In un viaghju in Giappone in u 2014, avvicinendu u terzu anniversariu di u Disastru nucleare di Fukishima, Noam Chomsky dettu un publicu chì:
"I guverni consideranu i so propri citadini cum'è u so nemicu principalu".
Ciò chì vulia dì era chì i stati ùn vulianu micca chì e so pupulazioni cunnoscenu è capiscenu i dettagli di e pulitiche di u guvernu, per paura di pruvucà una reazione publica avversa chì limitaria o deragliaria a capacità di u statu di fà ciò chì vole.
Chomsky hà citatu l'esempiu di a cità irachena di Fallujah chì hè stata brutalmente attaccata duie volte da a forza di focu di i Stati Uniti in a guerra di l'Iraq, cumprese fosforu biancu munizioni. E forze americane anu lasciatu un gran numaru di morti è a eredità tossica di radiazioni mortali chì hà causatu livelli considerablemente elevati di difetti di nascita è u cancer. Ma:
"U guvernu americanu nega [culpability per questi crimini di guerra]."
In listessu modu, aghjunse Chomsky:
'In 1961, i Stati Uniti accuminciau a guerra chimica in Vietnam, Vietnam di u Sud, a guerra chimica per distrughje i culturi è u bestiame. Chì durò per sette anni. U livellu di velenu - anu utilizatu u carcinogenu più estremu cunnisciutu: dioxin. E questu hè andatu per anni. Ci hè enormi effetti in Vietnam di u Sud. Ci sò i zitelli oghje chì nascenu in l'uspitali di Saigon, i zitelli deformati è deformazioni orribili. U guvernu rifiuta di investigà. Hanu investigatu l'effetti nantu à i suldati americani, ma micca nantu à i vietnamiti di u Sud. È ùn ci hè quasi nisun studiu, fora di i gruppi di citadini indipendenti.
I guverni si pruteggenu ocultendu tali informazioni dannanti, intantu ancu survegliendu i so propri citadini. Cum'è Chomsky hà dettu:
'Hè per quessa chì avete e lege secrete di u Statu. I citadini ùn anu micca bisognu di sapè ciò chì u so guvernu li face. Solu per dà un ultimu esempiu, quandu i rivelazioni di Edward Snowden [nantu à a vigilazione di i citadini americani da l'Agenzia di Sicurezza Naziunale di i Stati Uniti] apparsu, u capu di l'intelligenza di i Stati Uniti, James Clapper, hà tistimuniatu davanti à u Cungressu chì nisuna cumunicazione telefonica di l'Americani hè stata monitorata. Era una bugia strana. Mentirà à u Cungressu hè un crimine; duverebbe andà in prigiò per anni. Mancu una parolla. I guverni sò supposti di menti à i so citadini.
Dopu dinò, cum'è u ghjurnalista US IF Stone osservatu:
"Tutti i guverni mentenu".
Una verità chì ellu ripete quandu ellu cavallu:
"Ogni guvernu hè guidatu da bugiardi è nunda chì dicenu ùn deve esse cridutu".
Chomsky hà enfatizatu l'avvertimentu annantu à l'espiazione statale di i citadini in un altru intervista:
"I guverni ùn deve micca avè sta capacità. Ma i guverni utilizanu qualsiasi tecnulugia chì li hè dispunibule per cumbatte u so nemicu primariu - chì hè a so propria populazione.
Comu hè statu revelatu da Snowden, sta surviglianza statali hè stata realizata via 'accessu direttu' à i sistemi gestiti da i giganti tecnologichi, cumpresi Microsoft, Apple è Google.
Chomsky hà aghjustatu:
"I [i guverni è e corporazioni] piglianu tuttu ciò chì hè dispunibule, è in pocu tempu hè adupratu contru à noi, a pupulazione. I guverni ùn sò micca rapprisentanti. Hanu u so propiu putere, servendu segmenti di a pupulazione chì sò dominanti è ricchi.
A nuzione chì i guverni - è e corporazioni - teme chì a pupulazione generale pò pare strana. Ma hè incapsulatu in u famosu versu da u poema di Percy Bysshe Shelley, "A Masque of Anarchy":
'Alzati, cum'è leoni dopu u sonnu
In numeru invincibile!
Scuprate e to catene à a terra cum'è a rugiada
Chì in u sonnu era cascatu nantu à tè:
Siete assai, sò pochi !
