Ngo-9 ebusuku. ngalobo busuku buka-August, lapho ngifika ishifi yami yokuqala njengoweta we-cocktail e-Whispers, enye yama-strip club amabili edolobheni lase-Williston, ngangingalindele ukuthi indoda eneminyaka engu-25 ubudala ishaywe ize ishone ngaphandle kwejoyinti. Khona-ke futhi, angizange ngilindele ngempela izinto eziningi engihlangabezane nazo ukubika ngokukhula kukawoyela entshonalanga yeNyakatho Dakota kuleli hlobo eledlule.
โUngakwazi ukumboza phansi?โ omunye uweta wamemeza ngabo-11 ebusuku. njengoba yena nejezi lakhe le-crop-top behlezi ngemuva kwebha ukuze babambele ama-bouncers nama-bartenders. Babephume bephuthuma ngaphandle beyobhekana nesiphithiphithi. Nginqume ukushutha iMiller Lites neFireball ngamandla amakhulu. Ngangingazi ukuthi ubani owayelwa, kodwa ngicabanga ukuthi kwakuhilela amakhasimende ami engangiwathanda kakhulu ebusuku: abafowethu ababili abasebasha ababelokhu begxuma behla benyuka phambi kwesiteji, izandla zabo zibambe izingwegwe ngendlela abafana abamhlophe, abayizibonelo zabo. ama-Eminem, avame ukwenza lapho ephuza kakhulu. Omunye wayedlalisa ukugunda, omunye wayenezinwele ezithambile njengoboya bewundlu.
Ubusuku obunye bekuwukufiphala kwamabhodlela kabhiya nemiyalo yamakhasimende yokumamatheka okwengeziwe. Kwaba kamuva nje, ngemva kokuba ikhasimende selikhishelwe ingoma emnandi ka-Red Peters ethi โThe Closing Songโ โ โkhiphani lapha, qedani lobo bhiyaโ - futhi abadansi base bephumile egumbini lokugqoka begqoke amahembe, lapho ngabona khona ukuthi. wonke umuntu wayemangele.
"Kwenzenjani?" Ngabuza umgadli onentshebe oshwaqayo engiyisa ku-sedan yami egcwele izintuli, isihlalo sayo esingemuva sizophindeka kabili njengegumbi lami le-motel.
โIngane izofa,โ ephendula. Kuvele ukuthi omunye wabazalwane ugetshezwe ikhanda yindoda ephethe ipayipi lensimbi. Uhanjiswe ngendiza wayiswa edolobheni eliseduze laseMinot lapho ayezoshonela khona ezinsukwini ezimbalwa kamuva.
Ama-Catalysts Wokungazinzi
Ngangingakaze ngishayele amakhilomitha acishe abe ngu-2,000 XNUMX ukusuka eBrooklyn ngiyosebenza njengoweta wezitolo eklabhu yokudayisa. (Lokho kwenzeka kuphela ngemva kokuphelelwa yimali.) Ngangiqale uhambo ngenhloso yokuyobika ngale ndaba uwoyela wasekhaya kwakuyi ukubunjwa kabusha Amadolobha aseNyakatho Dakota kanye nebhalansi yawo womabili amandla omhlaba kanye nomkhathi womhlaba.
Le ntwasahlobo, ukukhiqizwa eNyakatho Dakota wadlula imiphongolo kawoyela eyisigidi ngosuku. Umthombo waleli golide eliwuketshezi, njengoba laziwa kanjalo endaweni, i-Bakken Shale: ukwakheka kwamatshe anezingqimba, acebile amandla anqamula entshonalanga yeNyakatho Dakota, ekhoneni laseMontana, naseCanada. Ibithathwe njengengafinyeleleki kwaze kwaba yilapho impumelelo yokumba kanye nokuqhekeka kwe-hydraulic kwenza ukukhishwa kukawoyela kuwo kube nokwenzeka ngokomnotho. Ngo-2008, i-United States Geological Survey (USGS) yamemezela ukuthi i-Bakken Shale iqukethe. Izikhathi ezingama-25 ngaphezulu uwoyela ongabuyiseleka kunalokho obekucatshangwa ngaphambilini, okubangela ukushesha kukawoyela okukhulu emlandweni wezwe.
