资料来源:Venezuelaanalysis.com
埃尔迈扎勒公社位于委内瑞拉西部拉拉州和葡萄牙州之间的肥沃土地上。 这个农村公社成立于2009年,现已成为该地区和国家的重要政治和经济力量。 它不仅每年生产大量玉米,还饲养牛、猪,副业也不断增多。 最重要的是,埃尔迈扎勒公社建立了新的社会关系和新的人类:人们致力于查韦斯在其一生中推动的社会主义项目。
今年夏天,我们接受挑战离开加拉加斯——在那里,务实的资本主义复辟被普遍视为应对经济危机和制裁的最佳方式——去调查委内瑞拉最成功的公社如何应对当前的多重危机。 我们踏上了艰难的旅程(汽油短缺使原本五个小时的旅程变成了一天的长途跋涉),与埃尔迈扎尔经验丰富的社区居民谈论他们如何看待国家的情况,他们通过经验学到的解决方案,以及他们为这个被围困国家规划的未来。
在 第一部分 在这个由三部分组成的系列中,我们与几位公社成员讨论了制裁的影响以及他们在封锁期间采用的创造性解决方案。 在第二部分中,El Maizal 的工人们解释了公社的新生产策略以及政治教育在这些困难时期的重要性。
家庭制作单位
El Maizal 启动了家庭生产单位计划(西班牙语缩写为 UPF),在危机背景下为小生产者提供支持。
何塞·博尼利亚: 家庭生产单位倡议于 2020 年正式启动,当时公社的经济和生产团队设计了一项综合计划来资助和支持小型生产者。 几年来, campesinos 来自该地区各地受危机影响的人纷纷来到埃尔迈扎尔寻求支持。 公社一直在努力帮助他们,但就在去年,我们制定了一个项目来满足他们的需求,非常有效。
任何家庭在 公共城市 对生产感兴趣的地区可以成为 UPF 计划的一部分,无论是种植玉米、豆类或蔬菜,还是饲养牛和猪。
该计划的运作方式如下:生产者收到农具、种子和肥料。 有些人可能会得到一头种母猪或一两头牛。 我们总是为他们提供技术指导和培训——包括我们的兽医在他们接收动物时的拜访。 他们还可以从 El Maizal 获得动物药品。 最后,如果生产者需要我们无法在特定时间提供的东西,例如一袋化肥,公社将为他们提供贷款。
随后,UPF 将其生产的部分产品补偿给公社,并将其运送到公社的阿曼多·博尼拉配送中心。 从那里,它进入公共商店。
UPF 计划非常成功,因为它拉近了我们与公共城市地区小生产者的距离。 尽管该计划的诞生是为了在危机期间为小生产者提供替代方案,但它会继续存在,因为它对于增加产量和促进与社区的联系都是一项有效的政策。
UPF 是一种加强整个地区公社的模式,同时在制裁严重打击我们并抑制生产的时期为生产者提供了一个很好的选择。
约汉德·皮内达: El Maizal 公社有 XNUMX 个公共生产单位,包括大规模种植玉米、牛肉和奶牛、养猪和食品加工。 这些单位是公社的生产中心。 尽管如此,近年来我们一直在制定一种面对制裁的新抵抗策略:UPF。
El Maizal 的想法是促进家庭生产项目。 通过社区银行,我们提供小额信贷,并协调他们向社区城市地区的小型独立生产者获取种子、工具、除草剂,甚至牛或种母猪。 我们这样做是为了促进这里的生产,事实证明,小生产商在面对危机时非常高效。 自2020年以来,该公社已资助了315个UPF。 作为回报,UPF 将其产量的一定比例补偿给公社。
我们还推广种植香菜、西葫芦、茄子、葱和其他蔬菜的小型家庭菜园。 在许多人购买食物有困难的时候,这些花园可能非常重要。
我要补充的是,UPF 不仅仅接收种子、农业投入品和牲畜。 El Maizal 还提供培训和技术指导。
El Maizal 的社区银行协调了这一举措,并且效果非常好。 它帮助促进了小规模生产,并在 El Maizal 和该地区的小生产者之间建立了更牢固的联系。
温德利·马托斯: 在El Maizal,我们努力促进多样性中的团结。 这就是为什么在过去的两年里我们一直与小规模的家庭单位合作,这些单位现在与公社有联系。
该计划直接使家庭受益,同时也对公社有所帮助,因为部分产品返回到阿曼多·博尼拉配送中心。
在 El Maizal 地区的 24 个社区委员会中,有 15 个目前正在参与 UPF 计划,我们希望这个数字将继续增长。
我们在制裁的背景下构思了 UPF:这是一个刺激该地区生产的项目。 随着越来越多的人自己生产食物,该计划正在部分取代这里运作的市场力量。 在人们真正需要的时候,UPF 正在重新启动小规模生产!
