Narahat edici bir sıra britaniyalı fiqurlar “revizionizm” və “soyqırımı inkar” ittihamları ilə cəld oynamağı xoşlayırlar. Ziyalılar və media şərhçiləri bu ittihamları irəli sürürlər, çünki onlar bilirlər ki, işlədikləri sahələrdə bu kimi emosional yüklü hücum sözləri yerli oyun meydançasında “seks cinayətkarı” qışqırmağa bənzər reaksiyalar yaradır. Necə ki, “cinsi cinayətkar”a etibar etmək olar diqqətini cəlb edir anti-pedofil bölməsi olan "soyqırımı inkar edən" anti-"soyqırımı inkarçı" fəallarından ibarət xüsusi bir briqadanın diqqətini cəlb edir.
Ildə "Soyqırımı aşağılayanların qəribə dünyasında sol və liberter sağ bir yerdə yaşayır"(The Guardian, 14 iyun), Corc Monbiot sübut edir ki, o, şirnikləndiricilərdən üstün deyil.
Hadisələrə gəlincə Rwanda 1990-1994-cü illərdə Monbiot şikayət edir ki, 2010-cu ildə Edvard S. Hermanla birgə yazdığım kitabda Soyqırım Siyasətie (Aylıq İcmal Mətbuatı[1]), biz mətn boyunca "Ruanda soyqırımını tərs vergüllərlə yerləşdiririk."
Əslində, qorxulu sitatların bu istifadəsi baş verənlərin iki kökündən fərqli və bir-birinə uyğun gəlməyən hesablarını ayırmaq üçün nəzərdə tutulub. Rwanda bu dövrdə. Beləliklə, "Ruanda soyqırımı" (yəni qorxulu sitatlar ilə) istinad edir yalan və təbliğat xarakterlidir Tutsi azlığını aradan qaldırmaq üçün çoxluq olan Hutuların "sui-qəsd" anlayışı Rwanda kütləvi qırğın yolu ilə. Bu müəssisənin hutu planlayıcılarının vurulduğu iddia edilir Hutu prezidenti Juvenal Habyarimana'nın Falcon-50 təyyarəsi Kanombe hava limanına yaxınlaşır. Kigali 6 aprel 1994-cü ildə Tutsilərə qarşı "əvvəlcədən planlaşdırılmış" soyqırımını həyata keçirə bildilər. Ihəqiqətən də, bu, az-çox dövrün hadisələri üçün standart hesabdır. Biz, əksinə, 1994-cü ildə baş vermiş böyük qan gölməçələrinin nəticəsi kimi şərh edirik Pol Kaqamenin rəhbərlik etdiyi, tutsilərin çoxluq təşkil etdiyi Ruanda Vətənpərvər Cəbhəsi tərəfindən dövlət hakimiyyətini hərbi yolla ələ keçirmək üçün əvvəlcədən planlaşdırılmış sui-qəsd. RPF bu planı aprelin 6-da vurduğu son hücuma başladıqdan sonra iyul ayına qədər yerinə yetirdi. Habyarimana'nın təyyarəsi. Bizim qorxudan sitatlardan istifadə sadəcə aydınlaşdırma vasitəsi kimi nəzərdə tutulur. Bəzi oxucular bunu stilistik olaraq söndürmə hesab edə bilər, lakin bu başqa məsələdir.
Monbiot iddiamızla daha da ciddi məsələni götürür ki, "Ölümlərin böyük əksəriyyəti Hutu idi, bəzi hesablamalara görə iki milyona çatır" və o, bizim üzərində işimizə etiraz edir. Rwanda O, “həmişə gördüyü kimi, bu işdə yalnız soyqırımçıların iddiaları ilə müqayisə oluna bilən sadə bir revizionizm nümunəsi” ilə məşğul olur.
Əslində, iki milyonluq rəqəm (keçmişdə qeyd etdiyimiz) Ruanda Vətənpərvər Cəbhəsinin keçmiş hərbi zabitinin 1994-cü ildə Ruandada baş vermiş soyqırımı ilə bağlı BMT-nin Təhqiqat Komissiyasına (1999) təqdim etdiyi məktubdan irəli gəlir və komissiyaya diqqət yetirmək üçün müraciət edir. RPF-nin fəaliyyətinə diqqəti; qonşu Konqo Demokratik Respublikasında RPF davranışına tətbiq edilən iki milyon rəqəm sonra 1994 (daha sonra Zaire kimi tanınırdı), eləcə də 1990-cı ildən 1994-cü ilə qədər Ruandada aparılması. Digər tərəfdən, Kitabımızda istifadə etdiyimiz təxminlərə görə 800,000 ölüm (bax Cədvəl 1, səh. 35, burada bu, gün kimi açıqdır), faktiki rəqəmin of arasında ölümlər hər Etnik qruplar çox güman ki, diapazona düşür arasında 800,000 və bir milyon (və bəlkə də bir qədər yüksək).
