Ddydd Sadwrn fe ddathlodd degau o filoedd o Iraciaid ail ben-blwydd cwymp Saddam Hussein trwy orymdeithio i fynnu ymadawiad y “rhyddwyr Americanaidd.”
“Mae’r 9fed o Ebrill,” meddai Plaid Islamaidd Irac mewn datganiad swyddogol, “yn ddiwrnod pan syrthiodd un teyrn fel y gallai teyrn meddiannu arall gymryd ei le.”
Y neges sylfaenol i America gan y Mwslimiaid sy'n gorymdeithio: “Gadewch ein gwlad, does gennych chi ddim hawl i'n meddiannu. Yankee Go Home: dim ond ni all ryddhau ac amddiffyn ein hunain. Rydych chi, syr, yn un arall mewn rhes hir o feddianwyr imperialaidd Gorllewinol sydd wedi dod â streoteipiau hiliol gwaradwyddus ac arfau uwchraddol er mwyn dwyn ein hadnoddau gwerthfawr, ecsbloetio ein rhaniadau mewnol, gwasgu ein hewyllys, ac i atgyfnerthu eich pŵer yn erbyn eich cystadleuwyr imperialaidd. ”
Ymgynullodd y gorymdeithwyr yn Sgwâr al-Firdos yn Baghdad, lle bu'r deiliaid yn llwyfannu'r rhwygiad ffug-ddramatig o gerflun Saddam ddwy flynedd yn ôl tra bod miloedd o artificats amhrisiadwy yn cael eu hysbeilio o amgueddfeydd diamddiffyn Irac.
Fe wnaeth protestwyr dydd Sadwrn - llawer mwy gan y miloedd lawer na'r rabble rag-tag a gasglodd yr Unol Daleithiau ymgynnull yn Sgwâr al-Firdos ym mis Ebrill 2003 - ar ben delwau Saddam, Bush, a Blair.
Yn y cyfamser mae meddwl poblogaidd UDA yn parhau i farinadu mewn stiw peryglus o anwybodaeth torfol gweithgynhyrchu am orffennol a phresennol polisi Gorllewinol ac UDA yn y Dwyrain Canol a phrofiad hanesyddol y byd Mwslemaidd….ac am bopeth arall sy'n bwysig. Mae meistri cyfryngau corfforaethol dominyddol rheoli meddwl Orwellian a [Aldous] diwylliant-marwolaeth Huxlean yn gweithio i gadw'r llu Americanaidd somnolent yn rhy anwybodus, dargyfeirio, a babanaidd i amgyffred ystyr - a rhesymau dros - gwrthwynebiad Irac i Uncle Sam's “rhyfedd. rhyddhawyr” (fel y disgrifiodd Martin Luther King Jr. yr Americanwyr yn Fietnam ym 1967). Fe’i gelwir yn “cymryd y risg allan o ddemocratiaeth” (Alex Carey).
“Onid yw e jyst yn ofnadwy,” dwi’n parhau i glywed un Americanwr ar ôl y llall yn dweud, “y ffordd maen nhw’n lladd ein bechgyn yn Irac ac Afghanistan pan rydyn ni draw yna jyst i’w helpu. Sôn am fod yn anniolchgar.”
Sôn am fod yn dwp.
Ond mae'r hurtrwydd yn cael ei weithgynhyrchu.
Dyma (isod) hanes Aljazeera o'r orymdaith yn Baghdad. Roedd lluoedd arfog yr Unol Daleithiau yn barod i ymyrryd “os oedd angen”…. i atgoffa'r llu Arabaidd afreolus o bwy sy'n meddu ar y pŵer gwirioneddol yn Irac “rhyddhau”.
