جريج ويلبرت: إنها شبكة الأخبار الحقيقية، وأنا جريج ويلبرت في بالتيمور.
إحدى نقاط الحديث الرئيسية لإدارة ترامب والمعارضة الفنزويلية هي أن فنزويلا تعاني من أزمة إنسانية ذات أبعاد غير مسبوقة بسبب انهيار اقتصادها. ووفقا لهم، فإن سبب الأزمة الاقتصادية والهجرة من فنزويلا يكمن في الجهود المبذولة لبناء الاشتراكية في فنزويلا.
دونالد ترمب: لكنه أمر محزن للغاية. نحن لا نبحث عن أي شيء آخر غير رعاية الكثير من الأشخاص الذين يتضورون جوعا ويموتون في الشوارع. ما يحدث هناك هو وصمة عار. كانت هذه واحدة من أغنى الدول في العالم، وفجأة أصبحت مبتلاة بالجشع والفقر. لا طعام ولا ماء ولا تكييف ولا أي شيء.
جريج ويلبرت: وبغض النظر عن مسألة ما إذا كان الوضع يستحق أن يسمى أزمة إنسانية، وهو الأمر الذي اعترض عليه المقرر الخاص السابق للأمم المتحدة ألفريد دي زاياس، فإن ما لا جدال فيه هو أن هناك أزمة اقتصادية في فنزويلا. كيف بالضبط حدثت هذه الأزمة الاقتصادية مع التضخم المفرط والنقص؟ خطأ الذي هو عليه؟ وهل الاشتراكية هي المسؤولة؟ وهل تستطيع فنزويلا الخروج من هذه الأزمة الاقتصادية؟
قبل أن نتفحص الأداء الاقتصادي لفنزويلا خلال رئاسة مادورو، فمن المنطقي أن نلقي نظرة سريعة على الوقت الذي سبق تولي مادورو منصبه. منذ القرن العشرين، أصبحت فنزويلا دولة مصدرة رئيسية للنفط. وفي واقع الأمر، كانت فنزويلا في عام 20 أكبر مصدر للنفط في العالم. لم يتجاوز إنتاج النفط في الشرق الأوسط إنتاج فنزويلا حتى الستينيات. وكما هو الحال اليوم، كانت صادرات النفط في ذلك الوقت تشكل أكثر من 1920% من عائدات صادرات فنزويلا. ونتيجة لذلك، انخفضت جميع أشكال الإنتاج الاقتصادي الأخرى، مثل الزراعة، إلى جزء صغير جدًا من النشاط الاقتصادي للبلاد. وطالما ارتفعت أسعار النفط، وهو ما فعلته بشكل مستمر إلى حد ما حتى أواخر السبعينيات، كان اقتصاد فنزويلا ينمو بالتوازي مع ارتفاع أسعار النفط. ازدهر الاقتصاد عندما تضاعفت أسعار النفط أربع مرات خلال الحظر النفطي الذي فرضته منظمة أوبك عام 1960.
لكن شيئاً فشيئاً، بدأت أسعار النفط تدخل مرحلة عدم الاستقرار وحتى الانخفاض، حيث انخفضت إلى أقل من 10 دولارات للبرميل في عام 1998، وهو العام الذي انتخب فيه شافيز رئيساً لفنزويلا. وإلى جانب عدم الاستقرار في أسعار النفط، كان اقتصاد فنزويلا يترنح أيضًا من أزمة إلى أخرى. وكان هذا بمثابة الخلفية لانتخاب هوجو شافيز في عام 1998. لقد سئم الفنزويليون حالة عدم اليقين الاقتصادي والانحدار المستمر. وانخفض نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي بنسبة 27% في السنوات العشرين بين عامي 20 و1979. وفي الوقت نفسه، ارتفع معدل الفقر من 1999% إلى أكثر من 15%. كانت الخطوة الأولى التي اتخذها شافيز على الجبهة الاقتصادية هي رفع أسعار النفط. وقام بجولة في الدول الأعضاء في أوبك وعقد القمة الثانية على الإطلاق لرؤساء دول أوبك في كاراكاس في أواخر عام 65 لإقناع أعضاء أوبك بالالتزام بحصص إنتاج النفط ورفع أسعار النفط. ارتفعت أسعار النفط تدريجيا، مع دفعة إضافية بسبب حرب العراق في عام 2000. واستمرت أسعار النفط في الارتفاع بشكل مطرد طوال هذه الفترة، لتصل إلى مستوى مرتفع بلغ 2003 دولارا للبرميل قبل انهيار ليمان براذرز والأزمة المالية العالمية في عام 140. وعلى نحو مماثل، ارتفعت أسعار النفط في فنزويلا. ازدهر الاقتصاد وارتفع نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي بشكل مطرد، حيث زاد بنسبة 2008 في المائة، وانخفض الفقر بمقدار النصف من 35 في المائة إلى 54 في المائة من الأسر بين عامي 27 و 2003.
