У гэтую суботу аўтарытарная неаліберальная дзяржава Егіпта, якая падтрымліваецца вайскоўцамі і старым апаратам бяспекі рэжыму Мубарака, пры важнай падтрымцы ўрада ЗША, зноў прадэманстравала сваю жорсткую сутнасць. Калі дзясяткі тысяч прыхільнікаў Братоў-мусульман прайшлі ў Каіры на дэманстрацыю супраць адхілення ад улады прэзідэнта Мурсі, сілы бяспекі другі раз за тры тыдні адкрылі агонь па дэманстрантах, забіўшы больш за сто і параніўшы сотні іншых. Нягледзячы на тое, што ўсё яшчэ існуе сур'ёзная спрэчка наконт таго, як пачаўся гвалт і ці ініцыявалі напады ўзброеныя прыхільнікі Братэрства, страляючы па сілах бяспекі, сведчанні незалежных сведак і паведамленні міжнародных СМІ здаецца, паказваюць што большасць стральбы была накіравана ў бок мірных пратэстоўцаў. Паведамляецца, што ў сутыкненнях, якія працягваліся 8 гадзін і працягваліся ўсю ноч, ніхто з дзяржаўных чыноўнікаў не загінуў.
Падзеі мінулага года зрабілі гэта цалкам ясна што Браты-мусульмане сталі перашкодай для рэалізацыі рэвалюцыйнага працэсу, які пачаўся 25 студзеня 2011 г. Але жахлівае кровапраліцце пасля адхілення ад улады прэзідэнта Мурсі тры тыдні таму (у выніку якога загінулі як мінімум 200 чалавек) паказвае, што сапраўдныя прыгнятальнікі маюць ніколі сапраўды не выдаляўся ад улады. Суботнія масавыя забойствы дэманструюць, што ваеннае камандаванне і нерэфармаванае Міністэрства ўнутраных спраў з'яўляюцца не проста адступніцкімі перажыткамі рэжыму Мубарака, але складаюць самую аснову яго працяглай гегемоніі. Дзякуючы спалучэнню ўмелых палітычных манеўраў, старанна спланаванага эканамічнага сабатажу і старанна распрацаванай медыйнай кампаніі, напоўненай квазідэмакратычнай прапагандай, арміі ўдалося пераканаць значную частку насельніцтва, што яна выступае ў якасці гаранта рэвалюцыі 2011 г. і што «народ і армія — адна рука». Нішто не можа быць далей ад ісціны.
Як стары рэжым імкнецца да каапт рэвалюцыйных хваляванняў на вуліцах, падаўляючы палітычныя памкненні Братэрства, цяпер здаецца больш важным, чым калі-небудзь, пазбавіцца ад ілюзій, якія засталіся. Нават калі яны могуць прыкідвацца на бок народа, егіпецкая армія і апарат бяспекі маюць уласны парадак дня, і ім нельга давяраць, што яны гарантуюць мэты рэвалюцыі за «хлеб, свабоду і сацыяльную справядлівасць». Можна рашуча крытычна ставіцца да Братоў-мусульман і па-ранейшаму ненавідзець гвалтоўную дынаміку ў егіпецкім дзяржаўным апараце. Фактычна, калі мы хочам заставацца вернымі імкненням рэвалюцыі, мы павінен цвёрда крытыкаваць усе формы канцэнтраванай улады і ўсе формы дзяржаўнага гвалту. У рэшце рэшт, працяглая дынаміка рэпрэсій супраць Братэрства — сама па сабе пагарджаная — несумненна ператворыцца ў новую форму структурнага і інстытуцыйнага прыгнёту, у якой любая форма значнага самавызначэння ў канчатковым выніку будзе спынена ў зародку, пры неабходнасці праз невыбіральнае прымяненне смяротнай сілы.
Злачынствы Вышэйшага савета ўзброеных сіл супраць егіпецкага народа не забытыя. Да Мурсі ахвярамі былі ісламісты, а таксама лібералы і левыя рэвалюцыянеры. Пры Мурсі ахвярамі былі ў асноўным лібералы і левыя рэвалюцыянеры. Сёння ахвярамі сталі ісламісты. Заўтра яны могуць быць любой іншай групай насельніцтва. Стаць на абарону рэвалюцыі значыць супраціўляцца Любы формы дзяржаўнага гвалту — асабліва тыя формы дзяржаўнага гвалту, якія нібыта здзяйсняюцца ў імя самой рэвалюцыі. Цяпер, больш чым калі-небудзь, народнае паўстанне, якое зрынула Мубарака і Мурсі, павінна падтрымлівацца і ўзмацняцца, каб зламаць гегеманістычныя пазіцыі вайскоўцаў і дэмантаваць аўтарытарную неаліберальную дзяржаву, якую пабудаваў Мубарак пры важнай фінансавай падтрымцы ўрада ЗША. Як Калектыў Мосірэен вылучаны ў відэаграфічным аналізе апошніх падзей, лозунг паўстання 2011 года цяпер здаецца больш актуальным, чым калі-небудзь: каб перамагчы, народ павінен змагацца за падзенне сістэма.