2,000 月 27 日,参议员伯尼·桑德斯 (Bernie Sanders) 在费城举行的 UNI Global 工会世界大会上向 150 名工会积极分子发表讲话。UNI Global 是一个国际工会联合会,在 20 个国家/地区设有分支机构,代表 XNUMX 万工人,包括门卫、邮政工人、呼叫中心工人和零售员工。
以下是他的言论的轻微编辑版本。
现代历史上没有比现在更迫切需要工人们团结起来、团结起来。
在人类历史上,从来没有这么少的人拥有如此多的财富。
人类历史上从未出现过如此严重的收入和财富不平等。
历史上从未有过如此集中的所有权。
历史上我们从未见过拥有如此大政治权力的亿万富翁阶层。
我们以前从未见过统治阶级空前程度的贪婪、傲慢和不负责任。
我们在美国看到了这一点,我们在地球上几乎每个国家都看到了这一点。
前所未有的不平等
在这个国家,三个人现在拥有的财富比社会底层的一半还要多。 与此同时,在这个世界历史上最富裕的国家,数以千万计的人仍在努力维持生计、寻找负担得起的住房、负担得起的医疗保健、负担得起的处方药、负担得起的儿童保育和负担得起的教育机会。
在前所未有的收入和财富不平等的时代,虽然亿万富翁阶层和 1% 的人的生活比美国历史上任何时候都好,但超过 60% 的美国人靠工资过活,而许多人的工资却很低,而且工作条件很差。
尽管工人生产力大幅提高,技术飞速发展,但扣除通货膨胀因素后,如今美国工人的平均每周工资比 45 年前少了 50 美元,而我们绝大多数家庭需要两个养家糊口的人才能生存。
我们在世界各地都看到了这种趋势。 亿万富翁变得更加富有; 工人阶级的斗争; 穷人生活在绝望之中。
寡头政治,而非民主政治
在当今世界,很少有大公司是全国性的。 它们是跨国的、全球性的业务。 贝莱德 (BlackRock)、先锋集团 (Vanguard)、苹果 (Apple) 和亚马逊 (Amazon) 等公司在世界许多地方都有股份,不断寻找最便宜的劳动力和最弱的环境标准。
让我们明确一点:随着所有权的日益集中以及财富和收入不平等的加剧,我们也看到统治阶级拥有更多的政治和媒体权力。
在美国,亿万富翁在政治进程中发挥着巨大作用,因为他们可以合法地通过所谓的超级政治行动委员会在政治竞选上随意支出。 底线:亿万富翁可以花费无限的金钱来选举支持其议程的候选人并击败反对其议程的候选人。 这不是民主;这不是民主。 这就是寡头政治。
当我们谈论美国和世界的所有权集中时,我们不要忘记媒体。 在美国,八家大型媒体集团控制着美国民众90%的所见所闻。 而这种所有权集中现象在全世界都很普遍。 例如,右翼亿万富翁鲁珀特·默多克(Rupert Murdoch)在许多国家拥有主要媒体机构。
在许多方面,企业媒体的主要功能是转移人们对劳动人民生活现实的注意力,阻碍对正在发生的事情的真正了解,并使工人很难为了共同利益而组织起来。 例如,在美国,这个国家的工人阶级——我们人民的大多数——甚至从未被定义为“阶级”。 媒体实际上从未提及“工人阶级”这个词,也没有给出为什么富人变得更富而其他人变得更穷的原因。
这并不容易,但我们需要发展一个强大的国际媒体,反映工人阶级的需求,而不仅仅是拥有媒体的亿万富翁阶级的需求。
他们的财富翻倍
展望未来,有一些重要问题值得我们关注。 新冠病毒大流行夺走了全球超过 6 万人的生命。 大多数死亡者和大多数患病者都不是大公司的首席执行官或那百分之一的人。 这些人能够在他们可爱的豪宅和办公室中保持孤立,并在计算机上远程完成工作。
那些濒临死亡和患病的人都是劳动人民,他们别无选择,只能去工作养家糊口。 他们是护士和医生、仓库工人、工厂工人、警察、消防员、公共汽车司机、酒店工作人员、食品服务人员以及许多其他在世界上与他人日常接触的职业,并使自己面临疾病和死亡。
这些人做了工作,让全球经济保持运转。 这些是死去的人,我们永远不会忘记他们的牺牲。
与此同时,尽管数以千万计的工人患病,许多人死亡,但在疫情爆发的头两年,世界上最富有的 10 位富豪的财富增加了一倍多,从 700 亿美元增至 1.5 万亿美元,而 99% 的人类收入却下降了,另有160亿人被迫陷入贫困。
在美国参议院,我是一个处理医疗保健问题的委员会的主席,让我告诉你们:无论是美国还是大多数其他国家都没有为未来可能发生的流行病做好准备。 因此,我们还有大量工作要做,不仅要防止下一次大流行,而且要防止数百万工人不必要地死亡——如果下一次大流行发生时。
绿色就业
