Izraelský premiér Benjamin Netanjahu se minulý týden zmocnil éteru země v tom, co mnozí předpokládali, že se stane okamžikem hlubokého národního významu. Nemohli se více mýlit.
Kontextem bylo jeho rozhodnutí minulý měsíc posouvat všeobecné volby na duben, což je všeobecně považováno za zoufalou snahu proměnit hlasování v referendum o jeho nevině, protože se blíží dlouholeté vyšetřování korupce.
Policie doporučila, aby byl obviněn ze tří samostatných obvinění z úplatkářství. Vypsáním voleb donutil Netanjahu generálního prokurátora Avičaie Mendelblita na neznámý – a ústavně ošemetný – terén.
Mendelblit, Netanjahuův pověřenec, naznačil, že o tom, zda podá obžalobu, rozhodne ještě před hlasováním, aby voliči měli k dispozici fakta pro informovanou volbu.
Netanjahu ale řekl, že neodstoupí ani neodstoupí, i když bude obviněn, a neexistuje žádný rozhodný precedens, který by naznačoval, že musí.
Místo toho by nejraději donutil generálního prokurátora, aby odložil rozhodnutí až poté, co promluví voliči. To byl účel jeho nečekaného živého vystoupení v celostátní televizi.
Jeho příznivci již připravili půdu a tvrdili, že obžaloba uprostřed kampaně by ovlivnila výsledek a uzurpovala vůli lidu.
Ať tak či onak, Netanjahu doufá, že z toho bude mít prospěch. Pokud bude před hlasováním vznesena obžaloba, rozdmýchá to jeho základnu a podpoří pečlivě vytvořený příběh, že čelí kampani pronásledování ze strany státních orgánů.
Pokud bude Mendelblit zdržovat, Netanjahu se bude snažit využít případného volebního úspěchu k tomu, aby čelil žalobcům a obvinil je ze snahy zvrátit jeho lidový mandát.
Netanjahuova strategie se naplno projevila minulý týden, když se dostal na hlavní televizní kanály. Tuto chvíli vynucené národní pozornosti využil k ničemu vážnějšímu než k samoúčelnému reptání.
Vyšetřovatelé v čele s krajně pravicovým policejním velitelem, kterého osobně schválil, se údajně připojili k levicovému spiknutí s cílem ho sesadit. Důkazem bylo, že mu odepřeli možnost osobně čelit svým žalobcům – bývalým pomocníkům, kteří se stali státními svědky – a zpochybnit jejich svědectví.
Netanjahu tvrdil, že byl zbaven svých zákonných práv, a požadoval, aby bylo zúčtování vysíláno živě – což ve skutečnosti znamenalo nový typ televizní reality show pro podezřelé z vysoce sledovaných kriminálních případů.
Netanjahu samozřejmě až příliš dobře chápe, že o takových konfrontacích se svědky rozhoduje policie, nikoli obviněný, a používá je pouze v případě, že je třeba testovat důkazy.
Policie věří, že již má důkazy potřebné pro odsouzení, a doufá, že je otestuje u soudu, nikoli v typu televizní podívané, ve které Netanjahu vyniká.
Netanjahuův krok měl posílit jeho tvrzení, že „systém“ – ten, který jej a ultranacionalistickou pravici drží v nepřetržité moci po celé desetiletí – je proti němu zmanipulovaný.
Objevila se nápadná paralela s událostmi minulý týden ve Spojených státech, kde prezident Donald Trump podobně oslovil národ, aby zahnal své oponenty v Kongresu.
V jeho případě se Trump snažil shromáždit svou základnu tím, že vyvolal strach z údajné „invaze“ imigrantů, což naznačuje, že demokraté podvracejí jeho snahy zablokovat jejich vstup zdí v izraelském stylu.
Ale zatímco mnozí označili Netanjahuovu poslední intervenci za „trumpovskou“, ve skutečnosti je izraelský vůdce stejně zkušený v temných uměních mediální manipulace jako jeho americký protějšek.
Dva ze tří případů úplatkářství, kterým čelí, přímo souvisí s obviněním, že nabízel laskavosti – v jednom případě zachyceném na pásce – izraelským mediálním magnátům výměnou za lepší pokrytí v jejich publikacích.
Netanjahu již dlouho prokázal posedlost kontrolou svého obrazu a ukázal se jako arcimanipulátor vášní, aby mobilizoval podporu pro svou jestřábí agendu.
Právě při posledních všeobecných volbách v roce 2015 na poslední chvíli obrátil tabulku se svými pravicovými rivaly. Shromáždil voliče tvrzením, že palestinští občané Izraele – pětina populace – „houfně“ chodí do volebních místností. Pouze hlas pro Netanjahua, navrhl, by zachránil židovský stát.
Nejenže naznačoval, že hlasování palestinských občanů bylo nelegitimní, ale tvrdil, že je izraelská levice „busila“ k volbám, přičemž tuto nepravdu uvedl jako důkaz levicové zrady.
