Izvor: TomDispatch.com
Pretpostavimo da je Joe Biden pobijedio na predsjedničkom mjestu. Pretpostavimo i da on istinski namjerava da popravi štetu koju je naša zemlja pretrpjela od nas izjasnili smo se historijska “nezamjenjiva nacija”, komplicirana traumatičnim događajima 2020. koji su uništili sve ostatke te tvrdnje preživjeli. Pretpostavimo, to jest, da ovaj ostarjeli političar i kreatura Washingtonskog establišmenta zaista namjerava spasiti nešto vrijedno od svega što je izgubljeno.
Ako ozbiljno namerava da bude više od relikta liberalnog centrizma pre Trampa, kako tačno predsednik Bajden treba da ostavi svoj trag?
Evo, besplatno, Joe, akcionog plana koji će vas provesti od izborne noći do prve dvije sedmice na funkciji. Slijedite ovaj plan i do vašeg 100. dana u Bijeloj kući posmatrači će vas upoređivati s barem jednim predsjednikom Rooseveltom, ako ne i sa oba.
U izbornoj noći (ili bilo kojeg datuma proglašeni ste pobjednikom): Zatvorite svoj Twitter nalog. Dio tvog posla, Joe, je da vratiš neki privid dostojanstva u ured Predsjedništva. Twitter i slične platforme društvenih medija glavni su izvor grubosti i zlobe koja danas prožima američku politiku. Uklonite se od te ružnoće. Vaš prethodnik je transformisao predsjedništvo koje je steklo imperijalne pretenzije u ured koji se najbolje opisuje kao septička jama groteskne demagogije. Jedan od vaših centralnih zadataka biće da modelirate istinsku alternativu: predsjedništvo primjereno ustavnoj republici, gdje razum, iskrenost i posvećenost opštem dobru zaista prevladavaju nad stranačkim prozivanjem. To je mnogo za tražiti, ali povratak na tradicionalniju koncepciju Bully Pulpit bi svakako bio mjesto za početak.
Tokom tranzicije: Uputite svog sekretara za štampu da najavi da 20. januara neće biti raskošnih Inauguracijskih balova. Uzmite svoje naznake iz inauguracije Franklina Delana Roosevelta za njegov četvrti mandat na funkciji, što je izrazito skroman događaj. Na kraju krajeva, u januaru 1945. nacija je još bila u ratu; pobeda još nije stigla; proslava je mogla sačekati. Naša današnja, višestruka kriza ima barem neku usporedbu s onim trenutkom Drugog svjetskog rata. Dakle, dok planirate sopstvenu inauguraciju, odbacite sjaj. Sekundarna prednost: nećete morati udari gore bogati donatori za novac da plate zabavu. A bez zabave, nećete morati da brinete o inauguracionim svečanostima koje će izazvati još jedan porast zaraze Covid-19.
Pored odabira kabineta i ignorisanja blejanja vašeg prethodnika, glavni fokus vašeg prelaznog perioda mora biti planiranje politike. Kada preuzmete dužnost, pandemija korona virusa će i dalje biti s nama: to je dato. Čak i ako se ispune optimistična predviđanja da će efikasna vakcina postati dostupna početkom 2021. godine, nećemo izaći iz šume. Ne slabo. Dakle, vaš prioritet broj jedan tokom tranzicije mora biti da uradite ono čemu Tramp nikada nije bio ni blizu: osmislite konkretnu nacionalnu strategiju za ograničavanje širenja virusa zajedno sa planom za brzu i sveobuhvatnu distribuciju vakcine kada bude spremna.
Uz to, takođe bi bilo mudro uključiti se u tiho planiranje vanrednih situacija kako bi se odredili mogući pravci akcije ako vaš prethodnik odbije da prizna svoj poraz (“lažirani izbori!”) Ili napustiti Bijelu kuću.
20. januara stiže veliki dan.
Podne, istočno standardno vrijeme: Uz predsjedavajućeg glavnog sudiju Vrhovnog suda, položite zakletvu u istočnoj sobi Bijele kuće u prisustvu potpredsjednice Kamale Harris i vaše uže porodice. Bez inauguracijske riječi, bez parade, bez bilo kakvih svečanosti. Neka ste George Washington: on nije volio praviti galamu. Kada se ceremonija završi, ručajte i prionite na posao.
Tog popodneva: Izdati izvršnu naredbu kojom se nalaže formiranje Nacionalne komisije za pomirenje i reparacije, ili NCRR. Angažirajte profesora sa Harvarda Henrija Luisa Gejtsa ili nekog drugog naučnika sličnog nivoa da predvodi napore. Iako je vjerovatno da će to biti dugotrajan i sporan poduhvat, NCRR će pružiti polaznu tačku za rješavanje upornosti američkog rasizma uzimajući ovo sveobuhvatno pitanje: Šta je potrebna pravda?