بدأت فترة جديدة من التقلبات في أعقاب الأزمة المالية العالمية عندما قرر تشافيز خفض الإنفاق العام بسبب انخفاض عائدات النفط. ومع تعافي الأسعار، تعافى الاقتصاد أيضًا. من الانتقادات الشائعة لإدارة تشافيز الاقتصادية خلال هذه الفترة هو أن عائدات النفط لم تستخدم لتنويع الاقتصاد. ومع ذلك، هذا ليس صحيحا تماما. لقد حاول شافيز تنويع الاقتصاد من خلال استثمار مليارات الدولارات من عائدات النفط في الزراعة وفي مرافق الإنتاج الصناعي الجديدة، بدءًا من الهواتف المحمولة إلى السيارات والدراجات الهوائية والمنتجات البتروكيماوية. كما أن الاستثمار الضخم في البرامج التعليمية كان يهدف إلى المساعدة في تنويع الاقتصاد.
ولكن في نهاية المطاف، فشلت هذه الجهود الرامية إلى التنويع. لقد فشلوا لسببين مترابطين بشكل وثيق. أولاً، منذ عام 2003، طبقت الحكومة سعر صرف ثابت من أجل السيطرة على هروب رؤوس الأموال وانخفاض قيمة عملتها، وأيضاً كوسيلة لدعم السلع الأساسية من خلال السماح لمستوردي أشياء مثل الغذاء والدواء بالحصول على دولارات رخيصة. . وكان نظام سعر الصرف الثابت يعمل بشكل جيد إلى حد معقول طالما كان هناك ما يكفي من الدولارات التي تدخل إلى الاقتصاد. ومع ذلك، عندما بدأت أسعار النفط في الانخفاض، أولاً في عام 2008 ثم مرة أخرى في عام 2014، خفضت الحكومة دعمها لشراء الدولار بالسعر الرسمي وبالتالي للواردات. وهذا يعني أن الواردات انخفضت وارتفعت أسعارها، مما أدى إلى ارتفاع التضخم. وحاولت الحكومة الحفاظ على الأسعار المنخفضة من خلال التمسك بسعر الصرف الثابت، ومن خلال فرض ضوابط أكثر صرامة على الأسعار. لكن نشاط السوق السوداء تحايل على هذه السياسات، مما أدى إلى المزيد من التضخم، والمزيد من التشوهات في الأسعار، وإتاحة فرص لا حصر لها للفساد.
مباشرة بعد وفاة الرئيس تشافيز بمرض السرطان في مارس/آذار 2013، تعرض الضغط على العملة في شكل سعر صرف في السوق السوداء لضربة أخرى. وبدأت الفجوة بين سعر الصرف الرسمي وسعر الصرف في السوق السوداء في الاتساع إلى مستويات غير مسبوقة، مما أدى إلى تفاقم التضخم والفساد والنقص. وعندما انخفضت أسعار النفط خلال العام الأول لمادورو في منصبه، مما أدى إلى انخفاض الواردات، اشتدت حدة هذه الحلقة المفرغة مرة أخرى. حاول مادورو تعديل سياساته الاقتصادية بشكل دوري من خلال تعديل سعر الصرف الرسمي بشكل طفيف، لكن الفجوة بين سعر الصرف الرسمي وسعر السوق السوداء استمرت في الاتساع، حتى أن الدولار الذي تم شراؤه بالسعر الرسمي لم يكلف في نهاية المطاف سوى 1/100 من ما تكلفتها في السوق السوداء. ثم في عام 2015، أعلن الرئيس أوباما أن فنزويلا تمثل "تهديدًا غير عادي وغير عادي للأمن القومي للولايات المتحدة"، مما سمح له بفرض عقوبات مستهدفة ضد المسؤولين الحكوميين الأفراد الذين اتهمتهم الولايات المتحدة بالتورط في تهريب المخدرات أو الفساد. بدأت هذه العقوبات، على الرغم من أنها كانت تستهدف الأفراد، سلسلة من القيود المالية على المعاملات المالية الفنزويلية والحسابات المصرفية، مما أدى إلى إغلاق الحسابات، مما جعل الواردات والمعاملات المالية صعبة بشكل متزايد على الحكومة.
