U dissidenti sovieticu Yevgeny Yevtushenko hà dettu chì:
"Quandu a verità hè rimpiazzata da u silenziu, u silenziu hè una bugia".
In questu paese, cum'è in altre "demucrazie" occidentali, e verità impurtanti sò effettivamente silenziate. Cume avemu scrittu in parechje occasioni, l'antisemitismu era usatu comu un arma per distrughje a chance di Jeremy Corbyn diventà u Primu Ministru britannicu. U staffu di u HQ laburista, è ancu i parlamentari laburisti, cunspiratu attivamente contru à ellu. A putente serie di Al Jazeera, "I schedari di u travagliu", chì era palesemente cacciatu da i media di u stabilimentu, hà documentatu tuttu questu in un dettagliu considerableu.
È avà u Glastonbury Film Festival hà cedutu à una pressione simile è annullatu una proiezione di un novu film, "Oh Jeremy Corbyn: The Big Lie".
U Cunsigliu di Diputati di i Ghjudei Britannichi (BDBJ), una urganizazione di l'establishment di destra chì dice di rapprisintà a "cumunità" ebraica britannica, avia scrittu à l'urganizatori di Glastonbury Michael è Emily Eavis, dicendu chì seria "prufondamente sinistru" se u festivale piattaforme. u filmu. Marie van der Zyl, presidente di BDBJ, dissi in una lettera à l'urganizatori di u festival:
"Sembra profondamente sinistru per esse furnisce una piattaforma à un filmu chì cerca chjaramente à indoctrinare a ghjente per crede in una teoria di a cuspirazione efficacemente diretta à l'urganisazioni ebraiche.
"Prendemu chì ùn permettenu micca chì u vostru festival sia dirottatu da quelli chì cercanu di prumove l'odiu senza alcuna basa in fatti, in u listessu modu chì speremu chì u vostru festival ùn hà micca proiettatu filmi chì cercanu di prumove altre teorie di cuspirazione, cum'è anti -vaccinazione, 9/11 truthers o chemtrails.'
I pruduttori di u filmu, prima mostratu in Londra in ferraghju, discrive u filmu cusì:
"Produttu da u premiatu cineasta radicale Platform Films, cù cuntributi di Jackie Walker, Ken Loach, Andrew Murray, Graham Bash è Moshe Machover, è narratu da Alexei Sayle, stu film documentariu esplora una storia scura è oscura di inganni pulitichi è scandali antisemiti. Scopre ancu u rolu criticu ghjucatu da l'attuale dirigente laburista, Keir Starmer, è dumanda se u muvimentu chì sustene Corbyn puderia risurrezzione ".
A rivista Diane Datson cavallu:
"U veru messagiu trasmessu in questa filmu hè chì u Partitu Laborista ùn hè micca una alternativa à i Cunsirvatori - serve à a classa dirigente è hè guidatu da qualcunu quant'è inturniatu cum'è Boris Johnson, se micca più cusì".
Ella aghjunse:
"Tuttavia, per unu mi sentu elevatu, postu chì u filmu finisci in modu ottimisimu. Parechji di l'intervistati pensanu chì tuttu ùn hè micca persu - quelli milioni di persone chì sò stati ispirati è datu a speranza da u prughjettu Corbyn ùn sò micca andati - si trovanu chì sustenenu i picchetti, prutestendu è cumbattendu per parechje cause cum'è publicu. a pruprietà di u NHS è u dirittu di greva è u stabilimentu hè ANCORA petrificatu.
Ma Paul Mason, prima di BBC Newsnight è Channel 4 News, è avà a futur député travailliste sottu Starmer, hà attaccatu u filmu cum'è presentazione:
"Una teoria di cuspirazione cumpleta nantu à l'avversarii di Corbyn, cunfundendu i sionisti, i Ghjudei è l'Israele cum'è parte di una forza chì "orchestra" u so rovescimentu".
Mason hà datu un esempiu specificu:
"Diciassette minuti dopu, dopu avè presentatu evidenza di una "campagna orchestrata" contr'à Corbyn, u narratore, Alexei Sayle dumanda: "Ma s'ellu era una campagna orchestrata, quale era in l'orchestra?" Segue un muntaghju silenciu chì mostra u Cunsigliu di i Diputati Ghjudei, u Movimentu di u travagliu ebraicu, l'Amici di u travagliu d'Israele, è u Movimentu di Advocacy d'Israele.
"Cum'è un cineasta prufessiunale, ricunnoscu sta presentazione senza parolle di una idea cuntruversa micca cum'è un accidentu, ma cum'è una tecnica: utilizendu didascalie è stampe per dichjarà ciò chì, s'ellu si parlava à voce alta, puderia esse accusatu di antisemitismu".