Manje, eminyakeni eyisithupha kamuva, lesi sifunda sibonisa zonke izimpawu zesihogo zangaleso sikhathi: amalangabi anobuthi avutha ubusuku nemini; kuqhuma intuthu emnyama kumasondo angu-18; ukuqhuma okwenzeka ngezikhathi ezithile okubangelwa umbani oshaya amathange amanzi angcolile ane-super-conductive okwenza kube isidingo; i-Walmart enkulu; inala yemethi, i-crack, notshwala; ubusika obubandayo; irenti ephakeme kune-Manhattan; futhi kude, amadoda amaningi kakhulu. Nokho, ezinkampanini zikawoyela, lo mkhakha ungcwele, ungesinye sezimbalwa emlandweni ezephula isilinganiso semiphongolo eyizigidi ngosuku, zizitholela โindawo encane yezindawo zikawoyela ezisezingeni eliphezulu,โ njengenye imakethe ye-Reuters. umhlaziyi wabhala.
Kuleli hlobo, liqhutshwa kancane yi-boom yaseNyakatho Dakota, e-United States idlulileISaudi Arabia ekukhiqizeni uwoyela negesi isiyonke, okwenza isizwe singabi nje inombolo yokuqalaumthengi wamafutha ezinto ezimbiwa phansi kodwa futhi umkhiqizi ohamba phambili. (I-China okwamanje ehola uma kukhulunywa ngokukhishwa kwekhabhoni minyaka yonke, nakuba leli zwe lisenokukhishwa kwekhabhoni ephezulu ngomuntu ngamunye.) Ngaleso sikhathi, iPentagon yakhipha umthetho isixwayiso ukuthi ukushintsha kwesimo sezulu, okubangelwa ukumbiwa kwezinto ezimbiwa phansi okungalawuleki, โkuzokwandisa ukucindezeleka kwamanye amazwe njengobumpofu, ukucekelwa phansi kwendawo ezungezile, ukungazinzi kwezombangazwe nezingxabano zomphakathiโizimo ezingenza amaphekula nezinye izinhlobo zobudlova.โ Umbiko owalandela okhishwe yi-CNA Corporation Military Advisory Board, inhlangano yocwaningo lwezempi exhaswe nguhulumeni, uqhubekile nakakhulu, esishoyoukuthi imiphumela yokuguquguquka kwesimo sezulu - ukungavikeleki kokudla kanye nokufuduka kwabantu abaningi ngenkani, ukubiza nje okubili - "kuzoba yimbangela yokungazinzi nokungqubuzana."
Ngakho-ke, lapho ngifika e-Williston kuleli hlobo, ngidambisa i-sedan yami ukudlula amalangabi omlilo kanye nophawu lokwamukela oluthi โBoomtown U.S.A.!,โ uhlelo lwami bekuwukubika ngezinye zezinto okungaxoxwa ngazo kakhulu zokuvuselela amandla asekhaya, njengokuthi ukungcoliswa kwamapulazi kanye nemboni kawoyela ukwandisa impi. Kodwa futhi ngangize ku-Williston nje uku, ukuhlola umbuzo okhona wokuthi kunjani ukuphila phakathi kweziphithiphithi zemisebenzi, njengoba ososayensi besiqinisekisile, engase isongele bona kanye ubukhona isintu ebesikwazi kule minyaka eyizinkulungwane ezimbalwa edlule.
Amaqiniso Namanga
Ngobusuku bami bokuqala ngisedolobheni, ngafika egunjini elingaqediwe, elibiyelwe ngodonga lomdayisi wendawo kanye nomngane wakhe, indoda enobuso obuyisicaba, obungamakhilogremu angu-230 yendoda eyayisebenza emshinini wokuthunga uwoyela futhi yangikhumbuza uFred Flintstone. Njengoba silungisa amaqebelengwane engulube ayisitshulu esobho lamakhowe kaCampbell futhi siqhabula i-Southern Comfort enokunambitheka kwecherry, izindaba ezimbili ezihwebayo ngoWilliston - uhlobo, abathi, olungakhiqizi amaphephandaba.
Kunesikhathi indoda isongela ngokubulala umthengisi, futhi lapho amaphoyisa efika, amdedela, ephikisana, โUshayela iloli lenkampaniโฆโ Izinkampani eziningi lapha zikhipha amaloli abasebenzi bazo, nakuba ngokuvamile kuvame kakhulu. Izimoto ezinegama eliseWilliston ziyizimoto ezimhlophe zeFord Super Duty ezibhalwe ukuthi โHalliburtonโ emnyango ongaphambili wabagibeli.