El Maizal 公社的政治和技术教育
El Maizal 的公社成员认为,需要进行更多的研究和辩论来应对危机和封锁。 为此,公社在思想技术学校上投入了大量的精力和资源。
伯纳迪诺·弗雷特斯: 对我来说,在封锁中保持正直的生存有一个秘诀:阵型。 苏联在压力下崩溃了。 为什么? 因为他们没有保持清晰的政治视野。 与此同时,古巴这个小岛国仍在抵抗苏联解体后历史上最长的封锁。 我认为思想形成是他们生存的关键。
查韦斯对大众教育做出了巨大的承诺。 早些时候,他向菲德尔寻求教育方面的帮助:在玻利瓦尔进程的早期,成千上万的委内瑞拉男女前往古巴。 我有幸与弗朗西斯科·米兰达阵线(Francisco de Miranda Front)一起去那里(这是一个在查韦斯主义早期很重要的青年教育项目)。 我最终离开了前线,但这个过程永远改变了我。
查韦斯还谈到需要为人民建立一所政治教育学校 越野车。 事实上,曾经有很多学校:PSUV有自己的学校,许多政府部门都有这样的学校,委内瑞拉各省也有这样的学校。 现在他们都走了。 这是为什么? 当权者都不喜欢被质疑,而批判性思维则促进了这一点。
事实上,我非常自豪在埃尔迈扎尔我们有一所政治和技术学校。 年轻男女正在做好准备。 他们正在学习如何批判性思考以及查韦斯的遗产。 我们向学校投入时间和资源,因为我们相信教育形成是诚信抵制封锁的唯一途径。
皮内达: 政治教育对我们来说非常重要。 我什至可以说,除了生产之外,这是我们的主要重点。 El Maizal 有一所技术和政治学校,旨在培养致力于公共发展的生产者。 我们希望做得更好,成为自己生产粮食的主权国家的一部分,但我们不想依赖国家。 这一切都需要我们从技术上、思想上提高自己。
在这种犯罪封锁下为生存而奋斗的过程中,政治形成非常重要。 我们要学习,一方面要了解帝国主义是如何运作的,另一方面是改良主义是如何组织起来的,这样我们才不会士气低落。
在学校里,我们研究了中国公社,并参加了为期一个月的切·格瓦拉预算财务体系课程,这让我们重新思考我们在迈扎勒公社的做事方式。
最后,由于它与公社联盟合作,为全国各地的社区倡议提供课程,学校拉近了我们与其他组织的距离,我们也从他们的经验中学到了很多东西。
詹妮弗·莱姆斯: 2011 年左右来到这个公社,我可以说 El Maizal 一直是我的学校。 我不仅学到了农业、组织和合作,还学到了政治理论和政治经济学。
然而,除了我自己的形成过程之外,在 El Maizal,我们相信政治和技术教育是我们项目的核心。 大约三年前,我们的学校在危机中初具规模,它不仅成为公社的重要组成部分,也成为社区的重要组成部分。 公社联盟.
