أينما يكون التمثيل النقابي ديمقراطيا أو قتاليا أو ثوريا، يجب علينا الدفاع عنه. أينما تتعرض القواعد للهجوم من قبل البيروقراطية النقابية، يجب علينا الدفاع عنهم. البيروقراطية النقابية هي استخدام المناصب النقابية بهدف الحد من النشاط النقابي. وتسعى البيروقراطية النقابية إلى سحق أي عصيان، حتى أكثر الإضرابات عدالة.
- أوغستين توسكو، الأمين العام لحزب لوز إي فيورزا، وهو منظم عمالي مناضل ناضل من أجل الممارسات النقابية الديمقراطية. مات مختبئًا، خوفًا من أن يُقتل، بعد إلغاء نقابة العمال لوز إي فورزا في عام 1974.
وأثار مقتل ناشط عمالي يبلغ من العمر 23 عاما احتجاجات واسعة النطاق في الأرجنتين. ابتلي تاريخ العمل الغني في الأرجنتين بأحداث عنيفة: مذابح ضد العمال المضربين في مطلع القرن العشرين، والاختفاء المنهجي لـ 20 ألف ناشط في ظل الديكتاتورية، ومقتل 30,000 خلال التمرد الشعبي في الأرجنتين عام 38، وإطلاق الشرطة النار على اثنين من الناشطين العاطلين عن العمل عام 2001. ماكسيميليانو كوستيكي وداريو سانتيلان، والوفاة الناجمة عن قنبلة غاز مسيل للدموع لمدير المدرسة العامة كارلوس فوينتيالبا في عام 2002. ماريانو فيريرا، الناشط والطالب الذي قُتل مؤخرًا، يرسل تذكيرًا مشؤومًا بإرث البيروقراطية النقابية والعمال. العنف ضد العمال.
وقُتل ماريانو فيريرا بالرصاص في 20 أكتوبر/تشرين الأول في الأرجنتين خلال نزاع نقابي على خطوط قطارات بوينس آيرس. وكان يسير تضامنا مع عمال القطارات المتعاقدين من الباطن الذين تم طردهم كجزء من التخفيضات. قام نقابيون من نقابة عمال السكك الحديدية الرئيسية بفض الاحتجاج ضد انخفاض الأجور وطرد الموظفين المتعاقدين من الباطن. وبينما كان المتظاهرون ينهون الحدث، بدأت مجموعة من النقابيين ورجال آخرين في إلقاء الحجارة والركض خلف المتظاهرين. وأظهرت كاميرات التلفزيون مجموعة من 40 رجلاً يطاردون المتظاهرين.
يقول أرييل بينتوس، وهو موظف قطار متعاقد من الباطن أصيب بطلق ناري في ساقه أثناء الاحتجاج: "كان البلطجية من القائمة الخضراء، تحت حراسة الشرطة الإقليمية، ينتظروننا على طول خطوط القطارات منذ الصباح الباكر". وقال لـ Pagina/12: "لقد طاردونا، وهم يصرخون بأنكم ستدفعون ثمن هذا، سوف نقتلكم".
وبعد ذلك، بحسب شهود، أطلق رجل واحد على الأقل النار بينما كانت الشرطة واقفة بجانبه. ويقول مارسيلو أدريان، صديق الضحية، إن الهيكل النقابي الفاسد يفضل المصالح التجارية. “الدولة مسؤولة، والنقابات البيروقراطية… والشرطة التي تصرفت كشركاء. هاجمتنا مجموعة من 40 بلطجيًا من نقابة النقل بالقطارات، القائمة الخضراء. لقد كان هجومًا مخططًا وكانت هناك حوادث هجمات ضد الموظفين المتعاقدين من الباطن. وتم القبض على ثلاثة رجال فيما يتعلق بإطلاق النار.
ماريانو فيريرا
لقد فتحت وفاة ماريانو فيريرا جراح الألم والموت الذي كان يمكن الوقاية منه والذي كان نتيجة الممارسات النقابية الفاسدة. تم الاحتفال بالتزام فيريرا كناشط في المسيرة الحاشدة للتنصل من وفاته. وخرج أكثر من 25,000 ألف متظاهر للتنصل من وفاة فيريرا، والمطالبة بوضع حد للممارسات النقابية غير الديمقراطية، والمطالبة بالعدالة في وفاة الناشطة.
وكان الضحية عضوا في حزب العمال الأرجنتيني. بدأ نشاطه الناشط في سن الرابعة عشرة في أحد فروع المنظمة التروتسكية في أحد الأحياء بعد وقت قصير من التمرد الشعبي عام 14. شارك الشاب فيريرا في حصار الطريق عام 2001 في ضاحية أفيلانيدا حيث فقد اثنان من الناشطين حياتهما. أطلقت الشرطة النار على أعضاء حركة العمال العاطلين عن العمل ماكسيميليانو كوستيكي وداريو سانتيلان داخل محطة قطار أفيلينادا. سيكون هذا الحدث بمثابة علامة على حياة فيريرا في التزامه بالنشاط وربطه فيما بعد بمصير الضحيتين. وبعد ثماني سنوات، قُتلت فيريرا على بعد بنايات قليلة فقط من المكان الذي توفي فيه كوستيكي وسانتيلان.