Baphinde basebenzise amahemuhemu mayelana nezimpi eziyimfihlo emakamelweni anezindonga ezicijile nezicabha eziphehliwe, lapho owinile engamuka nemali engu-$50,000 kuya ku-$60,000, kanye nemidlalo ye-poker yasekhaya enokuthengwa okungaphezu kuka-$1,000. Ngokushesha ngaqala ukufunda inselele yokubika ezindaweni zikawoyela: amahemuhemu adlangile - akukho, ngokwesibonelo, inqolobane yezikhali neziqhumane ezifihlwe endaweni engaphansi kwe-Scenic Sports and Liquor, naphezu kwezinsolo zokuthi kunjalo - nokho okuhlanya kakhulu- izinto ezizwakalayo zenzekile ngempela.
Uma sibala ezintathu kuphela ezaba yiqiniso kakhulu: ebusika, isakhamuzi sesikhathi eside saqashisa indlu yeqhwa ngamaRandi angu-5 ubusuku bonke ezisebenzini ezisanda kufika ezazizabalazela ukuthola indawo yokuhlala; amalungu enkampani yonogada ezimele iBlack Hawk (akukho budlelwane nefemu yamasosha phambilini eyayaziwa ngokuthi iBlackwater, nakuba umsunguli ejabulela โisici sokwesabisaโ esibangelwe ukudideka) wake wabeka amadoda ayo, ayehlome ngezibhamu ze-M-4, ukuba aqaphe i-30,000. amakhilogremu eziqhumane ezihlobene fracking phakathi badlands; izinkampani zikawoyela lapha zishise igesi yemvelo ebiza izigidigidi zamaRandi yaqonda ngqo emkhathini ngoba bekungeyona inkinga kunokwakha amapayipi azoyithutha.
Ukuthi noma iyiphi yezindaba ezaxoxwa ngala madoda amabili yayinembile noma cha, ngahlatshwa umxhwele ukupha kwawo nomusa wabanye. Ngalolo suku lokuqala lulodwa, ngangibolekwe ihembe ngowesifazane osebenza edeskini elingaphambili le-Aspen Lodge & Suites, wanginikeza imibono yezindaba, futhi ngaphakela ukudla okuphekwe ekhaya. Mhlawumbe ubudlelwano obujulile benhlalo kanye nokuthobeka okuqinile kwe-pre-boom North Dakota kwaqhubeka nokugcwala isiko le-oilfield, njengoba isakhamuzi sempilo yonke saphakamisa ngethemba. Khona-ke futhi, ngezinye izikhathi ukuphana kungase kudlulele kwezinye izinto ngokuphelele. Lowo mthengisi wotshwala, ngokwesibonelo, kamuva wayezozama ukungiyengela embonini yocansi eyimfihlo ngokuthembisa ukufinyelela kobuntatheli okungadingeki ukubamba iqhaza. Kwadingeka ngiphumelele ukuhlolwa okukodwa, okwakuhilela ukuguqa ngamadolo.
โNgifisa sengathi ubungalandela ukuze ngisize indaba yakhoโฆโ wangithumelela umlayezo ngemva kokuba ngiphume.
Ukuhamba ngesikebhe
Ngokulandelayo lapho ngibona uFred Flintstone, wayekhathele isimiso sakhe esingahlelekile neKey Energy, inkampani yezokuthutha uwoyela, ngakho sachitha intambama sihamba ngomkhumbi ngeFord Mercury yakhe, sivakashela amahhovisi ezimbangi zayo njengoba ayefuna umsebenzi omusha. Wayegqoke isikhindi se-baby surfboard esiluhlaza futhi udebe lwakhe olungezansi lwaluhlotshiswe ngomugqa womthungo omnyama ovela kungxabano yakamuva ye-bar. Wayengumuntu othandana naye, engeyena umuntu olwayo, wangiqinisekisa, nakuba aphinde washo ukuthi enye insizwa yayiphuke umhlathi kanye nezinto ezimbalwa eziyisisekelo ekhanda layo.