A descrizzione di Mason hè una grossa distorsione. Questa sezione di u filmu affronta veramente u rolu di u lobby pro-Israele in u Regnu Unitu, cù u muntaghju chì indica i ghjucatori chjave. Ma prima di sta sezione, "The Big Lie" enfatiza digià u puntu cruciale chì era u stabilimentu in tuttu qui a travaillé sans relâche pour faire tomber Corbyn, même à la mesure d'un général de l'armée britannique par intérim sans nom qui menaçait que l'armée se « mutinerait » et que « les gens utiliseraient tous les moyens possibles, justes ou mauvais » pour se débarrasser de Corbyn (Sunday Times, 20 settembre 2015).
Sayle, cum'è narratore, hà dichjaratu inequivocamente chì:
"Per u stabilimentu, l'ascesa brusca di Corbyn era terrificante".
Hà continuatu:
"Corbyn era armi anti-capitaliste, anti-guerra, anti-nucleari. Un sucialistu, ancu.
Mike Cowley, un membru di u Partitu Laborista, hà dettu:
"Pensu chì hè ciò chì hà datu à l'istituzione una tale paura, in una certa misura, perchè anu vistu i numeri chì mubilizava. È, cum'è avemu cuminciatu à vede, ùn hè micca veramente Corbyn chì anu paura. Sò noi - hè solu un omu. Sò noi, anu a paura.
Sayle hà dettu chì:
"Da u principiu, a più grande minaccia di Jeremy Corbyn era da i so propri parlamentari laburisti".
Dopu à l'elezzioni di 2017, a campagna contr'à Corbyn "hè andata in overdrive":
"A stampa Tory hà lanciatu tuttu à Jeremy Corbyn. Pruvavanu smear after smear [montaggio di stampa in prima pagina]. Ma à a fine, solu unu s'hè appiccicatu [prestendu antisemitismu].'
In altri palori, u filmu chiarisce chjaramente chì u lobby pro-Israele era solu un attore in una orchestra assai più grande chì era fundamentalmente stabilimentu, micca Ghjudeu, in natura. Mason hà sceltu per ignurà questu in a so rivista. Et pourtant, il avait lui-même accettata a cuspirazione più larga in 2020:
"Un gruppu anzianu di staffers laburisti hà cunspiratu attivamente per chì u partitu perde l'elezzioni di u 2017 ... questu hè un mumentu Watergate, micca solu per i laburisti, ma per a pulitica britannica"
In Twitter, u cantante di manca Billy Bragg unitu l'attaccu à u filmu:
"U prublema cù u filmu hè chì implica chì ci hè una cuspirazione ebraica daretu à a scunfitta di Corbyn. U fattu chì i sustenitori di u filmu anu accusatu u lobby israelianu per a pruibizione piuttostu cà u cuntenutu di u filmu sottumette un pocu a so mancanza di capiscitura di stu prublema "
Comu evidenza, Bragg allora cited A citazione ingannosa di Mason (presumibilmente, è male, perchè Bragg ùn avia micca vistu ellu stessu a film) cum'è un tentativu "Gotcha!"
Jackie Walker, un attivista ebreu chì hè intervistatu in "The Big Lie", hà fattu un puntu addiziale è pertinente quandu ella Arrispunniu à Bragg:
"L'Amici di u travagliu d'Israele ùn sò micca assai ebrei, u Cunsigliu di deputati ùn oculta micca u so impegnu à Israele, è l'IAM [Movimentu di Advocacy d'Israele] sò esattamente ciò chì dicenu nantu à a latta - ADVOCATE for Israel"
"The Big Lie" hè, sicuru, ghjustu per affruntà u rolu impurtante ghjucatu da u lobby pro-Israele. Include clips da u film Al Jazeera, 'U Lobby', chì espone i tentativi determinati di Israele di interferiscenu in a pulitica britannica. In particulare, l'ufficiale di l'ambasciata d'Israele, Shai Masot, hè statu filmatu chì si vantava ch'ellu puderia aiutà à "facciate" i parlamentari pro-palestinesi. Un clip di Peter Oborne, ex editore puliticu di u Telegraph, da u stessu film Al Jazeera, hè ancu mostratu in quale dice:
"Hè [l'azzioni di u lobby di Israele] hè una interferenza scandalosa in a pulitica britannica. Ùn deve esse permessu.
