Amerikalılar daha çox öldürürlər, öldürürlər və öldürürlər və onların hərbi-sənaye-ideoloji kompleksi bu gün dünyada beynəlxalq sülh və təhlükəsizliyə yeganə ən böyük təhlükədir. Hollivud boyunca bir-birinin ardınca ondan məqsəd-vasitələri əsaslandıran hekayələr hazırlamaq və hətta bunun üçün özlərini şərəfləndirmək və bu kütləvi məcmuənin çox dar bir hissəsinə bir az geri çəkildikdə ( yəni, Amerikalılar təyin olunmuş düşmənlərə qarşı işgəncəyə müraciət etdikdə, bu işləyir, ya yox?), çətin ki, heç kim (bəzi nəzərə çarpan istisnalarla) bu hərəkətlərin və hiper-atrofiyaya uğramış debatların ABŞ-ın imperiya gücünə verdiyi daha böyük töhfənin fərqinə varmaz..
Beləliklə, Hollivud filmi ustası Kathryn Bigelow ilə Oskar mükafatına namizəd oldu Zero Dark Thirty Nəzərə alsaq ki, Əbu-Qreyb və Quantanamo Körfəzləri kontekstində o vaxt bu məsələləri kifayət qədər yaxşı həll etdiyimi düşündüyüm səkkiz il yarımlıq blogumu canlandırmaq qərarına gəldim. - işgəncə cinayətləri. (Aşağıya baxın.—Brian Dominick və Chris Spannos-a keçmişdə bu köhnə bloqları İnternet qəbiristanlığından xilas etdikləri üçün təşəkkür edirəm.)
Yadda saxlayın: Siz amerikalılar üçün əxlaqi cəhətdən düzgün sual heç vaxt, nə vaxt cavab verə bilərsiniz Amerikalılar işgəncə və qətlə, iqtisadi sanksiyalara və iddia edilən daha yüksək yaxşılıq naminə müharibəyə əl atırlar.?, əksinə, Amerikalılara nə vaxt işgəncə verilə və öldürülə bilər, sanksiya tətbiq oluna və iddia edilən daha yüksək yaxşılıq naminə hərbi hücuma məruz qala bilər??
Çünki siz amerikalılar, sonuncu tip sualı cavablandırmaq bir yana, soruşmağa da cürət edə bilmirsinizsə, onda çox fakt birincisini soruşmaq və mübahisə etmək üçün dünyada əxlaqi mövqeyinizin olmadığını sübut etdiniz.
David Peterson
Çikaqo, ABŞ
http://web.archive.org/web/20041028234632/http://blog.zmag.org/rocinante/archives/000653.html
Rocinante-ZNet Bloqları
İyun 18, 2004
İşgəncə və amerikalılar
ABC-TV-nin aparıcısı "İşgəncəyə haqq qazandıran heç bir şəraitin olmadığını iddia etmək çətindir" Nightline, Ted Koppel, şounun "Bağlantı Düşüncəsi" seqmentində çərşənbə gecəsi dedi. (“Əmr zənciri”, 16 iyun 2004-cü il. - Nüsxə üçün aşağıya baxın.)
"Məsələn, minlərlə günahsız insanın qaçılmaz ölümünün qarşısını almaq imkanı", - Koppel ətraflı danışdı. "Ancaq ABŞ Konstitusiyasının hər hansı müdafiəçisinin heç bir aydın şəkildə müəyyən edilmiş qaydalar, məhdudiyyətlər, sərhədlər, bu sərhədləri aşan hər kəs üçün heç bir nəticə olmamalı olduğunu iddia etməsi ağlasığmaz olmalıdır. Bu, qeyri-müəyyənlikdən kənarda aydınlaşdırılmalı olan ərazidir. Biz israr edirik ki, yeməklərimizin üzərində aydın etiket olmalıdır. İşgəncənin müəyyən edilməsi və onun Amerika ictimaiyyəti adına nə vaxt tətbiq oluna biləcəyi barədə daha az məlumat lazımdır”.
Bəzən işgəncənin əxlaqi cəhətdən icazəli olması - məsələn, işgəncənin tətbiqi minlərlə günahsız insanın ölümünün qarşısını ala bildiyi zaman - o qədər inandırıcı görünür ki, mən təklif edirəm ki, heç getməyək də. orada. Həqiqətən də, biz ondan qaçırıq, ciyərlərimizin üstündə qışqırırıq, əks istiqamətə. Ayaqlarımız bizi daşıyacaq qədər sürətli.