Aljazeera
Ebrill 9, 2005
Protest Shia dros bresenoldeb yr Unol Daleithiau yn Irac
Mae protestwyr yn Baghdad yn gwadu presenoldeb yr Unol Daleithiau
Mae degau o filoedd o gefnogwyr clerigwr Shia Muqtada al-Sadr wedi gorymdeithio yn Baghdad i wadu presenoldeb yr Unol Daleithiau yn Irac a galw am achos llys cyflym i Saddam Hussein ar ail ben-blwydd ei ddymchwel.
Gan siantio “Na, na i'r deiliaid”, ymgasglodd degau o filoedd o ddynion ifanc a hen yn ardal dlawd Shia yn Ninas Sadr ddydd Sadwrn i gychwyn ar orymdaith heddychlon wedi'i chynllunio i Sgwâr al-Firdos, man canolog Baghdad lle cafodd cerflun Saddam ei rwygo. lawr ddwy flynedd yn ôl.
Roedd torfeydd o gefnogwyr al-Sadr o bob rhan o’r wlad wedi ymgasglu yn y sgwâr erbyn canol y bore, gan chwifio baneri Irac a galw allan: “Na America! Dim Saddam! Ie i Islam!”
Anogwyd Mwslemiaid Sunni gan Gymdeithas Ysgolheigion Mwslimaidd Irac, grŵp dylanwadol o Sunni, i
arddangos i nodi cwymp Saddam ac i fynnu bod lluoedd yr Unol Daleithiau yn gadael Irac.
Sunni a Shia yn uno
“Mae llawer o’n brodyr, gan gynnwys Sunnis, wedi croesawu’r alwad a byddan nhw’n cymryd rhan,” meddai Shaikh Abd al-Hadi al-Daraji, llefarydd ar ran al-Sadr. “Rydyn ni’n gobeithio y bydd yn filiwn o bobl yn gryf.”
Dywedodd Al-Daraji wrth Aljazeera fod protestwyr hefyd yn mynnu rhyddhau carcharorion Iracaidd a diwedd ar ymyrraeth dramor yn Irac a gwledydd Arabaidd eraill.
“Gall Iraciaid amddiffyn eu hunain, ac mae’r rhai sy’n galw ar luoedd yr Unol Daleithiau i aros yn Irac yn gwrth-ddweud eu hunain,” meddai
meddai.
Teithiodd protestwyr gannoedd o filltiroedd i ymuno â'r rali
Teithiodd dilynwyr al-Sadr o ddinasoedd deheuol Shia, Basra, Amara a Nassiriya gannoedd o filltiroedd i ymuno â'r brotest, gan ddangos yr apêl y gall y clerigwr ifanc ei gorchymyn.
Roedd disgwyl i'r gwrthdystiad fod y mwyaf ers etholiad Ionawr 30 a'r cyntaf ers y newydd
dechreuodd y llywodraeth ffurfio.
Mae Al-Sadr, clerig lefel isel yng nghanol ei 30au, yn goruchwylio llu o'r enw Byddin Mahdi y credir ei fod yn
rhai miloedd yn gryf. Arweiniodd ddau wrthryfel yn erbyn lluoedd yr Unol Daleithiau y llynedd, gan sbarduno wythnosau o ymladd.
Baghdad cau i lawr
Caeodd lluoedd diogelwch Irac ganol Baghdad cyn y gwrthdystiad, ond nid oeddent yn disgwyl problemau.
Dywedodd Sabah Qadhim, llefarydd ar ran y Weinyddiaeth Mewnol “Rydym wedi ymlacio’n llwyr yn ei gylch,” meddai Sabah Qadhim, llefarydd ar ran y Weinyddiaeth Mewnol, sy’n goruchwylio diogelwch.
“Mae’r gwrthdystiad yn cefnogi’r hyn y mae pobol Irac a llywodraeth Irac wedi dweud y maen nhw ei eisiau – treial i Saddam ac ymadawiad lluoedd yr Unol Daleithiau,” meddai.