学校帮助我们与其他公社和全国各地的社会运动团结起来。 虽然它的总部设在这里,但它已成为全国各地公社人民的学校。 它还具有国际联系,因为我们来自 MST(巴西无地工人运动)的同志正在帮助该项目。
我们深信,觉悟来自劳动教育和政治教育的结合。 在 El Maizal,我们工作的不仅仅是薪水(尽管薪水确实很重要),而是为了整个项目。 学校打破了工作的常规,它为我们提供了理解我们为什么工作以及应该如何工作的工具。
这场危机使许多人士气低落。 不少人因为看不到前进的方向而失去了希望。 从这个意义上说,我们很荣幸能够始终关注我们的战略项目。 学校在这方面给了我们很大的帮助。 事实上,它让许多人重新回到了公共项目中。 这是一种满足感,因为公社毕竟是查韦斯最重要的遗产:当他说“要么交流,要么什么都没有!”我们只看表面的意思。
我们学校不仅是政治的,而且是技术的。 正如我所说,技术课程正在进行中。 来自拉米尔 (La Miel)、萨巴纳阿尔塔 (Sábana Alta)、萨拉雷 (Sarare) 及其周边地区[附近]城镇的年幼的孩子正在学习生产过程:我们的兽医正在教他们如何照顾猪和牛。 他们还学习大田作物和温室生产等知识。
学校的技术方面向当地年轻人展示了生活的选择。 他们不需要离开委内瑞拉。 可悲的是,许多年轻人放弃了这个国家,不仅因为危机,还因为他们觉得别无选择。
学校与公社一起成长。 如果埃尔迈扎勒公社必须做出牺牲来维持学校,我们会这样做。 作为一个国家,我们已经惨痛地认识到危机会如何影响人们的主观性。 制裁的影响是毁灭性的,特别是如果人们无法分析局势的话。 这就是为什么我们非常认真地对待查韦斯的意识形态计划。
齿轮: 我们的技政学校非常重要,这几年确实是蓬勃发展。 很多人都经历过这一过程,包括来自西蒙·普拉纳斯(Simón Planas)[埃尔迈扎尔镇]的年轻人,还有来自全国各地从事基层生产项目和组织的人们,特别是来自公社联盟的人们。
学校培养了大批政治、技术干部,他们现在已成为国内外各种生产项目和社会组织的领导者。 他们大多数都很年轻,有的只有17岁! 这对于我们这些老一辈人来说是非常了不起的。 很高兴看到年轻人致力于查韦斯托付给我们的梦想。
恢复土地和其他生产资料
埃尔迈扎尔的公社成员谈论了最近在危机背景下恢复土地和其他生产资料的努力。 按照查韦斯对公社的思考,这些项目涉及自治和基于社会财产的新的生产关系。
安赫尔·普拉多: 这里的城镇以曾经拥有这些土地的富裕家庭的族长的名字命名。 1961年,民主行动党(Acción Democrática,一个腐败的社会民主党)实施土地改革后,该地区遭受了巨大的损失,这确实让农村寡头受益。
当查韦斯去世、经济开始恶化时,政府陷入了内部斗争。 甚至有传言说马杜罗要倒台。 以前垄断委内瑞拉土地但在查韦斯统治下失去土地的土地所有者现在开始感觉自己更强大了。 他们想夺回生产资料。 不幸的是,他们最近在全国范围内做得相当成功。 他们实际上尝试对 El Maizal 做同样的事情,但在这里他们惨遭失败!
现在,这个古老的土地寡头政治的一件事是,他们不仅仅想控制土地。 最重要的是,他们想要消灭我们从查韦斯那里学到的新文化和新斗争形式。 他们想要根除民众组织的想法……
当很明显他们试图扭转局势时,我们评估了形势并决定继续进攻。 我们读到了封锁期间的古巴革命,当时菲德尔·卡斯特罗面对帝国主义的进攻发动了攻势。 我们想:让我们应用菲德尔的公式。 如果他们试图接管一种生产资料,我们就会接管三种。 如果拥有生产资料——比如一群牛、一块玉米地或其他一些生产性项目——可以为我们提供克服危机所需的经济资源,那么我们就会接受它!