وقال مصور كان حاضرا في الأحداث إنه بعد إطلاق النار على ماريانو سمع شخصا يهتف: “واحد أقل أعسر”. ولم يتم القبض على أي شخص فيما يتعلق بعملية القتل.
ممارسات العمل
أراد العمال المحتجون على طول خطوط القطارات لفت الانتباه إلى ممارسة عمل شائعة تسمى الاستعانة بمصادر خارجية. أثار طرد 140 عاملاً شرارة الاحتجاج في 20 أكتوبر. وطالب العمال المؤقتون بأن يحصل العمال المسرحين على عمل دائم في شركة روكا للسكك الحديدية.
أصبح التعاقد من الباطن، المرادف للرأسمالية النيوليبرالية، ممارسة شائعة في الشركات العامة والخاصة في الأرجنتين. يتم تعيين العمال مؤقتًا من قبل شركات الاستعانة بمصادر خارجية التي تقدم الخدمة على طول خطوط القطارات. "يحصل العمال المتعاقدون من الباطن على نصف أجر العمال الرسميين. يقول روبن سوبريرو، رئيس هيئة المندوبين من خط قطار سارمينتو: "ليس لديهم الحق في الانضمام إلى النقابات أو تقديم مطالب".
لقد تم تفكيك نظام القطارات في الأرجنتين أثناء عملية الخصخصة الجماعية للخدمات العامة في تسعينيات القرن العشرين. يوضح سوبريرو: "قام منعم، بمشاركة القيادة النقابية الحالية، بخصخصة نظام القطارات وتم تسريح أكثر من 1990 ألف عامل". واليوم، تدير الامتيازات المدعومة من الدولة نظام القطارات الذي يوفر الخدمات لملايين الركاب الذين يسافرون من الضواحي المحيطة إلى عاصمة البلاد. تقع العشرات من الحوادث المميتة كل عام نتيجة سقوط الركاب من القطارات المزدحمة.
"إنهم يفرضون علينا ثلاثة أضعاف حجم العمل كموظفين رسميين. أصيب العديد من العمال الشباب بإصابات دائمة في أسفل ظهورهم، وعندما يعودون من الإجازة الطبية يتم فصلهم من العمل. إنهم لا يزودوننا بأحذية العمل أو الزي الرسمي الواقي. وقال آرييل بينتوس: "إنهم لا يزودوننا حتى بالمياه عندما نعمل على طول خطوط القطارات".
تستفيد نقابة عمال القطارات من هذا النظام لأنها تحصل على نسبة مئوية من مبيعات التذاكر وتستفيد من دعم المصالح التجارية. تم فصل ما لا يقل عن 600 عامل من قبل الشركة الخاصة التي تدعمها الحكومة لتشغيل خطوط القطارات التي تربط العاصمة بالضواحي. نظمت "القائمة البنفسجية"، كما يطلق على المجموعة المعارضة في نقابة عمال القطارات، حملة للتعاقد الرسمي للعمال وإنهاء التعاقد من الباطن على طول خطوط القطارات. "لا تريد قيادة UF أن يقوم العمال بعرقلة السكك الحديدية لأنهم سيخسرون جزءًا من مبيعات التذاكر. ويقول ألفريدو إستيبان دي لوكاس، وهو عامل تعدين يقوم ببناء القطارات: "إنهم لا يريدون أن يروا زيادات في رواتب العمال لأن ذلك من شأنه أن يقتطع من أموال النقابة من مستحقات النقابة".
البيروقراطية النقابية
يقول سوبريرو، باعتباره ممثلًا منتخبًا لقائمة معارضة، كان هدفًا للعنف النقابي: "يمثل هذا الحادث ارتفاعًا في العنف النقابي من جانب ما يسمى بالبيروقراطية النقابية، التي تستخدم هذه التكتيكات لمنع العمال من التنظيم بشكل مستقل". تشكل حوادث العنف هذه جزءًا من التقليد الطويل للهيكل النقابي في الأرجنتين، حيث يستخدم النقابيون تكتيكات للضغط على العمال حتى لا يصوتوا لقوائم المعارضة.