In Twitter, Ben Sellers osservatu chì:
"Aghju travagliatu in u Parlamentu è statu un attivista anti-razzista tutta a mo vita adulta. Ùn sò micca ingenu nantu à queste cose. Aghju guardatu u filmu assai attentamente per tuttu ciò chì puderia esse cunsideratu antisemita. L'idea chì implica una "cuspirazione ebraica" scunfitta Corbyn hè una distorsione.'
He cuntinuava:
"Ciò chì face hè di spiegà chì l'urganisazioni (cù a so propria pulitica centrista è diritta) in u partitu è fora di u partitu, anu travagliatu per creà una crisa per a dirigenza di Corbyn è per scunfighja a manca in u partitu. Questu hè ben documentatu è evidenza (per esempiu in i documenti di Al Jazeera).'
Sellers conclusi:
"Ùn hè micca una teoria di cuspirazione - hè un argumentu. È ciò chì a ghjente [cum'è Mason è Bragg] ùn piace micca questu argumentu. Ùn volenu sente. Allora anu sappiutu [d] à silenziu a voce di i Ghjudei di manca (in basa chì a cumunità ebraica hè una sorta di monolitu). Hè periculosu è antidemocraticu.
"Anti-razzisti accusati di razzismu da i razzisti"
"The Big Lie" mette in risaltu ancu l'incessanti attacchi di i media di l'establishment à Corbyn, in particulare dopu à l'Elezzioni Generali di 2017 chì era vicinu à vince. Le « frottis qui a collé » était le mythe selon lequel l'antisémitisme était supposé répandre dans le travail sous Corbyn. Un "cancer", cum'è un disprezzu titulu di ghjurnale hà dettu.
In u so recensione distorta di u documentariu, Mason hà risuscitatu u spettru di l'azzione legale in u fundamentu chì u filmu presuntamente viola a definizione di l'antisemitismu di l'Alianza Internaziunale di Ricordu di l'Olucaustu (IHRA), assai disputita è puliticamenti. Bastamente, u filmu ose criticà apartheid u statu d'Israele, i so lobbisti è l'accoliti di i media chì anu campatu per smear Corbyn è i so sustenidori, cumpresi attivisti laburisti di longu tempu.
Cum'è u ghjurnalistu Jonathan Cook osservatu in u 2021, una campagna di cinque anni da gruppi di lobby altamente partigiani, pro-Israele, hà sappiutu ingannà a cumunità internaziunale nantu à a natura di ciò chì hè stata erroneamente descritta cum'è a definizione di "standard d'oru" di l'antisemitismu. A definizione hè diventata avà "un cudgel" cù quale batte i critichi di Israele è suppressione i diritti di i Palestiniani.
Avi Shlaim, un prufessore emeritu à l'Università di Oxford, osservatu in a prefazione di un 2021 rapportu nantu à cumu a definizione di l'antisemitismu hè stata falsa:
"[A] definizione destinata à prutege i Ghjudei contr'à l'antisemitismu hè stata torciata per prutege u Statu d'Israele contr'à critichi validi chì ùn anu nunda di fà cù u razzisimu anti-ebraicu".
In settembre 2018, Alexei Sayle hà avutu dettu una riunione fringe affollata in a cunferenza di u partitu laburista chì:
"Ùn pò esse più inghjustizia chì l'anti-razzisti sò accusati di razzisimu da i razzisti".
Questu hè un riassuntu precisu è succintu di ciò chì hè accadutu in l'ultimi anni.
Dopu avè vistu u documentariu cumpletu, "Oh Jeremy Corbyn: The Big Lie", hè chjaru chì hè investigatu in modu approfonditu, si basa nantu à intervistati credibili è articulati, è i so argumenti sò sapientemente riuniti è presentati. A nuzione chì hè in ogni modu "antisemita" hè solu un signu di quantu luntanu a strada di censura totalitaria avemu viaghjatu in stu paese.
Capitulate di Glastonbury
Piuttostu chè a molla à a difesa di u filmu, Michael Walker di Novara Media criticatu u titulu di u filmu:
"Normalmente sò v contru à clamping down on any discussion open about what successed in and to work between 2015 and 2019. Ma chjamà u vostru filmu "a grande bugia" hè, in u megliu, veramente veramente stupidu.'
Perchè? Perchè Hitler avia camion a stessa frasa, "a grande bugia". Ma, cum'è parechje persone anu indicatu in risposta à Walker's "veramente stupidu" cumentu, cusì avete assai altri. In fattu, "a grande bugia" vene da unu di i cuntributori ebrei à u filmu, Moshé Machover, in a descrizzione di i smears contru Corbyn. Inoltre, Walker ammissu ùn avia mancu vistu u filmu.