في أغسطس/آب 2017، شدد الرئيس ترامب العقوبات بشكل كبير من خلال منع المؤسسات والأفراد الأمريكيين من التداول في الديون الفنزويلية. وهذا جعل من المستحيل على فنزويلا إعادة هيكلة ديونها، وزاد من تقييد قدرة الحكومة على الانخراط في التجارة الدولية. ولم يكن من قبيل الصدفة أن يبدأ إنتاج النفط في فنزويلا في الانخفاض في نفس الوقت الذي دخلت فيه عقوبات إدارة ترامب حيز التنفيذ. تعتمد صناعة النفط في فنزويلا على قطع الغيار والمشتقات النفطية المهمة من الولايات المتحدة، والتي لم يعد بإمكانها استيرادها. ونتيجة لذلك، انخفض إنتاج النفط الفنزويلي من حوالي 2 مليون برميل يوميا إلى 1.2 مليون بين أغسطس 2017 وأغسطس 2018. وأدى الانخفاض السريع في عائدات النفط من 93.6 مليار دولار في عام 2012 إلى 30.9 مليار دولار في عام 2018 إلى انخفاض سريع في الواردات. كما انخفضت الواردات عمليا من 66 مليار دولار في عام 2012 إلى 11 مليار دولار في عام 2018. وهذا الانخفاض في الواردات، إلى جانب تهريب منتجاتها المدعومة على نطاق واسع إلى البرازيل وكولومبيا المجاورتين، يعني حتما وجود نقص في الغذاء والأدوية.
وبحلول أواخر عام 2017، أصبح النقص والتضخم سيئين للغاية لدرجة أن التضخم المفرط قد بدأ. واستمر التضخم في الارتفاع نتيجة للحلقة المفرغة للفجوة المتزايدة باستمرار بين سعر الصرف الرسمي وسعر الصرف في السوق السوداء. وبما أن المزيد والمزيد من المنتجات تم استيرادها دون دعم، فقد اضطر الفنزويليون إلى إنفاق أموالهم بمجرد حصولهم عليها، وذلك للتأكد من أنها لن تفقد أي قيمة أثناء وجودهم في متناول اليد. ويقدر بعض الاقتصاديين أن الإيرادات التي خسرتها فنزويلا نتيجة لانخفاض إنتاج النفط تقدر بما لا يقل عن 6 مليارات دولار سنويا. بالإضافة إلى ذلك، منعت العقوبات فنزويلا من إعادة مليار دولار سنويا من أرباح شركة النفط التابعة لها CITGO ومقرها الولايات المتحدة. وتقدر الحكومة الفنزويلية الآن أن إجمالي الخسائر في الإيرادات للحكومة على مدى السنوات الأربع الماضية بسبب العقوبات تصل إلى 1 مليار دولار على الأقل. أدت الإيرادات المفقودة بسبب العقوبات، وانخفاض أسعار النفط، والتضخم المفرط إلى خلق عاصفة اقتصادية كاملة ساهمت في الانكماش الكبير لاقتصاد فنزويلا. وبحلول عام 30، انخفض نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي بنسبة 2017/2 مقارنة بمستواه في عام 3.
والسؤال الكبير الذي يظل قائماً في هذه المرحلة هو ما إذا كان شافيز ومادورو كان بوسعهما التعامل مع الاقتصاد بشكل مختلف حتى لا يصبح في الحالة الرهيبة التي أصبح عليها الآن. من الصعب الإجابة على هذا السؤال، ولكن ربما هناك ثلاث قضايا مترابطة تتعلق بالاقتصاد الكلي فشل شافيز في معالجتها أثناء فترة رئاسته. أولاً، كما زعم كثيرون، فشل شافيز في إبعاد اعتماد فنزويلا عن النفط. ومع ذلك، وكما ذكرنا سابقًا، فإن هذا ليس بسبب عدم المحاولة. استثمر شافيز المليارات في مجموعة واسعة من الجهود لزيادة المشتقات النفطية والتصنيع والإنتاج الزراعي. ولكن ما يسميه الاقتصاديون "المرض الهولندي" قد سيطر على البلاد، حيث كانت قيمة العملة المحلية مبالغاً فيها، ولم تتمكن هذه المرافق الجديدة من منافسة الواردات الأرخص كثيراً، الأمر الذي جعلها غير اقتصادية.