Nyní Netanjahu znovu používá „levicové“ nadávky, tentokrát k diskreditaci policie a státního zastupitelství.
Možná není překvapením, že Netanjahuova strana Likud je jedinou frakcí, která je proti plánu ústředního volebního výboru zakázat online propagandu v posledních dvou měsících kampaně.
Americká televizní komička Roseanne Barr byla pozvána, aby koncem měsíce promluvila v izraelském parlamentu, aby zdůraznila, jak se televize v Izraeli stále více stává nástrojem nikoli pro objasňování problémů, ale pro rozdmýchávání emocí.
Využije příležitosti k odsouzení aktivistů mezinárodního bojkotu, kteří jsou solidární s Palestinci, jako nenávidící Židy. Pouze v současném degradovaném veřejném diskurzu Izraele by Barr, který má za sebou historii různých urážlivých komentářů na adresu Židů, muslimů a černochů, byl brán vážně jako arbitr rasismu.
Analytici všeobecně očekávají, že tato volební kampaň bude nejšpinavější v historii Izraele. Ale i když se obávají Netanjahuovy demagogie, stále přehlížejí její nejšpinavější aspekt.
Okupovaní Palestinci z kampaně fakticky zmizeli. Nebudou mít žádný hlas při výběru izraelských politiků, kteří v posledních pěti desetiletích určovali jejich osud.
Ve skutečnosti ani jedna z izraelských židovských stran nezdůrazňuje palestinská práva ani nestaví okupaci do středu své platformy. Naprostá většina izraelských politiků chce okupaci zakotvit, ne ji ukončit.
Izraelští komentátoři poznamenali, že pan Netanjahu měl další naléhavý důvod – kromě právních hrozeb – předložit volby. Obával se, že jinak by Trump mohl odhalit svůj dlouho slibovaný mírový plán.
Jakkoli špatný bude tento plán pro Palestince, Netanjahu nechce, aby byla jeho neochota k ústupkům odhalena.
Netanjahu ale zdaleka není nejvážnější hrozbou pro izraelskou „demokracii“. Nejnebezpečnější ze všeho je rozšířené odmítání v Izraeli uznat, že Palestinci jsou také lidské bytosti – a že by měli být schopni určovat svůj vlastní osud, stejně jako Izraelci.
Verze tohoto článku se poprvé objevila v National, Abu Dhabi.
Jonathan Cook získal zvláštní cenu Marthy Gellhorn za žurnalistiku. Mezi jeho knihy patří „Izrael a střet civilizací: Irák, Írán a plán na přetvoření Středního východu“ (Pluto Press) a „Mizející Palestina: Izraelské experimenty v lidském zoufalství“ (Zed Books). Jeho web je www.jonathan-cook.net.
Pomozte prosím ZNet a Z Magazine
Kvůli problémům s naším programováním, které se nám podařilo vyřešit až nyní, uplynul více než rok od našeho posledního shromažďování finančních prostředků. V důsledku toho potřebujeme vaši pomoc více než kdy jindy, abychom i nadále přinášeli alternativní informace, které jste hledali 30 let.
Z nabízí nejužitečnější společenské zprávy, jaké můžeme, ale při posuzování toho, co je užitečné, na rozdíl od mnoha jiných zdrojů zdůrazňujeme vizi, strategii a aktivistickou relevanci. Když se například obracíme na Trumpa, znamená to, abychom našli cesty za Trumpem, ne abychom jen znovu a znovu opakovali, jak je hrozný. A totéž platí pro naše řešení globálního oteplování, chudoby, nerovnosti, rasismu, sexismu a válek. Naší prioritou je vždy to, aby to, co poskytujeme, mělo potenciál pomoci při rozhodování, co dělat a jak to nejlépe dělat.
Při opravě našich problémů s programováním jsme aktualizovali náš systém, abychom se stali udržitelem a snáze dávali dary. Byl to dlouhý proces, ale doufáme, že bude pro všechny pohodlnější pomáhat nám růst. Pokud máte nějaké potíže, dejte nám prosím ihned vědět. Potřebujeme informace o všech problémech, abychom zajistili, že systém bude i nadále snadno použitelný pro každého.
Nejlepší způsob, jak pomoci, je však stát se měsíčním nebo ročním udržovatelem. Sustainers mohou komentovat, zveřejňovat blogy a dostávat noční komentáře přímým e-mailem.
Můžete také nebo alternativně poskytnout jednorázový dar nebo získat tištěné předplatné Z Magazine.
Přihlaste se k odběru časopisu Z zde.
Jakákoli pomoc velmi pomůže. Jakékoli návrhy na vylepšení, komentáře nebo problémy prosím ihned zašlete e-mailem.
ZNetwork je financován výhradně ze štědrosti svých čtenářů.
Darovat