还有一个问题也不容忽视。 这就是气候变化。 再一次,随着世界变暖,当我们看到更多的热浪、干旱、洪水、森林火灾和极端天气干扰时,地球上的工人阶级将成为受害最严重的。 有钱的人将能够更好地保护自己和家人。
因此,我们的工作不仅是应对气候变化和大幅减少碳排放,而且随着我们转向能源效率和可持续能源,在世界各地创造数百万个就业机会。 通过良好的规划,我们可以创造一个清洁、无污染的全球经济,并使我们的经济更强而不是更弱。
作为这一努力的一部分,我们需要前所未有的国际合作水平。 除非这种情况发生,否则我们不会解决气候危机。 我们不需要在美国、中国和世界其他国家的军事上再花费数十亿美元。 我们不需要更多的冷战。 我们需要尽最大努力让世界团结起来,改变我们的能源系统,应对气候变化,拯救地球。
减少每周工作时间
我们所有人都应该关注的另一个主要问题是新技术和人工智能的爆炸式增长。 这些技术有可能为人类带来很多好处,也可能给数以千万计的工人带来毁灭性的痛苦。
毫无疑问,您和您的同事现在拥有的许多工作在 10 或 20 年后都不会再出现。 问题是:谁对发生的事情做出决定,以及谁从这些决定中受益。
好消息是,如果我们齐心协力,确保技术的好处不仅仅惠及 1% 的人和拥有该技术的人,那么我们就能实现无限的可能性。
借助机器人技术和人工智能,生产力将会提高,而生产力的提高必须使全世界的工人受益,而不仅仅是拥有和控制该技术的公司。
这意味着什么? 这意味着,我们不应该因为新技术抢走了工人的工作而将他们赶到街上,而应该要求在不损失收入的情况下大幅减少每周的工作时间。
例如,在美国,过去 80 年来,每周工作 40 小时一直是全职工作的法律定义。 我们可以而且应该考虑大幅减少每周工作时间,并为工人提供更多休闲、家庭时间和教育机会。
底线:这些新技术可能对工人阶级来说是一场灾难,也可能在世界历史上第一次为每个男人、女人和儿童创造体面生活水平的机会。 必须让员工(而不仅仅是大公司的首席执行官)参与如何使用这项技术。
工人们正在反击
尽管当今的经济有很多值得关注的地方,但也有一些非常好的消息。 这里我主要讲的是我在美国看到的情况。 那就是:今天我们看到工人们以几十年来从未见过的方式站起来反抗。
在美国,越来越多的工人希望加入工会; 更多工人加入工会——仅去年就有 273,000 人; 为获得体面的工资和福利而举行罢工的工人数量比我们长期以来看到的要多。 其中许多工会正在赢得良好的合同。
在这方面,让我祝贺卡车司机们,他们通过他们的战斗精神和进取的领导, 获得大幅加薪和工作条件改善。 我希望并相信他们将成为其他工会的榜样。 我还要祝贺 UAW 站出来反击 以一种我们在该联盟中很久没有见过的方式.
我们看到蓝领工作、白领工作和介于两者之间的工作中工会的努力。 我们在星巴克和亚马逊的年轻人身上看到了这一点。 我们在医院的护士和医生身上看到了这种情况,在大学校园里也看到了这种情况。
仅今年一年,美国电气工人联合会就组织了超过 14,000 名研究生加入工会。 受过良好教育的学生逐渐意识到,尽管他们在名牌大学接受过教育并享有很高的地位,但他们并不能免受剥削。
我们看到娱乐行业的作家和演员以巨大的勇气进行罢工并要求获得公平的份额。
今年,我们看到越来越多的白领与老板较量,要求在苹果、世嘉、动视暴雪和谷歌等公司占据一席之地。
什么样的改变?
工人们明白发生了什么事。
我们所面对的统治阶级是由首席执行官们前所未有的企业贪婪所驱动的,他们往往不诚实、不负责任、傲慢,而且不太关心普通工人。 事实上,他们蔑视许多员工。
而且,作为反工人努力的一部分,他们参与了大规模和非法的破坏工会的策略。 仅去年一年,美国企业界就花费了 400 亿多美元聘请顾问进入他们的工作场所并恐吓工人投票反对工会。
因此,让我这样说作为结束。 在企业空前贪婪的时代,我们需要员工做出空前的反应。
在美国和世界各地,对建制派及其机构的支持正在下降。 人们想要改变。 改变将会到来。
问题是:这会带来什么样的改变? 这会是一种有利于富人和有权势的人的改变吗? 这种变化会让我们走向独裁主义,让一群人与另一群人对抗,并将妇女视为不够聪明,无法为自己做出重要决定的二等公民? 这是一种可能发生的变化。
但还有另一种可能发生的变化。 这一变革将创造一个基于爱、团结和同情的更公平、更公正和更民主的社会。 基于经济、社会和种族正义原则的变革。 选择是明确的。 我知道你和我将为之奋斗的改变。
伯尼·桑德斯 (Bernie Sanders) 是来自佛蒙特州的独立美国参议员,长期担任参议员。 劳动笔记 订户。
ZNetwork 的资金完全来自读者的慷慨捐助。
捐款