Blízký východ je na pokraji války právě proto, že západní politici si po desetiletí dopřávali každý vojenský exces Izraele.
Najednou západní politici z US Prezident Joe Biden Britský Premiér Rishi Sunak se stal horliví zastánci „zdrženlivosti“ – ve velmi tahanicích na poslední chvíli, aby se zabránilo regionálnímu požáru.
Írán vypustil salvu dronů a raket na Izrael o víkendu to byla do značné míry symbolická ukázka síly. Zdá se, že mnoho z nich bylo sestřeleno, buď izraelskými vrstvami záchytných systémů financovaných USA, nebo americkými, britskými a jordánský stíhačky. Nikdo nebyl zabit.
Od té doby to byl první přímý útok státu na Izrael Irák vypálil rakety Scud během války v Perském zálivu v roce 1991.
Rada bezpečnosti OSN byla v neděli narychlo tlačena k zasedání, přičemž Washington a jeho spojenci vyzývali k deeskalaci napětí, které by mohlo příliš snadno vést k vypuknutí války na Blízkém východě i mimo něj.
"Ani region ani svět si nemohou dovolit další válku," řekl generální tajemník OSN Antonio Guterres. řekl Setkání. "Nyní je čas na zneškodnění a deeskalaci."
Izrael mezitím, Slíbil „přesně stanovit cenu“ vůči Íránu v době, kterou si zvolí. Náhlý přechod Západu na „zdrženlivost“ však potřebuje nějaké vysvětlení.
Koneckonců, západní vůdci neprojevili žádnou zdrženlivost, když Izrael před dvěma týdny bombardoval íránský konzulát v Damašku a zabil vysokého generála a více než tucet dalších Íránců – bezprostřední příčinu odvety Teheránu v sobotu večer.
Podle Vídeňské úmluvy je konzulát nejen chráněnou diplomatickou misí, ale je zobrazeno jako suverénní íránské území. Izraelský útok na ni byl bezuzdný akt agrese – „nejvyšší mezinárodní zločin“, jak rozhodl Norimberský tribunál na konci druhé světové války.
Z toho důvodu Teherán vyvoláno článek 51 charty Organizace spojených národů, který jí umožňuje jednat v sebeobraně.
Stínění Izraele
A přesto, místo aby odsoudili nebezpečnou agresi Izraele – flagrantní útok na takzvaný „pořádek založený na pravidlech“, který USA tak uctívaly – se západní vůdci seřadili za oblíbeným klientským státem Washingtonu.
Na zasedání Rady bezpečnosti dne 4. dubna USA, Británie a Francie úmyslně zavrhl zdrženlivost tím blokování rezoluce, která by odsoudila izraelský útok na íránský konzulát – hlasování, které by, kdyby nebylo zmařeno, mohlo stačit k uklidnění Teheránu.
O víkendu ještě britský ministr zahraničí David Cameron dal zdvižený palec nad izraelským zploštěním íránských diplomatických prostor, když řekl, že „zcela chápe frustraci, kterou Izrael pociťuje“ – ačkoli dodal, aniž by si uvědomoval své vlastní pokrytectví, že Spojené království „by podniklo velmi rázné kroky“, pokud by země bombardovala britský konzulát.
Tím, že západní mocnosti ochránily Izrael před jakýmikoli diplomatickými důsledky za jeho válečný akt proti Íránu, zajistily, že Teherán bude muset místo toho provést vojenskou odpověď.
Tím to ale neskončilo. Biden, který rozdmýchal íránský pocit křivdy vůči OSN Slíbil „železná“ podpora Izraele – a vážné důsledky pro Teherán – pokud by se odvážil reagovat na útok na svůj konzulát.
Írán tyto hrozby ignoroval. V sobotu večer současně vypustil asi 300 dronů a raket protestovat hlasitě o „nečinnosti a mlčení Rady bezpečnosti spojené s neschopností odsoudit agrese izraelského režimu“.
Západní vůdci to nevzali na vědomí. Znovu se postavili na stranu Izraele a odsoudili Teherán. Na nedělním zasedání Rady bezpečnosti tytéž tři státy – USA, Velká Británie a Francie –, které dříve zablokovaly prohlášení odsuzující izraelský útok na íránskou diplomatickou misi, usilovaly o formální odsouzení Teheránu za jeho reakci.
Rusko'velvyslanec při OSN Vasilij Nebenzya, vysmívaný co nazval „přehlídkou západního pokrytectví a dvojího metru“. Dodal: „Moc dobře víte, že útok na diplomatickou misi je podle mezinárodního práva casus belli. A pokud by byly napadeny západní mise, neváhali byste se mstít a prokázat svůj případ v této místnosti.“
Nebylo vidět ani žádné omezení, když Západ veřejně oslavoval svou tajnou dohodu s Izraelem při zmaření íránského útoku – a tím se fakticky stal přímou stranou této nebezpečné konfrontace.
Britský premiér Rishi Sunak chválil Piloti RAF za jejich „statečnost a profesionalitu“ při pomoci „ochraně civilistů“ v Izraeli.
V prohlášení Keir Starmer, vůdce údajně opoziční labouristické strany, odsouzený Írán za to, že vytváří „strach a nestabilitu“, spíše než „mír a bezpečnost“, čímž riskoval rozdmýchání „širší regionální války“. Jeho strana se podle něj „zastane bezpečnosti Izraele“.
Zdá se, že „zdrženlivost“, kterou Západ požaduje, souvisí pouze se snahou Íránu bránit se.
