Tots sou potencials terroristes. No importa que visquis a Gran Bretanya, Estats Units, Austràlia o Orient Mitjà. La ciutadania és efectivament abolida. Enceneu l'ordinador i el Centre d'Operacions Nacionals del Departament de Seguretat Nacional dels Estats Units pot controlar si esteu escrivint no només "al-Qaida", sinó "exercici", "exercici", "ona", "iniciativa" i "organització". totes les paraules proscrites. L'anunci del govern britànic que té la intenció d'espiar cada correu electrònic i trucada telefònica és un barret vell. L'aspiradora per satèl·lit coneguda com Echelon fa anys que ho fa. El que ha canviat és que els Estats Units han llançat un estat de guerra permanent i un estat policial està consumint la democràcia occidental.
Què faràs al respecte?
A Gran Bretanya, seguint instruccions de la CIA, els tribunals secrets han de tractar amb "sospitats de terrorisme". L'Habeas Corpus s'està morint. El Tribunal Europeu de Drets Humans ha dictaminat que cinc homes, entre ells tres ciutadans britànics, poden ser extradits als Estats Units, tot i que ningú, excepte un, ha estat acusat d'un delicte. Tots han estat empresonats durant anys en virtut del Tractat d'extradició dels Estats Units i el Regne Unit de 2003, que es va signar un mes després de la invasió criminal de l'Iraq. El Tribunal Europeu havia condemnat el tractat com a susceptible de conduir a un "càstig cruel i inusual". Un dels homes, Babar Ahmad, va rebre una indemnització de 63,000 lliures per les 73 lesions registrades que va patir sota la custòdia de la Policia Metropolitana. L'abús sexual, la signatura del feixisme, era el primer lloc de la llista. Un altre home és un esquizofrènic que ha patit un col·lapse mental complet i es troba a l'hospital segur de Broadmoor; un altre és un risc de suïcidi. A la Terra dels Lliures, van, juntament amb el jove Richard O'Dwyer, que s'enfronta a deu anys amb grillons i un mono taronja perquè suposadament va infringir els drets d'autor dels EUA a Internet.
Com que la llei està polititzada i americanitzada, aquestes parodies no són atípiques. En confirmar la condemna d'un estudiant universitari de Londres, Mohammed Gul, per difondre el "terrorisme" a Internet, els jutges de la Cort d'Apel·lació de Londres van sentenciar que "actua... contra les forces armades d'un estat a qualsevol part del món que pretenia influir en un govern i es van fer amb finalitats polítiques” ara eren delictes. Trucada al moll Thomas Paine, Aung San Suu Kyi, Nelson Mandela.
Què faràs al respecte?
El pronòstic és clar. La malignitat que Norman Mailer va anomenar "prefeixista" ha fet metàstasi. El fiscal general dels Estats Units, Eric Holder, defensa el "dret" del seu govern a assassinar ciutadans nord-americans. Israel, el protegit, té permís per apuntar les seves armes nuclears a l'Iran sense nuclears. En aquest món de mirall, la mentida és panoràmica. La massacre de 17 civils afganesos l'11 de març, entre els quals hi ha almenys 9 nens i 4 dones, s'atribueix a un soldat americà " canalla ". L'"autenticitat" d'això és avalada pel mateix president Obama, que havia "vist un vídeo" i ho considera com una "prova concloent". Una investigació parlamentària afganesa independent produeix testimonis oculars que donen proves detallades de fins a 20 soldats, ajudats per un helicòpter, que devasten els seus pobles, assassinen i violen: un "atac nocturn" estàndard, encara que marginalment més assassina de les forces especials nord-americanes.
Traieu la tecnologia dels videojocs de matar —la contribució dels Estats Units a la modernitat— i el comportament és tradicional. Immerses en la rectitud dels còmics, entrenats malament o brutalment, sovint racistes i dirigides per una classe d'oficials corruptes, les forces nord-americanes traslladen l'homicidi de casa a llocs llunyans les lluites empobrides dels quals no poden comprendre. Una nació fundada en el genocidi de la població autòctona mai no acaba de deixar l'hàbit. Vietnam era un "país indi" i les seves "escletxes" i "gooks" s'havien de "volar".
L'expulsió de centenars de dones i nens en la seva majoria al poble vietnamita de My Lai l'any 1968 també va ser un incident "deshonest" i, profanament, una "tragèdia americana" (el titular de la portada de Newsweek). Només 1 dels 26 homes processats va ser condemnat i el president Richard Nixon el va deixar anar. My Lai es troba a la província de Quang Ngai on, com a periodista, em vaig assabentar que s'estima que 50,000 persones van ser assassinades per les tropes nord-americanes, la majoria en el que van anomenar "zones de foc lliure". Aquest va ser el model de la guerra moderna: l'assassinat industrial.
Com l'Iraq i Líbia, l'Afganistan és un parc temàtic per als beneficiaris de la nova guerra permanent dels Estats Units: l'OTAN, les empreses d'armament i d'alta tecnologia, els mitjans de comunicació i una indústria de "seguretat" la contaminació lucrativa de la qual és un contagi de la vida quotidiana. La conquesta o "pacificació" del territori no té importància. El que importa és la pacificació de tu, el cultiu de la teva indiferència.
Què faràs al respecte?
El descens al totalitarisme té fites. Qualsevol dia, el Tribunal Suprem de Londres decidirà si l'editor de WikiLeaks, Julian Assange, serà extradit a Suècia. Si aquesta apel·lació final falla, el facilitador de dir la veritat a escala èpica, que no està acusat de cap delicte, s'enfronta a l'aïllament i a l'interrogatori per acusacions de sexe ridícul. Gràcies a un acord secret entre els EUA i Suècia, es pot "entregar" al gulag americà en qualsevol moment. Al seu propi país, Austràlia, la primera ministra Julia Gillard ha conspirat amb els de Washington que anomena els seus "veritables companys" per assegurar-se que el seu innocent conciutadà estigui equipat amb el seu vestit taronja per si ha de tornar a casa. Al febrer, el seu govern va escriure una "Esmena de WikiLeaks" al tractat d'extradició entre Austràlia i els Estats Units que facilita que els seus "companys" tinguin les mans sobre ell. Fins i tot els ha donat el poder d'aprovar les cerques de Llibertat d'Informació, de manera que es pugui mentir al món exterior, com és costum.
Què faràs al respecte?
Z
Els articles de John Pilger apareixen arreu del món en diaris com el Tutor, la Independent, la New York Times, i la Los Angeles Times. Escriu una columna regular per al New Statesman, Londres. La seva darrera pel·lícula és La guerra que no veus (2010), que es va estrenar a Londres tant al cinema com a la televisió. Aquest article va aparèixer per primera vegada a ZNet.