Ngokusho kwezakhamuzi kanye nabasebenzi base-oilfield, kuhlanganise noFred, kunezinto ezimbili kuphela okufanele zenziwe e-Williston: ukusebenza nokuphuza. Izizathu zilula ngokwanele. Ngokungafani nasezingxenyeni ezibalulekile zezwe, imisebenzi ekhokha kahle kulula ukuyithola emasimini kawoyela. Ngenxa yalokho, iNorth Dakota iyaziqhenya ukuntuleka kwemisebenzi okuphansi kakhuluizinga esizweni, elihlaba umxhwele ngo-2.8%. Nokho, ukuze bathole le misebenzi, iningi lezisebenzi kwadingeka lishiye imindeni yalo futhi lithuthele kule ndawo eqhelile, lapho ngokuvamile nigcina nihlala ezindlini ezihlinzekwa yinkampani emabhokisini emikhumbi ensimbi kanye nenani lamadoda. kakhulu, ngezinye izikhathi ngendlela eyingozi, idlula eyabesifazane. Iningi lalaba besilisa liba nomzwangedwa nokuhlukaniswa, okuyilapho kungena khona utshwala.
UFred wayezethemba kakhulu ukuthi uzoba nomqashi omusha ekupheleni kwesonto waze wamisa umsebenzi wokufuna umsebenzi lapho kuphakama ithuba elikude lokuthatha owesifazane. (โNgiyazi ukuthi lokhu kuyasangana,โ wabuza unobhala waseNabors, usonkontileka wokumba, โkodwa senishadile?โฆ Cha?โฆ Wehla nini?โ) Ngokushesha, sapaka e-R. I-Rooster BBQ Co. ukwehlisa ingulube edonsiwe, wabe esema ukuze ahlole i-'98 Honda Accord. Ufunge ukuthi uthenge futhi wadayisa izimoto ezingama-68 eminyakeni edlule. Ukuze siqedele usuku lwethu, ngenxa yezizathu ezangidlula, sama futhi sabheka ibhusha.
Ngamangala, njengoba sihamba ngemoto, wachaza ukuthi wayengeyena umlandeli omkhulu wento yonke yokukhipha amafutha; wayechithe isikhathi esiningi ebuka i-National Geographic Channel futhi wayekhathazeke ngokugawulwa kwamahlathi emvula nokufudumala komkhathi. "Uma bethi amabhere ase-polar angashabalala eminyakeni embalwa ezayo, kusobala ukuthi wenza into embi kakhulu."
Wayengeyena isisebenzi sokuqala sikawoyela engake ngahlangana naye owayezibuza ukuthi wayebandakanyeka kuphi futhi wabonisa ukukhathazeka ngokushintsha kwesimo sezulu. Abaningi bakhombise ngokumangazayo ukuthi ukuvutha kwegesi yemvelo ephuma emithonjeni embiwa kunomthelela kanjani ekufudumaleni kwembulunga yonke noma ukuthi amanzi angcolile achitheke enqubweni ye-hydro-fracking angaba kanjani. vala umhlaba. Ngaze ngahlangana nomunye owayengumqondisi womfula owaphenduka isisebenzi samafutha owangithumelela yonke inkondlo kaTerry Tempest Williams lapho ngihamba.
Naphezu kokukhathazeka kwangempela okunjalo, abaningi bavumelana nokuhlola kukaFred: โMina, indoda eyodwa ngedwa... angikwazi ukwenza into embi ngakho. Ngakho-ke ngizovele ngicebe futhi ngihambe, ngithole indawo engihlala kuyo ngibuyele e-Iowa noma eNebraska noma eKansas nanoma yini, futhi ngiphile impilo yami ngokufanele.โ
Lapho ngiphinde ngihlangane naye futhi esikhathini esingangesonto kamuva e-Williston's esanda kuvulwa isikhungo sokungcebeleka esiyizigidi ezingama- $ 70, impela, wayenegigi entsha.
Yiqiniso, kunenqwaba yezindawo e-United States lapho izakhamuzi ziphikisana kakhulu nokukhishwa kukaphethiloli. Ukusho nje abathathu: e-P.R. Springs, e-Utah, abavikeli bomhlaba bayazama ukumisa ukwakhiwa kwemayini yokuqala yesizwe yezentengiselwano yetiyela; endaweni yokubhuka ethafeni iBlack Mesa e-Arizona, amaDinรฉ (ngokuvamile abizwa ngokuthi amaNavajo, okuyigama elishiwo abanqobi baseSpain) alwela unaphakade. vala shaqa imayini yamalahle; e-Nebraska, abaholi bomdabu kanye nabafuyi bendawo banakho wajoyina amabutho ukuzama ukuvimba umlenze wokugcina we IPaystone XL ipayipi ihlelelwe ukuletha isihlabathi setiyela esingcolile nge-carbon-dirty kusuka e-Alberta, eCanada, kuya e-U.S. Gulf Coast. Kodwa uWilliston akayona enye yalezo zindawo.