“Dydyn ni ddim yn meddwl y bydd hwn yn nifer enfawr - ni fydd yn orymdaith miliwn o ddyn, ond rydym yn
gan gymryd rhagofalon fel yr ydym wedi’i wneud dros y misoedd diwethaf.”
Nid oedd lluoedd yr Unol Daleithiau mewn tystiolaeth ar y strydoedd, ond dywedodd Qadhim y gallent gael eu galw i mewn i gefnogi os
angen.
Cynhaliwyd gorymdeithiau eraill ar draws y wlad i fynnu bod yr Unol Daleithiau yn gosod amserlen ar ei gyfer
tynnu'n ôl.
Yng nghanol dinas Ramadi, dangosodd miloedd o wrthdystwyr yng nghymdogaeth al-Sufayaa ac ym Mhrifysgol al-Anbar, gan fynnu bod heddluoedd dan arweiniad yr Unol Daleithiau yn gosod dyddiad tynnu'n ôl.
Gwrth-deimlad yr Unol Daleithiau
“Mae'r cynulliad enfawr hwn yn dangos bod gan bobl Irac y cryfder a'r ffydd i amddiffyn eu gwlad a
ei ryddhau oddi wrth y deiliaid,” meddai’r protestiwr Ahmad Abid, 26 oed, sy’n gwerthu darnau sbâr o geir.
Roedd delwau Blair, Saddam a Bush mewn siwtiau neidio carchar ac mae swyddogion yr Unol Daleithiau wedi dweud na fyddan nhw'n gosod
amserlen ar gyfer tynnu'n ôl, gan addo aros nes bydd lluoedd Irac yn gallu sicrhau'r wlad.
Gan ddynwared y delweddau enwog o filwyr yr Unol Daleithiau ac Iraciaid yn tynnu cerflun o Saddam i lawr wrth i Baghdad ddisgyn,
aeth protestwyr ar ben delwau o Arlywydd yr UD George Bush, Prif Weinidog Prydain Tony Blair a Saddam -
i gyd wedi'u gwisgo mewn siwtiau neidio coch carchar Irac a oedd yn dynodi eu bod wedi cael eu condemnio i ddedfrydau marwolaeth.
Llosgwyd delwau eraill o Bush a Saddam yn y stryd.
“Gorfodi’r alwedigaeth i adael o’n gwlad,” darllenodd un faner yn Saesneg.
Mae Sgwâr Al-Firdos wedi dod yn fan rali canolog i Iraciaid ers dymchweliad Saddam ddwy flynedd yn ôl. Caeodd lluoedd yr Unol Daleithiau y sgwâr y llynedd, gan ei selio â gwifren rasel, i atal pobl rhag crynhoi ar ben-blwydd cyntaf.
Ffurfiant y Llywodraeth
Mae Al-Jafari yn dal i ddewis cabinet newydd Irac. Daw’r brotest wrth i ymdrechion gael eu gwneud i gwblhau ffurfio llywodraeth bron i 10 wythnos ers yr etholiad. Yn gynharach, enwyd arlywydd a dau is-lywydd, ynghyd â phrif weinidog.
Ond mae'r prif weinidog, arweinydd Shia Ibrahim al-Jafari, yn dal i weithio ar ei gabinet ac wedi dweud y gallai
cymerwch ef hyd at bythefnos cyn ei enwi.
Yn hwyr ddydd Gwener, roedd uwch swyddog al-Sadr a oedd wedi cyrraedd o Karbala i gymryd rhan yn y brotest yn
saethwyd a lladdwyd yng nghymdogaeth New Baghdad. Bu farw Fadil al-Shawky yn yr ymosodiad ar ei gar. Cafodd dau arall eu hanafu.
http://english.aljazeera.net/NR/exeres/F886ED14-806A-4D3A-A09E-57B1CF1B5B83.htm
Mae ZNetwork yn cael ei ariannu trwy haelioni ei ddarllenwyr yn unig.
Cyfrannwch