Questu cuntinuò record vergognoso di Novara - ricurdatevi, presumibilmente una "alternativa" à i media corporativi - per ùn avè micca valutatu criticamente l'arme di l'antisemitismu; veramente, accettendu u mitu chì l'antisemitismu fù endemica sottu u Labour guidatu da Corbyn.
Dopu avè cedutu à a pressione pro-Israele per annullà u filmu, l'urganizatori di u festival di Glastonbury anu publicatu una dichjarazione in quale dissi:
"Ancu si crede chì u Pilton Palais [cinema] hà riservatu stu filmu in bona fede, in a speranza di pruvucà un dibattitu puliticu, hè diventatu chjaru chì ùn hè micca adattatu per noi di proiettallu in u festival.
"Glastonbury hè nantu à l'unità è micca a divisione, è avemu contru à tutte e forme di discriminazione".
Chì cuntrastu da 2017 quandu Corbyn avia indirizzatu una folla massiva è apprezzata à Glastonbury, pruclamendu un missaghju di "unità, è micca divisione" è "stendu contru à tutte e forme di discriminazione".
U BDBJ cantatu chì u filmu era avà annullatu:
"Semu cuntenti chì dopu à una lettera chì avemu mandatu prima oghje, @glastonbury hà annunziatu l'annullamentu di a proiezione di stu filmu. E teorie di cuspirazione odiosa ùn deve micca avè un locu in a nostra sucetà.
Naomi Wimborne-Idrissi, un membru fundatore di Jewish Voice for Labor chì hè stata espulsa da u Partitu laburista di Starmer per esse u "Tippu sbagliatu di Ghjudeu", dissi nant'à Twitter:
"Incredibile chì @glastonbury hà inchinatu à e dumande di i fan di Starmer's @uklabour, pruibendu un filmu chì espone a demonizazione di @jeremycorbyn. I censori dicenu chì u film cunfonde sionisti, ebrei è Israele. No, in realtà, hè ciò chì facenu. Vede è ghjudicà per voi stessu.
U ghjurnalistu americanu Glenn Greenwald nutatu:
'U @glastonbury Film Festival hà capitulatu à a pressione è annullatu u documentariu di Corbyn.
"Questu illustra a grande crisa in u mondu demucraticu: una fissazione intensa nantu à a suppressione è u silenziu, piuttostu chè à impegnà, opinioni dissidenti.
"Ogni suluzione avà hè a censura".
Hè veramente a "soluzione" vista da u putere stabilitu, è hè completamente sbagliata.
Ci hè statu un rapportu minimu da i media statali britannichi è, di manera cruciale, ùn ci era micca un tumultu annantu à a censura è un altru passu hè statu fattu versu a suppressione di a libertà d'espressione. Ci era una mansa di brevi rapporti di notizia, ancu in u nnipinnenti, l ' Serata Standard, l ' Guardian (passatu in solu trè linee), The Times, Mail quotidiana e apparecchiu.
Questi principarmenti guidati cù l'accusazioni di "antisemitismu" è "teoria di a cuspirazione". U Evening Standard hà ancu purtatu a pezzu di smear, "Oh Jeremy Corbyn: u mitu di Glasto è una teoria di cuspirazione velenosa", da Tanya Gold.
L'unicu pezzu significativu chì refuta l'accusazioni spéciosi è cinichi era un artìculu in l'Indipendente chì riporta a reazione di Norman Thomas, u pruduttore di u film. Ellu disse chì l'annullamentu di u film hè statu causatu da una "pressione esterna viciosa". Hà aghjustatu:
"Un gruppu di pressione esterno [BDBJ] hà dichjaratu guerra à u nostru filmu. Anu scrittu à i sponsor di u festival ... è sbulicatu una grande tempesta di lagnanze annantu à u filmu chì dicenu, senza alcuna fundazione, chì u filmu hè antisemita.
He cuntinuava:
"L'affirmazione chì u filmu hè antisemita hè un smear tutale.
'Les organisateurs du festival ont même fait examiner le film par un avocat qui l'a déclaré totalement dépourvu d'antisémitisme.. [U nostru enfasi]'
Comu avemu vistu ancu cù u crudele persecuzione di Julian Assange è u Stu travagliu of Roger Waters, cofundatore di Pink Floyd, u stabilimentu diventa sempre più feroce in i so attacchi à quelli chì sfidanu u putere.
Hè ironicu veramente chì Glenn Greenwald, un ghjurnalistu americanu, hè assai più vocale in a difesa di a libertà di parolla di u Regnu Unitu chè i ghjurnalisti britannichi. Un gran silenziu hè cascatu annantu à i media in stu paese.
DC & DE
ZNetwork hè finanzatu solu da a generosità di i so lettori.
Donate