Ilahlekile e-Wild West
Kunzima ukwazi ukuthi u-Williston, ngawo wonke amandla akhe kwezobuchwepheshe ekukhipheni izinto zokubasa ezimbiwa phansi emhlabeni, uyifasitela lekusasa lesizwe - noma ikhefu lokugcina kusukela esikhathini saso esidlule. Impela, imibono ehlukene kakhulu yokuthi yini okufanele yenziwe nge-boom kawoyela ibamba okuthile kwezwe elikhulayo lokuhlukaniswa ngalokho okufanele kubanjwe iminyaka ezayo. Ngakolunye uhlangothi, abasekeli be-boom babona imvuselelo yamandla asekhaya njengalokho kanye okudingwa yiMelika: izindawo eziningi lapho noma ubani ofuna umsebenzi angasebenza khona, lapho ukuphakama kwezobuchwepheshe kuphatha usuku, nalapho ingcebo (akunandaba ukuthi ekabani) ikhona ukuze kuthathwe. - ikakhulukazi uma uyindoda, noma umhlophe, noma kokubili. Ngakolunye uhlangothi, abamelene nesiphithiphithi sikawoyela bakubheka njengokuvela kwakamuva kwe-methane-gas-flaring yamasiko amabi kakhulu aseMelika: ukuhaha okungalawuleki, ukuphangwa kwezinsiza, kanye ne-machismo enobudlova. Lokhu kwakamuva kuba yinkinga ekhulayo njengoba abasebenzi abangebona abomdabu basezindaweni zikawoyela bethutheleka ezindaweni ezibekelwe i-Three Affiliated Tribes, lapho bengagwemeki khona ukushushiswa ohulumeni bezizwe. Njengenye utshele the i-Atlantic, "Ungenza noma yini ngaphandle kokubulala umuntu."
Ku-Williston, igama elilodwa libamba imibono yomibili: abasebenzi balapha babiza le ndawo ngokuthi โi-Wild West.โ
Ngaphansi nje komqondo wokucasuka kanye nokwenzeka kulo mngcele ongaphandle wombuso omusha wamandla waseMelika kucasha isizungu esicishe singachazeki. Selokhu kuqale i-boom, okungenani abasebenzi abayi-15,000 - iningi labo besilisa - behlele kuWilliston yedwa. Lapho uhlangana nabo, kuyacaca ukuthi iningi lithwala izinsalela zesigamu sempilo kwenye indawo: izithombe zezingane zabo, izinkumbulo zalabo ababengamakhosikazi, amagama akhulunywayo azalelwa eMinnesota noma eLiberia. โUngacishe ubone ukulahleka, ukudangala okusebusweni babo,โ kusho uMarc Laurent kimi. Ungumphathi we-Aspen Lodge & Suites lapho ngahlala khona okokuqala, ngaphambi kokuba izindleko zezindlu zinginqobe futhi, njengabo bonke abasanda kungena e-Williston ngesinye isikhathi, ngaziyeka ukuze ngiphile. emotweni yami.
UBuck wayengomunye wezivakashi zikaLaurent futhi wayewuhlobo lwayo lwendoda ayeluchaza. Umqambi wendlu, ngiqale ngahlangana naye ezulazula egcekeni le-Aspen ebukeka e-hangover-haggard. Wake waba nomfazi - "ekhaya" - kodwa akuzange kusebenze.
Emizuzwini embalwa yomhlangano, wangimemela esidlweni sasemini - futhi wabe esehlala naye. Ukuze nje wonge imali, wacacisa. (Ngasenqaba lesi sithembiso.) Sakhuluma endleleni yokuhamba ngokhuni engenafenisha eyayixhuma uchungechunge lwamakamelo emotela afika eqoqwe kusengaphambili ngenqola kagandaganda ngaphansi kwezinyanga eziyisithupha ngaphambili. Wachaza ukuthi ubelapha cishe izinyanga eziyisishiyagalombili, ikakhulukazi ehlela izindlu zomndeni owodwa izinkampani ezizisungula ngokushesha okukhulu.
