Галоўная >
Citizens United і «Права» запалохваць супрацоўнікаў падчас галасавання
Роджэр Байбі, 2 лістапада 2012 г
СПАСЫЛКА: http://www.progressive.org/citizens-united-and-the-right-to-intimidate-employees-on-voting
Непапулярнае рашэнне Вярхоўнага суда «Аб'яднаныя грамадзяне» ад 2010 г. падштурхнула генеральных дырэктараў біць сваіх супрацоўнікаў з нагоды галасавання за Ромні. Амерыканскія фабрыкі, офісы і крамы — калі яны не аб'яднаны ў прафсаюзы — даўно не з'яўляюцца месцамі, дзе Біль аб правах не дзейнічае ўжывацьі работнікі могуць быць звольненыя па жаданні за непавагу да таталітарных структур, якія характарызуюць сучасную карпарацыю. У сваім шалёным імкненні абраць сваіх калегаў-плютакратаў Міта Ромні і Пола Раяна, карпаратыўныя лідэры нацягваюць нават слабыя сувязі, якія Citizens United навязвае на іх, пагрозамі і запалохваннем сваіх работнікаў.
Citizens United не адмяняе існуючыя дзяржаўныя і федэральныя забароны на мову, якая з'яўляецца «пагрозлівай, прымусовай або застрашальнай», як падкрэслівае генеральны намеснік AFL-CIO Лорэнс Голд. «Гэта не значыць, што ўсё ідзе».
Некаторыя штаты, такія як Нью-Джэрсі і Арэгон, таксама забараняюць кіраўніцтву праводзіць сустрэчы з «захопленай аўдыторыяй», каб спрабаваць паўплываць на працоўных па выбарчых пытаннях, і гэтыя статуты яшчэ трэба праверыць у выніку Citizens United.
Але стараннасць на ўзроўні «усё дапушчальна» — у камплекце з вялікай колькасцю пагроз, прымусу і запалохвання — здаецца, характарызуе шмат паводкакарпаратыўных камунікацый, накіраваных на тое, каб схіліць галасы працоўных да Міта Ромні на выбарах 6 лістапада.
Як паведаміў мой калега Майк Элк з workinginthesetimes.com. Ромні, дзейнічаючы ў рэжыме пераканаўчага прадаўца, сказаў бізнес-групе: «Спадзяюся, вы вельмі ясна дасце сваім супрацоўнікам зразумець, што, на вашу думку, у інтарэсах вашага прадпрыемства і, такім чынам, іх працы і іх будучыні на будучых выбарах».
Ромні дадаў сімвалічную адмову ад беспартыйнасці - «І незалежна ад таго, згодны вы са мной, ці згодны вы з прэзідэнтам Абамам, ці з любымі вашымі палітычнымі поглядамі» - перад тым, як перайсці да заключнай часткі свайго выступу па продажах: «Нічога незаконнага ў тым, што вы размаўляеце са сваім супрацоўнікаў пра тое, што вы лічыце лепшым для бізнесу, таму што я думаю, што гэта будзе ўлічана ў іх рашэнні аб выбарах, галасаванні ...»
З тых часоў амерыканскія працоўныя сталі мішэнню бесперапыннага нападу лістоў і электронных лістоў, у якіх паведамлялася, што іх заработная плата, льготы і працоўныя месцы могуць апынуцца пад пагрозай у выпадку пераабрання прэзідэнта Абамы.
· ЗАКАЗЫ ВУГАЛЬНАГА КАРАЛЯ: Магнат вугальнай кампаніі Murray Energy Роберт Мюрэй загадаў сваім вугальшчыкам паўднёвага штата Агаё прысутнічаць на мітынгу ў падтрымку Міта Ромні (не паклапаціўшыся пра тое, каб заплаціць ім за поўныя працоўныя дні, якія яны страцілі, пакуль яны служылі рэквізітам рабочага класа ў пра-Ромні відэа кадры.) Тлумачэнне галоўнага аперацыйнага дырэктара кампаніі Роберта Мура магло быць складзена сатырыкам: «Наведванне мерапрыемства было абавязковым, але нікога не прымушалі.
Мюрэй яшчэ больш жорсткі з наёмным персаналам: "Калі вы не будзеце ўносіць свой уклад, ваша праца пад пагрозай", - прама растлумачыў адзін з супрацоўнікаў. "Ёсць шмат прымусу, - дадае ён, - яны патэлефануюць вам, калі вы не даючы».
· ПАГРОЗЫ З ЗАЛАТОГА ТРОНА:Дэвід Зігель, забудоўшчык курорта, які любіць фатаграфавацца ў залатым крэсле, падобным на трон, напісаў ліст тысячам людзей, якія працуюць у яго кампаніі Westgate, паведамляючы ім, што калі Абама будзе пераабраны і "калі будуць уведзены новыя падаткі на мяне ці на маю кампанію, як плануе наш цяперашні прэзідэнт, у мяне не будзе іншага выбару, акрамя як скараціць памер гэтай кампаніі». Карацей кажучы, калі Абама пераможа, вы можаце страціць працу.