To veče: Razgovarajte sa nacijom iz Ovalne kancelarije. Neka bude kratko. Vaša adresa će postaviti ton vašoj administraciji. Nacija ima pune ruke posla s istovremenim krizama. Trenutak zahtijeva poniznost i naporan rad, a ne trijumfalizam. Ne obećavajte previše. Uzmite u obzir Abrahama Linkolna drugo inauguraciono obraćanje kao model. Obuzdajte svoju sklonost brbljanju. Abeu je trebala samo 701 riječ. Vidi možeš li to bolje.
Dan 2: U pismu čelnicima Predstavničkog doma i Senata, otkrijte detalje svoje strategije za koronavirus, koja mora uključivati: 1) nacionalni plan za suzbijanje postojeće epidemije Covid-19 i sprječavanje budućih; 2) nacionalni pristup distribuciji vakcine; 3) strategiju za sprečavanje i, po potrebi, suzbijanje izbijanja sličnih bolesti; 4) adekvatno finansiranje ključnih vladinih objekata i aktivnosti za pomoć i prevenciju pandemije. U tom procesu, identificirajte kratkoročne i dugoročne zahtjeve za finansiranjem koji će zahtijevati akciju Kongresa.
Dan 3: Izdati izvršnu naredbu kojom se poništava najavio povlačenje Sjedinjenih Država iz Pariskog klimatskog sporazuma. Opišite ovo kao samo početnu uplatu na 2 triliona dolara Green New Deal obećao si Amerikancima tokom predizborne kampanje. Joe, ako možeš napraviti značajan napredak ka suzbijanju klimatskih promjena, buduće generacije će te smjestiti na planinu Rushmore umjesto jednog od tih robovlasnika.
Dan 4: Pošaljite ličnu poruku njemačkoj kancelarki, britanskom premijeru i predsjednicima Kine, Francuske i Rusije, izjavljujući svoju namjeru da ponovo posvetite Sjedinjene Države iranskom nuklearnom sporazumu da Donald Trump udubljen 2018. Tiho pokrenuti proces otvaranja povratnog kanala iranskom rukovodstvu. (Imam kolege koji bi mogli pomoći u postavljanju temelja. Javite mi ako Quincy Institute može biti od pomoći.) Istog dana, prilikom svoje prve posjete kao predsjednika pres sali Bijele kuće, usputno spomenite da će se Sjedinjene Države od sada pridržavati politike ne-prve upotrebe u pogledu svog nuklearnog oružja. Istovremeno, recite Pentagonu da prekine rad na “modernizovanje” američki nuklearni arsenal. To je 2 triliona dolara koje je bolje potrošiti negdje drugdje. Nijedna prva upotreba neće isprati”vatra i bes kao što svijet nikad nije vidio” u toalet. Generali, izvođači oružja i ostarjeli hladni ratnici će vam reći da preuzimate veliki rizik. Ignorirajte ih i značajno ćete smanjiti mogućnost nuklearnog rata.
Dan 5: Izdajte izvršnu naredbu kojom se obustavlja svaki dalji rad na graničnom "zidu" vašeg prethodnika. Istovremeno, najavite svoju namjeru da formirate nestranačku radnu grupu koja će preporučivati politike vezane za sigurnost granica i imigraciju, bilo legalne ili druge. Pitajte bivšeg sekretara za stanovanje i urbanizam Julian Castro da predsjedavate tom radnom grupom, sa izvještajem koji treba podnijeti prije 100. dana vašeg predsjedavanja.
Dan 6: U pratnji državnog sekretara Elizabeth Warren, posjetite State Department na direktan sastanak. Neka bude poznato da će vaša administracija rezervirati sva visoka diplomatska imenovanja za iskusne službenike diplomatije. Dosta prodaja ambasadora saradnicima kampanje ili starim prijateljima u nadi da će steći počasnu titulu. Jasno izrazite svoju namjeru da revitalizirate američku diplomatiju, prepoznajući da su glavne prijetnje našoj dobrobiti transnacionalne i da nisu podložne vojnim rješenjima. Pentagon ne može učiniti mnogo da ublaži pandemije, degradaciju životne sredine i klimatske promjene. One prave krize nacionalne bezbednosti će zahtijevati kolaborativno djelovanje. Iskoristite i ovu priliku da najavite formiranje nestranačke radne grupe koja će preporučiti načine za reformu i reprofesionalizaciju Službe vanjskih poslova. Vrhunska diplomatija zahtijeva vrhunske diplomate. Pitajte bivše ambasadore Chas Freeman i Thomas Pickering, kako pametnih globalnih mislilaca tako i iskusnih diplomata, da kopredsjedavaju tim naporima, sa uputstvima da izvještavaju do 11. jula, rođendana Johna Quincyja Adamsa, našeg najvećeg državnog sekretara.