Vyhladovět k smrti
Vzhledem k nově nalezenému uznání potřeby opatrnosti ze strany Západu a zjevnému nebezpečí vojenského excesu může nyní nastat čas, aby jeho vůdci zvážili požadavek zdrženlivosti obecněji – a nejen proto, aby se vyhnuli další eskalaci mezi Íránem a Izraelem.
Za posledních šest měsíců Izrael bombardoval Gazu v trosky, zničil její zdravotnická zařízení a vládní úřady a zabil a zmrzačil mnoho, mnoho desítek tisíc Palestinců. Ve skutečnosti je devastace taková, že Gaza před časem ztratila schopnost počítat své mrtvé a zraněné.
Kde byla zdrženlivost v západních hlavních městech, když demonstranti vyšli do ulic, aby vyzvali k zastavení palby, aby zastavili izraelské krveprolití žen a dětí, většiny mrtvých v Gaze?
Přitom Izrael má intenzivnější jeho 17letá blokáda malé enklávy až do bodu, kdy se tudy dostane tak málo jídla a vody, že obyvatelstvo je v sevření hladomoru. Lidé, zejména děti, doslova umírají hlady.
Mezinárodní soudní dvůr, nejvyšší soud světa, kterému předsedá americký soudce, rozhodl, v lednu – kdy byla situace mnohem méně hrozivá než nyní – byl učiněn „pravděpodobný“ případ, kdy Izrael páchá genocidu, zločin proti lidskosti přísně definovaný v mezinárodním právu.
A přesto se neobjevily žádné výzvy západních vůdců ke „zdrženlivosti“, když Izrael týden co týden bombardoval Gazu v ruiny, útočil na její nemocnice, srovnával vládní úřady se zemí, vyhazoval do povětří své univerzity, mešity a kostely a ničil své pekárny.
Prezident Biden spíše opakovaně spěchal prostřednictvím nouzových prodejů zbraní, obcházení Kongresu, aby se ujistil, že Izrael má dostatek bomb, aby mohl dál ničit Gazu a zabíjet své děti.
Když izraelští vůdci Slíbil zacházet s obyvatelstvem Gazy jako s „lidskými zvířaty“ a odepírat jim všechno jídlo, vodu a moc, dali západní politici svůj souhlas.
Sunak neměl zájem naverbovat své statečné piloty RAF k „ochraně civilistů“ v Gaze před Izraelem a Starmer neprojevil žádné obavy ze „strachu a nestability“, kterou pociťují Palestinci z izraelské vlády teroru.
Přesně naopak. Starmer, známý jako právník v oblasti lidských práv, dokonce dal svůj souhlas na izraelské kolektivní potrestání lidu Gazy, jeho „úplné obležení“, jako nedílnou součást údajného izraelského „práva na sebeobranu“.
Tím zvrátil jednu z nejzákladnějších zásad mezinárodního práva, že civilisté by neměli být terčem akcí svých vůdců. Jak je nyní příliš zřejmé, udělil lidem v Gaze rozsudek smrti.
Kde byla tehdy „zdrženlivost“?
Chybí v akci
Podobně zdrženlivost vyšla z okna, když si Izrael vymyslel záminku k vymýcení humanitární agentury OSN. Unrwa, poslední záchranné lano pro hladovějící obyvatelstvo Gazy.
I když Izrael byl neschopný nabídnout jakýkoli důkaz pro své tvrzení, že hrstka zaměstnanců Unrwa byla zapletena do útoku na Izrael dne 7. října, západní vůdci spěšně přerušili financování agentury. Tím se stali aktivně spoluviníky toho, čeho se Světový soud obával, že je genocida.
Kde byla zdrženlivost, když izraelští představitelé – s dlouhá historie lhaní prosazovat vojenskou agendu svého státu – vymyšlené příběhy o tom, jak Hamás 7. října řeže hlavy nemluvňatům nebo provádí systematické znásilňování? Tohle všechno bylo debunked vyšetřováním Al-Džazíry čerpajícím převážně z izraelských zdrojů.
Tyto podvody ospravedlňující genocidu byly až příliš snadno zesíleny západními politiky a médii.
Izrael ukázal žádné zábrany při ničení nemocnic v Gaze, nebo braní rukojmí a mučení tisíce Palestinců to popadlo z ulice.
To vše si vysloužilo tiché přikývnutí západních politiků.
Kde byla zdrženlivost v západních hlavních městech, když demonstranti vyšli do ulic, aby vyzvali k zastavení palby, aby zastavili izraelské krveprolití žen a dětí, většiny mrtvých v Gaze? Demonstranti byli pošpiněni – jsou stále namazaný – západními politiky jako zastánci terorismu a antisemitů.
A kde byl požadavek na zdrženlivost, když Izrael roztrhal knihu pravidel o válečných zákonech a umožnil tak každému rádoby silákovi citovat shovívavost Západu vůči izraelským zvěrstvům jako precedens ospravedlňující jejich vlastní zločiny?
Při každé příležitosti, kdy upřednostňoval zlovolné cíle Izraele, závazek Západu „zdrženlivosti“ chyběl v akci.
Špičkový stav klienta
Existuje důvod, proč byl Izrael tak okázalý, když pustošil Gazu a její lid. A to je tentýž důvod, proč se Izrael cítil osmělen porušit diplomatickou posvátnost íránského konzulátu v Damašku.
Protože Izrael má po desetiletí zaručenou ochranu a pomoc ze strany Západu, ať už spáchá jakékoli zločiny.
ZNetwork je financován výhradně ze štědrosti svých čtenářů.
Darovat