Yenə də amerikalılarla açmaq istədiyim başqa bir etik araşdırma xəttim var. Bu belə olur:
ABŞ Konstitusiyasının müdafiəçilərini və onu pozanları unut. “İşgəncə” anlayışının iddia edilən problematikasını və onun yapışqan semantikasını da unudun.
(Baxmayaraq ki, “terrorizm” və “pornoqrafiya” və bir sıra digər intuitiv aydın anlayışlar kimi əlavə etməliyəm ki, “işgəncə”nin ağlabatan və faydalı tərifləri mövcuddur.—Biri hərəkətin obyektini soruşmaqla başlayır.)
(Əlavə olaraq, baxın İşgəncələrə və digər qəddar, qeyri-insani və ya alçaldıcı rəftara və ya cəzaya qarşı Konvensiya (1984). Lakin o zaman lütfən etiraf edin ki, ABŞ hökuməti bu Konvensiyanı həm imzalamış (1988), həm də ratifikasiya etmiş (1994) baxmayaraq, İyun 3, 1994, Klinton Administrasiyası BMT Baş Katibinə məktub yazaraq ona məlumat verdi ki, "bu Konvensiyada heç bir şey Amerika Birləşmiş Ştatları tərəfindən Amerika Birləşmiş Ştatlarının təfsir etdiyi kimi Amerika Birləşmiş Ştatlarının Konstitusiyası ilə qadağan edilmiş qanunvericilik və ya digər hərəkətləri tələb etmir və ya icazə vermir". - ABŞ Hökumətinin immunizasiya etmək istədiyi hər hansı davranışı Konvensiyanın yurisdiksiyasından effektiv şəkildə immunizasiya etdiyini və bununla da Konvensiyanı parça-parça etdiyini bildirmək üçün geniş şəkildə qəbul edilmiş bəyannamə.)
Xeyr. Soruşmaq əvəzinə Amerikalılar iddia edilən daha yüksək yaxşılıq adına işgəncə tətbiq edə bildikdə (Ted Koppelin "Etikaya Giriş" əsərində minlərlə günahsız insanın həyatını xilas etmək nümunəsində olduğu kimi), bu sualı necə vermək olar: Amerikalılara nə vaxt iddia edilən daha yüksək yaxşılıq adı ilə işgəncə verilə bilər??
Və ya: İcra başçısının başqa bir ölkəni bombalamaq və ya işğal etmək planlarını həyata keçirməsinin qarşısını almaq üçün nə qədər ABŞ vətəndaşının həbsinə və işgəncəyə məruz qalmasına haqq qazandıra bilər??
Və ya daha yaxşısı: Əgər hər hansı bir fəaliyyətin ifadə edilmiş məqsədi beynəlxalq sülh və təhlükəsizliyin ən yüksək rifahı, hətta gələcək nəsilləri müharibə bəlasından azad etmək olsaydı, bu məqsədə çatmaq üçün fəaliyyət göstərən nə qədər amerikalıları qətlə yetirməyə haqq qazandırardılar??
Hadi, indi. Gəlin bundan utanmayaq. Çünki amerikalılar öz əxlaqlarını sübut etməkdə belə mütəxəssislərdir bəhrəsidir müzakirə etməklə başqalarına həqiqətən çürük şeylər etmələri yaxşı olduqdaAmerikalıların dünyanın qalan hissəsinə izah etmələrini istədiyim şey, Başqalarının amerikalılara həqiqətən çirkin şeylər etməsi nə vaxt yaxşıdır??
İndi mənə elə gəlir ki, etika sahəsində açılmağa dəyər bir araşdırma xətti var. Aktiv Nightline. Səhifələrində New York Times. Ivy League simpoziumunda. Top oyununda fasilə zamanı. Bazar günü səhər xütbəsindən sonra Dennidə səhər yeməyi. Ticarət mərkəzində. Gecə yataqda.
FYA (Arxivləriniz üçün"): ABC-TV-nin tam transkriptini buraya yerləşdirirəm Nightline 16 iyun 2004-cü il üçün proqram. O vaxtdan NightlineEv sahibinin sualları xüsusilə təsirləndiyi görünür, ABŞ-ın onlara işgəncə verməsi nə vaxt normaldır?, şübhəsiz ki, bu transkript önümüzdəki həftələr və aylarda izlənəcək daha çox şeylərin birincisidir.
[[ Buna daxil olmaq üçün Nightline transkript üçün aşağıdakı hiperlinkdən istifadə edin və ona doğru sürüşdürün: http://web.archive.org/web/20041028234632/http://blog.zmag.org/rocinante/archives/000653.html .]]
ZNetwork yalnız oxucularının səxavəti hesabına maliyyələşdirilir.
ianə vermək