Dan 7: Započnite svoje jutro tako što ćete pozvati generala Marka Milleya u Ovalni ured na sastanak jedan na jedan. Zamolite ga da odmah podnese ostavku na mjesto predsjedavajućeg Zajedničkog načelnika štabova. Milley's učešće u zloglasnom štos Lafayette Square, čak i nesvjesno, čini ga nesposobnim za daljnje zaposlenje. Kasnije istog dana, posjetite preostale šefove u Pentagonu. Objasnite svoju namjeru da započnete sveobuhvatnu preispitivanje globalnog položaja američke vojske – komandne strukture, baza, budžeta, prioriteta i iznad svega novonastalih prijetnji. Zatražite njihovu iskrenu pomoć u ovom poduhvatu, jasno stavljajući do znanja da će svi koji ometaju proces nestati.
Dan 8: Pozovite Ruth Bader Ginsberg u njene odaje u Vrhovnom sudu. Pozovite je da se povuče sada kada je Senat u rukama demokrata. Ponudite privatna uvjeravanja da će njen nasljednik biti a) liberalan; b) žena; c) obojena osoba; i d) istaknuti pravnik.
Dan 9: Uradite ono što je vaš prethodnik obećao da će učiniti, ali nije: okončajte beskrajne američke ratove. Na svom prvom punopravnom sastanku kabineta, zadužite svog novog sekretara odbrane james webb sa davanjem detaljnog rasporeda za namjerno, ali sveobuhvatno povlačenje (bez ako, i, ili ali) američkih snaga iz Afganistana i Perzijskog zaljeva, s datumom završetka do kraja vaše prve godine na vlasti.
Dan 10: Posjetite Mexico City. Uključite se u trilateralnu diskusiju s predsjednikom Andresom Manuelom Lopezom Obradorom i kanadskim premijerom Justinom Trudeauom. Na kraju dana, potpišite Deklaraciju iz Tenochtitlana kojom se potvrđuje zajednička posvećenost demokratiji, vladavini zakona, ljudskim pravima, ekonomskom rastu i kontinentalnoj sigurnosti. Vaši prethodnici su uzeli Meksiko i Kanadu zdravo za gotovo. Ispravićete taj propust. Zapravo, nema dvije zemlje na planeti od većeg značaja za dobrobit američkog naroda.
Dan 11: Pozovite kineskog predsjednika Xi Jinpinga na neformalni sastanak u Camp Davidu na datum koji on odabere. Kao što znate, Joe, Sjedinjene Države i Kina jure prema a novi hladni rat. Preokrenuti zamah događaja će se zaista pokazati teškim. Ovo će zahtijevati značajnu ličnu diplomatiju s vaše strane. S obzirom na potrebu da dvije velike ekonomske sile planete sarađuju na globalnom smanjenju emisije stakleničkih plinova, ništa nije važnije od ovoga. Počnite sada.
Dan 12: Najaviti planove za posjetu sjedištu NATO-a u bliskoj budućnosti. Započnite tihe konsultacije sa evropskim članicama alijanse kako biste ih podstakli da preuzmu odgovornost za sopstvenu bezbednost. Obavijestite ih da prije isteka godine namjeravate objaviti desetogodišnji raspored za povlačenje svih američkih snaga iz Evrope. To će koncentrirati umove u Londonu, Parizu, Berlinu i drugdje u alijansi.
Dan 13: Sazovite sastanak najboljih umova u tehnologiji (što, usput rečeno, ne znači nužno i najbogatije tehnološke tajkune). Probajte im pamet po pitanju privatnosti. Ovaj izazov će se proširiti i izvan vašeg predsjedništva. Možete barem istaknuti problem.
Dan 14: Imaš 78 godina, najstariji čovjek koji je ikada ušao u Ovalni ured kao predsjednik. Budi pametan. Uzmite dan potpuno slobodno da napunite baterije. Pred vama je dug put.
Joe, malo si u zubu za dužnosti koje ćeš preuzeti. Imajte na umu izreku koja vrijedi za sve nas stare: vrijeme je prolazno. Nikad ne znamo koliko nam je ostalo, zato iskoristite trenutak. Bez uvrede, ali tvoji dani (kao i moj) su odbrojani.
Sretno. Ja cu vuci za tebe.
Andrew Bacevich, a TomDispatch redovan, predsjednik je Quincyjev institut za odgovorno stanje zrakoplova. Njegova nova knjiga je Doba iluzija: Kako je Amerika protraćila svoju hladnoratovsku pobjedu.
ZNetwork se finansira isključivo zahvaljujući velikodušnosti svojih čitalaca.
Donirati
2 Komentari
Sjajno. Kako je to bilo divno sanjarenje. Uzdah, ipak se vratimo u stvarnost. Leopard mijenja svoje mrlje? Ne baš. Scrooge je bio jedini lik kojeg se mogu sjetiti.
Andrew Bacevich je potpuno u pravu! Naprijed!