aids ar system sydd wedi pydru i'w chraidd.”
Yn y cyfamser, dywedodd Franklin, nid heddlu ddylai ymateb i argyfyngau iechyd meddwl neu ddigartrefedd. Adeiladwyr Mudiad Cymunedol galwadau yn lle hynny y bydd “tîm o gwnsela iechyd meddwl, cam-drin sylweddau a thrais domestig, datrys gwrthdaro, a gweithwyr cymdeithasol proffesiynol yn ymyrryd.” Dywedodd Franklin hefyd fod yn rhaid i bobl sy'n ysgrifennu tocynnau fod yn ddiarfog ac y dylai'r heddlu gael eu dad-filwreiddio. Rhaid cael rheolaeth gymunedol dros yr heddlu, gan roi'r pŵer i bobl yn y gymdogaeth i logi, disgyblu a swyddogion tân.
Nodwedd o'r rhan fwyaf o lofruddiaethau'r heddlu yw'r gael eu cosbi y swyddogion yn mwynhau. Anaml y cânt eu cyhuddo o droseddau ac fe'u ceir yn ddieuog yn aml pan gânt eu cyhuddo.
Ond bythefnos yn unig ar ôl llofruddiaeth Nichols, cafodd pump o’r swyddogion, pob un ohonynt yn Ddu, ac a gymerodd ran yn y driniaeth greulon ar Nichols, eu tanio a’u cyhuddo o lofruddiaeth ail radd, ymosod gwaethygol, herwgipio dwys, camymddwyn swyddogol a gormes swyddogol. .
Ddeng niwrnod yn ddiweddarach, roedd y swyddog gwyn a ddefnyddiodd Taser ar Nichols rhoi ar ddyletswydd desg. Roedd e tanio dridiau yn ddiweddarach. Cafodd dau dechnegydd meddygol brys eu hatal o'u gwaith a chafodd tri o weithwyr yr Adran Dân eu diswyddo. Lansiodd Adran Gyfiawnder yr Unol Daleithiau ymchwiliad hawliau sifil i'r achos.
Mae ZNetwork yn cael ei ariannu trwy haelioni ei ddarllenwyr yn unig.
Cyfrannwch