Biz bunu bir çox mülahizələrə əsaslandırırıq, mühüm biri Ruanda əhalisinin 1991-ci ilin avqust siyahıyaalınmasıdır ki, Tutsi komponenti 8.4 faiz və ya 600,000 nəfərdən bir qədər azdır (ümumi 7,099,844 nəfərdən).[2] Həmçinin, aABŞ alimləri Kristian Davenport və Allan Stam qeyd ediblər ki, Tutsi təşkilatı IBUKA daha sonra "təxminən 300,000 tutsi 1994-cü il qırğınından sağ çıxdığını" iddia etdi. Bu o deməkdir ki, onlar əlavə edirlər Rwanda 1994-cü ildə əziyyət çəkdi "500,000 ilə 700,000 Hutu ölümü" 800,000 ilə bir milyon aralığında düşən ümumi ölümlərə əsaslanır. Beləliklə, "qurbanların əksəriyyəti əslində Tutsi deyil, Hutu idi" qənaətinə gəlirlər- yazdığımız kimi Soyqırım Siyasəti, və Monbiot əlini yelləyərək rədd edir. (Bax Christian Davenport və Allan Stam, "Ruandada həqiqətən nə baş verdi?" Miller-McCune, 6 oktyabr 2009-cü il.)
Qarşı tərəfə yayılan siyasi zorakılığın mahiyyəti haqqında Rwanda, 1990-1994, biz qətiliklə soyqırım deyilik inkar edənlər (Monbiot tərəfindən edilən ucuz ödəniş)-biz soyqırım yenidən paylayıcılar. İşimizdə, yəni 100 gün ərzində böyük qırğın üçün əsas məsuliyyəti yenidən yönləndiririk. Rwanda soyqırım (və ya Genocide No. One) standart hesabdan uzaqdır "Hutu Power" tərəfindən "soyqırım törətmək üçün sui-qəsd" Tutsi lideri Pol Kaqame və o zaman onun komandanlığı altında olan üstün silahlı qüvvələr, 1994-cü ilin aprelinə qədər 1990-cı ilin oktyabrında 3,000-4,000 nəfərlik işğal səviyyəsindən, ən azı 20,000 silahlı döyüşçüyə qədər gücləndi.[3] Kaqamenin RPF-i üç il yarım Ruandanın şimalını işğal etmişdi, lakin 1993-cü ilin fevralında hücumu yaxınlaşsa da, paytaxt Kiqali şəhərini tuta bilmədi. 1993-cü ilin avqustunda Arusha sülh sazişləri 1995-ci ildə milli seçkilərin keçirilməsini tələb etdi, bu seçkilərdə Tutsi Kaqame Hutu vəzifəsində olan Habyarimana'ya meydan oxuya bilərdi, lakin Hutuların Tutsi elektoratı üzərində sayca üstünlüyünü nəzərə alaraq, Kaqame və onun RPF-nin şanslarının sıfır olduğunu bilirdilər. seçkilərdə üstünlük təşkil edir. Məhz bu səbəbdən RPF Habyarimana-nın reaktivini vurmağı və son hücumunu həyata keçirməyi seçdi və bu, iyul ayına qədər hədəfinə çatdı. Kigali və Klinton Ağ Ev tərəfindən rəsmi tanınma ilə mükafatlandırıldı.