في العام الماضي وحده، وقع ممثلو الحركة المتنامية لتنظيم العمال على مستوى القاعدة ضحية للتهديدات والاعتداءات الجسدية. نظم عمال مترو الأنفاق نقابة مستقلة منذ عام 2006. وقد نظموا عددًا من الاحتجاجات لمطالبة وزارة العمل بمنح الاعتراف القانوني لنقابة مستقلة تم التصويت عليها ديمقراطيًا، منفصلة عن نقابة النقل UTA. تعرضت الزوجة السابقة وأبناء نيستور سيغوفيا، وهو ممثل منتخب لنقابة مترو الأنفاق، للهجوم من قبل الشرطة والشركات التابعة لنقابة النقل يوتا في منزلهم خلال إشعار الإخلاء المزعوم في نوفمبر / تشرين الثاني 2009. "إن البيروقراطية النقابية قوية في الوقت الحالي لأن البلاد النقابة الرئيسية CGT والحكومة تدعم الجهاز. قال سيغوفيا، في يوم الاحتجاج الوطني: "عندما تكون هناك حركة متزايدة للعمال لا يستطيع الجهاز السيطرة عليها، فإن البيروقراطية تتفاعل".
أدرج المنتدى الدولي لحقوق العمل شركة كرافت في الأرجنتين كواحدة من أسوأ الشركات من حيث الحق في تكوين الجمعيات. لم يدعم اتحاد الأغذية والمشروبات مطالب عمال كرافت ولم يتدخل عندما تم طرد 140 عاملاً من المصنع، وكان العديد منهم ممثلين منتخبين من قائمة المعارضة. وفي العام الماضي، اضطر عمال الكازينو أيضًا إلى محاربة الهجمات العنيفة من النقابات الرسمية في جهود تنظيم نقابتهم لإنشاء منظمة نقابية مستقلة.
وكانت نقابة القطارات الرئيسية في البلاد قد هددت بمنع العمال من الاحتجاج في 20 أكتوبر/تشرين الأول. وصرح بابلو دياز، ممثل اتحاد القطارات المعتقل الآن بتهمة قتل فيريرا، علناً في يوم الاحتجاج: "نحن لا سوف نسمح بإغلاق خطوط القطارات”. وفي سبتمبر/أيلول، نظم عمال القطارات المتعاقدون من الباطن مؤتمرًا صحفيًا في محطة قطار الدستور للإبلاغ عن طرد 140 عاملاً. قاطعت مجموعة من القائمة الخضراء لـ UF المؤتمر الصحفي، وصرخت ودفعت العمال المتعاقدين من الباطن بينما كانت الشرطة تراقب.
وقد دعت جماعات حقوق الإنسان والصحفيون والأكاديميون إلى التفكير والإصلاحات في التمثيل النقابي. وقال مركز الدراسات الاجتماعية والقانونية في بيان عام: "إن الأحداث تتطلب التفكير في أهمية النضال من أجل إضفاء الطابع الديمقراطي على التمثيل النقابي، والذي يشكل جزءًا من التحول من نموذج إلغاء القيود النيوليبرالية لحماية العمال نحو حماية العمال". حول مقتل فيريرا.
تنظيم العمل على مستوى القاعدة
وفي المسيرة التي جرت في اليوم التالي لوفاة فيريرا، سارت عشرات المجموعات من قوائم المعارضة بزي عملهم. يقول سيغوفيا: "معظمنا هنا ينتمي إلى قوائم المعارضة، نحن حركة كبيرة تقترح طريقة جديدة لتنظيم العمال، حيث يشارك العمال في التجمعات". وقد تحدت هذه الحركة، التي تسمى الحركة النقابية الشعبية، عمودية وفساد الهياكل الرسمية التي تقول المجموعات إنها تحاول الحد من احتجاجات العمال. ويضيف سيغوفيا أن الحكومة والقادة الصناعيين يشعرون بالقلق من أن العمال قد يطالبون برواتب وظروف عمل أفضل مع ازدهار الاقتصاد الأرجنتيني منذ عام 2003. "وتعني الديمقراطية النقابية أن العمال العاديين لديهم صوت للمناقشة. يجب أن يمثل المندوب النقابي العمال، باعتباري مندوبًا نقابيًا، تم التصويت لي لأعكس ما يقترحه العمال العاديون.
إن وفاة ماريانو فيريرا تعكس التقاليد البيرونية (للرئيس السابق خوان بيرون) المتمثلة في البيروقراطية النقابية والهجمات ضد العمال، والتي أطلت برأسها القبيح، على الرغم من الحكومة التي اتخذت تدابير تقدمية. ومع ذلك، فإن تنوع قوائم المعارضة وتجمع المندوبين الذين يناضلون من أجل التمثيل النقابي الديمقراطي يعكس حركة عمالية شعبية متنامية، والتي تستمر في النمو على الرغم من ممارسات الفساد والعنف من جانب القيادة النقابية الرسمية.
ماري تريجونا كاتبة ومنتجة إذاعية ومترجمة مقيمة في الأرجنتين. ويمكن التواصل معها عبر مدونتها www.mujereslibres.blogspot.com
يتم تمويل ZNetwork فقط من خلال كرم قرائها.
للتبرع