Dnes, 2. dubna 2016, WikiLeaks zveřejňuje záznamy telekonference z 19. března 2016 mezi dvěma nejvyššími představiteli MMF, kteří mají na starosti řízení řecké dluhové krize – Poulem Thomsenem, šéfem evropského oddělení MMF, a Delií Velkouleskou, šéfkou mise MMF. pro Řecko. MMF předpokládá, že možný řecký bankrot se bude konat souběžně s referendem Spojeného království o tom, zda by mělo opustit Evropskou unii („brexit“).
„To bude katastrofa,“ podotýká Velkouleskou na jednání.
Podle interní diskuse se MMF chystá Německu sdělit, že opustí Trojku (složenou z MMF, Evropské komise a Evropské centrální banky), pokud MMF a Komise nedosáhnou dohody o snížení řeckého dluhu.
Thomsen: „Podívejte se, paní Merkelová, stojíte před otázkou: musíte přemýšlet o tom, co je dražší, abyste mohli pokračovat bez MMF – řekl by Bundestag ‚MMF není na palubě?‘ nebo [k] vybrat odpuštění dluhu, o kterém si myslíme, že Řecko potřebuje, aby nás udrželo na palubě?
Zdá se, že setrvání v Trojce je pro MMF interně stále tvrdší, protože neevropské věřitelské země MMF považují postoj MMF k Řecku za porušení jeho politiky jinde neposkytování půjček zemím s neudržitelnými dluhy.
V srpnu MMF oznámil, že se nezúčastní loňské pomoci Řecku ve výši 86 miliard eur, kterou kryly členské státy EU. Šéfka MMF Christine Lagardeová tehdy uvedla, že budoucí účast MMF je podmíněna tím, že Řecko obdrží od věřitelů „významné oddlužení“. Lagardeová oznámila, že do Řecka bude vyslán tým v čele s Velkouleskou.
Thomsen interně řekl, že hrozba bezprostřední finanční katastrofy je potřebná k tomu, aby donutila ostatní hráče k „rozhodovacímu bodu“. Pro Německo o oddlužení av případě Řecka přijetí úsporných „opatření“ MMF – včetně zvýšení daní a snížení řeckých penzí a pracovních podmínek. Britské referendum o „brexitu“ na konci června však ochromí evropské rozhodování v kritickém okamžiku.
„Nebudu akceptovat balíček malých opatření. Nejsem…“ řekl Thomsen. „Co to všechno přivede k rozhodnutí? V minulosti došlo pouze k jednomu okamžiku, kdy bylo učiněno rozhodnutí, a tehdy to bylo, když [Řekové] vážně došli peníze a byli v selhání. […] A možná se to stane znovu. V tom případě se to protáhne až do července a Evropané zjevně nebudou měsíc před brexitem diskutovat…“
Loni řecký ministr financí Tsakalotos obvinil MMF z uvalení „drakonických opatření“, včetně důchodové reformy. Zatímco Velkouleskou na schůzce připouští, že „zajímavé však je, že [Řecko] ustoupilo... trochu dalo jak na reformu daně z příjmu, tak na.... jak na slevu na dani, tak na penzijní připojištění.“
Thomsenův názor je však takový, že Řekové „se ani nepřibližují k tomu, aby přijali naše názory“. Velkouleskou argumentuje, že „pokud by [řecká vláda] byla dostatečně pod tlakem, tak by... Ale nemají žádnou motivaci a vědí, že Komise je ochotna přistoupit na kompromis, takže v tom je problém.“
Velkouleskou: „Do tohoto vyjednávání jsme šli se špatnou strategií, protože jsme si s Komisí vyjednali minimální pozici a dál už jít nemůžeme [zatímco] Komise od toho teprve začíná a je ochotna jít mnohem dál. Takže to je ten problém. Nevyjednávali jsme s Komisí a pak jsme Řekům nedali něco mnohem horšího, dali jsme Řekům minimum, které jsme byli ochotni zvážit, a teď Řekové říkají, [že] nevyjednáváme.“
Zatímco Komise trvá na přebytku primárního státního rozpočtu (celková daň minus všechny vládní výdaje s výjimkou splátek dluhu) ve výši 3.5 %; MMF se domnívá, že tento cíl by měl být stanoven na 1.5 % HDP. Jak říká Thomsen, „jestliže [Řecko] přijde a dá nám 2.5 % [HDP ve zvýšení daní a škrtech důchodových mezd], měli bychom za nimi plně stát. — což znamená, že MMF by výměnou za tento nový úsporný balíček podpořil snížení primárního přebytkového cíle, který jim byl uložen, z 3.5 %, na kterých Evropská komise trvá, na 1.5 %.
Tyto cíle jsou pro MMF popisovány jako „velmi klíčové“. Představitelé MMF žádají Thomsena, „aby posílil poselství o dohodě o 2.5 %, protože to není pronikající a není to s Komisí příliš dobré“.
V jednu chvíli se Velkouleskou odvolává na neobvyklé řešení: rozdělit problém do dvou programů se dvěma různými cíli: „Otázkou je, zda by [Evropané] mohli akceptovat střednědobé cíle Komise pro účely programu, a naše cíle pro účely oddlužení.“ Thomsen dále vysvětluje, že „v podstatě potřebují souhlasit s tím, aby se naše cíle staly základní linií, a pak mají něco, v čem doufají, že bude lepší. Ale pokud tak neučiní, budou stále platit.“
EWG [pracovní skupina pro euro] musí „zaujmout stanovisko k tomu, zda věří našim projekcím nebo projekcím Komise“. Projekce růstu MMF jsou přesným opakem projekcí Komise. Komise předpokládá růst HDP o 0.5 % a MMF pokles HDP o 0.5 % (i když Řecko přijme všechna opatření uložená MMF).
Přečtěte si PDF or HTML přepis z interního zasedání MMF.
ZNetwork je financován výhradně ze štědrosti svých čtenářů.
Darovat