就这样,我们在 2017 年开始接管许多生产性项目,包括 Maisanta(前加州大学洛杉矶分校农业技术校区)、Josefa Camejo(前 UPEL 农业技术校区)和 Porcinos del Alba(养猪场,现为 Porcinos El Maizal)。
当然,公社在该地区的活动面临阻力。 2016年至2018年间,当地寡头集团对我们构成威胁。 此外,该地区的村庄是半封建的,有人试图取代 campesinos 以便那些拥有这个国家大片最好土地的垄断者可以将其收回。 公社必须为这里的小生产者提供支持,这样他们就不会被赶出土地。
这里的土地非常肥沃。 我们位于山麓和平原之间,有重要的含水层滋养着我们的田地。 这是一片肥沃的土地,农业潜力巨大,因此吸引了很多人的目光。
皮内达: 2017 年,我们接管了 UCLA [Universidad Centroccidental Lisandro Alvarado] 位于 Simón Planas 的技术园区。 该卫星校园有教室、土地、工业冰箱和其他农业技术设施。 然而,这些设施已废弃多年,状况非常糟糕。 社区的人们要求我们拯救土地和建筑物,我们做到了。
现在它处于公共控制之下,目前是 El Maizal 政治教育学校的所在地,但我们也在那里快速启动了生产,特别是奶酪制作。 此外,那里还有一个处于早期阶段的罗非鱼养殖场。
2017年我们非常活跃。那一年我们还收购了Porcinos del Alba。 这是一个私人养猪场,2010年左右政府将其国有化。到2017年,管理层实际上已经放弃了该项目。 尽管它有能力饲养7000头动物,但那里的饥饿猪只有300多头。 公社与工人携手恢复了工厂,现在它是一个公共生产单位。
从那时起,我们就能够增加 Porcinos El Maizal 的产量。 现在,在为人民服务的过程中,它肯定有起有落,主要是因为接管与政府某些部门产生了摩擦,这使得获得动物饲料变得困难。
佩德罗·费奥: 2017 年,Porcinos del Alba 几乎被废弃了。 就在那时,工人们自己去找安赫尔·普拉多,请求埃尔·梅扎尔接管并拯救该项目。 该工厂一直处于国家控制之下,但由于危机、机构冷漠和腐败,它即将倒闭。 这次接管是工人和公社共同开展的一项受欢迎的事业,但它与政府机构产生了一些摩擦。
尽管我们在获得昂贵的动物饲料方面仍然存在问题,但我们已经逐渐恢复了生产。 政府最近给了我们一些帮助,但我们不想依赖,因此我们正在卡米洛托雷斯工厂(El Maizal 的一个公共生产单位)试验生产饲料的新方法。 我们正在寻找商业产品的替代品,但我们仍然无法生产完全平衡的饲料。
如果我们能够解决动物饲料瓶颈,并开始实施人工授精,那么我们将能够向生产7000只动物迈进,这是工厂的最大产能。
2017年是社区扩张的一年。 埃尔迈扎尔当年还恢复了加州大学洛杉矶分校的农业技术卫星校园。 该校园拥有广阔的牧场和其他设施,也已被废弃多年。 当公社接管它时,一切都处于糟糕的状态。 大部分设备被盗,少数幸存的奶牛无人照顾,营养不良。
多年来,我们已经能够挽救其一些设施,现在我们有 40 头 Girolando 品种的奶牛用于乳制品生产。 此外,我们还重新启动了一个罗非鱼养殖场,园区内的六台步入式冰箱中的两台现已投入使用。 我们用它们来储存种子。 我们还重新启动了一个罗非鱼养殖场。
此外,加州大学洛杉矶分校的教室现在是我们技术和政治学校的教室。 实际上,我们恢复了它们最初的用途:来自社区和全国各地的年轻人来这里学习。
最后,Maisanta(前加州大学洛杉矶分校校园的 El Maizal 名称)现在为社区提供医疗服务。 正如你所看到的,我们位于偏远地区,这里的很多人都很穷。 最近我们改造和翻新了两个房间,建立了一个公共医疗中心。 每周六都有40多名社区群众来这里接受免费医疗。 我们免费提供普通内科、儿科、牙科和创伤科服务。 这有助于与社区建立更牢固的联系。
普拉多: 公社是人民的斗争 普韦布洛。 而且 普韦布洛 不仅仅是制作、参与和捍卫该项目。 人民还渴望在整个领土上实现全民控制和自治:这是查韦斯制定的战略目标之一。
在埃尔迈扎尔,人们正在为这片领土的象征性(和真正的)控制权而奋斗。 这里的人们正在组织起来。 查维斯塔在这些农村地区争取正义的斗争不会停止。
ZNetwork 的资金完全来自读者的慷慨捐助。
捐款