Daha sonra eyni Kaqamenin rəhbərlik etdiyi PRF Konqo Demokratik Respublikasına (Soyqırım) daxil olduqdan sonra müharibələrini və kütləvi qan tökmələrini genişləndirdi. № 3.5)—Monbiotun bir vaxtlar “Ruanda hökuməti tərəfindən sifariş edilmiş və həyata keçirilən düşünülmüş siyasət” kimi xarakterizə etdiyi hadisə, hətta BMT-nin bir hesabatında “XNUMX milyondan artıq ölüm”ün yəqin ki, “birbaşa nəticəsi kimi” baş verdiyini lənətləyən ittiham aktına istinad edərək. Ruanda və Uqanda tərəfindən şərq DRC-nin geniş ərazilərinin işğalı.[4] (Monbiot üçün bax "Qurbanın vəsiqəsi," The Guardian, Avqust 13, 2004.) Bəli, eyni amansız siyasət eyni Kaqamenin rəhbərlik etdiyi RPF tərəfindən həyata keçirilirdi daxili Rwanda 1990-cı ildən 1994-cü ilin aprelinə qədər kütləvi insan itkisi ilə nəticələndi. Ən azı Monbiotun tanıya bilməsi qəribədir Kaqamenin rəhbərlik etdiyi RPF bir müddət əvvəl DRC-də kütləvi qatillər kimi fəaliyyətə başladı sonra 1994, lakin onları kütləvi qatillər kimi tanıya bilmir Rwanda 1990 ilə 1994 arasında. Monbiot isə Edvard S. Hermanla məni “soyqırımı aşağılayanlar” adlandırır!
Monbiot bunu əminliklə təsdiqləyir Bosniya və Rwanda “tarixdə ən yaxşı sənədləşdirilmiş soyqırım aktlarından ikisidir”. Lakin onun iddia etdiyi şəxslərin əməyini rədd edərkən “faktları inkar etməklə vəhşiliyə bəhanə etməyə çalışan bədxassəli intellektual subkultura” daxildir (burada həmin 6 iyun tarixli liderdən sitat gətirir). The Times bununla Monbiot hücumunu açır ("Yaddaş Unudulmağa Qarşı")), ondan yaxşısını etmir bu iki zorakılıq və vəhşilik teatrı ilə əlaqəli müharibə təbliğatının ən dərin köklü artefaktlarından bəzilərini təkrarlayın.
Həqiqət budur Bosniya və Rwanda son iki onilliyin ən sistematik şəkildə təhrif edilmiş əsas hekayələri arasında yer alır. Monbiotun Edvard S. Hermanla mənim onlar haqqında yazdıqlarımıza hörmətsizliklə yanaşmağa tam haqqı olsa da, bu təkrar etdiyi nağıllardan fərqli olaraq, faktların göstərdiyi məsələdən ayrıdır.
[ David Peterson Çikaqoda yaşayan müstəqil yazıçı və tədqiqatçıdır. ]
[1] 2010-cu il kitabımızın bu xüsusi fəsli də ayrıca nəşr edilmişdir. Onlayn surət üçün Edward S. Herman və David Peterson, baxın "Təbliğat Sistemində Ruanda və Demokratik Konqo Respublikası," Aylıq baxış 62, yox. 1 may 2010-cu il.
[2] David Peterson-a baxın, "Ruandanın 1991-ci il siyahıyaalınması," ZNet, 17 iyun 2011-ci il.
[3] Peter Erlinder, "BMT Təhlükəsizlik Şurasının Tribunalına baxın Rwanda: Beynəlxalq Ədalət və ya Hüquqi cəhətdən-“Qələbənin cəzasızlığı”nı qurdularmı? Sosial Ədalət Jurnalı, Cild. 4, №1, 2010-cu ilin payızı, səh.131-214; esp. “RPF hərbi üstünlüyü quruldu: 1991-ci ilin yanvarı – 1993-cü ilin fevralı”, səh. 171-174. Erlinderin dediyi kimi: “1993-cü ilin [fevralında] RPF-nin Kiqaliyə hücumu zamanı işğalçı RPF 3,000-cı ilin sonundakı 4,000-1990 Uqandalı “fərari”dən ən azı 20,000 əsgərdən ibarət yüngül piyada döyüş qüvvəsinə çevrildi. hərbi üstünlük. Əksinə, müdafiə edən FAR-da [Ruanda Silahlı Qüvvələri] 6,000-cı ilin sonlarında ilkin kiçik RPF/Uqanda işğalını məğlub etmiş 7,000-1990 “real” qoşuna malik idi və BMT-nin komandiri olan təxminən 25-30,000 yeni işəgötürən tərəfindən gücləndirilmişdir. qoşunları, BMT-nin generalı Dallaire, 'rabble' kimi səciyyələndirilir" (s. 172-173). (Onlayn surət üçün klikləyin burada.)
[4] Mahmud Kassemə baxın et al. BMT-nin təbii sərvətlərin qeyri-qanuni istismarı və digər sərvət formaları üzrə Ekspertlər Şurasının Konqo Demokratik Respublikası (S / 2002/1146), 8 oktyabr 2002-ci il, bənd. 96.
ZNetwork yalnız oxucularının səxavəti hesabına maliyyələşdirilir.
ianə vermək