ثانياً، لم يأخذ شافيز تقلبات أسعار النفط في الاعتبار. في الواقع، في بداية رئاسته اعتبر شافيز أن التقلبات تمثل مشكلة وأيد إنشاء صندوق للثروة السيادية يسمى صندوق الاستثمار والاستقرار في الاقتصاد الكلي. وقد تم تصميمه لتخصيص الأموال عندما يكون سعر النفط مرتفعا، ويسمح للحكومة بالسحب منه عندما يكون السعر منخفضا، وبالتالي موازنة تدفق عائدات النفط. ومع ذلك، في أعقاب إغلاق صناعة النفط في عام 2003، عندما كانت الإيرادات شحيحة للغاية وبدأت أسعار النفط في الارتفاع بسرعة، بدأ اقتصاديو صناعة النفط في التكهن حول ذروة النفط وحتمية انخفاض إنتاج النفط. وكانت التقديرات متداولة في ذلك الوقت بأن سعر النفط سيصل قريبا إلى 200 دولار للبرميل. وقام شافيز بتفكيك الصندوق معتقداً أنه لم تعد هناك حاجة إليه.
ثالثاً، في أعقاب إغلاق صناعة النفط في عام 2003 أيضاً، قدم تشافيز سعر صرف ثابت يخضع لرقابة صارمة. لا شك أن هذا كان ضروريا في ذلك الوقت بسبب التهافت على العملة الفنزويلية، البوليفار، في أعقاب محاولة الانقلاب في عام 2002 وإغلاق صناعة النفط في عام 2003. وطالما تدفقت عائدات النفط واستمرت في الزيادة، فقد كان من الضروري وكان من السهل نسبيا الحفاظ على سعر الصرف الثابت هذا. ومع ذلك، بحلول عام 2013 عندما توفي تشافيز، كانت الفجوة بين السعر الرسمي وسعر السوق السوداء قد اتسعت بشكل كبير لدرجة أن التعديل كان سيعني اضطرابات اقتصادية كبيرة، والتي لم يكن مادورو مستعدًا، وربما غير قادر سياسيًا، على المخاطرة بها.
وأخيرا، لا يمكننا أن نتجاهل تأثير العقوبات. وكما ذكرنا سابقًا، كان تأثيرها مدمرًا. لكنها ليست السبب في بداية الأزمة الاقتصادية. بل إن جذور الأزمة يمكن العثور عليها في هروب رؤوس الأموال على نطاق واسع وما يرتبط بذلك من جهود للحفاظ على سعر صرف ثابت ولكنه مبالغ في قيمته. إن التقاعس عن العمل في مواجهة التشوهات المتزايدة في الأسعار والفروق في الأسعار بين فنزويلا وجيرانها، وعدم القدرة على التغلب على العقبات الهيكلية التي تحول دون تنويع الاقتصاد، جعلت العقوبات الآن الوضع السيئ أسوأ بكثير، وفوق كل ذلك جعلت الوضع سيئا للغاية. ويكاد يكون من المستحيل على الحكومة أن تتخذ إجراءات تصحيحية، لأنها تفتقر إلى الموارد اللازمة للقيام بذلك.
هذا جريج ويلبرت لشبكة الأخبار الحقيقية. شكرا لانضمامك الينا.
يتم تمويل ZNetwork فقط من خلال كرم قرائها.
للتبرع
1 الرسالة
وكما يوضح جريج، نادرًا ما تكون الأمور كما تبدو في وسائل الإعلام الرئيسية، وما يحرك هذه وسائل الإعلام الآن هو الأسوأ لأن هناك حملة منسقة لتدمير فنزويلا بكل الطرق الممكنة، في الوقت الحالي، باستثناء غزو عسكري مفتوح من قبل الولايات المتحدة. القوات العلنية.
على سبيل المثال، نسمع أن كولومبيا تستقبل 1.5 مليون شخص من فنزويلا، كلاجئين تقريبًا. وسواء كان هذا دقيقًا أم لا، فقد لا نعرف. لكن التقارير كانت متاحة منذ فترة طويلة تقول إنه ربما يكون ضعف ذلك من كولومبيا في السنوات الأخيرة بسبب حقيقة أن كولومبيا ربما تكون أكثر الأماكن عنفًا وفسادًا في أمريكا اللاتينية، ولكنها أيضًا الحليف الوحيد المتاح نسبيًا للولايات المتحدة في تلك المنطقة. وواحد على استعداد لامتلاك بعض المنشآت العسكرية الأمريكية. وبطبيعة الحال، لا تتوقع الإدارة الأميركية أن يعرف المواطن العادي في الولايات المتحدة هذا الأمر. كان الاقتصاد الكولومبي لسنوات عديدة يتمتع بقطاع مخدرات كبير يعتمد عليه، لكن الولايات المتحدة لن تعلق بالطبع على هذا الأمر. ليس من السهل أن تظل مطلعاً على هذه القضايا وأن تظل مطلعاً عليها، ولكن هناك نمطاً طويلاً ومألوفاً من التدخل الأمريكي الملتوي.