Shelley hà scrittu u puema, sottutitulatu "Scrittu in l'occasione di a massacre à Manchester", à sente di a massacre di Peterloo in u 1819. Diciottu persone sò stati ammazzati da a cavalleria carica in una folla di circa 60,000 XNUMX persone chì s'eranu riuniti per dumandà a riforma parlamentaria.
In l'ultimi anni, Corbyn famosu citatu stu versu in parechje occasioni, cumpresu at Glastonbury in 2017; in particulare, a linea finale stirring, "Ye are many - they are few!'.
Per prutege a so propria immagine di forza è impregnabilità, hè vitale chì i guverni è e corporazioni ocultanu a so paura di u putere publicu. Solu in ocasioni, però, sfila fora. Cusì, una riunione recente di l'elite glubale in l'hotel di cinque stelle Savoy in Londra hè stata avvirtiva di "forche e torce" a meno che l'ineguaglianza non sia affrontata.
L'imaghjini di una folla tamanta di campagnoli chì brusgiavanu in i roccaforti di i super-ricchi pò sona cum'è un scena da "I Simpsons". Ma i "consiglieri progressisti" anu dettu à i ricchi participanti à a cunferenza di Savoia chì:
"Ci era un "veru risicu di insurrezzione vera" è "disruption civile" se l'écart de diségalité entre riches et pauvres était autorisé à s'agrandir à la suite de l'augmentation des prix de l'énergie et de l'alimentation qui frappait les familles pressées.
Julia Davies, un membru fundatore di Patriotic Millionaires UK, un gruppu di super-ricchi chì chjamanu l'intruduzioni di a imposta di ricchezza, hà avvistatu chì a miseria glubale è l'emergenza climatica andavanu "tantu peghju", salvu chì i ricchi facianu più per aiutà i citadini più poveri.
Ellu cuntinuau:
"Tutti ponu dì chì hè a rispunsabilità di qualcunu altru. Ma sò i più ricchi di a sucità chì sò e persone chì ponu veramente fà qualcosa in questu.
L'implicazione quì hè chì hè incumbent à i ricchi per salvà u restu di noi. A salvezza ùn serà micca, è ùn pò micca, vene da e multitùdine unwashed sottu.
Questu hè statu messu in termini più piacevuli quandu un altru cuntributore hà favuritu "una metodulugia chjara per l'investimentu di capitale filantropicu". Dunque, essenzialmente una forma di carità mejorata hè stata pruposta; micca una ristrutturazione fundamentale di u putere di classi è ecunomicu chì furnisce a vera ghjustizia.
Un falsu capu laburista
Cume avemu indicatu fora nanzu, Ùn ci hè micca minaccia di tali ghjustizia chì succede sottu à un futuru guvernu laburista prubabilmente guidatu da Sir Keir Starmer, apparentemente a scelta favurita di u stabilimentu per mantene u statu quo.
Jonathan Cook riassume succintamente:
"Starmer hà supervisu a corsa di u partitu ind'è l'arme di u stabilimentu. Hà ostentatamente abbracciate u patriotismu è a bandiera.
'Ehi richiesti supportu lockstep per l'OTAN. A pulitica di u travagliu hè di novu in thrall à i grandi imprese, è contr'à i grevi di i travagliadori. È, dapoi a morte di a Regina, Starmer hà cercatu per inchinarsi u più bassu pussibule davanti à u novu rè senza caccià.
Dopu à Just Stop Oil prutestazioni avianu temporaneamente ruttu duie partite di tennis in Wimbledon, Starmer era prestu cundannà li:
"Ùn possu aspittà ch'elli pianghjenu e so buffonate, francamente. Sapete, interrompenu l'avvenimenti sportivi iconichi chì facenu parte di a nostra storia, tradizione è massivamente aspittati in tutta a nazione. Cundannu assolutamente a manera ch'elli vanu nantu à e so tattiche.
U capu di l'opposizione più leale di a so maestà hà aghjustatu:
"È aghju da dì chì hè riddled cù una arroganza chì solu elli anu u tipu di dirittu di furzà u so argumentu à l'altri populi in questu modu".
Presumibilmente, s'ellu Starmer avia statu intornu durante u muvimentu di l'emancipazione di e donne, averia cundannatu l'azzioni di suffragette. Emily Davison per impedisce u prugressu di u cavallu di u rè in l'ippodromu di Epsom.