· З КОХАМ ДЭМАКРАТЫЯ ГОРШАЕ: браты-мільярдэры Кох, якія набылі шырокую вядомасць за сваю ролю ў фінансаванні фронт-групы Tea Party Americans for Prosperity і Амерыканскага савета па абмене заканадаўствам, якія прапагандуюць рэгрэсіўныя законы аб падаўленні выбаршчыкаў і карпаратыўны падатакbreaks па ўсёй краіне разаслалі электронную пошту і даведнікі для выбаршчыкаў сваім 45,000 XNUMX супрацоўнікам у Georgia-Pacific:
«Калі мы абярэм кандыдатаў, якія жадаюць выдаткаваць сотні мільярдаў пазычаных грошай на новыя дарагія субсідыі для некалькіх прывілеяваных набліжаных, пакладуць беспрэцэдэнтны нарматыўны цяжар на прадпрыемствы, прадухіляць або затрымліваюць важныя новыя будаўнічыя праекты, і празмерна перашкаджаюць свабоднаму гандлю, то многія з нашых больш чым 50,000 XNUMX амерыканскіх супрацоўнікаў і падрадчыкаў могуць пацярпець ад наступстваў, уключаючы павышэнне коштаў на бензін, шалёную інфляцыю і іншыя беды».Пасланне няцяжка перакласці: галасуйце за Абаму і панясіце наступствы на працы, калі яна ў вас яшчэ ёсць.
· МАЛЮКІ ТАКСАМА ПАГРАЖАЮЦЬ: Майкл Уайт, старшыня кампаніі Rite-Hite у Мілўокі, штат Вісконсін, накіраваў ліст сваім 1,400 работнікам, намякаючы, што яны могуць сутыкнуцца з катастрафічнымі наступствамі, калі Абама пераможа на перавыбранні: Прыбытак, які можа ўмацаваць бяспеку працы кампаніі і работнікаў, якія замест гэтага «будзе адпраўлены ў бездань Вашынгтона, акруга Калумбія " Ён таксама папярэдзіў "Іншы вялікі ўплыў на супрацоўнікаў Rite-Hite, калі прэзідэнт Абама будзе пераабраны, - гэта добры шанец страціць страхоўку Rite-Hite і быць уведзеным у Obamacare ... Трэба будзе ацаніць кожную магчымасць кампенсаваць упушчаную выгаду за кошт падаткаў ».
Сярод многіх іншых кіраўнікоў, якія выступаюць з заявамі ў падтрымку Ромні ці іншымі лістамі або брашурамі супраць Абамы Джэк Дьюіт з Request Foods; Скот Фармер з Cintas Corp; Артур Ален з ASG Software SolutionІ Стыў Він з Wynn Resorts.
Цяперашні момант асвятляе непазбежную пагрозу дэмакратыі, якую стварае рэакцыйная большасць Вярхоўнага суда ў справе Citizens United. Але калі мы актывізуем нашы намаганні па адмене рашэння Citizens United (Нью-Джэрсі нядаўна стаў 9-м штатам, які выступае супраць яго), мы павінны мець на ўвазе, што велізарная большасць падзяляе нашы страхі. У ролі катрыны вандэн хейвел Нацыя Як адзначаецца, толькі што апублікаванае апытанне Кааліцыі карпаратыўных рэформ паказвае, што 81 працэнт амерыканцаў сказалі, што таемныя выдаткі «шкодныя для дэмакратыі», і што 84 працэнты пагадзіліся, што «галасы сярэднестатыстычных амерыканцаў заглушаюцца карпаратыўнымі выдаткамі на палітыку». »
Наша задача складаецца ў тым, каб пераўтварыць гэтыя шырока распаўсюджаныя настроі ў жыццёва важны рух, пераканаўча звязаўшы карумпаваную сістэму фінансавання кампаніі з жыццёва важнымі праблемамі, такімі як падзенне заробкаў, рост няроўнасці, пацяпленне клімату і ваенная імперыя ЗША.
Роджэр Байбіз'яўляецца журналістам з Мілўокі, чые працы з'яўляліся, сярод іншага, у The Progressive, Z Magazine, Progressive Populist, Extra!, American Prospect, Isthmus і In These Times, для якіх ён штотыдзень вядзе блог па працоўных пытаннях на workinginthesetimes.com. Байбі рэдагаваў штотыднёвік Racine Labor на працягу чатырнаццаці гадоў.
ZNetwork фінансуецца выключна дзякуючы шчодрасці сваіх чытачоў.
ахвяраваць