Indoda ejabule enesimo esixegayo, uBuck uthe, "Ngizama ukuzakha kabusha." Amazwi akhe angenza ngibe nomfanekiso wakhe ezama ukuzihlakala, ekala ubude bezingalo zakhe, i-engeli yamahlombe akhe kwaze kwaba yilapho, ekugcineni, ezibuyisela esimweni sakhe. Kwakunento ebuhlungu ngendlela yena nabanye abafana naye ababeze ngayo lapha. Baningi nakhu phela bathutheleka kuleli dolobha ngoba bewudinga umsebenzi ngoba umnotho wangakubo wawuwile ngo-2008 wangabe esabuya ngempela. Kodwa-ke, bebengafuni ukuzithululela isisekelo esisha eWilliston. Kunalokho, njengoba abaningi bangiqinisekisa, ngemva kweminyaka embalwa, ngemva kokwenziwa kwemali, babezohamba.
Umuzwa wokungabi nazimpande wangibamba njengoba amasonto eqhubeka. Kwesinye isikhathi engangikufunda kwakungishiya nginesiyezi - njengezilinganiso ezivamile ngezwa ukuthi i-Bakken boom ingase ihlale eminye iminyaka engu-20 kalula. Noma ukuthi izinkampani zamandla zazikhona manje ukuthuthukisa izinhlelo ngokuqhekeka kwamanzi ajulile eGulf of Mexico. Noma isifunda saseTulare, eCalifornia, esasinayo phelile yamanzi kampompi kuleso sifundazwe isomiso esikhulu esingapheli. Kodwa isikhathi esiningi ngangivele ngizwe ngindikindiki. Lapho omunye wabadubuli ejoyintini engangisebenza kulo kamuva engitshela ukuthi ikhanda lomfana ofile laliqhekezekile โnjenge cantaloupe,โ ngazithola ngingenandaba kangako ngoba wayengangishiyelanga ithiphu.
โBengicabanga ukuthi mhlawumbe ngizovele ngihlale eNyakatho Dakota isikhashana,โ ngatshela umshini wokuphendula womngane wami omkhulu ngaphambi kokuba ngingene emsebenzini wokulinda cishe inyanga ohambweni lwami. Bengenza imali enhle kwaWhispers. Ngangenze okungenani abangani abambalwa engangibazi ukuthi ababona ama-pimples futhi ngathola isikhathi sokuhlala emotweni yami. Ngangikhuluma nabazali bami kancane kancane futhi izinkumbulo zami zoGwini LwaseMpumalanga zazibonakala zifiphala. Kwakungathi, ngase ngibe yingxenye yezwe likawoyela - futhi lase liba yingxenye yami.
Nokho, umngane wami akazange ahlabeke umxhwele. โCha, ungakwenzi lokho,โ esho ocingweni ngakusasa. "Kuzomele ufike ekhaya."
Ngakho-ke, cishe ngemva kwesonto, ngagxilisa igumbi lami lamagilavu โโngezincwadi zami ezivunguzayo ze-Staples ngase ngibhekisa amabombo empumalanga, ngadlula amalangabi awolintshi akhotha ubusuku obumnyama, ngadlula izindawo zokuhluza zensimbi eziphithene zase-Indiana nase-Ohio, ngadlula amaphampu aphuphukayo ecothoza emasimini I-Pennsylvania, ishisa uphethiloli yonke indlela, inkumbulo kaWilliston ayizange ihlehle.
ULaura Gottesdiener uyintatheli ezimele ekugcineni ubuyile oGwini Olusempumalanga, ngesikhathi somshado womfowabo. Umbhali we Iphupho Lidaluliwe: I-Black America kanye Nokulwela Indawo Ongabiza Ngayo Ikhaya, umbhalo wakhe uvele ku Umama Jones, Al Jazeera, Guernica, Playboy,RollingStone.com, futhi ngokuvamile ku TomDispatch. Njengamanje usebenza neZuccotti Park Press encwadini ekhuluma ngokushintsha kwesimo sezulu kanye nokufuduka.
Lesi sihloko sivele okokuqala ku-TomDispatch.com, i-weblog ye-Nation Institute, enikeza ukugeleza okuqhubekayo kweminye imithombo, izindaba, kanye nemibono evela ku-Tom Engelhardt, umhleli wesikhathi eside ekushicileleni, umsunguli we-American Empire Project, umbhali we Ukuphela Kwesiko Lokunqoba, njengenoveli, Izinsuku Zokugcina Zokushicilela. Incwadi yakhe yakamuva ithi The American Way of War: How Bush's Wars Became Obamaโs (Haymarket Books).
I-ZNetwork ixhaswa kuphela ngokuphana kwabafundi bayo.
Nikela
1 Amazwana
Ubuntatheli njengoba kufanele! Ngiyabonga Laura.