In listessu modu, quandu u matrimoniu di George Osborne, l'architettu capu conservatore di "austerità" chì hà cuntribuitu à 335,000 morti eccessivu, hè stata brevemente interrotta da una donna cun confetti aranciu, a cancelliera di l'ombra di u Labour Rachel Reeves era prestu fora di i blocchi:
"Ùn aghju micca tempu per Just Stop Oil. Per esse onesto, pensu chì hè un pocu pateticu è abbastanza fastidiosu di disturbà u tennis, u snooker, i matrimonii di l'altri.
Per u record, Just Stop Oil dissi ùn avianu nunda di fà cù u confetti di u matrimoniu di Osborne, ma elogiavanu l'azzioni di a donna.
U gruppu di a campagna hà aghjustatu:
"Forse a stampa puderia fucalizza nantu à qualcosa di più impurtante avà? Cum'è i piani di u guvernu attuale di licenziari più di 100 novi prughjetti di petroliu è gasu, chì risulterà in morti eccessivi chì ùn avemu mai vistu. O u fattu chì u Sicritariu Generale di l'ONU hà dettu chì "u cambiamentu climaticu hè fora di cuntrollu" postu chì avemu vistu appena e temperature medie più calde da quandu i registri cumincianu. O u fattu chì l'incendii canadiani anu brusgiatu avà una zona di a dimensione di u Portugallu... Semu in un territoriu catastròficamente periculosu ... "
Cum'è Tony Blair in l'anni 1990, Starmer s'hè accoltu cù u magnate di i media Rupert Murdoch, secondu un ampiamente accoltu. contu in l'Osservatore. Starmer hè datu cunsigliu e pricurà in una direzzione ancu più neoliberale da Peter Mandelson, u machiavellu laburista. Mandelson avia statu un grande attore in i vittorie di l'elezzioni generale di Blair in 1997, 2001 è 2005. In ghjennaghju di questu annu, Mandelson salva Starmer cum'è "un capu forte è assertivu" è l'hà elogiatu per avè "vittutu i Corbynites, l'antisemiti è u restu".
In quantu à Starmer chì prova di fà u favore di Murdoch, Mark Seddon, Direttore di u Centru di Studi di e Nazioni Unite à l'Università di Buckingham, avvirtiva via Twitter:
"Questu pò impressionà The Observer, ma certamente ùn hè micca quelli di noi chì anu vistu tuttu questu prima cù Blair groveling à Murdoch. A storia si ripete, prima cum'è tragedia, secondu cum'è farsa.
He Agghiunciu:
"Quandu sò diventatu editore di Tribune, sò andatu à scuntrà ellu [Starmer]. Pensu ch'ellu era pocu prufondu è ùn mancava di l'internu. A mo opinione di ellu hà solu peghju in l'anni intermedi.
In verità, Starmer hè l'epitome di un puliticu superficiale è falsu. L'eccezzioni maiò à a falsità di Starmer hè u so impegnu genuu per esse un paru di mani sicura putenza stabilita. Ulteriore evidenza, se era necessariu, era a so reazione à a protesta educata da dui ghjovani attivisti di u clima chì stavanu daretu à ellu mentre facia un discorsu prima di u mese. Tenendu una bandiera, dissenu:
"Ùn più u-turns, avemu bisognu di un Green New Deal avà".
Lu sò missaghju chjaru era chì a sucetà hà bisognu à piglià azzione seria subitu di fronte à l'emergenza climatica. A risposta di Starmer era farsa:
"Avemu fattu questu u mese passatu".
Chì hà fattu esattamente u mese passatu? Reclamazione ch'ellu hà da bluccà a nova esplorazione di petroliu è di gasu di u Mare di u Nordu puderia sembrà un primu passu decentu è minimu per affruntà a crisa climatica. Ma venendu da un puliticu chì seriale salute prumetti, ùn hè pocu cunvince. In verità, Starmer hè digià 'in ritirata' postu ch'ellu hè statu in pena per rassicurarà a cumpagnia di petroliu Equinor chì ùn averia micca bluccà u campu di petroliu è gasu di Rosebank à l'ouest di Shetland, previstu di pruduce 300 milioni di barili d'oliu, s'ellu diventa Primu Ministru.
Cuntinuendu a so offensiva di charme corporativu, Starmer hà cercatu rassicurà CEO di carburanti fossili in l'ultime settimane:
"Lasciami esse chjaru: quelli chì pensanu chì duvemu solu finisce a produzzione domestica di petroliu è gasu in Gran Bretagna sò sbagliati. Sottu à i piani di u Labour, ghjucanu un rolu cruciale in u nostru mix energeticu per decennii à vene.
Quandu hà dumandatu da unu di i manifestanti climatichi à u discorsu di Starmer da quale latu era, u capu laburista hà datu una risposta chì ùn hà micca sbulicatu alcuna piuma di Big Business:
"Semu da u latu di u crescita ecunomica".
starmer prumesse i manifestanti li parlava dopu. Ùn hà micca fattu. Sans surprise, il s'agissait d'une autre promesse non tenue.
Cumunu
Durante parechji anni, Media Lens hà attiratu ripetutamente l'attenzione à l'ultime avvisi da i scientisti di u clima, chì parechji sò sempre più disturbati è scantatu. Avemu ancu evidenziatu u rifiutu di i guverni è di i so alliati finanziarii corporativi di fà qualcosa, fora di l'escalation di a crisa. Intantu, i media di u stabilimentu, ancu s'ellu anu riportatu l'ultime scuperte di u clima, anu fattu u so rolu abituale di nurmalizà l'impensabile è di appughjà u sistema di turbo-capitalisimu chì porta l'umanità à l'estinzione.
Cum'è l'ammentatu sopra, alcuni sfarfalli di preoccupazione ponu esse osservati da u stabilimentu, incitandu à l'azzione "filantropica" prima di a rivolta publica cù "pitchforks and torches". Inoltre, l'istituzioni finanziarii sò esse avvirtiva chì i so mudelli ecunomichi sò "implausible" è mostranu una seria "disconnect" da a realità data l'emergenza climatica. In particulare:
"i cunsequenze di u passaghju di "punti di punta" di u clima - cambiamenti planetarii negativi negativi auto-rinforzati è irreversibili - ùn sò spessu captu da i mudelli.
Intantu, u pianeta cuntinueghja à scaldà à livelli periculosi. U 3 di lugliu hè statu u ghjornu più caldu in u mondu in a storia registrata. Reuters cuntatu chì a temperatura media glubale hà righjuntu 17.01 gradi Celsius, superendu u record di Aostu 2016 di 16.92 C.
A scienziata di u clima Friederike Otto, di l'Istitutu Grantham per u Cambiamentu Climaticu è l'Ambiente à l'Imperial College London, dissi crudamente:
"Hè una sentenza di morte per e persone è l'ecosistemi".
L'attuale temperature estreme - più di 50C in parti di i Stati Uniti è a Cina - hè "a nova normale", dissi U Sicritariu Generale di l'Organizazione Meteorologica Mondiale, Prof Petteri Taalas. Hà aghjustatu:
"U clima estremu - una occorrenza sempre più frequente in u nostru clima riscaldante - hà un impattu maiò nantu à a salute umana, l'ecosistemi, l'ecunumia, l'agricultura, l'energia è l'approvvigionamentu d'acqua".
Cum'è scrittore Matthew Todd osservatu:
"Sfurtunatamente, a maiò parte di i media di trasmissione sò avà in u stadiu "OK, questu hè per via di u cambiamentu climaticu", quandu ciò chì hè veramente appropritatu hè "Una emergenza glubale deve esse dichjarata è un pianu Marshall simile à a Guerra Munniali per salvà ci deve esse". promulgata in tutte e nazioni di u pianeta ".
Un pezzu di verità fubbi da l'editore di energia uscente di u Financial Times:
"U capitalismu ùn furnisce micca a transizione energetica abbastanza veloce".
Avemu sempre favuritu a prutesta pacifica, è facemu sempre. Ma, cum'è u publicu diventa più oppressu, violatu è ignoratu, a minaccia di "pitchforks and torches" serà un fattore per furnisce i cambiamenti necessarii in a sucità?
Forse pudemu piglià cunsulazione da i testi di a bella canzona da The Smile, cantata da Thom Yorke di Radiohead:
'Libera in a cunniscenza chì un ghjornu questu finirà
Libera in a cunniscenza chì tuttu hè cambiatu
È questu era solu un mumentu bruttu "
È, una volta, identificemu l'usu cinicu di a paura da quelli chì guvernanu oghje u mondu, è a pussibilità di cambià quandu si riuniscenu:
'Una faccia chì usa a paura
Per pruvà à mantene u cuntrollu
Quandu avemu riunitu
bè, allora chi sà'
DC
ZNetwork hè finanzatu solu da a generosità di i so lettori.
Donate